EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john
"just easy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john
FR catana, bandes dessinées, vous, faire, il, facile, heureux, vous rendez facile dêtre heureux, facile dêtre heureux, john
inglês | francês |
---|---|
easy | facile |
happy | heureux |
john | john |
it | il |
be | être |
make | faire |
you | vous |
EN EBX™ is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
FR EBX™ est facile à utiliser, à configurer et à adopter. Son modèle de données flexible prend en charge tous les master domains et relations, ainsi que des formes de données simples ou complexes.
EN Easy to install, easy to manage, and easy to use: New video conference solutions for your office
FR Installation, gestion et utilisation faciles : les nouvelles solutions de visioconférence pour votre bureau.
inglês | francês |
---|---|
easy | faciles |
solutions | solutions |
use | utilisation |
office | bureau |
install | installation |
manage | gestion |
new | nouvelles |
your | votre |
and | et |
EN SolarWinds application management products are easy to use, easy to understand, and easy to support.
FR Les produits SolarWinds de gestion des applications sont faciles à utiliser, à comprendre et à gérer.
inglês | francês |
---|---|
easy | faciles |
solarwinds | solarwinds |
application | applications |
are | sont |
products | produits |
to | à |
management | gestion |
understand | et |
support | des |
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
FR Il se fixe à l'aide d'un support magnétique conçu pour être facile à utiliser, à déplacer et à porter même sur des vêtements légers.
inglês | francês |
---|---|
magnet | magnétique |
mount | support |
move | déplacer |
it | il |
easy | facile |
lightweight | légers |
designed | pour |
to | à |
clothing | vêtements |
on | sur |
be | être |
even | même |
a | l |
EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.
FR Nos produits sont évolutifs, faciles à déployer et à utiliser.
inglês | francês |
---|---|
products | produits |
easy | faciles |
deploy | déployer |
are | sont |
to | à |
our | nos |
EN Easy model building with the easy click system also saves model building failures, we are expanding our range of models for the easy click system step by step.
FR La construction de modèles simple avec le système easy click permet également d'éviter les échecs de construction de modèles, Revell élargit sa gamme de modèles pour le système easy click étape par étape.
inglês | francês |
---|---|
range | gamme |
click | click |
easy | easy |
building | construction |
system | système |
also | également |
failures | échecs |
models | modèles |
step | étape |
of | de |
with | avec |
by | par |
EN A plain language approach ensures that the health information you provide to patients, clients and consumers is easy to read, easy to understand and easy to act on.
FR Un style clair et simple permet de vous assurer que l'information sur la santé que vous offrez aux patients, aux usagers et aux consommateurs est facile à lire, à comprendre et à utiliser.
inglês | francês |
---|---|
health | santé |
ensures | permet |
patients | patients |
consumers | consommateurs |
the | la |
a | un |
easy | facile |
to | à |
you | vous |
on | sur |
is | est |
read | lire |
understand | et |
that | que |
EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.
FR En raison de la rapidité de son fonctionnement, de sa facilité d'utilisation, de nettoyage et de la rapidité avec laquelle les résultats sont visibles, il est devenu l'un de nos appareils préférés.
inglês | francês |
---|---|
devices | appareils |
fast | rapidité |
easy | facilité |
it | il |
clean | nettoyage |
see | visibles |
results | résultats |
of | de |
our | nos |
is | est |
favorite | préférés |
EN Anedot builds powerful giving tools made easy for everyone. With an easy-to-use platform, no monthly fees, and award-winning service, Anedot makes it easy for organizations of all sizes to receive
FR Anedot est une plateforme de don qui permet aux campagnes de collecter plus d'argent, plus facilement (via web, Facebook, application mobile ou SMS).
inglês | francês |
---|---|
easy | facilement |
platform | plateforme |
of | de |
to | via |
EN EBX software is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
FR EBX™ est facile à utiliser, à configurer et à adopter. Son modèle de données flexible prend en charge tous les master domains et relations, ainsi que des formes de données simples ou complexes.
inglês | francês |
---|---|
to | en |
configure | configurer |
adopt | adopter |
flexible | flexible |
master | master |
relationships | relations |
complex | complexes |
is | est |
data | données |
easy | facile |
use | utiliser |
model | modèle |
simple | simples |
forms | formes |
of | de |
EN The Easy Mixer offers easy access to all relevant features for mixing once you've finished recording and allows beginners an easy way to develop their own sound
FR L'outil Easy Mixer offre un accès rapide et facile à toutes les fonctions concernant le mixage et représente un excellent moyen de développer votre propre son surtout si vous êtes débutant
inglês | francês |
---|---|
offers | offre |
access | accès |
beginners | débutant |
easy | easy |
features | fonctions |
mixing | mixage |
the | le |
mixer | mixer |
develop | développer |
to | à |
an | un |
way | de |
EN Easy model building with the easy click system also saves model building failures, we are expanding our range of models for the easy click system step by step.
FR La construction de modèles simple avec le système easy click permet également d'éviter les échecs de construction de modèles, Revell élargit sa gamme de modèles pour le système easy click étape par étape.
inglês | francês |
---|---|
range | gamme |
click | click |
easy | easy |
building | construction |
system | système |
also | également |
failures | échecs |
models | modèles |
step | étape |
of | de |
with | avec |
by | par |
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
FR Il se fixe à l'aide d'un support magnétique conçu pour être facile à utiliser, à déplacer et à porter même sur des vêtements légers.
inglês | francês |
---|---|
magnet | magnétique |
mount | support |
move | déplacer |
it | il |
easy | facile |
lightweight | légers |
designed | pour |
to | à |
clothing | vêtements |
on | sur |
be | être |
even | même |
a | l |
EN Easy to use. Easy to understand reports and easy to integrate into a website.
FR Facile à utiliser. Des rapports faciles à comprendre et faciles à intégrer dans un site Web.
inglês | francês |
---|---|
reports | rapports |
a | un |
easy | facile |
integrate | intégrer |
to | à |
understand | et |
website | site |
EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.
FR Nos produits sont évolutifs, faciles à déployer et à utiliser.
inglês | francês |
---|---|
products | produits |
easy | faciles |
deploy | déployer |
are | sont |
to | à |
our | nos |
EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon
FR L'importation de rapports EBA XBRL existants dans Excel pour une analyse rapide est tout aussi simple grâce au bouton Importer XBRL dans le ruban EBA
inglês | francês |
---|---|
eba | eba |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
button | bouton |
ribbon | ruban |
reports | rapports |
import | importer |
easy | simple |
existing | existants |
analysis | analyse |
the | le |
in | dans |
its | de |
to | grâce |
EN It's just as easy to import existing Solvency II reports that are already in XBRL into Excel for easy analysis
FR L'importation de rapports Solvency II existants déjà dans Excel pour une analyse devient un jeu d'enfant
inglês | francês |
---|---|
solvency | solvency |
ii | ii |
excel | excel |
reports | rapports |
already | déjà |
analysis | analyse |
just | un |
existing | existants |
in | dans |
its | de |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
busy | occupé |
very | très |
easy | facile |
be | être |
i | je |
the | le |
time | temps |
of | de |
not | pas |
think | pense |
this | ce |
do | faire |
EN Craver makes it easy for restaurants to create their own mobile apps. But they wanted to make sure these apps were just as easy to integrate into restaurants’ existing workflows.
FR Craver permet aux restaurants de créer facilement leurs propres applications mobiles, mais voulait s’assurer que ces applications soient tout aussi faciles à intégrer dans les processus de travail existants des restaurants.
inglês | francês |
---|---|
restaurants | restaurants |
mobile | mobiles |
existing | existants |
workflows | processus |
apps | applications |
to | à |
create | créer |
but | mais |
integrate | intégrer |
easy | faciles |
EN You’ll need to assemble your chair when you receive it, but we’ve made it as easy as possible for you. There are just a few steps, and all the tools you need are easy-to-use and included in the packaging.
FR Vous devrez assembler votre chaise lorsque vous la recevrez, mais nous l’avons simplifiée au maximum. Il n'y a que quelques étapes à suivre et tous les outils dont vous avez besoin sont faciles à utiliser et inclus dans l'emballage.
inglês | francês |
---|---|
to assemble | assembler |
it | il |
tools | outils |
use | utiliser |
when | lorsque |
steps | étapes |
included | inclus |
need | besoin |
to | à |
your | votre |
are | sont |
the | la |
need to | devrez |
easy | simplifiée |
you | dont |
all | tous |
in | dans |
you receive | recevrez |
a | quelques |
EN I’ve had Keeper since its inception. I honestly couldn’t live without out it. They constantly update it. It’s easy to contact them and they just make life so much secure and easy.
FR J'utilise Keeper depuis ses débuts et je ne peux pas m'en passer. L'équipe est toujours à l'écoute. L'appli est constamment mise à jour pour nous faciliter la vie et offrir plus de sécurité.
inglês | francês |
---|---|
keeper | keeper |
update | mise à jour |
easy | faciliter |
life | vie |
secure | sécurité |
constantly | constamment |
without | ne |
i | je |
to | à |
so | jour |
just | pour |
live | est |
EN With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.
FR Grâce aux bandes adhésives tesa® fournies et à une ou deux vis, vous pouvez installer vos Wave Panels facilement et les retirer sans souci en cas de déménagement.
inglês | francês |
---|---|
supplied | fournies |
strips | bandes |
screws | vis |
or | ou |
easy | facilement |
to | à |
the | cas |
EN Just one dashboard that makes it easy to see and easy to manage every room everywhere.
FR Un seul tableau de bord qui facilite la visualisation et la gestion de chacune des pièces où qu’elles soient.
inglês | francês |
---|---|
dashboard | tableau de bord |
just | un |
easy | facilite |
manage | gestion |
and | et |
every | de |
it | seul |
see | visualisation |
EN The bright 500 nit display is easy to see in just about any lighting condition, while the optional ultra-bright 1000 nit View Anywhere® display is easy to see, even in direct sunlight.
FR L’afficheur lumineux de 500 nits permet de lire dans presque toutes les conditions d’éclairage, tandis que l’afficheur View Anywhere® ultra-lumineux de 1 000 nits offre une lecture parfaite même en plein soleil.
inglês | francês |
---|---|
anywhere | anywhere |
lighting | éclairage |
bright | lumineux |
any | de |
sunlight | soleil |
about | presque |
in | en |
the | même |
condition | conditions |
EN A. It?s more than easy to transform your house into a smart home using these lights. Just screw the new bulb into the suitable port as mentioned on the bulb and connect it to the wifi for easy access.
FR A. Il est plus que facile de transformer votre maison en une maison intelligente à l?aide de ces lumières. Il suffit de visser la nouvelle ampoule dans le port approprié comme indiqué sur l?ampoule et de la connecter au wifi pour un accès facile.
inglês | francês |
---|---|
smart | intelligente |
lights | lumières |
bulb | ampoule |
wifi | wifi |
suitable | approprié |
s | s |
easy | facile |
port | port |
access | accès |
connect | connecter |
it | il |
new | nouvelle |
a | un |
as | comme |
house | de |
more | plus |
transform | transformer |
your | votre |
EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon
FR L'importation de rapports EBA XBRL existants dans Excel pour une analyse rapide est tout aussi simple grâce au bouton Importer XBRL dans le ruban EBA
inglês | francês |
---|---|
eba | eba |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
button | bouton |
ribbon | ruban |
reports | rapports |
import | importer |
easy | simple |
existing | existants |
analysis | analyse |
the | le |
in | dans |
its | de |
to | grâce |
EN It's just as easy to import existing Solvency II reports that are already in XBRL into Excel for easy analysis
FR L'importation de rapports Solvency II existants déjà dans Excel pour une analyse devient un jeu d'enfant
inglês | francês |
---|---|
solvency | solvency |
ii | ii |
excel | excel |
reports | rapports |
already | déjà |
analysis | analyse |
just | un |
existing | existants |
in | dans |
its | de |
EN I’ve had Keeper since its inception. I honestly couldn’t live without out it. They constantly update it. It’s easy to contact them and they just make life so much secure and easy.
FR J'utilise Keeper depuis ses débuts et je ne peux pas m'en passer. L'équipe est toujours à l'écoute. L'appli est constamment mise à jour pour nous faciliter la vie et offrir plus de sécurité.
inglês | francês |
---|---|
keeper | keeper |
update | mise à jour |
easy | faciliter |
life | vie |
secure | sécurité |
constantly | constamment |
without | ne |
i | je |
to | à |
so | jour |
just | pour |
live | est |
EN With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.
FR Grâce aux bandes adhésives tesa® fournies et à une ou deux vis, vous pouvez installer vos Wave Panels facilement et les retirer sans souci en cas de déménagement.
inglês | francês |
---|---|
supplied | fournies |
strips | bandes |
screws | vis |
or | ou |
easy | facilement |
to | à |
the | cas |
EN AXIS T91B50 mount is easy to install and just as easy to adjust to the perfect length for your installation
FR AXIS T91B50 Mount est facile à installer et à ajuster aux dimensions de votre installation
inglês | francês |
---|---|
length | dimensions |
axis | axis |
mount | mount |
easy | facile |
installation | installation |
to | à |
install | installer |
your | votre |
adjust | ajuster |
EN Just one dashboard that makes it easy to see and easy to manage every room everywhere.
FR Un seul tableau de bord qui facilite la visualisation et la gestion de chacune des pièces où qu’elles soient.
inglês | francês |
---|---|
dashboard | tableau de bord |
just | un |
easy | facilite |
manage | gestion |
and | et |
every | de |
it | seul |
see | visualisation |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
busy | occupé |
very | très |
easy | facile |
be | être |
i | je |
the | le |
time | temps |
of | de |
not | pas |
think | pense |
this | ce |
do | faire |
EN Craver makes it easy for restaurants to create their own mobile apps. But they wanted to make sure these apps were just as easy to integrate into restaurants’ existing workflows.
FR Craver permet aux restaurants de créer facilement leurs propres applications mobiles, mais voulait s’assurer que ces applications soient tout aussi faciles à intégrer dans les processus de travail existants des restaurants.
inglês | francês |
---|---|
restaurants | restaurants |
mobile | mobiles |
existing | existants |
workflows | processus |
apps | applications |
to | à |
create | créer |
but | mais |
integrate | intégrer |
easy | faciles |
EN The plugin is just plain great, easy to setup and works. I had a plugin conflict and got to test their support which is just as awesome
FR Le plugin est tout simplement génial, facile à installer et il fonctionne. J’ai eu un conflit de plugin et j’ai pu tester leur support qui est tout aussi incroyable.
inglês | francês |
---|---|
plugin | plugin |
conflict | conflit |
support | support |
easy | facile |
awesome | génial |
the | le |
great | incroyable |
a | un |
works | fonctionne |
to | à |
is | est |
test | tester |
EN If only you had just one patient, it would be easy to know them as a whole person, not just as notes on a chart
FR Si vous n’aviez qu’un seul patient, vous n’auriez aucun mal à le connaître et à le considérer dans toute sa dimension humaine, au-delà de ses particularités cliniques
inglês | francês |
---|---|
patient | patient |
if | si |
to | à |
to know | connaître |
a | toute |
you | vous |
would | le |
person | de |
on | au |
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.
FR Shorts: Un short sur mesure vous offrira à la fois confort et style avec un ajustement parfait et juste ce qu'il faut de stretch. C'est super facile de s'habiller avec une chemise parfaitement ajustée ou simplement de rester bien habillé à la plage.
inglês | francês |
---|---|
shirt | chemise |
beach | plage |
dressed | habillé |
comfort | confort |
style | style |
easy | facile |
or | ou |
perfectly | parfaitement |
perfect | parfait |
the | la |
well | bien |
shorts | shorts |
a | un |
of | de |
to | à |
you | vous |
right | juste |
super | super |
with | avec |
EN Promoting Amazon services is just as easy as promoting products — just integrate an Associate Link or banner into your website.
FR Faire la promotion de services d’Amazon est aussi simple que faire la promotion de produits : il vous suffit d’intégrer un lien ou une bannière Partenaire sur votre site Web.
inglês | francês |
---|---|
promoting | promotion |
amazon | damazon |
link | lien |
banner | bannière |
services | services |
or | ou |
products | produits |
your | votre |
easy | simple |
is | est |
an | un |
as | aussi |
website | site |
EN You work in your inbox, not in Salesforce. No one has to force you to use email. It's easy to use and effective. We think Salesforce should be just as useful and just as simple. That's why we bring
FR Vous travaillez dans votre boîte de réception, pas dans Salesforce. Personne ne doit vous forcer à utiliser l'e-mail. Une solution facile à utiliser et efficace. Salesforce se veut aussi utile que
inglês | francês |
---|---|
force | forcer |
effective | efficace |
useful | utile |
salesforce | salesforce |
easy | facile |
you work | travaillez |
your | votre |
inbox | boîte de réception |
to | à |
bring | de |
you | vous |
in | dans |
should | le |
be | doit |
EN You work in your inbox, not in Salesforce. No one has to force you to use email. It's easy to use and effective. We think Salesforce should be just as useful and just as simple. That's why we bring
FR Vous travaillez dans votre boîte de réception, pas dans Salesforce. Personne ne doit vous forcer à utiliser l'e-mail. Une solution facile à utiliser et efficace. Salesforce se veut aussi utile que
inglês | francês |
---|---|
force | forcer |
effective | efficace |
useful | utile |
salesforce | salesforce |
easy | facile |
you work | travaillez |
your | votre |
inbox | boîte de réception |
to | à |
bring | de |
you | vous |
in | dans |
should | le |
be | doit |
EN Promoting Amazon services is just as easy as promoting products — just integrate an Associate Link or banner into your website.
FR Faire la promotion de services d’Amazon est aussi simple que faire la promotion de produits : il vous suffit d’intégrer un lien ou une bannière Partenaire sur votre site Web.
inglês | francês |
---|---|
promoting | promotion |
amazon | damazon |
link | lien |
banner | bannière |
services | services |
or | ou |
products | produits |
your | votre |
easy | simple |
is | est |
an | un |
as | aussi |
website | site |
EN And… voila! In just a few easy steps you’ve created your own individualised postcard with your own photos! You’re sure to please your loved ones since they’ll have their postcards in just a few days.
FR Voilà – en quelques instants vous êtes passé de votre photo à une carte postale individualisée. Vos proches ne pourront plus dire que vous ne leurs avez pas donné de nouvelles !
EN There’s no complicated install, you just go through an easy setup process and it just works
FR Il n’y a pas d’installation compliquée, il suffit de suivre un processus d’installation simple et cela fonctionne
inglês | francês |
---|---|
complicated | compliqué |
process | processus |
it | il |
works | fonctionne |
easy | simple |
no | pas |
go | suivre |
just | un |
and | et |
through | de |
EN It’s just easy. Payroll is really quick — I just compare pay runs and it takes me 10 minutes, where it used to take hours.
FR Rien de plus simple. La gestion de la paie est vraiment rapide ; je n'ai qu'à comparer les paies et cela me prend 10 minutes, alors que cela me prenait des heures auparavant.
EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.
FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.
inglês | francês |
---|---|
salmon | saumon |
air | air |
water | eau |
longer | plus |
a | un |
louder | plus fort |
and | et |
perhaps | peut |
they | les |
bit | peu |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …
FR Juste à côté de la route, c'est un joyau caché incroyable qui doit juste être partagé. C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de …
EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.
FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.
inglês | francês |
---|---|
salmon | saumon |
air | air |
water | eau |
longer | plus |
a | un |
louder | plus fort |
and | et |
perhaps | peut |
they | les |
bit | peu |
EN I just killed a kitten. Just kidding, just seeing if you were paying attention. I'm not a murderer.
FR Je viens de tuer un chaton. Je blague, je vérifiais si vous étiez attentif. Je ne suis pas un meurtrier.
inglês | francês |
---|---|
kitten | chaton |
if | si |
i | je |
a | un |
you | vous |
EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.
FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.
inglês | francês |
---|---|
salmon | saumon |
air | air |
water | eau |
longer | plus |
a | un |
louder | plus fort |
and | et |
perhaps | peut |
they | les |
bit | peu |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more
FR Juste à côté de la route, c'est un joyau caché incroyable qui doit juste être partagé. C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de … voir plus
Mostrando 50 de 50 traduções