EN You will then begin to meet together with the mediator (sometimes you may still meet separately) to help you both identify your needs and interests
"ensure you meet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN You will then begin to meet together with the mediator (sometimes you may still meet separately) to help you both identify your needs and interests
FR Vous commencerez ensuite à rencontrer ensemble le médiateur (parfois séparément) pour vous aider tous les deux à exprimer vos besoins et vos intérêts
inglês | francês |
---|---|
mediator | médiateur |
sometimes | parfois |
separately | séparément |
needs | besoins |
interests | intérêts |
the | le |
your | vos |
to | à |
you | vous |
then | ensuite |
to meet | rencontrer |
to help | aider |
EN Welcome to Whitehorse! Ruby Range Adventure will meet you at the airport and transfer you to your hotel, where you’ll meet your fellow group members
FR Bienvenue à Whitehorse! Votre guide vous rencontrera à l'aéroport et vous offrira le transport jusqu'à votre hôtel
inglês | francês |
---|---|
hotel | hôtel |
welcome | bienvenue |
the | le |
to | à |
your | votre |
will | transport |
you | vous |
EN Welcome to Canada‘s Yukon Territory! Your tour guide will meet you at the airport and offer you transpor-tation to your hotel where you will meet your fellow travelers
FR Bienvenue au Canada dans le territoire du Yukon! Votre guide vous accueillera à l'aéroport et vous offrira le transport jusqu'à votre hôtel où vous rencontrerez vos compagnons de voyage
inglês | francês |
---|---|
territory | territoire |
hotel | hôtel |
offer | offrira |
meet | rencontrerez |
welcome | bienvenue |
yukon | yukon |
the | le |
to | à |
guide | guide |
you | vous |
EN Welcome to Canada's Yukon Territory! Your tour guide will meet you at the airport and transfer you to your hotel, where you will meet your fellow travellers
FR Bienvenue au Canada au territoire du Yukon! Votre guide vous accueillera à l'aéroport et vous offrira le transport jusqu'à votre hôtel, où vous rencontrerez vos compagnons de voyage
inglês | francês |
---|---|
territory | territoire |
hotel | hôtel |
meet | rencontrerez |
welcome | bienvenue |
yukon | yukon |
the | le |
to | à |
guide | guide |
you | vous |
EN Our Customer Success team is here to share their experience with you and guide you throughout your projects to ensure you meet your objectives
FR Notre équipe Customer Success est à vos côtés pour partager son expérience, vous accompagner dans vos projets et vous permettre d’atteindre vos objectifs
inglês | francês |
---|---|
customer | customer |
success | success |
experience | expérience |
team | équipe |
guide | accompagner |
projects | projets |
objectives | objectifs |
your | vos |
to | à |
you | vous |
throughout | dans |
our | notre |
is | est |
share | partager |
EN Our Customer Success team is here to share their experience with you and guide you throughout your projects to ensure you meet your objectives
FR Notre équipe Customer Success est à vos côtés pour partager son expérience, vous accompagner dans vos projets et vous permettre d’atteindre vos objectifs
inglês | francês |
---|---|
customer | customer |
success | success |
experience | expérience |
team | équipe |
guide | accompagner |
projects | projets |
objectives | objectifs |
your | vos |
to | à |
you | vous |
throughout | dans |
our | notre |
is | est |
share | partager |
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
FR Rencontrez le pet sitter idéal pour votre chiot avant de réserver. Organisez gratuitement une Première Rencontre avec le pet sitter qui vous intéresse.
inglês | francês |
---|---|
perfect | idéal |
book | réserver |
interested | intéresse |
free | gratuitement |
set up | organisez |
before | de |
your | votre |
to | avant |
you | vous |
meet | rencontre |
EN Are you looking for a job, have a sense of initiative and a professional approach to meet customer satisfaction? You therefore meet the requirements [...]
FR Tu recherches un travail stimulant où les défis à relever sont nombreux? Tu aimes le travail d'équipe et la collaboration? Tu es une personne consciencieuse [...]
inglês | francês |
---|---|
a | un |
to | à |
are | es |
job | travail |
EN To get started, meet us at one of our events, or you can become a member online and get instant access to our members-only slack workspace where you can meet us virtually.
FR Pour commencer, rencontrez-nous à un de nos événements, ou vous pouvez devenir membre en ligne et obtenez un accès instantané à notre espace de travail réservé aux membres où vous pouvez nous rencontrer virtuellement.
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
workspace | espace de travail |
instant | instantané |
events | événements |
or | ou |
a | un |
online | en ligne |
access | accès |
virtually | virtuellement |
get | obtenez |
member | membre |
members | membres |
to | à |
of | de |
you | vous |
meet | rencontrer |
become | devenir |
EN Whether you meet in person or remotely, send a message to the team explaining the Play to ensure that everyone understands what work you will be discussing.
FR Que les réunions soient en présentiel ou à distance, envoyez un message à l'équipe en expliquant le scénario pour vous assurer que tout le monde comprend le sujet de la réunion à venir.
inglês | francês |
---|---|
explaining | expliquant |
or | ou |
message | message |
team | équipe |
meet | réunion |
to | à |
in | en |
a | un |
you | vous |
ensure | assurer |
understands | comprend |
EN And with online ordering and delivery growing rapidly, this data is more important than ever to ensure you’re offering fresh food while also helping you meet tougher compliance issues.
FR Avec l'augmentation des commandes en ligne et des livraisons rapides, ces données sont plus importantes que jamais pour garantir que vous proposez de la nourriture fraîche tout en vous aidant à répondre à des problèmes de conformité plus stricts.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
rapidly | rapides |
data | données |
fresh | fraîche |
helping | aidant |
compliance | conformité |
food | nourriture |
to | à |
ensure | garantir |
you | vous |
important | importantes |
while | tout en |
issues | problèmes |
with | avec |
is | sont |
more | plus |
this | ces |
EN Inspect and approve of the services rendered: After you receive the report, you will get a short window of time to go through it to ensure that they meet the required standard of quality.
FR Inspecter et approuver les services rendus: Après avoir reçu le rapport, vous disposerez d'un court laps de temps pour l'examiner afin de vous assurer qu'il répond aux normes de qualité requises.
inglês | francês |
---|---|
inspect | inspecter |
approve | approuver |
rendered | rendus |
report | rapport |
short | court |
standard | normes |
services | services |
will | disposerez |
quality | qualité |
the | le |
of | de |
it | quil |
a | dun |
ensure | assurer |
and | et |
you | vous |
time | temps |
to | après |
EN He will identify which products best meet your needs, optimize your returns, and ensure you have the financial security you need.
FR Il détermine les offres qui correspondent le mieux à vos besoins, optimise le rendement de votre épargne et contribue ainsi à sécuriser votre avenir financier.
inglês | francês |
---|---|
financial | financier |
he | il |
needs | besoins |
optimize | optimise |
the | le |
best | mieux |
security | sécuriser |
and | à |
EN The CFA shall ensure that the layout of the venue is adapted to meet current safety regulations. You may be assigned a new seat, similar to the one you originally purchased.
FR Le PBA se réserve le droit de privatiser certains espaces dans le Palais pour des événements privés. Dans ces circonstances exceptionnelles, le PBA s’engage à mettre tout en œuvre pour minimiser l’impact de cette privatisation.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
to | à |
regulations | droit |
the | le |
a | certains |
EN He will identify which products best meet your needs, optimize your returns, and ensure you have the financial security you need.
FR Il détermine les offres qui correspondent le mieux à vos besoins, optimise le rendement de votre épargne et contribue ainsi à sécuriser votre avenir financier.
inglês | francês |
---|---|
financial | financier |
he | il |
needs | besoins |
optimize | optimise |
the | le |
best | mieux |
security | sécuriser |
and | à |
EN Whether you meet in person or remotely, send a message to the team explaining the Play to ensure that everyone understands what work you will be discussing.
FR Que les réunions soient en présentiel ou à distance, envoyez un message à l'équipe en expliquant le scénario pour vous assurer que tout le monde comprend le sujet de la réunion à venir.
inglês | francês |
---|---|
explaining | expliquant |
or | ou |
message | message |
team | équipe |
meet | réunion |
to | à |
in | en |
a | un |
you | vous |
ensure | assurer |
understands | comprend |
EN Of course, you also need to ensure that the data you’re using is of sufficient quality to meet your business needs
FR Naturellement, vous devez également veiller à ce que les données que vous utilisez soient de qualité suffisante pour répondre à vos besoins métier
inglês | francês |
---|---|
sufficient | suffisante |
quality | qualité |
to meet | répondre |
business | métier |
of | de |
needs | besoins |
to | à |
data | données |
that | ce |
also | également |
of course | naturellement |
you | vous |
your | vos |
need to | devez |
ensure | veiller à ce que |
EN Inspect and approve of the services rendered: After you receive the report, you will get a short window of time to go through it to ensure that they meet the required standard of quality.
FR Inspecter et approuver les services rendus: Après avoir reçu le rapport, vous disposerez d'un court laps de temps pour l'examiner afin de vous assurer qu'il répond aux normes de qualité requises.
inglês | francês |
---|---|
inspect | inspecter |
approve | approuver |
rendered | rendus |
report | rapport |
short | court |
standard | normes |
services | services |
will | disposerez |
quality | qualité |
the | le |
of | de |
it | quil |
a | dun |
ensure | assurer |
and | et |
you | vous |
time | temps |
to | après |
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
FR Rencontrez le dog sitter idéal pour votre chien avant de réserver. Programmez gratuitement une Première Rencontre en personne, directement à partir de votre boîte de réception Rover.
inglês | francês |
---|---|
dogs | chien |
perfect | idéal |
book | réserver |
schedule | programmez |
free | gratuitement |
greet | réception |
rover | rover |
inbox | boîte de réception |
in | en |
your | votre |
person | personne |
before | de |
right | directement |
meet | rencontre |
from | partir |
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
FR Rencontrez la personne qui conviendra parfaitement à votre chien ou chat avant même de réserver. Programmez gratuitement une Première Rencontre en personne, directement à partir de votre boîte de réception Rover.
inglês | francês |
---|---|
perfect | parfaitement |
book | réserver |
schedule | programmez |
free | gratuitement |
greet | réception |
inbox | boîte de réception |
dog | chien |
or | ou |
rover | rover |
right | directement |
cats | chat |
in | en |
your | votre |
person | personne |
before | de |
meet | rencontre |
from | partir |
EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.
FR Rencontrez l'autre futur meilleur ami de votre chien avant de réserver. Organisez une Première Rencontre gratuite, directement depuis votre boîte de réception Rover.
inglês | francês |
---|---|
dogs | chien |
best | meilleur |
book | réserver |
schedule | organisez |
free | gratuite |
greet | réception |
rover | rover |
inbox | boîte de réception |
right | directement |
your | votre |
friend | ami |
meet | rencontre |
from | depuis |
EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
FR Rencontrez le dog sitter idéal avant de réserver. Programmez gratuitement une Première Rencontre en personne, directement à partir de votre boîte de réception Rover.
inglês | francês |
---|---|
perfect | idéal |
book | réserver |
schedule | programmez |
free | gratuitement |
greet | réception |
rover | rover |
inbox | boîte de réception |
right | directement |
in | en |
your | votre |
person | personne |
before | de |
meet | rencontre |
from | partir |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
FR Trouvez toutes les réponses à vos questions sur notre forum et rencontrez les différents membres de la communauté lors de meet ups.
inglês | francês |
---|---|
forum | forum |
members | membres |
community | communauté |
the | la |
your | vos |
answers | réponses |
to | à |
questions | questions |
of | de |
our | notre |
find | et |
meet | rencontrez |
different | différents |
EN You can find more helpful information about Hostpoint Meet here https://support.hostpoint.ch/en/products/hostpoint-meet
FR Une aide supplémentaire sur Hostpoint Meet est disponible ici https://support.hostpoint.ch/fr/produits/hostpoint-meet
inglês | francês |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
meet | meet |
https | https |
can | disponible |
ch | ch |
here | ici |
products | produits |
support | support |
helpful | aide |
you | est |
more | supplémentaire |
about | sur |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement Google Meet sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo Google Meet sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes de voix à texte de pointe le transcriront automatiquement pour vous.
inglês | francês |
---|---|
meet | meet |
desktop | bureau |
algorithms | algorithmes |
automatically | automatiquement |
edge | pointe |
sonix | sonix |
to | à |
it | cest |
text | texte |
video | vidéo |
download | téléchargez |
your | votre |
you | vous |
our | nos |
first | le |
then | de |
for | enregistrement |
EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.
FR Nous serions heureux de vous rencontrer pour discuter de la manière dont nous pouvons répondre au mieux à vos besoins.
inglês | francês |
---|---|
happy | heureux |
needs | besoins |
we can | pouvons |
we | nous |
your | vos |
would | serions |
to | à |
discuss | discuter |
you | dont |
EN We use Jitsi Meet. When you communicate with us via Jitsi Meet, all the data related to this communication activity will be processed exclusively on our servers (On Premise).
FR Nous utilisons Jitsi Meet. Lorsque vous communiquez avec nous via Jitsi Meet, toutes les données liées à cette activité de communication seront traitées exclusivement sur nos serveurs (On Premise).
inglês | francês |
---|---|
meet | meet |
related | lié |
exclusively | exclusivement |
servers | serveurs |
premise | premise |
communication | communication |
data | données |
to | à |
when | lorsque |
activity | activité |
processed | traitées |
we use | utilisons |
you | vous |
communicate | communiquez |
on | sur |
our | nos |
we | nous |
with | avec |
EN We help you meet changing grid demands, implement complex system upgrades, improve efficiency and meet the planet's growing need for smarter power generation.
FR Nous vous aidons dans vos projets de changement de réseau, de mises à niveau de système complexes, à améliorer l’efficacité et à relever les défis environnementaux toujours plus importants liés à une production d’énergie plus intelligente.
inglês | francês |
---|---|
changing | changement |
complex | complexes |
smarter | intelligente |
power | énergie |
generation | production |
grid | réseau |
system | système |
upgrades | mises à niveau |
help you | aidons |
improve | améliorer |
we | nous |
you | vous |
and | à |
for | mises |
EN While Second Home residents are welcome to drop by and meet the team, please get in contact ahead of time so we can be sure the right specialist is there to meet you.
FR Si vous êtes résident de « Second Home », n’hésitez pas à rencontrer nos équipes. Nous vous invitons à nous contacter à l'avance afin que nous puissions nous assurer que les spécialistes appropriés soient présents pour vous rencontrer.
inglês | francês |
---|---|
welcome | invitons |
specialist | spécialistes |
residents | résident |
team | équipes |
contact | contacter |
sure | assurer |
of | de |
are | présents |
to | à |
the | home |
can | puissions |
ahead | pour |
we | nous |
you | vous |
to meet | rencontrer |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
FR Trouvez toutes les réponses à vos questions sur notre forum et rencontrez les différents membres de la communauté lors de meet ups.
inglês | francês |
---|---|
forum | forum |
members | membres |
community | communauté |
the | la |
your | vos |
answers | réponses |
to | à |
questions | questions |
of | de |
our | notre |
find | et |
meet | rencontrez |
different | différents |
EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.
FR Nous serions heureux de vous rencontrer pour discuter de la manière dont nous pouvons répondre au mieux à vos besoins.
inglês | francês |
---|---|
happy | heureux |
needs | besoins |
we can | pouvons |
we | nous |
your | vos |
would | serions |
to | à |
discuss | discuter |
you | dont |
EN While Second Home residents are welcome to drop by and meet the team, please get in contact ahead of time so we can be sure the right specialist is there to meet you.
FR Si vous êtes résident de « Second Home », n’hésitez pas à rencontrer nos équipes. Nous vous invitons à nous contacter à l'avance afin que nous puissions nous assurer que les spécialistes appropriés soient présents pour vous rencontrer.
inglês | francês |
---|---|
welcome | invitons |
specialist | spécialistes |
residents | résident |
team | équipes |
contact | contacter |
sure | assurer |
of | de |
are | présents |
to | à |
the | home |
can | puissions |
ahead | pour |
we | nous |
you | vous |
to meet | rencontrer |
EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!
FR Artistes et créatifs tous azimuts, regroupez-vous pour exprimer votre art ensemble ! Que vous soyez peintre, musicien ou tout autre catégorie d'artiste, trouvez un groupe Meetup pour trouver l'inspiration.
inglês | francês |
---|---|
artists | artistes |
art | art |
your | votre |
discuss | et |
you | vous |
EN You can find more helpful information about Hostpoint Meet here https://support.hostpoint.ch/en/products/hostpoint-meet
FR Une aide supplémentaire sur Hostpoint Meet est disponible ici https://support.hostpoint.ch/fr/produits/hostpoint-meet
inglês | francês |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
meet | meet |
https | https |
can | disponible |
ch | ch |
here | ici |
products | produits |
support | support |
helpful | aide |
you | est |
more | supplémentaire |
about | sur |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement Google Meet sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo Google Meet sur Sonix. C'est ça! Nos algorithmes de voix à texte de pointe le transcriront automatiquement pour vous.
inglês | francês |
---|---|
meet | meet |
desktop | bureau |
algorithms | algorithmes |
automatically | automatiquement |
edge | pointe |
sonix | sonix |
to | à |
it | cest |
text | texte |
video | vidéo |
download | téléchargez |
your | votre |
you | vous |
our | nos |
first | le |
then | de |
for | enregistrement |
EN You should always ensure that the NHO has your current contact information to ensure that you receive any communications from the Hearing Panel
FR Vous devez vous assurer que l’administrateur nationale coordonnateur des audiences possède vos coordonnées à jour pour pouvoir recevoir les communications de la formation d’instruction
inglês | francês |
---|---|
hearing | audiences |
to | à |
communications | communications |
the | la |
your | vos |
you | vous |
ensure | assurer |
has | les |
contact | coordonnées |
you should | devez |
that | que |
receive | recevoir |
from | de |
EN We ensure you get the right information and meet the right people from day 1. Yes, that means a lot of 1-to-1 coffee or tea breaks. Be ready, and stay hydrated.
FR Nous veillons à ce que vous ayez les bonnes informations et rencontriez les bonnes personnes dès votre premier jour. Oui, cela implique beaucoup de pauses café ou thé. Soyez prêts, et restez hydratés.
inglês | francês |
---|---|
right | bonnes |
information | informations |
means | implique |
breaks | pauses |
coffee | café |
tea | thé |
or | ou |
that | ce |
people | personnes |
of | de |
we | nous |
yes | oui |
to | à |
the | premier |
you | ayez |
day | les |
lot | beaucoup de |
be | soyez |
EN Blue’s scalable structure will meet your evolving organizational needs while the latest accessibility standards will ensure that you deliver an equivalent experience to all.
FR La structure extensible de Blue répondra aux besoins évolutifs de votre organisation pendant que la conformité aux normes d'accessibilité assure une expérience égale pour tous.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
scalable | évolutifs |
structure | structure |
needs | besoins |
standards | normes |
ensure | assure |
your | votre |
all | de |
the | blue |
EN In addition, we ensure that you have a range of features at your disposal to meet all obligations under the GDPR.
FR En outre, nous veillons à ce que vous disposiez d'une série de fonctionnalités pour satisfaire toutes les obligations découlant du RGPD.
inglês | francês |
---|---|
range | série |
features | fonctionnalités |
obligations | obligations |
gdpr | rgpd |
to | à |
that | ce |
in | en |
of | de |
in addition | outre |
we | nous |
you | vous |
EN To avoid overpaying for or underusing the software, ensure that the pricing plan you select has all the features to meet your basic needs
FR Pour éviter de surpayer ou sous-utiliser le logiciel, assurez-vous que le plan tarifaire que vous sélectionnez a bien toutes les fonctionnalités pour répondre à vos besoins de base
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
plan | plan |
select | sélectionnez |
to meet | répondre |
or | ou |
needs | besoins |
to | à |
software | logiciel |
features | fonctionnalités |
the | le |
your | vos |
basic | de base |
avoid | éviter |
you | vous |
has | a |
that | que |
all | de |
EN Our extensive network of funeral homes is staffed with caring associates trained to meet the needs of people from all walks of life, so you can ensure your customs will be honored.
FR Le personnel de notre grand réseau de maisons funéraires est composé de professionnels attentionnés formés pour répondre aux besoins des personnes de tous les horizons, afin que vous soyez assurés que vos coutumes seront respectées.
inglês | francês |
---|---|
extensive | grand |
network | réseau |
funeral | funéraires |
trained | formé |
customs | coutumes |
to meet | répondre |
homes | maisons |
needs | besoins |
people | personnes |
the | le |
your | vos |
of | de |
is | est |
our | notre |
you | vous |
EN Funds are released: If everything is in order and approved, Escrow.com will release the finds to the seller. This ensures that you only pay for services that meet your expectations and also ensure that DomainTools gets paid for services rendered.
FR Les fonds sont débloqués: Si tout est en ordre et approuvé, Escrow.com remettra les fonds au vendeur. Ceci garantit que vous ne payez que pour les services qui répondent à vos attentes et que DomainTools est payé pour les services rendus.
inglês | francês |
---|---|
funds | fonds |
order | ordre |
seller | vendeur |
services | services |
expectations | attentes |
rendered | rendus |
approved | approuvé |
escrow | escrow |
if | si |
paid | payé |
ensures | garantit |
in | en |
to | à |
your | vos |
gets | est |
are | sont |
you | vous |
that | qui |
for | pour |
this | ceci |
EN Spotify could occasionally check your location to ensure you meet its Family plan conditions
FR Le prochain film de Spotify ? Une file d'attente de groupe « Social Listening »
inglês | francês |
---|---|
spotify | spotify |
its | de |
to | une |
could | le |
EN As investors and contractors, you must work with reliable partners to ensure that your social infrastructure projects meet expected levels of quality, safety and affordability.
FR En tant qu’investisseurs et entrepreneurs, vous devez travailler avec des partenaires fiables pour s’assurer que vos projets d’infrastructures sociales soient conformes aux niveaux de qualité, de sécurité et d’accessibilité attendus.
inglês | francês |
---|---|
contractors | entrepreneurs |
partners | partenaires |
social | sociales |
expected | attendus |
reliable | fiables |
levels | niveaux |
quality | qualité |
of | de |
your | vos |
projects | projets |
safety | sécurité |
with | avec |
and | et |
you | vous |
to | tant |
you must | devez |
EN To meet these challenges, you must be ready to ensure the safety, quality and performance of assets throughout their lifecycle
FR Pour surmonter ces enjeux, les entreprises du monde entier doivent être prêtes à garantir la sécurité, la qualité et la performance des actifs tout au long de leur cycle de vie
inglês | francês |
---|---|
must | doivent |
ready | prêtes |
assets | actifs |
lifecycle | cycle de vie |
quality | qualité |
performance | performance |
of | de |
the | la |
to | à |
challenges | des |
ensure | garantir |
safety | sécurité |
be | être |
EN However, once you settle on a fill date with your Randstad consultant, we will go above and beyond to ensure we meet your deadline.
FR Cependant, lorsque vous aurez convenu d’une date d’échéance avec votre consultant Randstad, nous ferons des pieds et des mains pour la respecter.
inglês | francês |
---|---|
randstad | randstad |
consultant | consultant |
will | aurez |
date | date |
deadline | échéance |
we | nous |
your | votre |
and | et |
with | avec |
however | cependant |
you | vous |
beyond | des |
EN You can schedule a recurring workflow to ensure that your workflow runs for the rows that meet your conditions on a regular basis
FR Vous pouvez planifier un flux de travail récurrent pour vous assurer qu’il s’exécute régulièrement pour les lignes qui répondent à vos conditions
inglês | francês |
---|---|
schedule | planifier |
recurring | récurrent |
workflow | flux de travail |
rows | lignes |
conditions | conditions |
regular | régulièrement |
to | à |
a | un |
you | vous |
ensure | assurer |
your | vos |
runs | les |
that | qui |
EN You can schedule a recurring workflow to ensure that your workflow runs for the rows that meet your conditions on a regular basis....
FR Vous pouvez planifier un flux de travail récurrent pour vous assurer qu’il s’exécute régulièrement pour les lignes qui répondent à vos condi...
inglês | francês |
---|---|
schedule | planifier |
recurring | récurrent |
workflow | flux de travail |
rows | lignes |
regular | régulièrement |
to | à |
a | un |
you | vous |
ensure | assurer |
your | vos |
runs | les |
that | qui |
EN Before proceeding, ensure that you meet the requirements to configure SAML-based SSO for your account.
FR Avant de poursuivre, vérifiez que vous remplissez les conditions requises pour configurer l’authentification unique basée sur SAML pour votre compte.
inglês | francês |
---|---|
configure | configurer |
based | basée |
saml | saml |
before | de |
requirements | conditions |
your | votre |
account | compte |
to | avant |
you | vous |
the | unique |
ensure | sur |
EN X-Rite tools ensure you can meet customer-provided standards and make formulation faster, easier, and more precise.
FR Les outils X-Rite vous permettent de respecter les standards du client et de formuler vos couleurs plus rapidement, plus facilement et plus précisément.
inglês | francês |
---|---|
tools | outils |
standards | standards |
customer | client |
precise | précis |
more | plus |
you | vous |
easier | facilement |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções