EN Additionally, flexible paneling of big size traffic signs or highway signs can be prepared and sent to the Rho 163TS printing queue for printing.
Traduzir "look for signs" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "look for signs" de inglês para francês
Traduções de look for signs
"look for signs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de look for signs
inglês
francês
FR En outre, des panneaux flexibles de signalisation routière de grande taille peuvent être préparés et envoyés à la file d'attente d'impression de la Rho 163TS pour être imprimés.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexible | flexibles |
| rho | rho |
| queue | file |
| size | taille |
| the | la |
| of | de |
| big | grande |
| signs | panneaux |
| sent | envoyé |
| to | à |
| prepared | préparé |
EN FAST stroke signs and heart attack signs bookmark
FR Signet sur les signes VITE de l’AVC et d’une crise cardiaque
| inglês | francês |
|---|---|
| fast | vite |
| signs | signes |
| heart | cardiaque |
| bookmark | signet |
| and | et |
EN Directions by car: A8 to exit "Busto Arsizio" and then follow the signs on the SS336. On the A26 to the exit “Sesto Calende-Vergiate" and follow the signs on the SS33.
FR Connexion routière: Emprunter l'A8 jusqu'à la sortie "Busto Arsizio", puis la SS336 en suivant les indications; sur l' A26, sortir à "Sesto Calende-Vergiate" et suivre les indications sur la SS33.
| inglês | francês |
|---|---|
| directions | indications |
| and | et |
| exit | sortie |
| follow | suivre |
| the | la |
| then | puis |
| to | à |
| on | sur |
EN Marine Atlantic will visually check the shipment for signs of water dripping from the commodity or signs of oil contamination.
FR Marine Atlantique vérifie visuellement l’expédition pour déceler les signes d’écoulement d’eau de la marchandise ou les signes de contamination par le pétrole.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlantic | atlantique |
| visually | visuellement |
| signs | signes |
| or | ou |
| oil | pétrole |
| contamination | contamination |
| check | vérifie |
| marine | marine |
| of | de |
EN Additionally, flexible paneling of big size traffic signs or highway signs can be prepared and sent to the Rho 163TS printing queue for printing.
FR En outre, des panneaux flexibles de signalisation routière de grande taille peuvent être préparés et envoyés à la file d'attente d'impression de la Rho 163TS pour être imprimés.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexible | flexibles |
| rho | rho |
| queue | file |
| size | taille |
| the | la |
| of | de |
| big | grande |
| signs | panneaux |
| sent | envoyé |
| to | à |
| prepared | préparé |
EN FAST stroke signs and heart attack signs bookmark
FR Signet sur les signes VITE de l’AVC et d’une crise cardiaque
| inglês | francês |
|---|---|
| fast | vite |
| signs | signes |
| heart | cardiaque |
| bookmark | signet |
| and | et |
EN The types of signs you want to sell and the people you want to sell them to are the two most important factors for you to decide before selling signs online
FR Avant de commencer à vendre des panneaux en ligne, vous devez réfléchir aux types de panneaux que vous allez vendre et à qui vous souhaitez les vendre
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| signs | panneaux |
| online | en ligne |
| to | à |
| of | de |
EN The types of signs you want to sell and the people you want to sell them to are the two most important factors for you to decide before selling signs online
FR Avant de commencer à vendre des panneaux en ligne, vous devez réfléchir aux types de panneaux que vous allez vendre et à qui vous souhaitez les vendre
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| signs | panneaux |
| online | en ligne |
| to | à |
| of | de |
EN The most common signs of cat stomach problems and digestive disorders are soft stools or diarrhea. You may also notice some or all of the following signs in your cat.
FR Les signes les plus fréquents de problèmes d'estomac et de troubles digestifs chez le chat sont des selles molles ou la diarrhée. Vous pouvez aussi remarquer certains ou tous les signes suivants chez votre chat.
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | signes |
| notice | remarquer |
| common | fréquents |
| or | ou |
| disorders | troubles |
| of | de |
| problems | problèmes |
| diarrhea | diarrhée |
| your | votre |
| are | sont |
| you | vous |
| in | chez |
| and | et |
EN When backgrounded, this makes it harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices
FR Une fois mis en arrière-plan, il est plus difficile de rechercher des signes de nouveaux appareils, de communiquer avec eux de manière significative, et en particulier d'identifier les appareils non Apple
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | signes |
| devices | appareils |
| apple | apple |
| new | nouveaux |
| it | il |
| backgrounded | en arrière-plan |
| makes | est |
| of | de |
| in | en |
| look for | rechercher |
| non | non |
| to | manière |
| particular | particulier |
| with | avec |
| communicate | communiquer |
| harder | plus difficile |
| and | et |
EN As we wrote above, it’s “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.
FR Comme nous l'avons écrit ci-dessus, il est «plus difficile de rechercher des signes de nouveaux appareils, de communiquer avec eux de manière significative, et en particulier d'identifier les appareils non Apple».
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | signes |
| new | nouveaux |
| devices | appareils |
| apple | apple |
| and | et |
| above | ci-dessus |
| of | de |
| them | eux |
| as | comme |
| we | nous |
| particular | particulier |
| look | rechercher |
| non | non |
| with | avec |
| in | en |
EN Website, leaflets, store signs—your logo should look good everywhere. Whether that’s in black and white or in different sizes.
FR Site web, brochures, panneaux de signalétique... Votre logo doit s'afficher parfaitement sur tous vos supports, quels que soient son format et sa couleur.
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | panneaux |
| good | parfaitement |
| logo | logo |
| should | doit |
| and | et |
| in | sur |
| website | site |
EN What do the stars have in store for you in 2021? Here are Julie Patriat's predictions for the twelve zodiac signs this year. Find out what your love life, career and health will look like this year.
FR Vie amoureuse, bien-être, vie professionnelle, santé... Que vous réserve l'année 2021 selon votre horoscope ? Retrouvez les prédictions de Julie Patriat pour connaître les prédictions des douze signes du zodiaque pour l'année.
| inglês | francês |
|---|---|
| julie | julie |
| predictions | prédictions |
| zodiac | zodiaque |
| signs | signes |
| life | vie |
| store | réserve |
| health | santé |
| find | retrouvez |
| your | votre |
| you | vous |
| twelve | de |
| and | connaître |
| out | du |
EN signs it's time to look for a new job.
FR comment résoudre un conflit avec un collègue.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
EN User education around signs to look for when an email looks or feels suspicious definitely helps to reduce successful compromises
FR La formation des utilisateurs sur les signes à rechercher lorsqu'un courriel a l'air suspect ou est suspect contribue certainement à réduire le nombre de compromis réussis
| inglês | francês |
|---|---|
| education | formation |
| signs | signes |
| courriel | |
| suspicious | suspect |
| compromises | compromis |
| or | ou |
| user | utilisateurs |
| definitely | certainement |
| reduce | réduire |
| look for | rechercher |
| around | de |
| to | à |
| look | le |
| an | nombre |
EN Smishing attacks are common and there are some signs to look out for.
FR Les attaques par smishing sont répandues et certaines de leurs caractéristiques peuvent être identifiées.
| inglês | francês |
|---|---|
| smishing | smishing |
| attacks | attaques |
| are | sont |
| and | et |
EN I love to take it slow and look around for flowers and signs that spring is here
FR J’adore prendre mon temps et chercher des fleurs et d’autres signes qui pointent vers l’arrivée d’un nouveau printemps
| inglês | francês |
|---|---|
| look | chercher |
| flowers | fleurs |
| signs | signes |
| spring | printemps |
| take | prendre |
| and | et |
| i | mon |
EN But in order to see the warning signs, you had to look at the company’s health and safety record rather than just the financial statements
FR Pour les voir, vous deviez regarder le dossier de santé et de sécurité de l’entreprise plutôt que seulement les états financiers
| inglês | francês |
|---|---|
| record | dossier |
| financial | financiers |
| had to | deviez |
| health | santé |
| the | le |
| safety | sécurité |
| to | plutôt |
| see | voir |
| you | vous |
| and | et |
| than | de |
| just | pour |
EN Mikati Receives, Signs Kordahi’s Resignation Letter: We Look Forward To Restoring Normal Relations With Our Brothers In KSA, Gulf States
FR Au moins 41 morts dans un attentat-suicide à Kandahar, fief des talibans en Afghanistan
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
| forward | au |
| in | en |
EN Learn the rules of the road – things like what signs and lines mean, and when and how to look and signal. They help everyone to enjoy the roads in safety.
FR Apprends les règles de la route : la signification des panneaux et des lignes, quand et comment regarder et signaler un changement de direction. Les règles de la circulation routière permettent à chacun de rouler en toute sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| learn | apprends |
| signs | panneaux |
| signal | signaler |
| safety | sécurité |
| rules | règles |
| lines | lignes |
| and | et |
| of | de |
| road | route |
| the | la |
| how | comment |
| everyone | chacun |
| to | à |
| in | en |
| when | quand |
| of the | direction |
EN Every month, we decode a Zodiac sign to discover its profile, traits, and above all its romantic compatibility with the other signs. Let's look at Virgo, born between 23 August and 22 September.
FR Tous les mois, découvrez un signe du zodiaque décrypté pour découvrir son profil, son caractère et surtout sa compatibilité amoureuse avec les autres signes. Zoom sur le natif du Vierge, né entre le 23 août et le 22 septembre.
| inglês | francês |
|---|---|
| zodiac | zodiaque |
| profile | profil |
| virgo | vierge |
| compatibility | compatibilité |
| month | mois |
| august | août |
| september | septembre |
| and | et |
| other | autres |
| the | le |
| above all | surtout |
| a | un |
| sign | pour |
| discover | découvrez |
| with | avec |
| between | entre |
| its | sa |
| signs | signes |
EN This high-performance foundation features our innovative Matte Adapt Complex™ with SPF 20, which self-corrects signs of imperfection for a long-lasting, impeccable look.
FR Doté d?un indice SPF 20, ce produit haute-performance est formulé à base de notre Complexe innovant Matte Adapt™ qui auto-corrige les imperfections, pour un résultat impeccable de longues heures durant.
EN Everywhere, however, it is advisable to look for signs near the beach explaining local regulations
FR Partout, cependant, il est conseillé de chercher des panneaux près de la plage expliquant la réglementation locale
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | panneaux |
| beach | plage |
| explaining | expliquant |
| local | locale |
| regulations | réglementation |
| advisable | conseillé |
| it | il |
| the | la |
| look for | chercher |
| however | cependant |
| is | est |
| everywhere | partout |
| near | de |
EN Website, leaflets, store signs—your logo should look good everywhere. Whether that’s in black and white or in different sizes.
FR Site web, brochures, panneaux de signalétique... Votre logo doit s'afficher parfaitement sur tous vos supports, quels que soient son format et sa couleur.
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | panneaux |
| good | parfaitement |
| logo | logo |
| should | doit |
| and | et |
| in | sur |
| website | site |
EN I love to take it slow and look around for flowers and signs that spring is here
FR J’adore prendre mon temps et chercher des fleurs et d’autres signes qui pointent vers l’arrivée d’un nouveau printemps
| inglês | francês |
|---|---|
| look | chercher |
| flowers | fleurs |
| signs | signes |
| spring | printemps |
| take | prendre |
| and | et |
| i | mon |
EN Security awareness training and education around signs to look for when an email looks or feels suspicious definitely helps to reduce successful compromises
FR La sensibilisation à la sécurité et l'éducation sur les signes à rechercher lorsqu'un e-mail semble suspect contribuent certainement à réduire les compromissions réussies
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | signes |
| suspicious | suspect |
| successful | réussies |
| education | éducation |
| awareness | sensibilisation |
| looks | semble |
| security | sécurité |
| definitely | certainement |
| reduce | réduire |
| to | à |
| look for | rechercher |
EN Smishing attacks are common and there are some signs to look out for.
FR Les attaques par smishing sont répandues et certaines de leurs caractéristiques peuvent être identifiées.
| inglês | francês |
|---|---|
| smishing | smishing |
| attacks | attaques |
| are | sont |
| and | et |
EN When backgrounded, this makes it harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices
FR Une fois mis en arrière-plan, il est plus difficile de rechercher des signes de nouveaux appareils, de communiquer avec eux de manière significative, et en particulier d'identifier les appareils non Apple
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | signes |
| devices | appareils |
| apple | apple |
| new | nouveaux |
| it | il |
| backgrounded | en arrière-plan |
| makes | est |
| of | de |
| in | en |
| look for | rechercher |
| non | non |
| to | manière |
| particular | particulier |
| with | avec |
| communicate | communiquer |
| harder | plus difficile |
| and | et |
EN As we wrote above, it’s “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.
FR Comme nous l'avons écrit ci-dessus, il est «plus difficile de rechercher des signes de nouveaux appareils, de communiquer avec eux de manière significative, et en particulier d'identifier les appareils non Apple».
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | signes |
| new | nouveaux |
| devices | appareils |
| apple | apple |
| and | et |
| above | ci-dessus |
| of | de |
| them | eux |
| as | comme |
| we | nous |
| particular | particulier |
| look | rechercher |
| non | non |
| with | avec |
| in | en |
EN You can immediately see how it will look on various objects, such as: documents, merch, signs, etc
FR Vous pouvez immédiatement voir comment il se présentera sur divers objets, tels que : documents, marchandises, panneaux, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| objects | objets |
| documents | documents |
| signs | panneaux |
| etc | etc |
| immediately | immédiatement |
| see | voir |
| it | il |
| how | comment |
| on | sur |
| you | vous |
| various | divers |
EN Look out for the black signs with the QR code during your stay on the Jungfraujoch
FR Lors de votre séjour sur le Top of Europe, faites attention aux panneaux noirs portant le code QR
| inglês | francês |
|---|---|
| black | noirs |
| signs | panneaux |
| qr | qr |
| code | code |
| the | le |
| your | votre |
| on | sur |
| stay | séjour |
EN Just look at the pictures : The turquoise and green look really good, whereas all of the others look nice but quite unoriginal.
FR Il suffit de regarder les photos: La turquoise et la verte attirent l?attention, tandis que toutes les autres sont bien plus banales.
| inglês | francês |
|---|---|
| pictures | photos |
| of | de |
| whereas | tandis que |
| good | les |
| at | regarder |
| turquoise | turquoise |
| others | les autres |
| and | et |
| the | la |
EN Don’t look with your eyes, look with your feet… people who only look at the numbers are the worst of all. [Hayashi08]
FR Ne regardez pas avec vos yeux, regardez avec vos pieds… les personnes qui ne regardent que les chiffres sont les pires de toutes. [Hayashi08]
EN Illustrations show different styles of communication. One person signs “we” and another writes “all.” Someone types “communicate” on a phone and another says “differently.”
FR Les images montrent différents modes de communication. Une personne dit "nous" en langue des signes, puis une autre écrit "tous". Quelqu'un saisit le verbe "communiquons" sur un téléphone, alors qu'une autre personne prononce le mot "différemment".
| inglês | francês |
|---|---|
| illustrations | images |
| show | montrent |
| says | dit |
| signs | signes |
| phone | téléphone |
| communication | communication |
| another | autre |
| a | un |
| we | nous |
| person | personne |
| differently | différemment |
| different | différents |
| all | tous |
| and | de |
| on | sur |
EN Nevertheless, there are often signs that should cause alarm bells to go off and indicate that you could be dealing with a criminal
FR Il existe toutefois des signes courants qui devraient mettre la puce à l’oreille de la victime et lui indiquent qu’elle a affaire à un criminel
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | signes |
| indicate | indiquent |
| criminal | criminel |
| a | un |
| to | à |
| off | de |
| that | qui |
| should | devraient |
| are | existe |
EN Summary of tell-tale signs of WhatsApp scams
FR Récapitulatif des signes indicateurs des fraudes sur WhatsApp
| inglês | francês |
|---|---|
| summary | récapitulatif |
| signs | signes |
| scams | fraudes |
| of | sur |
EN Above we have described the tell-tale signs that indicate that you are potentially dealing with a WhatsApp fraudster
FR Nous vous avons décrit ci-dessus les signes indicateurs que vous avez potentiellement affaire à un fraudeur sur WhatsApp
| inglês | francês |
|---|---|
| described | décrit |
| signs | signes |
| potentially | potentiellement |
| fraudster | fraudeur |
| a | un |
| with | à |
| we | nous |
| you | vous |
| the | ci-dessus |
| that | que |
EN Below is a brief summary of the mentioned signs:
FR Voici un bref récapitulatif des signes abordés plus haut :
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | signes |
| a | un |
| brief | bref |
| summary | récapitulatif |
| the | haut |
| below | des |
EN Although it is important to understand what WhatsApp fraud is and what the tell-tale signs of WhatsApp fraud are, you also need to know how to prevent this type of fraud
FR Bien qu’il soit essentiel de comprendre en quoi consiste la fraude sur WhatsApp et de connaître les signes indicateurs, vous devez également savoir comment éviter ce type de fraude
| inglês | francês |
|---|---|
| although | bien |
| fraud | fraude |
| signs | signes |
| is | consiste |
| this | ce |
| of | de |
| also | également |
| the | la |
| type | type |
| important | essentiel |
| how | comment |
| need to | devez |
| prevent | éviter |
| understand | et |
| and | connaître |
| what | quoi |
| you | vous |
EN What are the tell-tale signs of WhatsApp fraud?
FR Quels sont les indices d’une fraude sur WhatsApp ?
| inglês | francês |
|---|---|
| of | sur |
| fraud | fraude |
EN It is not always easy to spot WhatsApp fraud and especially WhatsApp hijacking, as the tell-tale signs vary widely. However, the following are definite red flags:
FR Il n’est pas toujours facile d’identifier une fraude sur WhatsApp et le détournement d’un compte, car les signes diffèrent grandement. Les indices suivants sont toutefois des signaux d’alarme :
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| fraud | fraude |
| signs | signes |
| it | il |
| is | suivants |
| always | toujours |
| and | et |
| the | le |
| are | sont |
| not | pas |
| however | toutefois |
| to | car |
EN Like 11 Signs Of A Sneaky Sociopath SlideShare.
FR Aimer le SlideShare 11 Signs Of A Sneaky Sociopath.
| inglês | francês |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| of | of |
| like | le |
EN Save 11 Signs Of A Sneaky Sociopath SlideShare.
FR Enregistrer le SlideShare 11 Signs Of A Sneaky Sociopath.
| inglês | francês |
|---|---|
| save | enregistrer |
| slideshare | slideshare |
| of | of |
EN Warmth of Neon Tokyo Signs Tapestry
FR Chaleur des enseignes au néon de Tokyo Tentures
| inglês | francês |
|---|---|
| warmth | chaleur |
| neon | néon |
| tokyo | tokyo |
| signs | enseignes |
| of | de |
EN We're growing quickly and, like a rocket ship, we show no signs of slowing down. We want to define the future of entrepreneurship, be a 100 year company, and the global engine that powers commerce.
FR Nous nous développons rapidement et, comme une fusée, nous ne montrons aucun signe de ralentissement. Nous voulons définir l'avenir de l'entrepreneuriat, être encore là dans 100 ans et agir comme le moteur mondial du commerce.
| inglês | francês |
|---|---|
| quickly | rapidement |
| rocket | fusée |
| signs | signe |
| global | mondial |
| engine | moteur |
| year | ans |
| commerce | commerce |
| slowing | ralentissement |
| the | le |
| we | nous |
| no | aucun |
| of | de |
| define | définir |
| down | dans |
| to | encore |
| like | comme |
| be | être |
| and | et |
| a | une |
EN Active liveness detection requires a person to blink or turn their head, and passive liveness detection runs behind the scenes and uses algorithms to detect signs of potential spoofing
FR La détection active de la vivacité exige qu'une personne cligne des yeux ou tourne la tête, tandis que la détection passive de la vivacité fonctionne en coulisse et utilise des algorithmes pour détecter les signes d'une usurpation potentielle
| inglês | francês |
|---|---|
| active | active |
| requires | exige |
| head | tête |
| passive | passive |
| uses | utilise |
| algorithms | algorithmes |
| signs | signes |
| potential | potentielle |
| detection | détection |
| or | ou |
| the | la |
| of | de |
| runs | les |
| detect | détecter |
| a | fonctionne |
| and | et |
| behind | pour |
EN When someone signs in to an account from a new device, it is added to the device list in that user's profile
FR Lorsque quelqu’un se connecte à un compte à partir d’un nouvel appareil, il est ajouté à la liste des appareils dans le profil de cet utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvel |
| it | il |
| profile | profil |
| when | lorsque |
| to | à |
| account | compte |
| added | ajouté |
| users | utilisateur |
| a | un |
| device | appareil |
| list | liste |
| in | dans |
| from | partir |
EN Every day, someone signs something that means everything.
FR Dites adieu au papier, en toute sécurité
| inglês | francês |
|---|---|
| every | en |
| means | au |
| that | toute |
EN When you spot the signs of a potential problem you’ll be able to take action fast, before it spirals into a full-blown crisis and spills over into the news media
FR Lorsque vous repérez les premiers signes d’un éventuel problème, vous serez en mesure d’agir au plus vite, avant que la crise ne prenne de l’ampleur et ne se propage dans les médias
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | signes |
| crisis | crise |
| problem | problème |
| media | médias |
| when | lorsque |
| fast | vite |
| the | la |
| take | prenne |
| of | de |
| to | avant |
| and | et |
EN And we sell acrylic scraps to a recycler which turns them to powder used to make benches signs and playground slides
FR De même, nous vendons les rebuts d’acrylique à une entreprise de recyclage qui les transforme en poudre pour produire des bancs, des panneaux d’affichage et des glissoires pour enfants
| inglês | francês |
|---|---|
| powder | poudre |
| benches | bancs |
| signs | panneaux |
| we sell | vendons |
| we | nous |
| a | une |
| to | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
signs to look signs look look for signs signs common signs oclc signs tell tale signs traffic signs warning signs someone signs detect signs often signs prevent signs show signs traffic signs coming early signs exit signs signs aren’t always showing signs follow signs identify signs enter signs disease signs having signs cause signs report signs emergency signs mild signs more serious signs specific signs red signs oclc signs agreements visible signs signs reminding everyone fights the signs digital signs bel signs agreement shows signs you’ll notice signs leave signs signs of dehydration telltale signs solenis signs street signs neon signs wooden signs highway signs excessive punctuation signs fast stroke signs follow the signsTraduzir look for signs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe