EN Want to go road cycling around Blackwell In The Peak? We’ve reviewed all of the road rides around Blackwell In The Peak to identify the top 13. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Blackwell In The Peak.
"even during peak" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Want to go road cycling around Blackwell In The Peak? We’ve reviewed all of the road rides around Blackwell In The Peak to identify the top 13. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Blackwell In The Peak.
FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Blackwell in the Peak ? Découvrez notre sélection des 13 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Blackwell in the Peak et planifiez l'itinéraire idéal.
inglês | francês |
---|---|
top | meilleurs |
perfect | idéal |
peak | peak |
in | in |
cycling | vélo |
of | de |
find | et |
explore | découvrez |
want to | voulez |
EN The peak in smoking-related mortality lags behind the peak in smoking prevalence; smoking-related mortality can go up even if smoking prevalence declines.
FR Il existe un décalage entre le pic de la mortalité liée au tabagisme et le pic de prévalence du tabagisme ; la mortalité liée au tabagisme peut augmenter même si la prévalence du tabagisme diminue
inglês | francês |
---|---|
peak | pic |
smoking | tabagisme |
prevalence | prévalence |
mortality | mortalité |
related | liée |
if | si |
can | peut |
up | augmenter |
EN The module can even handle a peak voltage of 46v and a peak current of 3A
FR Le module peut même gérer une tension de crête de 46 V et un courant de crête de 3 A
inglês | francês |
---|---|
module | module |
handle | gérer |
voltage | tension |
v | v |
can | peut |
of | de |
the | le |
a | un |
current | courant |
and | et |
EN The peak in smoking-related mortality lags behind the peak in smoking prevalence; smoking-related mortality can go up even if smoking prevalence declines.
FR Il existe un décalage entre le pic de la mortalité liée au tabagisme et le pic de prévalence du tabagisme ; la mortalité liée au tabagisme peut augmenter même si la prévalence du tabagisme diminue
inglês | francês |
---|---|
peak | pic |
smoking | tabagisme |
prevalence | prévalence |
mortality | mortalité |
related | liée |
if | si |
can | peut |
up | augmenter |
EN Although during the sixteenth century many of the statues and marble elements of Villa Adriana were looted to decorate the nearby Villa d'Este, you can still see how magnificent the villa was during its peak.
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
inglês | francês |
---|---|
statues | statues |
marble | marbre |
villa | villa |
decorate | décorer |
magnificent | belles |
elements | éléments |
century | siècle |
although | si |
the | la |
you can | possible |
of | de |
many | des |
and | et |
was | été |
EN Although during the sixteenth century many of the statues and marble elements of Villa Adriana were looted to decorate the nearby Villa d'Este, you can still see how magnificent the villa was during its peak.
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
inglês | francês |
---|---|
statues | statues |
marble | marbre |
villa | villa |
decorate | décorer |
magnificent | belles |
elements | éléments |
century | siècle |
although | si |
the | la |
you can | possible |
of | de |
many | des |
and | et |
was | été |
EN Although during the sixteenth century many of the statues and marble elements of Villa Adriana were looted to decorate the nearby Villa d'Este, you can still see how magnificent the villa was during its peak.
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
inglês | francês |
---|---|
statues | statues |
marble | marbre |
villa | villa |
decorate | décorer |
magnificent | belles |
elements | éléments |
century | siècle |
although | si |
the | la |
you can | possible |
of | de |
many | des |
and | et |
was | été |
EN Although during the sixteenth century many of the statues and marble elements of Villa Adriana were looted to decorate the nearby Villa d'Este, you can still see how magnificent the villa was during its peak.
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
inglês | francês |
---|---|
statues | statues |
marble | marbre |
villa | villa |
decorate | décorer |
magnificent | belles |
elements | éléments |
century | siècle |
although | si |
the | la |
you can | possible |
of | de |
many | des |
and | et |
was | été |
EN Although during the sixteenth century many of the statues and marble elements of Villa Adriana were looted to decorate the nearby Villa d'Este, you can still see how magnificent the villa was during its peak.
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
inglês | francês |
---|---|
statues | statues |
marble | marbre |
villa | villa |
decorate | décorer |
magnificent | belles |
elements | éléments |
century | siècle |
although | si |
the | la |
you can | possible |
of | de |
many | des |
and | et |
was | été |
EN However, during the peak summer season, municipalities are usually stricter than during the winter months
FR Toutefois, pendant la haute saison estivale, les municipalités sont généralement plus strictes que pendant les mois d'hiver
inglês | francês |
---|---|
municipalities | municipalités |
months | mois |
season | saison |
the | la |
during | pendant |
however | toutefois |
usually | généralement |
are | sont |
peak | plus |
EN Although during the sixteenth century many of the statues and marble elements of Villa Adriana were looted to decorate the nearby Villa d'Este, you can still see how magnificent the villa was during its peak.
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
inglês | francês |
---|---|
statues | statues |
marble | marbre |
villa | villa |
decorate | décorer |
magnificent | belles |
elements | éléments |
century | siècle |
although | si |
the | la |
you can | possible |
of | de |
many | des |
and | et |
was | été |
EN Although during the sixteenth century many of the statues and marble elements of Villa Adriana were looted to decorate the nearby Villa d'Este, you can still see how magnificent the villa was during its peak.
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
inglês | francês |
---|---|
statues | statues |
marble | marbre |
villa | villa |
decorate | décorer |
magnificent | belles |
elements | éléments |
century | siècle |
although | si |
the | la |
you can | possible |
of | de |
many | des |
and | et |
was | été |
EN Although during the sixteenth century many of the statues and marble elements of Villa Adriana were looted to decorate the nearby Villa d'Este, you can still see how magnificent the villa was during its peak.
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
inglês | francês |
---|---|
statues | statues |
marble | marbre |
villa | villa |
decorate | décorer |
magnificent | belles |
elements | éléments |
century | siècle |
although | si |
the | la |
you can | possible |
of | de |
many | des |
and | et |
was | été |
EN Although during the sixteenth century many of the statues and marble elements of Villa Adriana were looted to decorate the nearby Villa d'Este, you can still see how magnificent the villa was during its peak.
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
inglês | francês |
---|---|
statues | statues |
marble | marbre |
villa | villa |
decorate | décorer |
magnificent | belles |
elements | éléments |
century | siècle |
although | si |
the | la |
you can | possible |
of | de |
many | des |
and | et |
was | été |
EN Although during the sixteenth century many of the statues and marble elements of Villa Adriana were looted to decorate the nearby Villa d'Este, you can still see how magnificent the villa was during its peak.
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
inglês | francês |
---|---|
statues | statues |
marble | marbre |
villa | villa |
decorate | décorer |
magnificent | belles |
elements | éléments |
century | siècle |
although | si |
the | la |
you can | possible |
of | de |
many | des |
and | et |
was | été |
EN Now rent a car in Dubai with a monthly rental package starting at AED 1200 per month during the off-season and goes upto AED 1400 per month during the peak-season.
FR Louez maintenant une voiture à Dubaï avec un forfait de location mensuel à partir de 1200 AED par mois pendant la basse saison et jusqu'à 1400 AED par mois pendant la haute saison.
inglês | francês |
---|---|
package | forfait |
aed | aed |
dubai | dubaï |
season | saison |
monthly | mensuel |
upto | jusqu |
month | mois |
a | un |
goes | de |
the | la |
now | maintenant |
car | voiture |
and | à |
with | avec |
EN A full time Instructor can expect to be scheduled 4-5 days per week during the regular season and 5-6 days per week during the peak times.
FR Un instructeur à temps plein peut s'attendre à être programmé 4 à 5 jours par semaine pendant la saison régulière et 5 à 6 jours par semaine pendant les heures de pointe.
inglês | francês |
---|---|
full | plein |
instructor | instructeur |
regular | régulière |
week | semaine |
season | saison |
a | un |
peak | pointe |
to | à |
days | jours |
the | la |
time | temps |
can | peut |
EN During the day, the temperature rarely drops below 20°C (68°F) even during the winter months (December to February). However, at night, temperatures can drop to around 10°C (50°F) during the cooler months of the year.
FR En journée, la température descendra rarement en dessous de 20°C, même durant les mois d?hiver (Décembre à Février). Cependant, la nuit, les températures peuvent descendre autour de 10°C durant les mois les plus frais de l?année.
inglês | francês |
---|---|
rarely | rarement |
f | f |
winter | hiver |
c | c |
december | décembre |
february | février |
year | année |
temperature | température |
temperatures | températures |
months | mois |
to | à |
night | nuit |
below | dessous |
of | de |
the | la |
however | cependant |
day | les |
EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.
FR Optimise tes séances de sport avec des cours suivis pendant les heures creuses et des entraînements à la demande, ou choisis les meilleurs cours aux heures de pointe.
inglês | francês |
---|---|
demand | demande |
choose | choisis |
or | ou |
your | tes |
and | à |
times | de |
peak | pointe |
with | avec |
on | pendant |
EN Grit and Rock of the White and Dark Peak — the Peak 200
FR Itinéraires et Pistes cyclables autour de Edale
inglês | francês |
---|---|
and | et |
of | de |
EN The northernmost peak of the Monte Rosa massif is also the second-highest peak in Switzerland. And visitors often like to return and make the ascent multiple times!
FR Le sommet le plus septentrional du massif du Mont-Rose et le deuxième sommet le plus haut de Suisse. Également prisé pour les ascensions multiples!
inglês | francês |
---|---|
rosa | rose |
massif | massif |
switzerland | suisse |
of | de |
monte | mont |
multiple | multiples |
the | le |
second | deuxième |
and | et |
EN Not far from Zinal, the striking peak of the Zinalrothorn stretches up into the sky. It is a classic alpine climbing peak, making it popular among mountaineers.
FR Non loin de Zinal, le sommet impressionnant du Zinalrothorn se dresse dans le ciel. Grand classique de l?escalade des sommets, l?ascension est par conséquent appréciée des alpinistes.
inglês | francês |
---|---|
classic | classique |
mountaineers | alpinistes |
climbing | escalade |
alpine | sommets |
peak | sommet |
a | l |
the | le |
sky | ciel |
is | est |
from | du |
EN Find out more about: Walking from peak to peak
FR En savoir plus sur: Via ferrata dans la gorge
inglês | francês |
---|---|
find | savoir |
more | plus |
EN Looking to visit a cave in Peak District on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected Peak District’s 5 best caves for you
FR Envie de visiter une grotte lors de votre prochaine aventure dans Peak District ? Pour vous aider à profiter au maximum de votre prochaine activité de plein air, nous avons sélectionné les 5 plus belles grottes dans Peak District
inglês | francês |
---|---|
cave | grotte |
district | district |
caves | grottes |
peak | peak |
adventure | aventure |
to | à |
on | au |
your | votre |
visit | visiter |
you | vous |
a | prochaine |
in | dans |
to help | aider |
EN On the edge of the White Peak region in Derbyshire’s Peak District, Ashford-in-the-Water is a tiny village on the River Wye
FR Pour vous aider à planifier votre prochaine randonnée autour de Ashford in the Water, nous avons sélectionné les meilleures balades et randonnées de la région
inglês | francês |
---|---|
water | water |
of | de |
region | région |
in | in |
on | autour |
the | la |
a | prochaine |
EN Note: The term Vpp used in this description means "Volts Peak to Peak".
FR Note: Le terme Vpp utilisé dans ce descriptif signifie "Volts Peak to Peak" (Volts de crête à crête)
inglês | francês |
---|---|
note | note |
term | terme |
volts | volts |
used | utilisé |
peak | peak |
description | de |
the | le |
this | ce |
to | to |
means | signifie |
in | dans |
EN When technology meets expertise, first class solutions are created. Introducing The Peak Smart Rig from Puffco. Available through Zamnesia, The Peak offers a glimpse at the future of dabbing.
FR Quand la technologie s'unit à l’expertise, des solutions de première classe sont créées. Voici le Peak Smart Rig de Puffco. Disponible chez Zamnesia, The Peak offre un aperçu du futur du dabbing.
inglês | francês |
---|---|
class | classe |
solutions | solutions |
smart | smart |
zamnesia | zamnesia |
glimpse | aperçu |
peak | peak |
when | quand |
created | créé |
technology | technologie |
offers | offre |
of | de |
available | disponible |
a | un |
the future | futur |
at | à |
from | du |
EN Through the use of some cotton buds and isopropyl alcohol, you can keep your Peak Pro in peak condition
FR À l’aide de quelques Cotons-Tiges et d’un peu d’alcool à 90 °C, vous pourrez garder votre Peak Pro dans sa meilleure forme
inglês | francês |
---|---|
can | pourrez |
in | dans |
of | de |
pro | pro |
and | et |
EN All Peak Periods and Peak Surcharges are subject to modification by Purolator at its discretion.
FR Toutes les périodes de pointe et tous les suppléments pour la période de pointe sont sujets à modification par Purolator à sa discrétion.
inglês | francês |
---|---|
peak | pointe |
subject | sujets |
modification | modification |
discretion | discrétion |
purolator | purolator |
periods | périodes |
are | sont |
to | à |
by | par |
EN Qualifying customers subject to the Peak Residential Area surcharge will be contacted in advance of the effective Peak Period by Purolator.
FR Purolator contactera les clients admissibles pour lesquels le supplément pour zone résidentielle durant la période de pointe sera facturé avant le début de la période de pointe applicable.
inglês | francês |
---|---|
peak | pointe |
purolator | purolator |
of | de |
period | période |
customers | clients |
residential | les |
area | zone |
in | durant |
to | avant |
EN The peak intensity and total energy of a UV LED source is relatively more important for cure performance than the specific peak wavelength.
FR L'intensité de pointe et l'énergie totale d'une source LED UV sont relativement plus importantes pour les performances de polymérisation que la longueur d'onde de pointe spécifique.
inglês | francês |
---|---|
total | totale |
energy | énergie |
uv | uv |
led | led |
source | source |
relatively | relativement |
performance | performances |
the | la |
of | de |
and | et |
a | spécifique |
important | importantes |
is | sont |
more | plus |
EN The peak meter is useful for finding instances of clipping. If an audio track is clipping, its respective volume slider should be turned down until all peak meters are kept below 0.
FR Les crête-mètres aident à détecter les surmodulations. Si une piste audio est surmodulée, vous devez baisser le fader de volume correspondant jusqu'à ce que tous les crête-mètres restent en dessous de 0.
inglês | francês |
---|---|
track | piste |
respective | correspondant |
if | si |
audio | audio |
volume | volume |
meters | mètres |
the | le |
below | dessous |
is | est |
of | de |
are | restent |
an | une |
EN All Peak Periods and Peak Surcharges are subject to modification by Purolator at its discretion.
FR Toutes les périodes de pointe et tous les suppléments pour la période de pointe sont sujets à modification par Purolator à sa discrétion.
inglês | francês |
---|---|
peak | pointe |
subject | sujets |
modification | modification |
discretion | discrétion |
purolator | purolator |
periods | périodes |
are | sont |
to | à |
by | par |
EN Qualifying customers subject to the Peak Residential Area surcharge will be contacted in advance of the effective Peak Period by Purolator.
FR Purolator contactera les clients admissibles pour lesquels le supplément pour zone résidentielle durant la période de pointe sera facturé avant le début de la période de pointe applicable.
inglês | francês |
---|---|
peak | pointe |
purolator | purolator |
of | de |
period | période |
customers | clients |
residential | les |
area | zone |
in | durant |
to | avant |
EN Minninglow is a 1,220-foot (372 m) hill in the White Peak region of the Peak District. It is most notable for the impressive chambered Neolithic burial tomb that adorns the … read more
FR Minninglow est une colline de 1 220 pieds (372 m) dans la région de White Peak du Peak District. Il est surtout remarquable pour l'impressionnante tombe funéraire néolithique chambrée qui … voir plus
EN Minninglow is a 1,220-foot (372 m) hill in the White Peak region of the Peak District. It is most notable for the impressive chambered Neolithic burial tomb that adorns the … read more
FR Minninglow est une colline de 1 220 pieds (372 m) dans la région de White Peak du Peak District. Il est surtout remarquable pour l'impressionnante tombe funéraire néolithique chambrée qui … voir plus
EN Minninglow is a 1,220-foot (372 m) hill in the White Peak region of the Peak District. It is most notable for the impressive chambered Neolithic burial tomb that adorns the … read more
FR Minninglow est une colline de 1 220 pieds (372 m) dans la région de White Peak du Peak District. Il est surtout remarquable pour l'impressionnante tombe funéraire néolithique chambrée qui … voir plus
EN Minninglow is a 1,220-foot (372 m) hill in the White Peak region of the Peak District. It is most notable for the impressive chambered Neolithic burial tomb that adorns the … read more
FR Minninglow est une colline de 1 220 pieds (372 m) dans la région de White Peak du Peak District. Il est surtout remarquable pour l'impressionnante tombe funéraire néolithique chambrée qui … voir plus
EN Minninglow is a 1,220-foot (372 m) hill in the White Peak region of the Peak District. It is most notable for the impressive chambered Neolithic burial tomb that adorns the … read more
FR Minninglow est une colline de 1 220 pieds (372 m) dans la région de White Peak du Peak District. Il est surtout remarquable pour l'impressionnante tombe funéraire néolithique chambrée qui … voir plus
EN Minninglow is a 1,220-foot (372 m) hill in the White Peak region of the Peak District. It is most notable for the impressive chambered Neolithic burial tomb that adorns the … read more
FR Minninglow est une colline de 1 220 pieds (372 m) dans la région de White Peak du Peak District. Il est surtout remarquable pour l'impressionnante tombe funéraire néolithique chambrée qui … voir plus
EN Minninglow is a 1,220-foot (372 m) hill in the White Peak region of the Peak District
FR Minninglow est une colline de 1 220 pieds (372 m) dans la région de White Peak du Peak District
inglês | francês |
---|---|
m | m |
foot | pieds |
hill | colline |
peak | peak |
region | région |
district | district |
of | de |
a | une |
in | dans |
EN The Dark Peak — true northern grit in the Peak District
FR Itinéraires et Pistes cyclables autour de Monyash
inglês | francês |
---|---|
in | autour |
EN Grit and Rock of the White and Dark Peak — the Peak 200
FR Itinéraires et Pistes cyclables autour de King Sterndale
inglês | francês |
---|---|
and | et |
of | de |
EN On the edge of the White Peak region in Derbyshire’s Peak District, Ashford-in-the-Water is a tiny village on the River Wye
FR Pour vous aider à planifier votre prochaine randonnée autour de Ashford in the Water, nous avons sélectionné les meilleures balades et randonnées de la région
inglês | francês |
---|---|
water | water |
of | de |
region | région |
in | in |
on | autour |
the | la |
a | prochaine |
EN The highest mountain peak (Blue Mountain Peak) is at 2,256 meters
FR Le plus haut sommet du pays (Blue Mountain Peak) se situe à 2.256 mètres d'altitude
inglês | francês |
---|---|
meters | mètres |
at | à |
peak | peak |
is | situe |
highest | plus haut |
the | blue |
EN Looking to visit a cave in Peak District on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected Peak District’s 6 best caves for you
FR Envie de visiter une grotte lors de votre prochaine aventure dans Peak District ? Pour vous aider à profiter au maximum de votre prochaine activité de plein air, nous avons sélectionné les 6 plus belles grottes dans Peak District
inglês | francês |
---|---|
cave | grotte |
district | district |
caves | grottes |
peak | peak |
adventure | aventure |
to | à |
on | au |
your | votre |
visit | visiter |
you | vous |
a | prochaine |
in | dans |
to help | aider |
EN The northernmost peak of the Monte Rosa massif is also the second-highest peak in Switzerland. And visitors often like to return and make the ascent multiple times!
FR Le sommet le plus septentrional du massif du Mont-Rose et le deuxième sommet le plus haut de Suisse. Également prisé pour les ascensions multiples!
inglês | francês |
---|---|
rosa | rose |
massif | massif |
switzerland | suisse |
of | de |
monte | mont |
multiple | multiples |
the | le |
second | deuxième |
and | et |
EN The Napf peak at an altitude of 1406m is the highest peak between Emmental and Entlebuch. There is no road or railway access to the summit. The cosy summit inn can be reached on foot or by mountain bike.
FR Avec son altitude de 1406 m, le Napf est le point de vue culminant entre l?Emmental et l?Entlebuch. Aucune route ni remontée mécanique ne mène au sommet. La confortable auberge qui s?y trouve ne peut être atteinte qu?à pied ou en VTT.
inglês | francês |
---|---|
entlebuch | entlebuch |
cosy | confortable |
inn | auberge |
foot | pied |
emmental | emmental |
or | ou |
m | m |
no | aucune |
bike | vtt |
to | à |
of | de |
summit | sommet |
can | peut |
EN Not far from Zinal, the striking peak of the Zinalrothorn stretches up into the sky. It is a classic alpine climbing peak, making it popular among mountaineers.
FR Non loin de Zinal, le sommet impressionnant du Zinalrothorn se dresse dans le ciel. Grand classique de l?escalade des sommets, l?ascension est par conséquent appréciée des alpinistes.
inglês | francês |
---|---|
classic | classique |
mountaineers | alpinistes |
climbing | escalade |
alpine | sommets |
peak | sommet |
a | l |
the | le |
sky | ciel |
is | est |
from | du |
EN Over 25.5 million customers made purchases across Shopify’s platform, with peak sales traffic of $1.5 million per minute — nearly double the $870K- peak sales per-minute seen last year.
FR Plus de 25,5 millions de clients ont effectué des achats sur la plate-forme de Shopify, avec un pic de trafic de ventes de 1,5 million de dollars par minute, soit près du double du pic de 870 000 $ de ventes par minute enregistrés l'an dernier.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
made | effectué |
purchases | achats |
platform | plate-forme |
peak | pic |
traffic | trafic |
sales | ventes |
minute | minute |
of | de |
the | la |
double | double |
last | dernier |
million | million |
Mostrando 50 de 50 traduções