Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "self cooling system" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "self cooling system" de inglês para francês

Traduções de self cooling system

"self cooling system" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

self a afin afin de ainsi ainsi que après au aussi auto autres aux avant avec avez avons besoin bien c car cas ce ces cette chaque client comme comment contenu créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des deux disponible disponibles dont du développer d’un elle elles employés en encore ensemble entre entreprises est et et de eux eux-mêmes facilement faire fait façon fois grâce grâce à ici il il est ils j je jour l la le les leur leurs lorsque lui mais mieux même mêmes n ne non nos notre nous nous avons obtenir ont ou outils où par par le pas personnel personnelle personnes peut peuvent place plus plus de pour pouvez prendre produits propre qu que qui ressources sa sans savoir se ses si simple soi son sont sous suite suivre sur sur la sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très un une vers vie vos votre vous vous-même y à à la également équipes être
cooling rafraîchissement refroidir refroidissement
system a activités aide ainsi ainsi que appareil application applications assistance au aussi aux avec avez avoir base besoin cas ce cela ces cette chaque client clients comme comment complet configuration contenu contrôle cours créer dans dans le de de gestion de la des du déploiement développement d’un elle en en ligne ensemble entre entreprise entreprises est et et de exemple exploitation facile faire fonction fonctionnalités gestion grâce à gérer installation internet la la gestion le le système les leur logiciel logiciels mais management manière mesure mettre mise même niveau nombre non nous numérique ordinateur ou outils par pas performances place plus plus de plusieurs pour processus production produits programme qu qualité que qui ressources réseau sa sans se serveur service services seul si simple site sites soit son sont source suivi support sur sur le surveillance system système systèmes technique technologie temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une unique utilisateurs utilisation utiliser utilisé vers vos votre vous vous avez web à équipe être

Tradução de inglês para francês de self cooling system

inglês
francês

EN Carrier heating / cooling system: The gift card value is calculated on the price before tax of a Carrier heating/cooling system and its installation cost

FR Système de climatisation/chauffage Carrier : la remise est calculée sur les prix avant taxes d’un système de climatisation/chauffage Carrier et de la main-d’œuvre pour son installation

EN Cooling system solutions for manufacturing when cooling is required at a specific location in the process.

FR Solutions de refroidissement pour la fabrication, lorsqu’un refroidissement est nécessaire à un point précis du procédé.

inglês francês
cooling refroidissement
solutions solutions
required nécessaire
process procédé
manufacturing fabrication
a un
the la
is est

EN You also have been cooling your home with your own solar power since the refurbishment. You converted your 20-year-old radiant floor heating system to radiant floor cooling. Is it that simple?

FR Depuis la rénovation, ils refroidissent également leur maison grâce à leur propre énergie solaire. Vous avez converti votre chauffage par le sol, vieux de 20 ans, en un système de refroidissement par le sol. C'est aussi simple que ça ?

inglês francês
solar solaire
floor sol
system système
power énergie
old vieux
cooling refroidissement
year ans
heating chauffage
also également
to à
your votre
you vous
since de
simple un

EN Aluminium case  for Raspberry-Pi 4 Passive case - aluminium Passive cooling + Active cooling Shutdown system GPIO access (via magnetic cover) Arrangement of cables at the back

FR Boîtier aluminium de salon pour Raspberry-Pi 4 Boîtier Passif - aluminium Refroidissement passif+ actif Bouton marche/arrêt. Accès GPIO (via couvercle magnetique) Arrangement des câbles à l'arrière

inglês francês
aluminium aluminium
case boîtier
passive passif
cooling refroidissement
active actif
access accès
arrangement arrangement
cables câbles
at à
of de

EN You also have been cooling your home with your own solar power since the refurbishment. You converted your 20-year-old radiant floor heating system to radiant floor cooling. Is it that simple?

FR Depuis la rénovation, ils refroidissent également leur maison grâce à leur propre énergie solaire. Vous avez converti votre chauffage par le sol, vieux de 20 ans, en un système de refroidissement par le sol. C'est aussi simple que ça ?

inglês francês
solar solaire
floor sol
system système
power énergie
old vieux
cooling refroidissement
year ans
heating chauffage
also également
to à
your votre
you vous
since de
simple un

EN It provides 10,000 BTUs of cooling power, capable of cooling spaces of up to 450 sq.ft

FR Il fournit 12 000 BTU de puissance de refroidissement, capables de refroidir des espaces allant jusqu'à 700 pieds carrés

inglês francês
power puissance
capable capables
spaces espaces
up to jusquà
sq carrés
it il
cooling refroidissement
provides fournit
of de
to allant

EN Nexelia™ for Reactor Cooling provides a best-in-class indirect cooling solution to achieve effective temperature control by circulating a heat-transfer fluid refrigerated with liquid nitrogen.

FR Nexelia™ pour le refroidissement de réacteur fournit une solution de refroidissement indirect de premier ordre pour assurer un contrôle efficace de la température en faisant circuler un fluide caloporteur réfrigéré à l'azote liquide.

EN One possible contribution to cooling buildings could come from district cooling systems, which have already been successfully implemented in Switzerland - for example in Geneva

FR Une contribution possible au refroidissement des bâtiments peut provenir des systèmes de refroidissement urbain, qui ont déjà été mis en œuvre avec succès en Suisse, par exemple à Genève

inglês francês
contribution contribution
cooling refroidissement
buildings bâtiments
systems systèmes
switzerland suisse
geneva genève
possible possible
already déjà
successfully avec succès
to à
implemented mis en œuvre
been été
in en
example exemple

EN Based on the principle of combined heat-power-cooling (CHP), some of the heat is used for cooling and to produce electricity

FR Selon le principe de la trigénération (production combinée de froid, de chaleur et d'électricité), elle utilise en outre une partie de la chaleur pour la production d'air froid et d'électricité

inglês francês
principle principe
used utilise
heat chaleur
of de
combined combiné
and et

EN The Danfoss Group provides energy-efficient technology for cooling food, heating and cooling buildings, gas compressors, and more.

FR Le groupe Danfoss fournit des technologies à haut rendement énergétique pour le refroidissement des aliments, le chauffage et le refroidissement des bâtiments, les compresseurs à gaz, et plus encore.

inglês francês
provides fournit
technology technologies
gas gaz
compressors compresseurs
efficient rendement
energy énergétique
cooling refroidissement
heating chauffage
group groupe
buildings bâtiments
more plus
the le
for pour
and à
food les
and more encore

EN Whether case space is limited or a multiple liquid cooling systems are needed, the Kraken series provides RGB liquid cooling wherever you might need it.

FR Que l’espace dans ton boîtier soit limité ou que tu aies besoin de plusieurs systèmes de refroidissement liquide, la série Kraken propose un refroidissement liquide RGB à tous les endroits où tu pourrais en avoir besoin.

inglês francês
liquid liquide
cooling refroidissement
systems systèmes
kraken kraken
series série
space lespace
limited limité
rgb rgb
or ou
need besoin
a un
might pourrais
the la
provides propose
you ton
wherever que
it en

EN One possible contribution to cooling buildings could come from district cooling systems, which have already been successfully implemented in Switzerland - for example in Geneva

FR Une contribution possible au refroidissement des bâtiments peut provenir des systèmes de refroidissement urbain, qui ont déjà été mis en œuvre avec succès en Suisse, par exemple à Genève

inglês francês
contribution contribution
cooling refroidissement
buildings bâtiments
systems systèmes
switzerland suisse
geneva genève
possible possible
already déjà
successfully avec succès
to à
implemented mis en œuvre
been été
in en
example exemple

EN The Danfoss Group provides energy-efficient technology for cooling food, heating and cooling buildings, gas compressors, and more.

FR Le groupe Danfoss fournit des technologies à haut rendement énergétique pour le refroidissement des aliments, le chauffage et le refroidissement des bâtiments, les compresseurs à gaz, et plus encore.

inglês francês
provides fournit
technology technologies
gas gaz
compressors compresseurs
efficient rendement
energy énergétique
cooling refroidissement
heating chauffage
group groupe
buildings bâtiments
more plus
the le
for pour
and à
food les
and more encore

EN Patented cross-flow cooling drum for uniform cooling substrate and superior print quality

FR Tambour de refroidissement transversal breveté pour un refroidissement uniforme du support et une qualité d'impression supérieure

inglês francês
cooling refroidissement
drum tambour
uniform uniforme
superior supérieure
patented breveté
quality qualité
and et

EN TOUGHAIR 110 is a 114 mm tall top-flow air cooler that supports up to 140 W. The top-flow design is also beneficial in cooling other components on the motherboard while cooling the CPU.

FR Le TOUGHAIR 110 est un ventirad de type top flow qui mesure 114 mm de hauteur et qui affiche une capacité de refroidissement de 140 W. Sa conception top flow permet de refroidir les autres composants de la carte mère en même temps que le processeur.

inglês francês
cooler ventirad
w w
components composants
cpu processeur
flow flow
mm mm
design conception
cooling refroidissement
top top
in en
a un
up hauteur
also et
other autres

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

inglês francês
or ou
induction induction
costly coûteux
moulds moules
cooling refroidissement
heating chauffage
in dans
before avant
part du

EN These cooling technologies can remove about 70-75% of the heat generated by the equipment in the rack, leaving 25-30% that must be removed by air-cooling systems.

FR Ces technologies de refroidissement peuvent éliminer environ 70 à 75 % de la chaleur générée par l’équipement du rack, laissant 25 à 30 % qui doivent être éliminés par les systèmes de refroidissement par air.

inglês francês
cooling refroidissement
heat chaleur
remove éliminer
rack rack
air air
technologies technologies
equipment équipement
removed du
systems systèmes
of de
generated généré
leaving laissant
must doivent
the la
by par
that qui
about environ

EN Retrofit solutions that enable air cooling equipment to be modified to support liquid cooling

FR Solutions de modernisation permettant aux équipements de refroidissement par air d’être modifiés pour prendre en charge le refroidissement liquide.

inglês francês
enable permettant
air air
cooling refroidissement
liquid liquide
solutions solutions
be être
equipment équipements
to be prendre
modified modifié

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

inglês francês
or ou
induction induction
costly coûteux
moulds moules
cooling refroidissement
heating chauffage
in dans
before avant
part du

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

inglês francês
or ou
induction induction
costly coûteux
moulds moules
cooling refroidissement
heating chauffage
in dans
before avant
part du

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

inglês francês
or ou
induction induction
costly coûteux
moulds moules
cooling refroidissement
heating chauffage
in dans
before avant
part du

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

inglês francês
or ou
induction induction
costly coûteux
moulds moules
cooling refroidissement
heating chauffage
in dans
before avant
part du

EN We design and manufacture suitable solutions (refrigerant, liquid cooling, air cooling) that cater to different uses.

FR Nous concevons et nous fabriquons des solutions adaptées (liquide réfrigérant, refroidissement par circulation d’eau, refroidissement par circulation d’air) qui répondent aux différentes utilisations automobiles.

inglês francês
suitable adapté
solutions solutions
liquid liquide
cooling refroidissement
design concevons
different différentes
we nous
and et

EN Observed on top rail flip top cooler of Pasta cooler, cooked pasta at 3;21 pm ( 78°F cooling) per operator product cooling.since

FR Observé sur le rail supérieur du refroidisseur à pâtes, pâtes cuites à

inglês francês
rail rail
pasta pâtes
observed observé
at à
on sur
since le

EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.

FR Bitdefender prolonge automatiquement l’autonomie des ordinateurs portables et des tablettes en ajustant temporairement les paramètres du système tels que l'affichage, le refroidissement système, les mises à jour système et le Bluetooth.

inglês francês
temporarily temporairement
settings paramètres
cooling refroidissement
updates mises à jour
bluetooth bluetooth
system système
tablets tablettes
for mises
such le
laptops ordinateurs portables
connectivity du
and à
this jour

EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.

FR Bitdefender prolonge automatiquement l’autonomie des ordinateurs portables et des tablettes en ajustant temporairement les paramètres du système tels que l'affichage, le refroidissement système, les mises à jour système et le Bluetooth.

inglês francês
temporarily temporairement
settings paramètres
cooling refroidissement
updates mises à jour
bluetooth bluetooth
system système
tablets tablettes
for mises
such le
laptops ordinateurs portables
connectivity du
and à
this jour

EN Power compression effects are prevented by an intelligent self-cooling system

FR Système de ventilation intelligent évitant les effets de compression thermique

inglês francês
compression compression
effects effets
intelligent intelligent
system système
are les

EN The reliability of the power supply, cooling system, Internet connection, and fire prevention system

FR la fiabilité de l?alimentation électrique, du système de refroidissement, de la connexion Internet et du système anti-incendie

inglês francês
cooling refroidissement
fire incendie
reliability fiabilité
system système
internet internet
the la
of de
power électrique
connection connexion
and et

EN 3rd Gen. of free cooling system to enhance efficiency of watercooling system

FR 3e génération du système de free cooling, pour améliorer l'efficacité du système de watercooling

inglês francês
gen génération
free free
system système
enhance améliorer
of de
to pour

EN There are options on imposing limits on your deposits, as well as a few cooling-off and self-exclusion practices, too

FR Il existe des options permettant d?imposer des limites à vos dépôts, ainsi que quelques pratiques de réflexion et d?auto-exclusion

inglês francês
limits limites
deposits dépôts
practices pratiques
options options
your vos
as ainsi
a quelques
and à
are existe

EN As a result, he developed an algorithm for system self-assessment and self-tuning which significantly improves the performance of retrieval algorithms across a variety of corpora.

FR Il a donc mis au point un algorithme d?auto-évaluation et d?auto-ajustement du système qui améliore considérablement la performance des algorithmes de récupération dans une variété de corpus.

inglês francês
system système
significantly considérablement
improves améliore
retrieval récupération
he il
algorithm algorithme
algorithms algorithmes
performance performance
the la
a un
of de
variety variété
and et

EN The self check-in could be achieved by using the online self check-in system or with physical instrument that automate the check-in process in person on arrival

FR L?auto-enregistrement pourrait être réalisé en utilisant le système d?enregistrement automatique en ligne ou avec un instrument physique qui automatise le processus d?enregistrement en personne à l?arrivée

inglês francês
physical physique
instrument instrument
arrival arrivée
achieved réalisé
online en ligne
or ou
system système
in en
person personne
process processus
the le
that qui
automate automatise
with avec

EN As a result, he developed an algorithm for system self-assessment and self-tuning which significantly improves the performance of retrieval algorithms across a variety of corpora.

FR Il a donc mis au point un algorithme d?auto-évaluation et d?auto-ajustement du système qui améliore considérablement la performance des algorithmes de récupération dans une variété de corpus.

inglês francês
system système
significantly considérablement
improves améliore
retrieval récupération
he il
algorithm algorithme
algorithms algorithmes
performance performance
the la
a un
of de
variety variété
and et

EN To minimize the building’s effect on the ozone layer, no CFCs or HCFCs (ozone‐depleting substances) are used in the cooling system. No ozone‐depleting halons are used in fire‐suppression equipment.

FR Le système de refroidissement ne comporte pas de substances appauvrissant la couche d’ozone (CFC ou HCFC). L’équipement de lutte contre l’incendie n’utilise pas d’halons appauvrissant la couche d’ozone.

inglês francês
system système
cooling refroidissement
substances substances
layer couche
or ou

EN Stochastic cooling is a feedback system comprising two components: a detector or pick up which measures the motion of the particles and a corrector, the kicker, which adjusts their angles

FR Le refroidissement stochastique est un système rétroactif composé de deux éléments : un détecteur ou pick-up chargé de mesurer le mouvement des particules et un correcteur, le kicker, qui en modifie l’angle

inglês francês
cooling refroidissement
system système
detector détecteur
measures mesurer
motion mouvement
particles particules
or ou
the le
is est
a un
of de
and et

EN Hydro X Series custom cooling helps push your system's performance as far as it can go, while lowering temperatures and noise levels

FR Le système de refroidissement personnalisable Hydro X Series permet d’optimiser au maximum les performances de votre système tout en faisant baisser les températures et les niveaux de bruit.

inglês francês
hydro hydro
x x
series series
cooling refroidissement
systems système
temperatures températures
performance performances
levels niveaux
your votre
go faisant
noise bruit
far de
while tout en
and et
can permet
it en

EN A heating and cooling system for buildings that is sustainable and economical: the sea water loop.

FR Un dispositif de chauffage et de rafraîchissement des bâtiments responsable et économe : la boucle à eau de mer.

inglês francês
sustainable responsable
loop boucle
a un
buildings bâtiments
water eau
sea mer
the la
heating chauffage
system dispositif
and à
for de

EN Climate-Friendly Heating and Cooling System for Surseepark

FR Programme de subvention Migros: une incitation à des trajets domicile-travail plus respectueux du climat

inglês francês
system programme
climate climat
and à
for de

EN To minimize the building’s effect on the ozone layer, no CFCs or HCFCs (ozone‐depleting substances) are used in the cooling system. No ozone‐depleting halons are used in fire‐suppression equipment.

FR Le système de refroidissement ne comporte pas de substances appauvrissant la couche d’ozone (CFC ou HCFC). L’équipement de lutte contre l’incendie n’utilise pas d’halons appauvrissant la couche d’ozone.

inglês francês
system système
cooling refroidissement
substances substances
layer couche
or ou

EN Thermal Management with System Cooling Optimization

FR Gestion thermique avec optimisation du refroidissement du système

inglês francês
thermal thermique
cooling refroidissement
optimization optimisation
with avec
management gestion
system système

EN They are equipped with wooden structures, large glazed sections that provide natural lighting, and a cooling system that uses the circulation of ground water instead of air conditioning.

FR Ils sont dotés d’une structure en bois, de larges parties vitrées favorisant l'apport de lumière naturelle, ou encore d’un système de rafraîchissement grâce à la circulation de l’eau de la nappe phréatique à la place de la climatisation.

inglês francês
equipped doté
sections parties
natural naturelle
lighting lumière
cooling rafraîchissement
circulation circulation
ground place
large larges
system système
wooden en bois
the la
of de
and à
a dun
are sont

EN Upgrade to CORSAIR iCUE software and control all of your system lighting and cooling from one screen.

FR Configurez des puissantes macros pour automatiser la plupart des tâches grâce à iCUE de CORSAIR.

inglês francês
icue icue
system automatiser
corsair corsair
of de
to à
your grâce

EN Dropshipping for HJ806 2.4G RC Boat 200 Meters Control Distance / Cooling Water System / 35km/h High-speed to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com

FR Faire le dropshipping pour HJ806 Bateau RC 2.4G à Distance de Contrôle de 200 Mètres / Système de Refroidissement d'Eau / 35km/h Haute Vitesse à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com

inglês francês
rc rc
boat bateau
meters mètres
control contrôle
distance distance
cooling refroidissement
h h
dropshipping dropshipping
speed vitesse
system système
online en ligne
high haute
to à
wholesale de gros
sell vendre
price prix
website page

EN The technology enables you to manage your heating and cooling equipment by providing real-time information and professional insight on the health of your HVAC system

FR Cette technologie vous permet de gérer votre équipement de chauffage et de refroidissement en fournissant des informations en temps réel et un aperçu professionnel sur l'état de votre système CVAC

inglês francês
technology technologie
enables permet
real-time temps réel
cooling refroidissement
equipment équipement
system système
real réel
heating chauffage
manage gérer
of de
your votre
information informations
time temps
providing fournissant
on sur
you vous
and et
professional professionnel

EN Automatic cooling system & power-off function

FR Système de refroidissement automatique et extinction automatique

inglês francês
automatic automatique
cooling refroidissement
system système

EN It is equipped with a stainless steel cooling coil and utilises a direct application system

FR Il est équipé d’une spirale de refroidissement en acier inoxydable et utilise un système d’application directe

inglês francês
cooling refroidissement
direct directe
a un
system système
with utilise
it il
is est
stainless inoxydable
steel acier
and et

EN This upgraded model can be controlled remotely using a smartphone, uses hybrid heating, and boasts a cooling system that generates silky smooth hits.

FR Ce modèle amélioré peut être contrôlé à distance à l’aide d’un smartphone, utilise un chauffage hybride et dispose d’un système de refroidissement qui génère des taffes douces et soyeuses.

inglês francês
model modèle
smartphone smartphone
hybrid hybride
generates génère
smooth douces
upgraded amélioré
controlled contrôlé
uses utilise
cooling refroidissement
system système
heating chauffage
a un
and à
this ce
can peut

EN It comes with an ergonomically designed mouthpiece, that senses the presence of your lips, allowing for a (30%) more efficient battery usage, further optimized by an intelligent heating and cooling system.

FR Il est livré avec un embout ergonomique, qui détecte la présence des lèvres, ce qui permet une utilisation plus efficace (à 30%) de la batterie, encore améliorée par un système de chauffe et de refroidissement intelligent.

inglês francês
ergonomically ergonomique
presence présence
lips lèvres
allowing permet
battery batterie
intelligent intelligent
cooling refroidissement
it il
system système
efficient efficace
that ce
of de
the la
by par
comes est
more plus
usage utilisation
and à
a un
with avec

EN With two honeycomb-like aeration grids built in the polystyrene, a smart ventilation system in the helmet provides high volumes of cooling airflow, adding extra comfort to the rider

FR Avec deux grilles d'aération en nid d'abeille intégrées dans le polystyrène, un système de ventilation intelligent dans le casque fournit de grands volumes de flux d'air de refroidissement, ajoutant un confort supplémentaire au cavalier

inglês francês
grids grilles
polystyrene polystyrène
smart intelligent
ventilation ventilation
system système
helmet casque
provides fournit
cooling refroidissement
adding ajoutant
comfort confort
rider cavalier
a un
volumes volumes
of de
the le
built intégrées
in en
with avec

EN The active ventilation system integrated in the helmet, allows the better cooling airflow

FR Le système d’aération actif Active Ventilation System intégré au casque permet un meilleur refroidissement du flux d’air

inglês francês
ventilation ventilation
helmet casque
allows permet
cooling refroidissement
integrated intégré
system système
the le

Mostrando 50 de 50 traduções