Traduzir "automatic cooling system" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatic cooling system" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de automatic cooling system

inglês
francês

EN Carrier heating / cooling system: The gift card value is calculated on the price before tax of a Carrier heating/cooling system and its installation cost

FR Système de climatisation/chauffage Carrier : la remise est calculée sur les prix avant taxes d’un système de climatisation/chauffage Carrier et de la main-d’œuvre pour son installation

EN Cooling system solutions for manufacturing when cooling is required at a specific location in the process.

FR Solutions de refroidissement pour la fabrication, lorsqu’un refroidissement est nécessaire à un point précis du procédé.

inglês francês
cooling refroidissement
solutions solutions
required nécessaire
process procédé
manufacturing fabrication
a un
the la
is est

EN You also have been cooling your home with your own solar power since the refurbishment. You converted your 20-year-old radiant floor heating system to radiant floor cooling. Is it that simple?

FR Depuis la rénovation, ils refroidissent également leur maison grâce à leur propre énergie solaire. Vous avez converti votre chauffage par le sol, vieux de 20 ans, en un système de refroidissement par le sol. C'est aussi simple que ça ?

inglês francês
solar solaire
floor sol
system système
power énergie
old vieux
cooling refroidissement
year ans
heating chauffage
also également
to à
your votre
you vous
since de
simple un

EN Aluminium case  for Raspberry-Pi 4 Passive case - aluminium Passive cooling + Active cooling Shutdown system GPIO access (via magnetic cover) Arrangement of cables at the back

FR Boîtier aluminium de salon pour Raspberry-Pi 4 Boîtier Passif - aluminium Refroidissement passif+ actif Bouton marche/arrêt. Accès GPIO (via couvercle magnetique) Arrangement des câbles à l'arrière

inglês francês
aluminium aluminium
case boîtier
passive passif
cooling refroidissement
active actif
access accès
arrangement arrangement
cables câbles
at à
of de

EN You also have been cooling your home with your own solar power since the refurbishment. You converted your 20-year-old radiant floor heating system to radiant floor cooling. Is it that simple?

FR Depuis la rénovation, ils refroidissent également leur maison grâce à leur propre énergie solaire. Vous avez converti votre chauffage par le sol, vieux de 20 ans, en un système de refroidissement par le sol. C'est aussi simple que ça ?

inglês francês
solar solaire
floor sol
system système
power énergie
old vieux
cooling refroidissement
year ans
heating chauffage
also également
to à
your votre
you vous
since de
simple un

EN Automatic cooling system & power-off function

FR Système de refroidissement automatique et extinction automatique

inglês francês
automatic automatique
cooling refroidissement
system système

EN It provides 10,000 BTUs of cooling power, capable of cooling spaces of up to 450 sq.ft

FR Il fournit 12 000 BTU de puissance de refroidissement, capables de refroidir des espaces allant jusqu'à 700 pieds carrés

inglês francês
power puissance
capable capables
spaces espaces
up to jusquà
sq carrés
it il
cooling refroidissement
provides fournit
of de
to allant

EN Nexelia™ for Reactor Cooling provides a best-in-class indirect cooling solution to achieve effective temperature control by circulating a heat-transfer fluid refrigerated with liquid nitrogen.

FR Nexelia™ pour le refroidissement de réacteur fournit une solution de refroidissement indirect de premier ordre pour assurer un contrôle efficace de la température en faisant circuler un fluide caloporteur réfrigéré à l'azote liquide.

EN One possible contribution to cooling buildings could come from district cooling systems, which have already been successfully implemented in Switzerland - for example in Geneva

FR Une contribution possible au refroidissement des bâtiments peut provenir des systèmes de refroidissement urbain, qui ont déjà été mis en œuvre avec succès en Suisse, par exemple à Genève

inglês francês
contribution contribution
cooling refroidissement
buildings bâtiments
systems systèmes
switzerland suisse
geneva genève
possible possible
already déjà
successfully avec succès
to à
implemented mis en œuvre
been été
in en
example exemple

EN Based on the principle of combined heat-power-cooling (CHP), some of the heat is used for cooling and to produce electricity

FR Selon le principe de la trigénération (production combinée de froid, de chaleur et d'électricité), elle utilise en outre une partie de la chaleur pour la production d'air froid et d'électricité

inglês francês
principle principe
used utilise
heat chaleur
of de
combined combiné
and et

EN The Danfoss Group provides energy-efficient technology for cooling food, heating and cooling buildings, gas compressors, and more.

FR Le groupe Danfoss fournit des technologies à haut rendement énergétique pour le refroidissement des aliments, le chauffage et le refroidissement des bâtiments, les compresseurs à gaz, et plus encore.

inglês francês
provides fournit
technology technologies
gas gaz
compressors compresseurs
efficient rendement
energy énergétique
cooling refroidissement
heating chauffage
group groupe
buildings bâtiments
more plus
the le
for pour
and à
food les
and more encore

EN Whether case space is limited or a multiple liquid cooling systems are needed, the Kraken series provides RGB liquid cooling wherever you might need it.

FR Que l’espace dans ton boîtier soit limité ou que tu aies besoin de plusieurs systèmes de refroidissement liquide, la série Kraken propose un refroidissement liquide RGB à tous les endroits où tu pourrais en avoir besoin.

inglês francês
liquid liquide
cooling refroidissement
systems systèmes
kraken kraken
series série
space lespace
limited limité
rgb rgb
or ou
need besoin
a un
might pourrais
the la
provides propose
you ton
wherever que
it en

EN One possible contribution to cooling buildings could come from district cooling systems, which have already been successfully implemented in Switzerland - for example in Geneva

FR Une contribution possible au refroidissement des bâtiments peut provenir des systèmes de refroidissement urbain, qui ont déjà été mis en œuvre avec succès en Suisse, par exemple à Genève

inglês francês
contribution contribution
cooling refroidissement
buildings bâtiments
systems systèmes
switzerland suisse
geneva genève
possible possible
already déjà
successfully avec succès
to à
implemented mis en œuvre
been été
in en
example exemple

EN The Danfoss Group provides energy-efficient technology for cooling food, heating and cooling buildings, gas compressors, and more.

FR Le groupe Danfoss fournit des technologies à haut rendement énergétique pour le refroidissement des aliments, le chauffage et le refroidissement des bâtiments, les compresseurs à gaz, et plus encore.

inglês francês
provides fournit
technology technologies
gas gaz
compressors compresseurs
efficient rendement
energy énergétique
cooling refroidissement
heating chauffage
group groupe
buildings bâtiments
more plus
the le
for pour
and à
food les
and more encore

EN Patented cross-flow cooling drum for uniform cooling substrate and superior print quality

FR Tambour de refroidissement transversal breveté pour un refroidissement uniforme du support et une qualité d'impression supérieure

inglês francês
cooling refroidissement
drum tambour
uniform uniforme
superior supérieure
patented breveté
quality qualité
and et

EN TOUGHAIR 110 is a 114 mm tall top-flow air cooler that supports up to 140 W. The top-flow design is also beneficial in cooling other components on the motherboard while cooling the CPU.

FR Le TOUGHAIR 110 est un ventirad de type top flow qui mesure 114 mm de hauteur et qui affiche une capacité de refroidissement de 140 W. Sa conception top flow permet de refroidir les autres composants de la carte mère en même temps que le processeur.

inglês francês
cooler ventirad
w w
components composants
cpu processeur
flow flow
mm mm
design conception
cooling refroidissement
top top
in en
a un
up hauteur
also et
other autres

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

inglês francês
or ou
induction induction
costly coûteux
moulds moules
cooling refroidissement
heating chauffage
in dans
before avant
part du

EN These cooling technologies can remove about 70-75% of the heat generated by the equipment in the rack, leaving 25-30% that must be removed by air-cooling systems.

FR Ces technologies de refroidissement peuvent éliminer environ 70 à 75 % de la chaleur générée par l’équipement du rack, laissant 25 à 30 % qui doivent être éliminés par les systèmes de refroidissement par air.

inglês francês
cooling refroidissement
heat chaleur
remove éliminer
rack rack
air air
technologies technologies
equipment équipement
removed du
systems systèmes
of de
generated généré
leaving laissant
must doivent
the la
by par
that qui
about environ

EN Retrofit solutions that enable air cooling equipment to be modified to support liquid cooling

FR Solutions de modernisation permettant aux équipements de refroidissement par air d’être modifiés pour prendre en charge le refroidissement liquide.

inglês francês
enable permettant
air air
cooling refroidissement
liquid liquide
solutions solutions
be être
equipment équipements
to be prendre
modified modifié

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

inglês francês
or ou
induction induction
costly coûteux
moulds moules
cooling refroidissement
heating chauffage
in dans
before avant
part du

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

inglês francês
or ou
induction induction
costly coûteux
moulds moules
cooling refroidissement
heating chauffage
in dans
before avant
part du

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

inglês francês
or ou
induction induction
costly coûteux
moulds moules
cooling refroidissement
heating chauffage
in dans
before avant
part du

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

inglês francês
or ou
induction induction
costly coûteux
moulds moules
cooling refroidissement
heating chauffage
in dans
before avant
part du

EN We design and manufacture suitable solutions (refrigerant, liquid cooling, air cooling) that cater to different uses.

FR Nous concevons et nous fabriquons des solutions adaptées (liquide réfrigérant, refroidissement par circulation d’eau, refroidissement par circulation d’air) qui répondent aux différentes utilisations automobiles.

inglês francês
suitable adapté
solutions solutions
liquid liquide
cooling refroidissement
design concevons
different différentes
we nous
and et

EN Observed on top rail flip top cooler of Pasta cooler, cooked pasta at 3;21 pm ( 78°F cooling) per operator product cooling.since

FR Observé sur le rail supérieur du refroidisseur à pâtes, pâtes cuites à

inglês francês
rail rail
pasta pâtes
observed observé
at à
on sur
since le

EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.

FR Bitdefender prolonge automatiquement l’autonomie des ordinateurs portables et des tablettes en ajustant temporairement les paramètres du système tels que l'affichage, le refroidissement système, les mises à jour système et le Bluetooth.

inglês francês
temporarily temporairement
settings paramètres
cooling refroidissement
updates mises à jour
bluetooth bluetooth
system système
tablets tablettes
for mises
such le
laptops ordinateurs portables
connectivity du
and à
this jour

EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.

FR Bitdefender prolonge automatiquement l’autonomie des ordinateurs portables et des tablettes en ajustant temporairement les paramètres du système tels que l'affichage, le refroidissement système, les mises à jour système et le Bluetooth.

inglês francês
temporarily temporairement
settings paramètres
cooling refroidissement
updates mises à jour
bluetooth bluetooth
system système
tablets tablettes
for mises
such le
laptops ordinateurs portables
connectivity du
and à
this jour

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés

inglês francês
rules règles
follow respecter
minimum minimum
logins connexions
sales ventes
automatic automatique
removal suppression
feature fonction
system système
have to doivent
affiliates affiliés
of de
the la
prevent éviter
affiliate des
from du

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés

inglês francês
rules règles
follow respecter
minimum minimum
logins connexions
sales ventes
automatic automatique
removal suppression
feature fonction
system système
have to doivent
affiliates affiliés
of de
the la
prevent éviter
affiliate des
from du

EN Other features are Automatic Resin Injection, Automatic Cement System, Bolt Plan Navigation and Lift and Tilt Cabin.

FR Elles sont également dotées du système d'injection de résine automatique, du système de manipulation de ciment automatique, du système de navigation pour la planification du boulonnage et du système de levage et d'inclinaison de la cabine.

inglês francês
automatic automatique
resin résine
cement ciment
system système
plan planification
navigation navigation
cabin cabine
other de
are sont
and et

EN • Heat-resistant housing with automatic cooling and cleaning • Continuous operation since 18 months now • Remote maintenance optimized processes

FR • Boîtier résistant à la chaleur avec refroidissement et nettoyage automatiques • Fonctionnement ininterrompu depuis 18 mois malgré la poussière et la chaleur • Optimisation facilitée des processus grâce à la maintenance à distance

EN • Heat-resistant housing with automatic cooling and cleaning • Continuous operation since 18 months now • Remote maintenance optimized processes

FR • Boîtier résistant à la chaleur avec refroidissement et nettoyage automatiques • Fonctionnement ininterrompu depuis 18 mois malgré la poussière et la chaleur • Optimisation facilitée des processus grâce à la maintenance à distance

EN The reliability of the power supply, cooling system, Internet connection, and fire prevention system

FR la fiabilité de l?alimentation électrique, du système de refroidissement, de la connexion Internet et du système anti-incendie

inglês francês
cooling refroidissement
fire incendie
reliability fiabilité
system système
internet internet
the la
of de
power électrique
connection connexion
and et

EN 3rd Gen. of free cooling system to enhance efficiency of watercooling system

FR 3e génération du système de free cooling, pour améliorer l'efficacité du système de watercooling

inglês francês
gen génération
free free
system système
enhance améliorer
of de
to pour

EN Buildings have temperature and humidity monitoring and management, automatic water detection and removal, and automatic fire detection and suppression

FR Les bâtiments disposent de fonctions de surveillance et de gestion de la température et de l'humidité, de détection et d'évacuation automatiques de l'eau, ainsi que de détection et d'extinction automatiques des incendies

inglês francês
temperature température
automatic automatiques
detection détection
fire incendies
monitoring surveillance
buildings bâtiments
management gestion
and et

EN From automatic SSL certificates to automatic kernel and software updates, get the most secure environment without any required action.

FR Des certificats SSL automatiques aux mises à jour automatiques de l'OS et des middlewares, obtenez l'environnement le plus sécurisé sans action manuelle nécéssaire.

inglês francês
automatic automatiques
ssl ssl
certificates certificats
updates mises à jour
action action
secure sécurisé
the le
to à
without sans

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.

inglês francês
failover basculement
systems systèmes
redundant redondants
switches commutateurs
core noyau
routers routeurs
we nous
including compris
automatic automatique
and et

EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.

FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.

inglês francês
boxes boîtes
work fonctionnent
manual manuelles
automatic automatiques
our nos
likewise et

EN Automatic content detection and a first layer of automatic translation means you’ll have a multilingual private app instantly

FR  Vous disposez immédiatement d'une application interne multilingue, d'où une détection de contenu et une première couche de traduction automatiques

inglês francês
automatic automatiques
detection détection
layer couche
multilingual multilingue
app application
instantly immédiatement
content contenu
of de
and et

EN The Luxury Package is also available with the manual or automatic transmission, while i-ACTIV AWD is only available with the 6-speed automatic.

FR Le groupe De luxe peut être offert avec une boîte de vitesses manuelle ou automatique, alors que le système de traction intégrale i-ACTIV n’est offert quavec une boîte automatique à 6 rapports.

inglês francês
luxury luxe
package boîte
manual manuelle
automatic automatique
speed vitesses
available offert
or ou
the le
with avec

EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.

FR Jetpack offre une performance améliorée, des mises à jour et sauvegardes automatiques de vos données, des correctifs automatiques de sécurité, et des centaines de nouveaux thèmes disponibles et plus encore.

inglês francês
offers offre
performance performance
automatic automatiques
templates thèmes
updates mises à jour
backups sauvegardes
security sécurité
of de
more plus
improved amélioré
hundreds centaines
and à
and more encore

EN Automatic/manual renewal - Choose whether you’d like domain names to be renewed automatically or manually. Automatic is going to prevent those scary times when you forget to renew you’ll told that you’ll lose them.

FR Renouvellement manuel / automatique : Choisissez le renouvellement automatique si vous souhaitez que les noms de domaine soient renouvelés automatiquement.

inglês francês
choose choisissez
names noms
renewed renouvelé
manual manuel
domain domaine
automatically automatiquement
automatic automatique
renewal renouvellement
you vous
like le

EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.

FR En cas de prolongation automatique (clause 5.2), le paiement du même montant convenu est à nouveau dû au moment de la prolongation automatique.

inglês francês
automatic automatique
extension prolongation
clause clause
agreed convenu
amount montant
of de
in en
at à

EN View all of your automatic notifications at once, as well as their settings. For an even more global view, display your notification history, both automatic and manual.

FR Visualisez d’un seul coup d’œil toutes vos notifications automatiques, ainsi que leurs paramètres. Pour une vision encore plus globale, affichez l’historique de vos notifications aussi bien automatiques que manuelles.

inglês francês
automatic automatiques
settings paramètres
global globale
manual manuelles
well bien
view affichez
your vos
notifications notifications
of de
an une
more plus
as ainsi
at vision

EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server

FR Activez les mises à niveau automatiques pour synchroniser les différentes versions et fonctionnalités, ou désactivez les mises à niveau automatiques et créez un serveur de mise à jour sur site

inglês francês
enable activez
automatic automatiques
sync synchroniser
disable désactivez
server serveur
upgrades mises à niveau
feature fonctionnalité
or ou
update mise à jour
site site
an un
to à
version versions
with mise
on sur

EN MEP Group offers metal cutting solutions in manual, automatic and semi-automatic.

FR MEP Group propose des solutions de découpe des métaux en manuel, automatique et semi-automatique.

inglês francês
mep mep
group group
metal métaux
solutions solutions
manual manuel
automatic automatique
offers propose
in en
cutting découpe
and et

EN CELINE 05 WOMEN SUMMER 20 LES INVALIDES, 27 SEPTEMBER 2019 MUSIC ORIGINAL SOUNDTRACK FOR CELINE AUTOMATIC “CALLING IT” WRITTEN, COMPOSED AND RECORDED BY AUTOMATIC MIXED BY JOO-JOO ASHWORTH STYLING AND SET DESIGN HEDI SLIMANE

FR CELINE 05 WOMEN SUMMER 20 LES INVALIDES, 27 SEPTEMBRE 2019 BANDE ORIGINALE POUR CELINE AUTOMATIC “CALLING IT” ÉCRITE, COMPOSÉE ET ENREGISTRÉE PAR AUTOMATIC MIXÉE PAR JOO-JOO ASHWORTH STYLISME ET SCÉNOGRAPHIE HEDI SLIMANE

EN As the name suggests, Blue Cheese Automatic has all the great qualities of the original Blue Cheese, but in an easy to manage, fast growing automatic variety

FR Comme le nom le suggère, Blue Cheese Automatic a toutes les bonnes qualités de la Blue Cheese originelle, mais sous une variété automatique facile à gérer et à croissance rapide

inglês francês
suggests suggère
growing croissance
variety variété
qualities qualités
easy facile
fast rapide
name nom
to à
cheese cheese
of de
manage gérer
as comme
great qualité
automatic automatique
but mais
the blue

EN To create this automatic, feminized Indica beauty, the breeders form Paradise Seeds have trailed the combinations of Afghani, Spoetnik and Sensi Star, however, the automatic genes are not revealed

FR Pour créer cette beauté Indica automatique et féminisée, les producteurs de chez Paradise Seeds ont travaillé sur une combinaison de gènes afghans, Spoetnik et Sensi Star, sans révéler les gènes automatiques

inglês francês
indica indica
seeds seeds
combinations combinaison
star star
genes gènes
beauty beauté
paradise paradise
sensi sensi
feminized féminisée
of de
create créer
automatic automatique
and et

EN Brought to you by Zamnesia Seeds, Blue Monster Automatic is a fully automatic feminized strain with a very short 7–8-week bloom period and great versatility

FR Proposée par Zamnesia Seeds, la Blue Monster Automatic est une variété féminisée entièrement autofleurissante avec une période de floraison très courte de 7–8 semaines et une grande polyvalence

Mostrando 50 de 50 traduções