Traduzir "returning to live" para francês

FR Devant ces épisodes historiques, que la Commission de vérité et réconciliation du Canada qualifie de « génocide culturel », les communautés autochtones reviennent en force en renouant avec des valeurs et des traditions de longue date

• Devant ces épisodes
• Commission de vérité
• réconciliation du Canada
• génocide culturel
• communautés autochtones reviennent
• force en renouant
• valeurs
• traditions de longue

FR Devant ces épisodes historiques, que la Commission de vérité et réconciliation du Canada qualifie de « génocide culturel », les communautés autochtones reviennent en force en renouant avec des valeurs et des traditions de longue date

• Devant ces épisodes
• Commission de vérité
• réconciliation du Canada
• génocide culturel
• communautés autochtones reviennent
• force en renouant
• valeurs
• traditions de longue

FR Devant ces épisodes historiques, que la Commission de vérité et réconciliation du Canada qualifie de « génocide culturel », les communautés autochtones reviennent en force en renouant avec des valeurs et des traditions de longue date

• Devant ces épisodes
• Commission de vérité
• réconciliation du Canada
• génocide culturel
• communautés autochtones reviennent
• force en renouant
• valeurs
• traditions de longue

FR J’utilise une formule SUMIFS qui devrait renvoyer une valeur, mais qui renvoie un 0.

• renvoyer une valeur

FR J’utilise une formule COUNTIFS qui devrait renvoyer une valeur, mais qui renvoie un 0.

• renvoyer une valeur

FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL. Lire la suite

• Chat en direct
• source pour l'e-commerce
• l'éducation
• organisations à but
• lucratif
• Repose sur PHP
• MySQL
• Lire la suite

FR Il existe plusieurs styles de poker en direct que l’on peut jouer dans la plupart des casinos en ligne, les plus populaires étant le Hold?em Poker de Casino en direct, le Caribbean Stud Poker en direct et le Texas Hold?em Poker de Casino en direct

• existe plusieurs styles
• poker en direct
• casinos en ligne
• direct
• Caribbean Stud Poker
• Texas Hold

FR Plus précisément, vous pourrez jouer au Live Dream Catcher, à la Live Lightning Roulette, au Live Texas Hold?em Bonus Poker, au Celebrity Blackjack Party, au Live Dragon Tiger et à bien d?autres jeux.

• précisément
• Dream Catcher
• Live Lightning Roulette
• Live Texas Hold
• em Bonus Poker
• Celebrity Blackjack Party
• Live Dragon Tiger

FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL.

• Chat en direct
• source pour l'e-commerce
• l'éducation
• organisations à but
• lucratif
• Repose sur PHP

FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL.

• Chat en direct
• source pour l'e-commerce
• l'éducation
• organisations à but
• lucratif
• Repose sur PHP

FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL.

• Chat en direct
• source pour l'e-commerce
• l'éducation
• organisations à but
• lucratif
• Repose sur PHP

FR Les sites de croupiers en direct sont la dernière façon de jouer à des jeux de casino avec un croupier en direct, une table en direct, des cartes en direct ou une roue de roulette

• sites de croupiers
• façon de jouer
• jeux de casino
• croupier en direct
• table en direct
• cartes en direct
• roue de roulette

FR Vous revenez vivre en France ? Pour faciliter votre réinstallation après une expatriation :

• faciliter votre réinstallation
• expatriation

FR Voyez combien d’opportunités le chatbot peut vous apporter. Vous interagissez avec les visiteurs automatiquement, et avec notre chat en direct, vous pouvez facilement les transformer en clients fidèles.

• Voyez combien
• automatiquement
• chat en direct
• clients

FR Vous revenez vivre en France ? Pour faciliter votre réinstallation après une expatriation :

• faciliter votre réinstallation
• expatriation

FR Nous organisons chaque semaine des webinaires en direct avec des questions et réponses en direct. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici. 

• organisons chaque semaine
• webinaires en direct
• questions
• réponses en direct
• direct
• inscrivez-vous ici

FR Le Live Chat 3CX est une solution de Live Chat gratuite. Intégré au PBX 3CX, il permet de transformer un chat en appel ou en vidéo. En savoir plus sur 3CX

• solution de Live
• gratuite
• Intégré au PBX
• permet de transformer
• chat en appel
• vidéo

FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL. En savoir plus sur PHP Live!

• Chat en direct
• source pour l'e-commerce
• l'éducation
• organisations à but
• lucratif
• Repose sur PHP
• MySQL
• Live

FR Si vous souhaitez profiter de cette option, vous devez savoir que la roulette en direct, la roulette française en direct et le blackjack en direct ne sont que quelques-uns des jeux dont vous pouvez vous réjouir

• option
• roulette en direct
• blackjack en direct
• quelques-uns des jeux
• pouvez vous réjouir

FR La Deutsches Roulette, la Svensk Roulette, le Three Card Poker, le Baccarat, le Football Studio Live et le Dragon Tiger Live peuvent procurer autant de frissons et d?excitation que tout autre jeu de casino en direct proposé.

• Deutsches Roulette
• Svensk Roulette
• Three Card Poker
• Baccarat
• Football Studio Live
• Dragon Tiger Live
• jeu de casino
• direct

FR Emprunté à l’anglais, le mot « live » bénéficie d’un double sens, et il peut aussi être traduit par « vie », mais aussi par « direct » dans le domaine numérique

• mot
• bénéficie
• double sens
• domaine numérique

FR BIGO LIVE-Live Stream, Go Live Classements d'appli et données de Store | App Annie

• BIGO LIVE-Live Stream
• Go Live Classements
• données de StorexApp

FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de BIGO LIVE-Live Stream, Go Live en lisant les évaluations et en consultant la note.

• LIVE-Live Stream
• évaluations

FR Cette société propose une variété de jeux de roulette et de blackjack ainsi que certains jeux spécifiques au casino intitulés Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP et Royal Panda Live Roulette.

• jeux de roulette
• intitulés Royal Panda
• Blackjack
• Royal Panda Live
• VIP

FR En ce qui concerne le blackjack, les Canadiens n?ont pas un choix aussi vaste, mais il y a toujours 4 options disponibles : Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP, Live Blackjack et Blackjack Party

• concerne le blackjack
• choix aussi vaste
• a toujours options
• Royal Panda Live
• VIP
• Live Blackjack
• Blackjack Party

FR Le Live Chat 3CX est une solution de Live Chat gratuite. Intégré au PBX 3CX, il permet de transformer un chat en appel ou en vidéo. En savoir plus sur 3CX

• solution de Live
• gratuite
• Intégré au PBX
• permet de transformer
• chat en appel
• vidéo

FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL. En savoir plus sur PHP Live!

• Chat en direct
• source pour l'e-commerce
• l'éducation
• organisations à but
• lucratif
• Repose sur PHP
• MySQL
• Live

FR Le Live Chat 3CX est une solution de Live Chat gratuite. Intégré au PBX 3CX, il permet de transformer un chat en appel ou en vidéo. En savoir plus sur 3CX

• solution de Live
• gratuite
• Intégré au PBX
• permet de transformer
• chat en appel
• vidéo

FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL. En savoir plus sur PHP Live!

• Chat en direct
• source pour l'e-commerce
• l'éducation
• organisations à but
• lucratif
• Repose sur PHP
• MySQL
• Live

FR Construisez votre application de streaming en direct idéale, ou intégrez directement le streaming en direct à votre application existante grâce aux ressources pour développeurs de Twilio Live

• Construisez votre application
• streaming en direct
• développeurs de Twilio

FR Pour les suites de revendeurs LIVE, les revendeurs Playtech, Evolution Gaming, Microgaming et Extreme Live Gaming LIVE

• suites de revendeurs
• revendeurs Playtech
• Evolution Gaming
• Microgaming
• Extreme Live Gaming

FR L'API Live est une partie de l'API Vimeo qui est utilisée pour interagir avec et contrôler les événements Vimeo Live. Utilisez l'API Live si vous souhaitez :

• partie de l'API
• utilisée pour interagir
• contrôler les événements
• Live
• Utilisez l'API Live
• souhaitez

FR Nous organisons chaque semaine des webinaires en direct avec des questions et réponses en direct. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici. 

• organisons chaque semaine
• webinaires en direct
• questions
• réponses en direct
• direct
• inscrivez-vous ici

FR Les suites de croupiers Evolution Gaming LIVE se connectent à plusieurs marques de casino qui ont choisi d'utiliser Evolution Gaming comme suite de croupiers LIVE et fournisseur de logiciels de croupiers LIVE

• suites de croupiers
• marques de casino
• choisi d'utiliser Evolution
• suite de croupiers
• fournisseur de logiciels
• croupiers LIVE

FR Il existe également de très bons jeux de casino avec croupier en direct, notamment le blackjack en direct, la roulette en direct et le baccarat.

• croupier en direct
• notamment le blackjack
• direct
• roulette en direct

FR Toute l'action LIVE est fournie par Evolution LIVE, sans doute la suite LIVE la plus populaire et de la plus haute qualité dans l'industrie du jeu en ligne

• Evolution LIVE
• doute la suite
• populaire
• jeu en ligne

FR , Live Baccarat et Live Casino Hold'em. La roulette avec croupier en direct est également disponible en allemand.

• Live Baccarat
• Live Casino Hold'em
• roulette avec croupier

FR Joueurs de table : Les joueurs de jeux de table en direct attirés par Fun Casino ne seront que des joueurs de roulette et de blackjack car il n'y a pas de jeux de poker en direct ou de baccarat en direct

• Joueurs de table
• joueurs de jeux
• table en direct
• joueurs de roulette
• poker en direct
• baccarat en direct

FR Maintenant que vous pouvez diffuser avec succès votre propre flux en direct, il est important de planifier votre live avant de le diffuser afin de vous assurer qu'il sera attrayant pour votre public

• diffuser avec succès
• important de planifier
• assurer qu'il sera
• public

FR Vous êtes en mesure d'ajouter une liste d'invités ou une Live room à votre flux en direct, de faire venir des influenceurs sur votre flux en direct pour une interview ou de faire une session de questions-réponses avec l'influenceur de votre choix

• êtes en mesure
• liste d'invités
• flux en direct
• venir des influenceurs
• interview
• session de questions-réponses

FR Lorsque quelqu'un que vous suivez est en direct, vous verrez son icône Instagram en haut de votre flux avec le stories, et son icône affichera un anneau coloré et le mot "live". Vous pouvez regarder leur live en cliquant simplement sur leur icône.

• verrez son icône
• stories
• coloré
• mot

FR 4. Améliorez la performance pour les utilisateurs qui reviennent grâce à la reprise de la connexion 0-RTT.

• Améliorez la performance
• utilisateurs qui reviennent

FR La fonction de rétablissement de la connexion 0-RTT permet aux utilisateurs qui reviennent de bénéficier d'une plus grande rapidité sur le web en effectuant leurs premières requêtes avant que la connexion TLS ou QUIC ne soit complètement établie

• fonction de rétablissement
• reviennent de bénéficier
• web en effectuant
• connexion TLS
• QUIC ne soit
• établie

FR Les frais de retour seront pris en charge par ArtPhotoLimited qui s’engage à faire le nécessaire pour que la commande initiale soit honorée dans les meilleurs délais.

• frais de retour
• pris en charge
• commande initiale soit
• meilleurs

FR Enregistre un identifiant unique qui identifie l'appareil d'un utilisateur qui revient. L'ID est utilisé pour des publicités ciblées.

• Enregistre un identifiant
• identifie l'appareil d'un
• revient
• L'ID est utilisé
• publicités

FR Attirez des consommateurs à forte valeur ajoutée qui utiliseront votre application sur le long terme.

• Attirez des consommateurs
• forte valeur ajoutée
• utiliseront votre application
• long

FR Grâce aux produits Zendesk, Trustpilot a enregistré une augmentation de 20 % de la satisfaction client

• Grâce aux produits
• Trustpilot a enregistré
• satisfaction client

FR Zappos a autorisé ses agents à prolonger leurs conversations téléphoniques au-delà de la durée moyenne afin d’offrir une assistance émotionnelle à leurs clients durant la pandémie.

• Zappos a autorisé
• agents à prolonger
• conversations téléphoniques au-delà

FR Par conséquent, en plus de retourner le véhicule loué à la fin de la location, le preneur à bail est responsable des dommages excessifs ou des frais de kilométrage.

• conséquent
• retourner le véhicule
• preneur à bail
• responsable des dommages

FR De retour chez lui, il a contacté la Networking Academy pour savoir comment son entreprise, Straight Up Technologies, spécialisée dans la création de réseaux pour les entreprises cinématographiques et les franchises sportives, pouvait s'impliquer

• retour chez lui
• Academy pour savoir
• entreprise
• Straight Up Technologies
• cinématographiques
• franchises sportives
• pouvait s'impliquer