EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range
"manage multiple skills" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range
FR Grâce à la prise en charge de l’architecture de réseau LTE 4G, vos collaborateurs restent connectés partout dans le monde, même dans les véhicules et les zones densément peuplées ou éloignées
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
multiple | ou |
communicate | vos |
to | à |
input | le |
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
FR Gérez plusieurs boutiques sur une seule URL : dites adieu à la gestion laborieuse de boutiques différentes pour des pays différents
inglês | francês |
---|---|
url | url |
say | dites |
stores | boutiques |
manage | gérez |
to | à |
countries | pays |
goodbye | adieu |
managing | la gestion |
multiple | plusieurs |
under | de |
EN Use the skills map to see which skills each of the projects cover and what order is best to follow to build on learned skills.
FR Utilisez la carte des compétences pour voir quelles compétences sont couvertes par chacun des projets et quel est l'ordre à suivre pour construire sur les compétences acquises.
inglês | francês |
---|---|
skills | compétences |
follow | suivre |
use | utilisez |
the | la |
to | à |
projects | projets |
what | quelles |
see | voir |
cover | pour |
to build | construire |
map | carte |
is | est |
on | sur |
of the | chacun |
EN Mountain biking rewards riders who have good technical skills. Focusing on mountain bike technical skills at the beginning will set beginner mountain bikers up for success. Here are a few basic mountain bike skills to get you started:
FR Le VTT récompense les riders qui ont de bonnes compétences techniques. Concentrez-vous donc sur vos habiletés techniques au début pour réussir. Voici quelques compétences techniques pour vous aider à démarrer :
inglês | francês |
---|---|
rewards | récompense |
riders | riders |
technical | techniques |
skills | compétences |
beginning | début |
to | à |
you | vous |
the | le |
success | réussir |
good | les |
a | quelques |
biking | vtt |
are | voici |
EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.
FR ** Compétences de codage Java: ** Ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et le débogage d'un candidat en Java. En outre, ceux-ci testent également les compétences de résolution de problèmes.
inglês | francês |
---|---|
java | java |
candidates | candidat |
solving | résolution |
coding | codage |
skills | compétences |
programming | programmation |
ability | capacité |
debugging | débogage |
problem | problèmes |
in | en |
also | également |
a | dun |
assess | évaluer |
questions | questions |
designed | pour |
are | sont |
in addition | outre |
and | et |
EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.
FR Compétences de codage: ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et les compétences de débogage d'un candidat à Scala. En outre, ceux-ci testent également les compétences en résolution de problèmes.
inglês | francês |
---|---|
candidates | candidat |
scala | scala |
coding | codage |
skills | compétences |
programming | programmation |
ability | capacité |
debugging | débogage |
in | en |
also | également |
a | dun |
assess | évaluer |
questions | questions |
designed | pour |
to | à |
are | sont |
in addition | outre |
problem | problèmes |
solving | résolution |
EN Mountain biking rewards riders who have good technical skills. Focusing on mountain bike technical skills at the beginning will set beginner mountain bikers up for success. Here are a few basic mountain bike skills to get you started:
FR Le VTT récompense les riders qui ont de bonnes compétences techniques. Concentrez-vous donc sur vos habiletés techniques au début pour réussir. Voici quelques compétences techniques pour vous aider à démarrer :
inglês | francês |
---|---|
rewards | récompense |
riders | riders |
technical | techniques |
skills | compétences |
beginning | début |
to | à |
you | vous |
the | le |
success | réussir |
good | les |
a | quelques |
biking | vtt |
are | voici |
EN Test multiple skills in the same assessment from our library of 700+ skills
FR Tester plusieurs compétences dans la même évaluation de notre bibliothèque de 700+ compétences
inglês | francês |
---|---|
skills | compétences |
library | bibliothèque |
test | tester |
assessment | évaluation |
multiple | plusieurs |
in | dans |
of | de |
the | la |
same | même |
our | notre |
EN If your job description requires multiple skills, pick any one skill, you can add additional skills in further steps.
FR Si votre description de poste requiert plusieurs compétences, choisissez une compétence, vous pouvez ajouter des compétences supplémentaires dans les étapes suivantes.
inglês | francês |
---|---|
requires | requiert |
pick | choisissez |
if | si |
add | ajouter |
additional | supplémentaires |
skills | compétences |
skill | compétence |
steps | étapes |
your | votre |
job | des |
description | description |
you | vous |
multiple | plusieurs |
in | dans |
EN This course builds upon the essential skills required to configure and manage an OpenShift 4.x cluster, teaching the enhanced skills needed to operate production environments at scale, including:
FR Ce cours permet d'approfondir les compétences de base nécessaires pour configurer et gérer un cluster OpenShift 4.x, et apporte les compétences requises pour exécuter des environnements de production à grande échelle, y compris :
inglês | francês |
---|---|
skills | compétences |
configure | configurer |
openshift | openshift |
x | x |
cluster | cluster |
environments | environnements |
scale | échelle |
manage | gérer |
this | ce |
production | production |
course | cours |
to | à |
needed | nécessaires |
including | compris |
an | un |
EN Create custom employee workflows to manage multiple skills, numerous locations and stringent labor rules.
FR Créez des flux de travail d?effectifs personnalisés pour gérer plusieurs compétences, de nombreux sites et des règles de travail strictes.
inglês | francês |
---|---|
workflows | flux de travail |
skills | compétences |
locations | sites |
stringent | strictes |
employee | effectifs |
rules | règles |
manage | gérer |
labor | travail |
numerous | de nombreux |
multiple | plusieurs |
custom | de |
EN You are known for thriving in a fast-paced environment with deadlines, and possess excellent organizational skills, with demonstrated ability to manage multiple portfolios in a timely and efficient manner.
FR Vous êtes connu pour prospérer dans un environnement au rythme rapide avec des délais et possédez d'excellentes compétences organisationnelles, avec une capacité démontrée à gérer plusieurs portefeuilles de manière rapide et efficace.
inglês | francês |
---|---|
known | connu |
thriving | prospérer |
environment | environnement |
deadlines | délais |
organizational | organisationnelles |
demonstrated | démontré |
portfolios | portefeuilles |
paced | rythme |
skills | compétences |
ability | capacité |
efficient | efficace |
fast | rapide |
manage | gérer |
manner | de manière |
a | un |
to | à |
you | vous |
in | dans |
with | avec |
are | êtes |
EN Create custom employee workflows to manage multiple skills, numerous locations and stringent labor rules.
FR Créez des flux de travail d?effectifs personnalisés pour gérer plusieurs compétences, de nombreux sites et des règles de travail strictes.
inglês | francês |
---|---|
workflows | flux de travail |
skills | compétences |
locations | sites |
stringent | strictes |
employee | effectifs |
rules | règles |
manage | gérer |
labor | travail |
numerous | de nombreux |
multiple | plusieurs |
custom | de |
EN Juggling multiple accounts, across multiple regions and multiple workflows
FR Jongler entre plusieurs comptes, plusieurs régions et plusieurs flux de travail
inglês | francês |
---|---|
accounts | comptes |
regions | régions |
workflows | flux de travail |
multiple | plusieurs |
across | de |
and | et |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
xml | xml |
transformations | transformations |
output | sortie |
source | sources |
etc | etc |
or | ou |
files | fichiers |
and | et |
schema | schéma |
schemas | schémas |
from | vers |
between | entre |
advanced | avancées |
input | entrée |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.
inglês | francês |
---|---|
holistic | holistique |
positioning | positionnement |
expertise | expertises |
offerings | offres |
organisation | organisation |
benefits | bénéfices |
people | hommes |
entities | entités |
environment | environnement |
the | la |
and | et |
a | dun |
multiple | plusieurs |
for | pour |
that | qui |
of | leur |
within | au |
EN With OneSpan Sign for Box, you can send multiple documents to multiple signers. Leverage our multiple authentication methods and options for any and every use case.
FR Avec OneSpan Sign for Box, vous pouvez envoyer plusieurs documents à plusieurs signataires. Tirez parti de nos multiples méthodes et options d'authentification pour n'importe quel cas d'utilisation.
inglês | francês |
---|---|
onespan | onespan |
box | box |
documents | documents |
methods | méthodes |
options | options |
case | cas |
sign | sign |
multiple | plusieurs |
to | à |
our | nos |
you | vous |
every | de |
with | avec |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.
inglês | francês |
---|---|
merge | fusionner |
files | fichiers |
or | ou |
pdfs | |
and | et |
generate | générer |
to | vous |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
xml | xml |
transformations | transformations |
output | sortie |
source | sources |
etc | etc |
or | ou |
files | fichiers |
and | et |
schema | schéma |
schemas | schémas |
from | vers |
between | entre |
advanced | avancées |
input | entrée |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.
inglês | francês |
---|---|
holistic | holistique |
positioning | positionnement |
expertise | expertises |
offerings | offres |
organisation | organisation |
benefits | bénéfices |
people | hommes |
entities | entités |
environment | environnement |
the | la |
and | et |
a | dun |
multiple | plusieurs |
for | pour |
that | qui |
of | leur |
within | au |
EN They have to factor in the cost of administrative resources required to manage multiple incompatible encryption solutions across multiple databases.
FR Ils doivent intégrer le coût des ressources administratives nécessaires à la gestion de plusieurs solutions de chiffrement incompatibles sur plusieurs bases de données.
inglês | francês |
---|---|
resources | ressources |
incompatible | incompatibles |
encryption | chiffrement |
solutions | solutions |
databases | bases de données |
to | à |
cost | coût |
of | de |
administrative | administratives |
required | nécessaires |
multiple | plusieurs |
have to | doivent |
EN Manage events taking place at multiple locations (e.g. trains, restaurants, ski resorts) in “Multiple entries” mode.
FR Gérez des évènements qui se déroulent sur plusieurs endroits (par ex. train, restaurant et station de ski) avec le mode 'Entrées multiples'.
inglês | francês |
---|---|
manage | gérez |
events | évènements |
trains | train |
restaurants | restaurant |
ski | ski |
mode | mode |
entries | entrées |
multiple | multiples |
locations | endroits |
in | avec |
EN Let your marketers and merchandisers spend their time on more important tasks. We’ve removed the pain of having to manage multiple stores for multiple countries.
FR Laissez vos spécialistes du marketing et de la vente consacrer leur temps à des tâches plus importantes. Weglot vous enlève le stress de la gestion de plusieurs magasins pour plusieurs pays.
inglês | francês |
---|---|
marketers | marketing |
spend | consacrer |
countries | pays |
stores | magasins |
removed | du |
of | de |
your | vos |
time | temps |
to | à |
manage | gestion |
multiple | plusieurs |
important | importantes |
more | plus |
EN “Weglot removed the pain of having to manage multiple stores for multiple locales
FR « Weglot nous a libérés des contraintes liées à la gestion d'une boutique différente pour chaque langue
inglês | francês |
---|---|
stores | boutique |
weglot | weglot |
manage | gestion |
to | à |
the | la |
for | pour |
of | des |
EN Manage keywords from multiple images in a few clicks – and create multiple keyword libraries to keep track.
FR Gérez les mots-clés de différentes images en quelques clics et créez plusieurs librairies de mots-clés pour garder le suivi.
inglês | francês |
---|---|
images | images |
clicks | clics |
libraries | librairies |
manage | gérez |
create | créez |
track | suivi |
and | et |
from | de |
multiple | plusieurs |
keep | garder |
a | quelques |
in | en |
keyword | mots-clés |
EN It is also possible to collectively manage multiple areas at the same time by operating multiple Tascam EZ Connect instances on one computer.
FR Il est également possible de gérer collectivement plusieurs zones en même temps, en faisant tourner plusieurs instances d’EZ Connect sur l’ordinateur.
inglês | francês |
---|---|
possible | possible |
collectively | collectivement |
manage | gérer |
connect | connect |
it | il |
also | également |
areas | zones |
time | temps |
to | faisant |
multiple | plusieurs |
on | sur |
the | même |
is | est |
EN Manage multiple clients across multiple occasions
FR Gérez plusieurs clients sur plusieurs sites
inglês | francês |
---|---|
manage | gérez |
multiple | plusieurs |
clients | clients |
across | sur |
EN Manage multiple clients across multiple occasions
FR Gérez plusieurs clients sur plusieurs sites
inglês | francês |
---|---|
manage | gérez |
multiple | plusieurs |
clients | clients |
across | sur |
EN You can manage multiple accounts easily by being able to post the same post to multiple accounts
FR Vous pouvez gérer facilement plusieurs comptes et vous pouvez publier le même message sur plusieurs comptes à la fois
inglês | francês |
---|---|
manage | gérer |
accounts | comptes |
easily | facilement |
to | à |
you | vous |
multiple | plusieurs |
EN Manage events taking place at multiple locations (e.g. trains, restaurants, ski resorts) in “Multiple entries” mode.
FR Gérez des évènements qui se déroulent sur plusieurs endroits (par ex. train, restaurant et station de ski) avec le mode 'Entrées multiples'.
inglês | francês |
---|---|
manage | gérez |
events | évènements |
trains | train |
restaurants | restaurant |
ski | ski |
mode | mode |
entries | entrées |
multiple | multiples |
locations | endroits |
in | avec |
EN Let your marketers and merchandisers spend their time on more important tasks. We’ve removed the pain of having to manage multiple stores for multiple countries.
FR Laissez vos spécialistes du marketing et de la vente consacrer leur temps à des tâches plus importantes. Weglot vous enlève le stress de la gestion de plusieurs magasins pour plusieurs pays.
inglês | francês |
---|---|
marketers | marketing |
spend | consacrer |
countries | pays |
stores | magasins |
removed | du |
of | de |
your | vos |
time | temps |
to | à |
manage | gestion |
multiple | plusieurs |
important | importantes |
more | plus |
EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you
FR A. Vous la gérez B. Nous la gérons conjointement C. Nous la gérons pour vous
inglês | francês |
---|---|
manage | gérez |
c | c |
b | b |
you | vous |
we | nous |
for | pour |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les tiers Gérer les vendeurs En savoir plus sur ces objectifs
inglês | francês |
---|---|
manage | gérer |
options | options |
purposes | objectifs |
third | tiers |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces objectifs
inglês | francês |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | objectifs |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
manage | gérer |
options | options |
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage suppliers Learn more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
options | options |
suppliers | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
more | plus |
about | sur |
learn | savoir |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
inglês | francês |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
Mostrando 50 de 50 traduções