Traduzir "just cant decide" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "just cant decide" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de just cant decide

inglês
francês

EN Track twist which may be used to describe cant gradient, expressed as a percentage of cant change per length unit

FR Torsion de la voie qui peut être utilisée pour décrire la pente du dévers, exprimée en pourcentage de variation du dévers par unité de longueur

inglêsfrancês
gradientpente
expressedexprimé
percentagepourcentage
lengthlongueur
unitunité
usedutilisé
ofde

EN Track twist which may be used to describe cant gradient, expressed as a percentage of cant change per length unit

FR Torsion de la voie qui peut être utilisée pour décrire la pente du dévers, exprimée en pourcentage de variation du dévers par unité de longueur

inglêsfrancês
gradientpente
expressedexprimé
percentagepourcentage
lengthlongueur
unitunité
usedutilisé
ofde

EN VIP Auto Mix by VIP Seeds is a varied mix for those who just cant decide, or maybe want to sample a range of what VIP Seeds has to offer

FR VIP Auto Mix par VIP Seeds est un mélange varié pour ceux qui ne peuvent pas se décider, ou qui veulent un aperçu de ce que VIP Seeds peut offrir

inglêsfrancês
vipvip
autoauto
mixmélange
seedsseeds
decidedécider
variedvarié
orou
want toveulent
maybepeut
aun
ofde
isest
tooffrir
bypar

EN Sign up for new product launch releases, insider Lounge info and more details you just cant miss

FR Inscrivez-vous pour recevoir les communiqués de lancement de nouveaux produits, des informations privilégiées sur les salons et d'autres détails que vous ne pouvez pas manquer

inglêsfrancês
newnouveaux
loungesalons
missmanquer
sign upinscrivez-vous
productproduits
detailsdétails
infoinformations
launchlancement
youvous
signpour
andet

EN cat, cats, kitten, kittens, vase, this is why we cant have nice things, broken, typography, funny, cute, typical, house cat, meow, hiss, purr, obinsun

FR chat, chats, chaton, chatons, vase, cest pourquoi nous ne pouvons pas avoir de belles choses, cassé, typographie, drôle, mignon, typique, un chat domestique, miaou, sifflement, ronronner, obinsun

inglêsfrancês
kittenschatons
vasevase
nicebelles
typographytypographie
funnydrôle
cutemignon
typicaltypique
brokencassé
kittenchaton
catschats
wenous
housede
catchat
whypourquoi

EN One big downside is that you cant change the email address in your RSS feed, which is used to verify your podcast on many services.

FR Un gros inconvénient est que vous ne pouvez pas changer l'adresse électronique dans votre flux RSS, qui est utilisé pour vérifier votre podcast sur de nombreux services.

inglêsfrancês
biggros
downsideinconvénient
podcastpodcast
servicesservices
emailélectronique
usedutilisé
rssrss
indans
yourvotre
onede
verifyvérifier
onsur
youvous

EN Customer service cant be your top priority

FR Le service client ne peut pas être votre priorité absolue

inglêsfrancês
customerclient
prioritypriorité
serviceservice
yourvotre
bepeut

EN forgot password at boot up and cant get into windows

FR ecran avec ligne vertical colore

inglêsfrancês
getavec

EN Cant or the measurement of the difference in elevation between the outer rail and the inner rail

FR Le dévers ou la mesure de la différence d'élévation entre le rail extérieur et le rail intérieur

inglêsfrancês
elevationélévation
outerextérieur
railrail
orou
ofde
differencedifférence
inintérieur
andet

EN Railway cant, twist and height variation

FR Inclinaison, torsion et variation de hauteur du chemin de fer

inglêsfrancês
railwaychemin de fer
heighthauteur
variationvariation
andet

EN We wish you happy winter holidays and we cant' wait to see you in 2022!

FR Nous vous souhaitons de bonnes vacances d'hiver, avec plein de nouveautés à venir !

inglêsfrancês
holidaysvacances
wenous
toà
youvous

EN When your harddrive cant handle the speed from the usenet client, you must be downloading from giganews. Omar - Amsterdam, Netherlands

FR Salut, simplement un grand merci. Je télécharge des groupes de discussion Usenet depuis plus de cinq ans. Rien ne vaut Giganews ! Vous fournissez le meilleur service Usenet que j'ai pu trouver, et j'en ai essayé plus d'un ! G. Robinson

inglêsfrancês
usenetusenet
giganewsgiganews
thele
youvous
fromdepuis

EN Cant Believe I Can Threesome With My 2 Hot Best Friend On Christmas Night

FR L'amie De Ma Fille Vole Mon Argent Pour Son école Chère

inglêsfrancês
myma

EN Thats Why You Cant Alone With Your Wifes Hot Friend

FR C'est Pourquoi Vous Ne Pouvez Pas Seul Avec Votre Amie Chaude De Femme

inglêsfrancês
aloneseul
hotchaude
friendamie
withavec
whypourquoi
yourvotre
youvous

EN Back shots to my gf cause that babe cant live without taking 10-pounder

FR Sois ma fille et engloutit son shlong

inglêsfrancês
myma
babefille
thatson

EN Greater amount dong sucking, floozy cant live without it

FR Gorlfriend aux cheveux dorés travaille son Wang pour le cum et les hirondelles

inglêsfrancês
greaterle
withoutles
itcheveux

EN Older tugging mom cant live without youthful african dong

FR Sweetheart russe acquiert sa billibongs pour un blanc massif de 10 livres sur la caméra Web

inglêsfrancês
liveweb

EN One big downside is that you cant change the email address in your RSS feed, which is used to verify your podcast on many services.

FR Un gros inconvénient est que vous ne pouvez pas changer l'adresse électronique dans votre flux RSS, qui est utilisé pour vérifier votre podcast sur de nombreux services.

inglêsfrancês
biggros
downsideinconvénient
podcastpodcast
servicesservices
emailélectronique
usedutilisé
rssrss
indans
yourvotre
onede
verifyvérifier
onsur
youvous

EN Cant or the measurement of the difference in elevation between the outer rail and the inner rail

FR Le dévers ou la mesure de la différence d'élévation entre le rail extérieur et le rail intérieur

inglêsfrancês
elevationélévation
outerextérieur
railrail
orou
ofde
differencedifférence
inintérieur
andet

EN Railway cant, twist and height variation

FR Inclinaison, torsion et variation de hauteur du chemin de fer

inglêsfrancês
railwaychemin de fer
heighthauteur
variationvariation
andet

EN my statues are absolutely beautiful! I cant put into words how I am feeling in my heart about...

FR Tout d'abord un grand bravo au service client très réactif pour satisfaire les commandes de vos...

inglêsfrancês
absolutelytout
myvos
wordsles

EN However, men and boys who have been through sexual violence face signif­i­cant obsta­cles in accessing health­care

FR L’accès aux soins de santé est cepen­dant très diffi­cile pour les hommes et les garçons ayant survécu à des violences sexuelles

inglêsfrancês
sexualsexuelles
violenceviolences
caresoins
healthsanté
menhommes
accessingest
facepour
boysgarçons
andà
throughde
haveayant

EN However, men and boys who have been through sexual violence face signif­i­cant obsta­cles in accessing health­care

FR L’accès aux soins de santé est cepen­dant très diffi­cile pour les hommes et les garçons ayant survécu à des violences sexuelles

inglêsfrancês
sexualsexuelles
violenceviolences
caresoins
healthsanté
menhommes
accessingest
facepour
boysgarçons
andà
throughde
haveayant

EN However, men and boys who have been through sexual violence face signif­i­cant obsta­cles in accessing health­care

FR L’accès aux soins de santé est cepen­dant très diffi­cile pour les hommes et les garçons ayant survécu à des violences sexuelles

inglêsfrancês
sexualsexuelles
violenceviolences
caresoins
healthsanté
menhommes
accessingest
facepour
boysgarçons
andà
throughde
haveayant

EN You cant play in USA, Denmark, Holland, UK

FR Vous ne pouvez pas jouer aux États-Unis, au Danemark, aux Pays-Bas et au Royaume-Uni

inglêsfrancês
playjouer
inaux
ukroyaume-uni
hollandpays-bas
denmarkdanemark
youvous

EN my statues are absolutely beautiful! I cant put into words how I am feeling in my heart about...

FR Bonjour à toute l'équipe Holyart , Nous tenons à vous remercier pour le service irréprochable...

inglêsfrancês
il
putpour
inà
arevous

EN my statues are absolutely beautiful! I cant put into words how I am feeling in my heart about...

FR Bonjour à toute l'équipe Holyart , Nous tenons à vous remercier pour le service irréprochable...

inglêsfrancês
il
putpour
inà
arevous

EN my statues are absolutely beautiful! I cant put into words how I am feeling in my heart about...

FR Bonjour à toute l'équipe Holyart , Nous tenons à vous remercier pour le service irréprochable...

inglêsfrancês
il
putpour
inà
arevous

EN my statues are absolutely beautiful! I cant put into words how I am feeling in my heart about...

FR Bonjour à toute l'équipe Holyart , Nous tenons à vous remercier pour le service irréprochable...

inglêsfrancês
il
putpour
inà
arevous

EN my statues are absolutely beautiful! I cant put into words how I am feeling in my heart about...

FR Bonjour à toute l'équipe Holyart , Nous tenons à vous remercier pour le service irréprochable...

inglêsfrancês
il
putpour
inà
arevous

EN my statues are absolutely beautiful! I cant put into words how I am feeling in my heart about...

FR Bonjour à toute l'équipe Holyart , Nous tenons à vous remercier pour le service irréprochable...

inglêsfrancês
il
putpour
inà
arevous

EN my statues are absolutely beautiful! I cant put into words how I am feeling in my heart about...

FR Bonjour à toute l'équipe Holyart , Nous tenons à vous remercier pour le service irréprochable...

inglêsfrancês
il
putpour
inà
arevous

EN "Brilliant - cant believe it hasn't been done before"

FR "Brillant - je ne peux pas croire que cela n'a pas été fait avant.

inglêsfrancês
brilliantbrillant
believecroire
beforeavant
beenété
donefait
itcela

EN Team is thrilled with the stickers. The quality is perfect and I still cant believe how quickly they arrived! Thank you Sticker Mule! :)

FR Les stickers se décollent facilement

EN Don’t let your clothing decide who you are; decide it for yourself.

FR Ne laissez pas vos vêtements décider qui vous êtes ; décidez-le vous-même.

inglêsfrancês
letlaissez
clothingvêtements
yourvos
dontpas
decidedécider
youvous
yourselfle
areêtes

EN You have the flexibility to decide when and how much time you would like to put into your business and we support you all the way no matter what you decide.

FR Vous êtes libre de décider quand vous voulez travailler et combien de temps vous souhaitez consacrer à votre activité et nous vous soutenons quel que soit votre choix.

inglêsfrancês
supportsoutenons
howcombien
decidedécider
businessactivité
toà
yourvotre
wenous
whenquand
timetemps
youvous
wayde

EN The judge can decide whether an adult is need of protective services. The judge can also decide whether to require the Minister of Health and Wellness to provide services to the adult.

FR Le juge peut décider si un adulte a besoin de services de protection. Il peut aussi décider de demander au ministère de la Santé et du Bien-être de fournir des services à l'adulte.

inglêsfrancês
judgejuge
decidedécider
adultadulte
protectiveprotection
canpeut
healthsanté
anun
needbesoin
ofde
servicesservices
toà
providefournir
wellnessbien
whethersi

EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design. 

FR Tu peux décider d'utiliser un plugin de création de pages favori, mais décider ensuite de ne plus l'utiliser. Si tu désactives le plugin, tu dois te préparer à un chaos de codes courts et à un webdesign détraqué.. 

inglêsfrancês
decidedécider
favoritefavori
pluginplugin
maypeux
web designwebdesign
ifsi
thele
aun
toà
notne
usedutiliser
pagede

EN The latter directly decide science funding, but also can decide policies based (or not) on evidences provided by science

FR Ces derniers décident directement du financement de la science, mais peuvent également décider de politiques fondées (ou non) sur des preuves fournies par la science

inglêsfrancês
latterderniers
directlydirectement
decidedécider
fundingfinancement
canpeuvent
policiespolitiques
orou
alsoégalement
sciencescience
providedde
thela
butmais
onsur
bypar
basedfondées
notnon

EN How can we recover our world after COVID-19? Will we return to the same ways or will we decide together that something better is possible? Decide #ItsPossible

FR Dans cette vidéo, la famille @ONUMaroc lance un vibrant appel conjoint pour faire face-ensemble- aux fausses informations et rumeurs qui circulent sur la pandémie de la Covid-19 notamment sur les réseaux sociaux.

EN Just remember that, if you decide to keep the VPN after your trial period, the two-year plan will save you more money in the long-run.

FR Gardez simplement à l’esprit que si vous décidez de conserver le VPN après votre période d’essai, l’abonnement de deux ans vous reviendra bien moins cher sur la durée.

inglêsfrancês
decidedécidez
vpnvpn
ifsi
yearans
toà
yourvotre
periodpériode
to keepconserver
longdurée
youvous
justsimplement

EN You can decide whether you would like to copy the entire content of your previous email account or just selected folders.

FR Vous décidez si vous souhaitez copier le contenu complet de votre ancienne boîte mail ou seulement certains dossiers.

inglêsfrancês
decidedécidez
entirecomplet
contentcontenu
emailmail
foldersdossiers
previousancienne
ofde
orou
copycopier
thele
yourvotre
youvous
would likesouhaitez

EN Add on powerful automation, real-time analysis and dynamic, distributed reporting, and you just have to decide on one thing; where do you want to go?

FR Ajoutez à cela l'automatisation puissante, l'analyse en temps réel et la distribution de rapports dynamiques, il ne vous reste plus qu'à décider ce que vous voulez en faire.

inglêsfrancês
powerfulpuissante
real-timetemps réel
dynamicdynamiques
distributeddistribution
realréel
reportingrapports
decidedécider
addajoutez
toà
timetemps

EN That is just like a real user would decide to leave a slow-loading site, or one with a challenging interface, no matter how good the content is.

FR Tout comme un véritable utilisateur déciderait de quitter un site dont le chargement est lent ou dont l?interface est difficile, quelle que soit la qualité du contenu.

inglêsfrancês
userutilisateur
challengingdifficile
interfaceinterface
slowlent
goodqualité
sitesite
contentcontenu
loadingchargement
orou
aun
to leavequitter

EN Many wedding planners let you decide whether you wish to entrust all the planning to a professional or just certain aspects of it

FR Beaucoup d’organisateurs de mariage laissent le couple décider s’il souhaite confier la planification complète à un professionnel ou seulement certaines parties

inglêsfrancês
weddingmariage
entrustconfier
planningplanification
letlaissent
decidedécider
orou
toà
aun
ofde
professionalprofessionnel
itseulement
wish.

EN We offer a variety of shipping solutions based on your tax preferences. For customs charges, taxes and duties, decide with just a few clicks if you or your customer will pay. All sorted... like a boss.

FR Nous proposons diverses solutions d'expédition en fonction de vos préférences fiscales. Pour les frais de douane, les taxes et les droits, décidez en quelques clics si vous ou votre client paierez. Tout sous contrôle ... et sans accroc.

inglêsfrancês
solutionssolutions
preferencespréférences
customsdouane
decidedécidez
clicksclics
customerclient
ifsi
orou
taxestaxes
wenous
ofde
onle
youvous
taxfiscales
chargesfrais
aquelques
andet
withsans
we offerproposons

EN You can decide to crawl the whole Sarenza domain but you can also, depending on the URL you enter, crawl a sub-domain, a folder (directory) or just a specific URL.

FR Vous pouvez décider de explorer tout le domaine de Sarenza mais vous pouvez aussi selon l’URL que vous renseignez, explorer un sous domaine, un dossier (répertoire) ou juste une URL en particulier.

inglêsfrancês
decidedécider
domaindomaine
urlurl
folderdossier
directoryrépertoire
orou
thele
aun
specificde
youvous

EN Moreover, when uploading, you decide whether you want to load the entire data feed or just certain parts

FR De plus, lors du téléchargement, vous décidez si vous voulez charger la totalité du flux de données ou seulement certaines parties

inglêsfrancês
decidedécidez
datadonnées
partsparties
orou
thela
moreoverplus
loadchargement
whenlors

EN I was never forced to take this job, neither were my children. My grandmother used to tell me this: “When you grow up, you will decide what you want to do. Just do it with passion, that is what matters most.”

FR Pour les images nous remercions Federico Buccellati

inglêsfrancês
topour

EN (POD) A data collective is "just" a bunch of people getting together to decide how their personal data should be used, and extract value that would not be available to them otherwise

FR (POD) Une donnée collective est « juste » une fois que les gens se sont mis d’accord sur la question de savoir comment les données personnelles sont utilisables, et extractibles que ce nest pas possible

inglêsfrancês
collectivecollective
podpod
datadonnées
thatce
notpas
peoplegens
ofde
howcomment
aune
andet

Mostrando 50 de 50 traduções