Traduzir "overall strategy" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overall strategy" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de overall strategy

inglês
francês

EN Your twitter social media strategy should align with your overall social media content strategy

FR Votre stratégie sur Twitter doit s'aligner sur votre stratégie globale de contenu sur les médias sociaux

inglêsfrancês
twittertwitter
strategystratégie
shoulddoit
overallglobale
contentcontenu
yourvotre
social mediasociaux
mediamédias

EN Taking a bit of time to clearly set metrics specifically chosen for your Facebook strategy will make aligning with your overall digital strategy a breeze.

FR En prenant un peu de temps pour définir clairement les indicateurs spécifiquement choisis pour votre stratégie Facebook , l'alignement avec votre stratégie numérique globale sera un jeu d'enfant.

inglêsfrancês
takingprenant
clearlyclairement
metricsindicateurs
specificallyspécifiquement
facebookfacebook
strategystratégie
overallglobale
willsera
timetemps
yourvotre
bitun peu
ofde
aun
setdéfinir
digitalnumérique
withavec

EN Strategy Getting Lost In Translation? Cascade is the only strategy platform you'll ever need. Plan, manage & track all-in-one! Learn more about Cascade Strategy

FR Une stratégie qui devient trop complexe ? Avec Cascade, vous n'aurez besoin d'aucune autre plateforme de stratégie. Planification, gestion et suivi tout-en-un. En savoir plus sur Cascade Strategy

inglêsfrancês
cascadecascade
platformplateforme
needbesoin
tracksuivi
managegestion
inen
learnet
thedevient
gettingavec
moreplus
aboutsur

EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.

FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.

inglêsfrancês
launchlancement
eventévénement
quicklyvite
teamséquipes
strategystratégie
ratingsnotes
digitaldigitale
thela
internallyen
highse
andet
upmeilleures

EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.

FR Thales fournit un chiffrement des données sécurisé et une gestion des clés robuste pour prendre en charge toutes les stratégies de sécurité du cloud d’entreprise, quelles soient pensées pour un environnement multicloud ou de cloud hybride.

inglêsfrancês
thalesthales
cloudcloud
hybridhybride
providesfournit
securesécurisé
managementgestion
orou
strongrobuste
encryptionchiffrement
securitysécurité
datadonnées
aun
strategydes
keyclé
andet

EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.

FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.

inglêsfrancês
launchlancement
eventévénement
quicklyvite
teamséquipes
strategystratégie
ratingsnotes
digitaldigitale
thela
internallyen
highse
andet
upmeilleures

EN By blending inbound and outbound calls—either to a specific agent group or to the entire population of agents—you can increase agent utilisation, reduce overall call wait times and smooth overall call volume.

FR En mélangeant les appels entrants et sortants à un groupe d?agents spécifique ou à l?ensemble des agents, vous pouvez augmenter l?utilisation des agents, réduire les temps d?attente d?appel globaux et réguler le volume d?appels total.

inglêsfrancês
outboundsortants
increaseaugmenter
reduceréduire
waitattente
overallglobaux
volumevolume
andet
to theutilisation
groupgroupe
orou
thele
aun
agentsagents
specificspécifique
callsappels
canpouvez
toà
inboundentrants

EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.

FR Réduire les coûts globaux de production des moteurs tout en conservant des normes de qualité élevées permettra d'augmenter de façon générale le taux d'adoption des véhicules électriques.

inglêsfrancês
reducingréduire
motorsmoteurs
standardsnormes
qualityqualité
highestélevées
electricélectriques
overallglobaux
costscoûts
thele
toen
whiletout en

EN Generally, reports show top keywords, overall keywords, new visitors, overall visitors, and website conversion metrics

FR En règle générale, les rapports affichent les principaux mots clés, les mots clés globaux, les nouveaux visiteurs, les visiteurs globaux et les statistiques de conversion du site Web

inglêsfrancês
newnouveaux
visitorsvisiteurs
conversionconversion
reportsrapports
topprincipaux
overallglobaux
metricsstatistiques
generallygénérale
keywordsmots clés
websitesite
showde
andet

EN This skin features no shading and very simple textures overall but the sharp teeth look great overall.

FR Ce skin n'a pas d'ombrage et ses textures sont très simples, mais les dents pointues sont superbes.

inglêsfrancês
texturestextures
skinskin
verytrès
simplesimples
thisce
teethdents
greatsuperbes
andet
butmais

EN With a victory in the bag in his category and an 8th place in the overall classification, the ambitious local decided to return in 1977 and gained 4th place overall with

FR Avec une victoire en poche dans sa catégorie et une 8ème place au classement général,

inglêsfrancês
victoryvictoire
categorycatégorie
placeplace
overallgénéral
classificationclassement
bagpoche
andet
hissa
inen
withavec
aune
returnau

EN Not only will it make them more content at work and less likely to leave for a better opportunity, but it will also decrease the overall work load as well as increase the overall level of profitability

FR Non seulement cela les rendra plus satisfaits au travail et moins susceptibles de partir pour une meilleure opportunité, mais cela réduira également la charge de travail globale et augmentera le niveau global de rentabilité

inglêsfrancês
opportunityopportunité
profitabilityrentabilité
worktravail
lessmoins
likelysusceptibles
loadcharge
willrendra
levelniveau
alsoégalement
ofde
overallglobale
moreplus
andet
aune
butmais

EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.

FR Réduire les coûts globaux de production des moteurs tout en conservant des normes de qualité élevées permettra d’augmenter de façon générale le taux d’adoption des véhicules électriques.

inglêsfrancês
reducingréduire
motorsmoteurs
standardsnormes
qualityqualité
highestélevées
electricélectriques
overallglobaux
costscoûts
thele
toen
whiletout en

EN In the future, Collège Marsan needed to assimilate the overall brand guideline of its new umbrella brand, while updating its overall communication and design approach

FR Pour se tourner vers l’avenir, le Collège Marsan se devait d’assimiler la ligne directrice globale de sa nouvelle marque mère, Icônes, tout en mettant à jour son approche numérique

inglêsfrancês
newnouvelle
overallglobale
approachapproche
inen
ofde
toà
brandmarque
whiletout en

EN Meet other locals to discuss the overall application and development of a lifestyle that maintains your overall health and well-being. Gather to discuss the effect of such things as Sleep, Environment, Fitness, and Nutrition on one's wellness.

FR Vous souhaitez améliorer votre bien-être ou vous avez trouvé la clé de son succès ? Pour partager vos méthodes ou satisfaire votre curiosité, rejoignez le groupe Meetup autour du bien-être dans votre ville.

inglêsfrancês
meetsatisfaire
localsville
applicationsouhaitez
developmentaméliorer
onautour
ofde
as
wellnessbien

EN These can include overall equipment effectiveness (OEE) and overall process effectiveness (OPE)

FR Il peut s'agir de l'efficacité globale des équipements (OEE) et de l'efficacité globale des processus (OPE)

inglêsfrancês
overallglobale
processprocessus
equipmentéquipements
canpeut

EN Collecting data on machine uptime and unplanned downtime allows manufacturers to track overall equipment efficiency (OEE) and overall process effectiveness (OPE)

FR La collecte de données sur le temps de fonctionnement des machines et les temps d'arrêt non planifiés permet aux fabricants de suivre l'efficacité globale des équipements (OEE) et l'efficacité globale des processus (OPE)

inglêsfrancês
collectingcollecte
uptimetemps de fonctionnement
allowspermet
manufacturersfabricants
overallglobale
processprocessus
datadonnées
equipmentéquipements
machinemachines
tracksuivre
onsur
andet

EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.

FR Le résultat global? Eh bien, Kinsta a obtenu une note globale de A +. Fondamentalement, le score le plus élevé possible sur Bitcatcha.

inglêsfrancês
kinstakinsta
basicallyfondamentalement
wellbien
resultrésultat
ofde
thele
aune
scorescore
gradenote
overallglobale
onsur
highestélevé

EN For the second consecutive year, Atlassian has been named a strong performer with the strongest overall strategy and a rapidly expanding market presence.

FR Pour la deuxième année consécutive, Atlassian est reconnu parmi les acteurs les plus performants du secteur, et affiche la stratégie globale la plus forte ainsi qu'une présence sur le marché en rapide expansion.

inglêsfrancês
consecutiveconsécutive
atlassianatlassian
strongforte
strategystratégie
rapidlyrapide
expandingexpansion
presenceprésence
yearannée
overallglobale
marketmarché
andet
forpour
withainsi

EN Incorporate Twitter into your overall social media content strategy

FR Intégrez Twitter dans votre stratégie globale de contenu des médias sociaux

inglêsfrancês
twittertwitter
overallglobale
contentcontenu
incorporateintégrez
intode
yourvotre
strategystratégie
social mediasociaux
mediamédias

EN Consistent interaction with your followers will be a fruitful addition to your overall social strategy.

FR L'interaction constante avec vos abonnés vous permettra d'enrichir considérablement votre stratégie globale sur les médias sociaux.

inglêsfrancês
followersabonnés
overallglobale
socialsociaux
strategystratégie
withavec
as
tovous
consistentsur

EN Gain insight into the aggregated ROI of your overall strategy or compare the ROI of individual campaigns to optimize appropriately.

FR Analysez précisément le RSI agrégé de votre stratégie globale, ou comparez le RSI de chaque campagne pour pouvoir les optimiser en conséquence.

inglêsfrancês
strategystratégie
comparecomparez
campaignscampagne
optimizeoptimiser
overallglobale
orou
thele
yourvotre
ofde

EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.

FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.

inglêsfrancês
overallgénérale
strategystratégie
leadsdirige
generationgénération
operationsopérations
chiefdirectrice
marketingmarketing
teamséquipes
customerclient
productproduit
thela
astant
isest
andet
forde

EN In 2018, CARE launched a 12-year strategy to scale up its VSLAs, with the goal of supporting 50 million women and girls – and 65 million people overall – to form savings groups by 2030.

FR En 2018, CARE a lancé une stratégie de 12 ans pour étendre ses AVEC, dans le but d'aider 50 millions de femmes et de filles - et 65 millions de personnes au total - à former des groupes d'épargne d'ici 2030.

inglêsfrancês
carecare
launchedlancé
strategystratégie
yearans
millionmillions
groupsgroupes
peoplepersonnes
andet
goalbut
womenfemmes
girlsfilles
thele
itsses
ofde
formformer
aune
inen
withavec

EN We achieved a very strong overall performance, reflecting our ability to create value for all our stakeholders over the long term through a clear strategy, a robust business model and our highly committed teams.

FR Cette très bonne performance intégrée reflète la capacité du Groupe, grâce à une stratégie claire, un modèle économique solide et l’engagement de ses équipes, à créer durablement de la valeur pour l’ensemble de ses parties prenantes.

inglêsfrancês
clearclaire
strategystratégie
performanceperformance
modelmodèle
abilitycapacité
teamséquipes
valuevaleur
thela
aun
toà
stakeholdersprenantes
createcréer
verytrès

EN A localization strategy is a company’s overall plan and approach to adapting its content, offerings, and messaging in new countries

FR La localisation désigne la stratégie générale mise en place par une entreprise pour adapter son contenu, ses offres et ses messages à de nouveaux pays

inglêsfrancês
overallgénérale
adaptingadapter
offeringsoffres
newnouveaux
countriespays
localizationlocalisation
strategystratégie
contentcontenu
messagingmessages
inen
aune
toà
itsde

EN Constantly adding new keywords into your strategy can increase search traffic, site visitors, as well as your overall brand visibility

FR L?ajout constant de nouveaux mots clés dans votre stratégie peut augmenter le trafic de recherche, les visiteurs du site, ainsi que la visibilité globale de votre marque

inglêsfrancês
addingajout
newnouveaux
strategystratégie
increaseaugmenter
sitesite
visitorsvisiteurs
overallglobale
brandmarque
constantlyconstant
visibilityvisibilité
canpeut
searchrecherche
yourvotre
traffictrafic
asainsi
intode
keywordsmots clés

EN Aligning reward strategies with broader talent strategy and overall business objectives.

FR Alignant les stratégies de rémunération avec une stratégie de talents plus large et les objectifs commerciaux globaux.

inglêsfrancês
aligningalignant
rewardrémunération
talenttalents
businesscommerciaux
overallglobaux
strategiesstratégies
strategystratégie
objectivesobjectifs
broaderplus large
withavec
andet

EN Define the overall strategy for content and navigation on the new website

FR Élaborer la stratégie globale de contenu et de navigation sur le nouveau site web

inglêsfrancês
overallglobale
strategystratégie
contentcontenu
navigationnavigation
newnouveau
onsur
websitesite
andet
forde

EN Learn how Vital Agency worked with their client to deal with a shifting market to help refocus and shape their overall communication strategy.

FR Apprenez à connecter ou déconnecter l'intégration Mailchimp pour QuickBooks Online. Cela permet de synchroniser les informations de QuickBooks Online avec une audience Mailchimp.

inglêsfrancês
aune
toà
withavec

EN « 9/10 marketers are utilizing a content marketing component in their overall strategy »

FR « Les marketers 9/10 utilisent un composant de marketing de contenu dans leur stratégie globale »

inglêsfrancês
utilizingutilisent
overallglobale
strategystratégie
aun
contentcontenu
marketingmarketing
componentcomposant
indans
theirde

EN But it’s an important channel that you can't ignore no matter how big or small of a role it plays in your overall strategy.

FR Mais cest un canal important que vous ne pouvez pas ignorer, quelle que soit l’importance de son rôle dans votre stratégie globale.

inglêsfrancês
channelcanal
ignoreignorer
strategystratégie
importantimportant
overallglobale
aun
indans
yourvotre
rolerôle
thatque
youvous
itcest
howquelle
orsoit
ofde

EN Download this report created in partnership with the Association for Intelligent Information Management (AIIM) to learn how to develop a project roadmap for building an overall intelligent information management strategy.

FR Téléchargez ce rapport rédigé en partenariat avec l’AIIM (Association for Intelligent Information Management) afin de savoir comment élaborer une stratégie globale de gestion intelligente des informations.

inglêsfrancês
downloadtéléchargez
overallglobale
reportrapport
partnershippartenariat
associationassociation
thisce
inen
informationinformations
strategystratégie
forde
howcomment
managementgestion
learnsavoir
withavec
intelligentintelligent
toélaborer
aune

EN In addition to your website, your overall marketing strategy must also include social networks to solidify your brand image

FR En marge de votre site web, votre stratégie marketing globale doit également inclure les réseaux sociaux pour solidifier votre image de marque

inglêsfrancês
overallglobale
strategystratégie
mustdoit
includeinclure
marketingmarketing
imageimage
yourvotre
inen
alsoégalement
socialsociaux
networksréseaux
websitesite
brandmarque

EN What is your overall marketing strategy?

FR Quelle est votre stratégie marketing globale ?

inglêsfrancês
overallglobale
strategystratégie
yourvotre
marketingmarketing
isest
whatquelle

EN We integrate environmental responsibility and sustainability initiatives throughout our operations, partnerships, charitable giving, and overall business strategy. Right now, we’re working on:

FR Nous intégrons des initiatives de responsabilité environnementale et de développement durable dans toutes nos opérations, nos partenariats, nos dons de bienfaisance et notre stratégie commerciale globale. En ce moment, nous travaillons sur :

inglêsfrancês
partnershipspartenariats
workingtravaillons
initiativesinitiatives
overallglobale
responsibilityresponsabilité
operationsopérations
environmentalenvironnementale
strategystratégie
onsur
sustainabilitydurable
givingde
wenous

EN If the digital economy is to remain synonymous with performance and competitiveness, it seems important to rethink the overall strategy and business models, the organisation of work but also...

FR Pour que l’économie numérique soit toujours synonyme de performance et de compétitivité, il semble important de repenser la stratégie globale et les business models, l...

inglêsfrancês
digitalnumérique
economyéconomie
synonymoussynonyme
performanceperformance
importantimportant
rethinkrepenser
strategystratégie
competitivenesscompétitivité
modelsmodels
itil
overallglobale
businessbusiness
ofde
buttoujours
thela
andet
seemsil semble

EN These courses discuss overall strategy considerations and detailed methods for improving search result performance.

FR Ces cours traitent des considérations stratégiques globales et des méthodes détaillées pour améliorer les performances des résultats de recherche.

inglêsfrancês
coursescours
considerationsconsidérations
methodsméthodes
improvingaméliorer
searchrecherche
overallglobales
performanceperformances
resultrésultats
discusset

EN Have you already approved a responsible person for maintaining existing products, defining the overall business strategy and commissions policy?

FR Avez-vous déjà désigné une personne responsable de l'entretien des produits existants, de la définition de la stratégie commerciale globale et de la politique en matière de commissions?

inglêsfrancês
existingexistants
definingdéfinition
overallglobale
businesscommerciale
commissionscommissions
policypolitique
strategystratégie
andmatière
youvous
alreadydéjà
responsibleresponsable
thela
productsproduits
aune

EN These devices become an integral part of an overall cloud strategy and an important component of your Internet of Things (IoT) solution – today, or in the future.

FR Ces appareils s’inscrivent alors dans une stratégie Cloud globale et représentent un élément important de votre structure IdO (Internet des objets) actuelle ou à venir.

inglêsfrancês
devicesappareils
strategystratégie
cloudcloud
overallglobale
importantimportant
iotido
internetinternet
thingsobjets
todayactuelle
andet
orou
ofde
yourvotre
anun
indans

EN Printers then become an integral part of an overall cloud strategy and an important component of your Internet of Things solution.

FR Les imprimantes s'inscrivent alors dans une stratégie de cloud globale et représentent un élément important de votre structure IdO (Internet des objets).

inglêsfrancês
printersimprimantes
overallglobale
cloudcloud
importantimportant
internetinternet
strategystratégie
yourvotre
ofde
anun
andet
partélément

EN the mark-to-market of foreign currency derivatives, in order to better reflect the economic substance of the Group’s overall foreign currency risk hedging strategy:

FR de la valorisation des instruments dérivés de change afin de rétablir la substance économique réelle de la stratégie globale de couverture du risque de change du Groupe :

inglêsfrancês
derivativesdérivés
substancesubstance
groupsgroupe
overallglobale
riskrisque
hedgingcouverture
economicéconomique
ofde
thela
strategystratégie
inafin

EN We report to clients on a monthly basis. The report details a portfolio valuation along with a letter describing any recent changes to the portfolio or overall strategy.

FR Nous présentons chaque mois un rapport à nos clients décrivant la valeur du portefeuille et accompagné d’une lettre indiquant tout changement récent au portefeuille ou à la stratégie générale.

inglêsfrancês
clientsclients
portfolioportefeuille
recentrécent
changeschangement
strategystratégie
reportrapport
orou
thela
toà
aun
letterlettre
onau
overallgénérale
wenous
monthlymois
alonget

EN Reporting to the President & CEO, you will lead and support the development of the IRPP’s overall research agenda and strategy

FR Relevant de la présidente et chef de la direction, vous dirigerez et soutiendrez l’élaboration de la stratégie et du programme de recherche de l’IRPP

inglêsfrancês
ceochef de la direction
developmentélaboration
researchrecherche
agendaprogramme
strategystratégie
presidentprésidente
thela
ofde
supportdu
youvous
andet

EN Simplify and strengthen authentication, improve password control, consolidate systems - and expand the overall access control management strategy - with One Identity solutions.

FR Simplifiez et renforcez l’authentification, améliorez le contrôle des mots de passe, consolidez les systèmes et étendez la stratégie globale de gestion du contrôle des accès avec les solutions One Identity.

inglêsfrancês
simplifysimplifiez
strengthenrenforcez
improveaméliorez
consolidateconsolidez
overallglobale
identityidentity
solutionssolutions
expandétendez
controlcontrôle
systemssystèmes
accessaccès
passwordpasse
strategystratégie
withavec
managementgestion
andet

EN This package forms part of your overall pricing strategy and is tailored to help you set your prices using the latest technology, letting you reach your goals with flexibility and ease.

FR Ce package fait partie intégrante de votre stratégie globale de Pricing et est conçu pour vous aider à fixer vos prix à l'aide des dernières technologies, vous permettant d'atteindre vos objectifs avec souplesse et facilité.

inglêsfrancês
packagepackage
overallglobale
technologytechnologies
flexibilitysouplesse
easefacilité
goalsobjectifs
thisce
lettingpermettant
strategystratégie
ofde
toà
partpartie
setfixer
pricesprix
youvous
withavec
to helpaider
the latestdernières

EN Download this report created in partnership with the Association for Intelligent Information Management (AIIM) to learn how to develop a project roadmap for building an overall intelligent information management strategy.

FR Téléchargez ce rapport rédigé en partenariat avec l’AIIM (Association for Intelligent Information Management) afin de savoir comment élaborer une stratégie globale de gestion intelligente des informations.

inglêsfrancês
downloadtéléchargez
overallglobale
reportrapport
partnershippartenariat
associationassociation
thisce
inen
informationinformations
strategystratégie
forde
howcomment
managementgestion
learnsavoir
withavec
intelligentintelligent
toélaborer
aune

EN We help clients to manage their consulting category, reduce overall costs, accelerate strategy execution and implement best in class processes

FR Nous aidons les clients à gérer la catégorie conseil, à réduire les coûts, à accélérer l'exécution de leur stratégie et à mettre en œuvre les meilleurs pratiques d'achat de conseil

inglêsfrancês
reduceréduire
accelerateaccélérer
strategystratégie
consultingconseil
categorycatégorie
wenous
managegérer
costscoûts
inen
toà
implementmettre
bestmeilleurs

EN We help clients to manage their consulting category, reduce overall costs, accelerate strategy execution and implement best in class processes increasing the maturity of their consulting procurement

FR Nous aidons les clients à gérer leur catégorie conseil, à réduire les coûts, à accélérer l'exécution de leur stratégie et à mettre en œuvre les meilleurs pratiques, améliorant de-facto la maturité de leurs achats de conseil

inglêsfrancês
reduceréduire
accelerateaccélérer
strategystratégie
procurementachats
maturitymaturité
consultingconseil
categorycatégorie
managegérer
costscoûts
inen
ofde
thela
wenous
toà
implementmettre
bestmeilleurs

EN There is no greater thrill for us than to join forces with an existing brand to optimize product descriptions, keywords, content and overall marketing and sales strategy.

FR Il n?y a pas de plus grand plaisir pour nous que de joindre nos forces à une marque existante pour optimiser les descriptions de produits, les mots-clés, le contenu et la stratégie globale de marketing et de vente.

inglêsfrancês
thrillplaisir
joinjoindre
forcesforces
optimizeoptimiser
descriptionsdescriptions
overallglobale
strategystratégie
contentcontenu
marketingmarketing
keywordsclés
salesvente
toà
anune
usnous
productproduits
nopas
isexistante
brandmarque

Mostrando 50 de 50 traduções