EN Jenny Tough went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Jenny Tough’s 2021 in review.
"know how tough" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Jenny Tough went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Jenny Tough’s 2021 in review.
FR Jenny Tough a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Jenny Tough - 2021.
inglês | francês |
---|---|
jenny | jenny |
some | belles |
year | année |
and | et |
adventures | aventures |
in | a |
this | cette |
your | votre |
own | propre |
EN "You think you're tough, huh?! Y' think you're tough enough t' stand up to my HOT NUNCHUCK FURY?!" Michael Angelo utilizes Nunchucks instead of a conventional weapon like a sword, like Leonardo
FR "Tu te prends pour un dur, hein ? ! Tu te crois assez fort pour résister à ma FURIE DE NUNCHUCK CHAUDE ?!" Michael Angelo utilise des Nunchucks au lieu d'une arme conventionnelle comme une épée, comme Leonardo
inglês | francês |
---|---|
tough | dur |
my | ma |
hot | chaude |
michael | michael |
utilizes | utilise |
weapon | arme |
leonardo | leonardo |
to | à |
of | de |
like | comme |
enough | pour |
a | un |
instead | au lieu |
EN Built tough to work in the harshest environments, count on Ingersoll Rand for lifting products that are Beyond Tough.
FR Conçus pour fonctionner dans les environnements les plus difficiles, vous pouvez compter sur Ingersoll Rand pour vous proposer des dispositifs de levage résistants.
inglês | francês |
---|---|
built | conçus |
tough | difficiles |
environments | environnements |
count | compter |
lifting | levage |
in | dans |
on | sur |
beyond | de |
EN As if any of this was tough on crime. It wasn’t tough at all. It was the worst of human nature, cruel and unusual punishment. Literally.
FR Comme si tout cela était dur contre le crime. Ce n'était pas difficile du tout. C'était le pire de la nature humaine, un châtiment cruel et inhabituel. Littéralement.
inglês | francês |
---|---|
crime | crime |
worst | pire |
human | humaine |
cruel | cruel |
unusual | inhabituel |
literally | littéralement |
if | si |
this | ce |
was | était |
of | de |
as | comme |
tough | difficile |
nature | nature |
and | et |
EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist
FR féminisme, femme, féministe, chats, animaux, politique, coloré, minimaliste, féminisme de chat, chat féministe, votre chat connaît il le féminisme, votre chat est il féministe, chat connait le féminisme, cat know féministe
inglês | francês |
---|---|
women | femme |
feminist | féministe |
politics | politique |
minimalist | minimaliste |
colorful | coloré |
animals | animaux |
cat | cat |
cats | chats |
your | votre |
know | know |
does | le |
EN We've had clients who start you know maybe it was 30, and then others who bought 160 you know so it just depends on your context of you know what types of activities that you're involved in you know so many different factors.
FR La démarche consiste à savoir à quels risques votre Première Nation est vraiment exposée?
inglês | francês |
---|---|
start | première |
and | à |
your | votre |
what | quels |
EN We?re almost there, but we don?t know what?s going to happen in the fall. We don?t know if customers will come back. We don?t know if sales will increase. We don?t know if this pandemic is truly over.
FR Nous somme près du but, mais nous ne savons pas ce que l’automne nous réserve. Nous ne savons pas si les clients vont revenir. Nous ne savons pas si nos ventes vont augmenter. Nous ne savons pas si la pandémie est réellement vaincue.
inglês | francês |
---|---|
s | s |
sales | ventes |
pandemic | pandémie |
truly | réellement |
if | si |
increase | augmenter |
this | ce |
the | la |
customers | clients |
is | est |
in | près |
we | nous |
but | mais |
don | pas |
going | les |
EN We?re almost there, but we don?t know what?s going to happen in the fall. We don?t know if customers will come back. We don?t know if sales will increase. We don?t know if this pandemic is truly over.
FR Nous somme près du but, mais nous ne savons pas ce que l’automne nous réserve. Nous ne savons pas si les clients vont revenir. Nous ne savons pas si nos ventes vont augmenter. Nous ne savons pas si la pandémie est réellement vaincue.
inglês | francês |
---|---|
s | s |
sales | ventes |
pandemic | pandémie |
truly | réellement |
if | si |
increase | augmenter |
this | ce |
the | la |
customers | clients |
is | est |
in | près |
we | nous |
but | mais |
don | pas |
going | les |
EN We know how tough it can be to chase down invoices
FR Nous savons qu'il peut être difficile de courir après les factures
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
invoices | factures |
we | nous |
it | quil |
to | après |
can | peut |
EN When it comes to the tough stuff, like term policies, trust is critical. Your clients need you to know them, and to protect their families and livelihoods.
FR Quand il s’agit de contrats aussi sensibles qu’une assurance-décès, par exemple, la confiance est de rigueur. Vos clients ont besoin que vous les connaissiez vraiment et que vous soyez capable de protéger autant leur famille que leurs revenus.
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
families | famille |
it | il |
trust | confiance |
need | besoin |
the | la |
your | vos |
protect | protéger |
you | vous |
and | et |
when | quand |
their | de |
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
FR Tout comme pour le calcul d'itinéraires cyclables, komoot vous fournira également toute les informations utiles sur votre course ou votre trail, avec le profil d'élévation pratique, parfait pour anticiper les situations les plus difficiles.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
elevation | élévation |
tough | difficiles |
information | informations |
or | ou |
profile | profil |
perfect | parfait |
the | le |
as | comme |
also | également |
your | votre |
handy | utiles |
regarding | les |
to | course |
ahead | pour |
know | vous |
EN It’s tough to know what to say or what to do, but no matter how you express your sympathy, be sincere, listen and stay in contact
FR C'est difficile de savoir quoi dire ou quoi faire, mais, peu importe comment vous exprimez votre sympathie, soyez sincère, écoutez et restez en contact
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
or | ou |
contact | contact |
in | en |
your | votre |
how | comment |
listen | écoutez |
its | de |
say | dire |
you | vous |
EN It?s tough to know what content you should put in your email to get the most engagement
FR Il est difficile de savoir quel contenu vous devez inclure dans votre e-mail afin d?obtenir le meilleur niveau d?engagement
inglês | francês |
---|---|
s | d |
tough | difficile |
engagement | engagement |
it | il |
content | contenu |
the | le |
your | votre |
in | dans |
you | vous |
you should | devez |
EN But with 20 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 20 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN Little did I know that the man of my dreams would be tough on me.”
FR Je ne savais pas que l'homme de mes rêves serait dur avec moi.
inglês | francês |
---|---|
dreams | rêves |
tough | dur |
i | je |
of | de |
my | mes |
me | moi |
would | serait |
the | que |
EN With so many potential routes for a bike ride around Ladybower Reservoir, it’s tough to know where to start
FR Avec autant d'itinéraires pour une balade à vélo autour de Ladybower Reservoir, il est difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
reservoir | reservoir |
to | à |
a | une |
bike | vélo |
to start | commencer |
around | de |
with | avec |
EN Mountain biking around Clapton is a great to experience more of the landscape. But it’s often tough to know where to start. To help you find the best mtb routes around Clapton, here are the top 6 rides!
FR Le VTT est l'un des meilleurs moyens de découvrir la nature autour de Clapton. Cependant, il n'est pas toujours facile de trouver la bonne route. Pour vous aider dans votre choix, nous avons sélectionné les 6 meilleures rando VTT autour de Clapton.
inglês | francês |
---|---|
find | trouver |
of | de |
the best | meilleurs |
mtb | vtt |
you | vous |
to help | aider |
EN I know from experience that the beginning is especially tough when you want to lose weight.
FR Je sais d’expérience que le début est toujours le plus difficile lorsqu’il s’agit de perdre du poids.
inglês | francês |
---|---|
beginning | début |
tough | difficile |
weight | poids |
i | je |
i know | sais |
the | le |
lose | perdre |
is | est |
to | plus |
from | du |
EN However, as you know, memory is limited to 64GB or 128 GB. Also, considering that most VR porn videos (4K+ quality) are more than 1 GB in size, it will be tough to house multiple videos on the Quest.
FR Cependant, comme vous le savez, la mémoire est limitée à 64 Go ou 128 Go. Aussi, considérant que la plupart des vidéos pornographiques VR (Qualité 4K) sont plus que 1 GB de taille, il sera difficile d'héberger plusieurs vidéos sur le Quest.
inglês | francês |
---|---|
memory | mémoire |
considering | considérant |
videos | vidéos |
size | taille |
tough | difficile |
vr | vr |
quality | qualité |
quest | quest |
or | ou |
it | il |
you know | savez |
to | à |
as | comme |
limited | limitée |
more | plus |
house | de |
are | sont |
gb | gb |
multiple | plusieurs |
on | sur |
you | vous |
EN Zebra's scanners have the ability to work nonstop—under tough conditions, with round-the-clock ergonomics and purpose-built form factors so you know you have the best scanner for the job
FR Les scanners Zebra sont capables de travailler sans interruption dans des conditions difficiles, grâce à une ergonomie de pointe et à des facteurs de forme spécialement conçus pour vous garantir le scanner le plus approprié à chaque tâche
inglês | francês |
---|---|
ability | capables |
tough | difficiles |
ergonomics | ergonomie |
form | forme |
built | conçus |
conditions | conditions |
factors | facteurs |
and | et |
scanners | scanners |
scanner | scanner |
the | le |
to | à |
work | travailler |
job | tâche |
EN It’s tough to know what to say or what to do, but no matter how you express your sympathy, be sincere, listen and stay in contact
FR C'est difficile de savoir quoi dire ou quoi faire, mais, peu importe comment vous exprimez votre sympathie, soyez sincère, écoutez et restez en contact
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
or | ou |
contact | contact |
in | en |
your | votre |
how | comment |
listen | écoutez |
its | de |
say | dire |
you | vous |
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
FR Tout comme pour le calcul d'itinéraires cyclables, komoot vous fournira également toute les informations utiles sur votre course ou votre trail, avec le profil d'élévation pratique, parfait pour anticiper les situations les plus difficiles.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
elevation | élévation |
tough | difficiles |
information | informations |
or | ou |
profile | profil |
perfect | parfait |
the | le |
as | comme |
also | également |
your | votre |
handy | utiles |
regarding | les |
to | course |
ahead | pour |
know | vous |
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
FR Tout comme pour le calcul d'itinéraires cyclables, komoot vous fournira également toute les informations utiles sur votre course ou votre trail, avec le profil d'élévation pratique, parfait pour anticiper les situations les plus difficiles.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
elevation | élévation |
tough | difficiles |
information | informations |
or | ou |
profile | profil |
perfect | parfait |
the | le |
as | comme |
also | également |
your | votre |
handy | utiles |
regarding | les |
to | course |
ahead | pour |
know | vous |
EN I know from experience that the beginning is especially tough when you want to lose weight.
FR Je sais d’expérience que le début est toujours le plus difficile lorsqu’il s’agit de perdre du poids.
inglês | francês |
---|---|
beginning | début |
tough | difficile |
weight | poids |
i | je |
i know | sais |
the | le |
lose | perdre |
is | est |
to | plus |
from | du |
EN Zebra's scanners have the ability to work nonstop—under tough conditions, with round-the-clock ergonomics and purpose-built form factors so you know you have the best scanner for the job
FR Les scanners Zebra sont capables de travailler sans interruption dans des conditions difficiles, grâce à une ergonomie de pointe et à des facteurs de forme spécialement conçus pour vous garantir le scanner le plus approprié à chaque tâche
inglês | francês |
---|---|
ability | capables |
tough | difficiles |
ergonomics | ergonomie |
form | forme |
built | conçus |
conditions | conditions |
factors | facteurs |
and | et |
scanners | scanners |
scanner | scanner |
the | le |
to | à |
work | travailler |
job | tâche |
EN But with 6 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 6 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 6 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 6 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 6 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 6 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 6 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 6 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 6 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 6 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 6 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 6 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 15 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 15 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 7 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 7 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 16 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 16 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 5 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 5 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 13 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 13 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 11 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 11 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 10 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 10 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 12 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 12 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 9 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 9 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 8 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 8 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 18 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 18 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But with 20 to choose from, it can be tough to know which peak to proceed with
FR Mais avec 20 au choix, il peut être difficile de savoir par où commencer
inglês | francês |
---|---|
tough | difficile |
choose | choix |
it | il |
but | mais |
know | savoir |
from | de |
with | avec |
can | peut |
EN But it’s often tough to know where to start
FR Cependant, il n'est pas toujours facile de trouver la bonne route
inglês | francês |
---|---|
but | pas |
often | toujours |
its | de |
to | la |
EN Mountain biking around Grindlow is a great to experience more of the landscape. But it’s often tough to know where to start. To help you find the best mtb routes around Grindlow, here are the top 10 rides!
FR Le VTT est l'un des meilleurs moyens de découvrir la nature autour de Grindlow. Cependant, il n'est pas toujours facile de trouver la bonne route. Pour vous aider dans votre choix, nous avons sélectionné les 10 meilleures rando VTT autour de Grindlow.
inglês | francês |
---|---|
find | trouver |
of | de |
the best | meilleurs |
mtb | vtt |
you | vous |
to help | aider |
EN Mountain biking around Foolow is a great to experience more of the landscape. But it’s often tough to know where to start. To help you find the best mtb routes around Foolow, here are the top 20 rides!
FR Le VTT est l'un des meilleurs moyens de découvrir la nature autour de Foolow. Cependant, il n'est pas toujours facile de trouver la bonne route. Pour vous aider dans votre choix, nous avons sélectionné les 20 meilleures rando VTT autour de Foolow.
inglês | francês |
---|---|
find | trouver |
of | de |
the best | meilleurs |
mtb | vtt |
you | vous |
to help | aider |
EN Mountain biking around Bradwell is a great to experience more of the landscape. But it’s often tough to know where to start. To help you find the best mtb routes around Bradwell, here are the top 19 rides!
FR Le VTT est l'un des meilleurs moyens de découvrir la nature autour de Bradwell. Cependant, il n'est pas toujours facile de trouver la bonne route. Pour vous aider dans votre choix, nous avons sélectionné les 19 meilleures rando VTT autour de Bradwell.
inglês | francês |
---|---|
find | trouver |
of | de |
the best | meilleurs |
mtb | vtt |
you | vous |
to help | aider |
EN Mountain biking around Outseats is a great to experience more of the landscape. But it’s often tough to know where to start. To help you find the best mtb routes around Outseats, here are the top 20 rides!
FR Le VTT est l'un des meilleurs moyens de découvrir la nature autour de Outseats. Cependant, il n'est pas toujours facile de trouver la bonne route. Pour vous aider dans votre choix, nous avons sélectionné les 20 meilleures rando VTT autour de Outseats.
inglês | francês |
---|---|
find | trouver |
of | de |
the best | meilleurs |
mtb | vtt |
you | vous |
to help | aider |
EN Mountain biking around Flagg is a great to experience more of the landscape. But it’s often tough to know where to start. To help you find the best mtb routes around Flagg, here are the top 20 rides!
FR Le VTT est l'un des meilleurs moyens de découvrir la nature autour de Flagg. Cependant, il n'est pas toujours facile de trouver la bonne route. Pour vous aider dans votre choix, nous avons sélectionné les 20 meilleures rando VTT autour de Flagg.
inglês | francês |
---|---|
find | trouver |
of | de |
the best | meilleurs |
mtb | vtt |
you | vous |
to help | aider |
EN Mountain biking around Aldwark is a great to experience more of the landscape. But it’s often tough to know where to start. To help you find the best mtb routes around Aldwark, here are the top 13 rides!
FR Le VTT est l'un des meilleurs moyens de découvrir la nature autour de Aldwark. Cependant, il n'est pas toujours facile de trouver la bonne route. Pour vous aider dans votre choix, nous avons sélectionné les 13 meilleures rando VTT autour de Aldwark.
inglês | francês |
---|---|
find | trouver |
of | de |
the best | meilleurs |
mtb | vtt |
you | vous |
to help | aider |
Mostrando 50 de 50 traduções