EN Centralize and help ensure compliance Centralize and help ensure compliance
"centralize data within" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Centralize and help ensure compliance Centralize and help ensure compliance
FR Centralisation pour une conformité garantie Centralisation pour une conformité garantie
inglês | francês |
---|---|
compliance | conformité |
ensure | garantie |
and | pour |
EN When you centralize data within a modern data management system, it becomes a valuable business asset
FR Lorsque vous centralisez les données dans un système moderne de gestion des données, elles deviennent un atout commercial précieux
inglês | francês |
---|---|
centralize | centralisez |
modern | moderne |
valuable | précieux |
asset | atout |
within | de |
a | un |
system | système |
when | lorsque |
you | vous |
data | données |
it | elles |
management | gestion |
becomes | dans |
EN When you centralize data within a modern data management system, it becomes a valuable business asset
FR Lorsque vous centralisez les données dans un système moderne de gestion des données, elles deviennent un atout commercial précieux
inglês | francês |
---|---|
centralize | centralisez |
modern | moderne |
valuable | précieux |
asset | atout |
within | de |
a | un |
system | système |
when | lorsque |
you | vous |
data | données |
it | elles |
management | gestion |
becomes | dans |
EN Whereas Datalakes or Data Warehouses were built to centralize data, Data platforms are meant for data activation and fast business value
FR Alors que les datalakes sont conçus pour centraliser les données, les plates-formes data sont destinées à l'activation et à la création rapide de valeur business
inglês | francês |
---|---|
whereas | alors que |
centralize | centraliser |
platforms | plates-formes |
meant | destiné |
fast | rapide |
business | business |
data | données |
value | valeur |
are | sont |
built | conçus |
to | à |
EN Whereas Datalakes or Data Warehouses were built to centralize data, Data platforms are meant for data activation and fast business value
FR Alors que les datalakes sont conçus pour centraliser les données, les plates-formes data sont destinées à l'activation et à la création rapide de valeur business
inglês | francês |
---|---|
whereas | alors que |
centralize | centraliser |
platforms | plates-formes |
meant | destiné |
fast | rapide |
business | business |
data | données |
value | valeur |
are | sont |
built | conçus |
to | à |
EN Easy data connection: Connect & centralize your data from ProofHub and over 250 other applications into ClicData's data warehouse.
FR Combinaison de sources de données : centralisez et croisez vos données projet, marketing et financières pour une analyse approfondie de vos performances.
inglês | francês |
---|---|
centralize | centralisez |
data | données |
your | vos |
other | de |
and | et |
EN You can create a single view of formatted data from multiple data sources within a data warehouse, or raw data within a data lake
FR Vous pouvez créer une vue unique des données formatées provenant de plusieurs sources de données hébergées dans un data warehouse, ou des données brutes provenant d'un lac de données
inglês | francês |
---|---|
raw | brutes |
warehouse | warehouse |
create | créer |
or | ou |
lake | lac |
view | vue |
formatted | format |
data | données |
sources | sources |
a | un |
of | de |
you | vous |
from | provenant |
EN When are you planning to travel within Canada? When are you planning to travel within Canada? In a week In a month In the next 3 months Within 6 months In 6-12 months Within 2 years I don’t know
FR Quand prévoyez-vous voyager au Canada? Quand prévoyez-vous voyager au Canada ? Dans une semaine Dans un mois Dans les 3 prochains mois Dans les 6 prochains mois Dans 6 à 12 mois Dans les 2 prochaines années Je ne sais pas
inglês | francês |
---|---|
week | semaine |
i | je |
canada | canada |
to | à |
when | quand |
within | au |
a | un |
to travel | voyager |
month | mois |
you | vous |
the | une |
in | dans |
dont | pas |
EN We have partnered with Amazon, Microsoft, and Google to help Kubernetes users centralize their workflows for hosted clusters on EKS, AKS, and GKE within SUSE Rancher
FR Nous nous sommes associés à Amazon, Microsoft et Google pour aider les utilisateurs Kubernetes à centraliser leurs workflows pour les clusters hébergés sur EKS, AKS et GKE au sein de SUSE Rancher
inglês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
microsoft | microsoft |
kubernetes | kubernetes |
centralize | centraliser |
workflows | workflows |
clusters | clusters |
users | utilisateurs |
suse | suse |
we | nous |
partnered | associé |
to | à |
within | de |
hosted | hébergé |
to help | aider |
EN Centralize management of project financials within Planview Clarizen.
FR Centralisez la gestion des données financières des projets au sein de Planview Clarizen.
inglês | francês |
---|---|
centralize | centralisez |
management | gestion |
of | de |
project | projets |
EN Centralize your PayPal transactions within your Lengow web interface!
FR Comprendre le retargeting pour améliorer la performance de votre e-commerce
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
within | de |
EN For several months, Lengow has allowed you to centralize all your marketplace orders within one single interface – your Marketplace?
FR Le retargeting (ou remarketing), est une technique de reciblage publicitaire qui permet à tout e-marchand de maximiser la performance de…
EN Launched last month, the universal tag TagCapsule enables e-tailers to centralize the management of 20 trackers within one unique universal?
FR Amazon et Twitter nouent un partenariat permettant à un internaute possédant un compte Amazon d'ajouter automatiquement un produit à son…
inglês | francês |
---|---|
enables | permettant |
unique | un |
EN For several months, Lengow has allowed you to centralize all your marketplace orders within one single interface – your Marketplace?
FR Alors que les cloches viennent tout juste de passer et que le soleil montre enfin le bout de son nez,…
EN Launched last month, the universal tag TagCapsule enables e-tailers to centralize the management of 20 trackers within one unique universal?
FR Les réseaux sociaux font désormais partie du quotidien des internautes. Il devient ainsi rare pour eux de passer une seule…
inglês | francês |
---|---|
of | de |
to | pour |
EN Centralize management of project financials within Planview Clarizen.
FR Centralisez la gestion des données financières des projets au sein de Planview Clarizen.
inglês | francês |
---|---|
centralize | centralisez |
management | gestion |
of | de |
project | projets |
EN Within five months, nine Xero teams had integrated with Zendesk to streamline and centralize operations, enabling the company to scale quickly and easily.
FR En l’espace de cinq mois, neuf équipes ont intégré Zendesk pour simplifier et centraliser leurs opérations, ce qui a permis à l’entreprise d’évoluer rapidement et facilement.
inglês | francês |
---|---|
months | mois |
zendesk | zendesk |
streamline | simplifier |
centralize | centraliser |
operations | opérations |
scale | évoluer |
teams | équipes |
integrated | intégré |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
five | cinq |
had | a |
to | à |
company | lentreprise |
within | de |
the | neuf |
EN Within five months, nine Xero teams had integrated with Zendesk to streamline and centralize operations, enabling the company to scale quickly and easily.
FR En l’espace de cinq mois, neuf équipes ont intégré Zendesk pour simplifier et centraliser leurs opérations, ce qui a permis à l’entreprise d’évoluer rapidement et facilement.
inglês | francês |
---|---|
months | mois |
zendesk | zendesk |
streamline | simplifier |
centralize | centraliser |
operations | opérations |
scale | évoluer |
teams | équipes |
integrated | intégré |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
five | cinq |
had | a |
to | à |
company | lentreprise |
within | de |
the | neuf |
EN Within five months, nine Xero teams had integrated with Zendesk to streamline and centralize operations, enabling the company to scale quickly and easily.
FR En l’espace de cinq mois, neuf équipes ont intégré Zendesk pour simplifier et centraliser leurs opérations, ce qui a permis à l’entreprise d’évoluer rapidement et facilement.
inglês | francês |
---|---|
months | mois |
zendesk | zendesk |
streamline | simplifier |
centralize | centraliser |
operations | opérations |
scale | évoluer |
teams | équipes |
integrated | intégré |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
five | cinq |
had | a |
to | à |
company | lentreprise |
within | de |
the | neuf |
EN With DIG you can automate and centralize control of your data preparation process, taking the pain out of data cleanup
FR Avec le DIG, vous pouvez automatiser et centraliser le contrôle de votre processus de préparation de données et ainsi simplifier le nettoyage de données
inglês | francês |
---|---|
dig | dig |
automate | automatiser |
centralize | centraliser |
data | données |
control | contrôle |
preparation | préparation |
process | processus |
the | le |
of | de |
with | avec |
your | votre |
you | vous |
and | et |
EN Boomi is a unified cloud-based integration solution designed to centralize data, applications, and processes into one unified ecosystem, effectively breaking down data silos
FR Boomi est une solution cloud d'intégration conçue pour centraliser les données, les applications et les processus dans un écosystème unifié qui permet de décomposer efficacement les silos de données
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
centralize | centraliser |
effectively | efficacement |
silos | silos |
cloud | cloud |
ecosystem | écosystème |
unified | unifié |
applications | applications |
processes | processus |
data | données |
is | est |
a | un |
designed | pour |
based | conçue |
and | et |
EN With ClicData, you can bring all your marketing and CRM data in a single place. Centralize your data and build self-update dashboards to monitor all your KPIs in a glance.
FR Avec ClicData, vous pouvez rassembler toutes vos données marketing en un seul endroit. Créez des tableaux de bord et automatisez leur mise à jour pour surveiller tous vos indicateurs de performance clés en un coup d’œil.
inglês | francês |
---|---|
place | endroit |
build | créez |
glance | œil |
marketing | marketing |
data | données |
your | vos |
in | en |
a | un |
dashboards | tableaux de bord |
kpis | indicateurs |
bring | de |
to | à |
you | vous |
EN Turn insights into action and make key decisions based on real-time data. Centralize your data into one high-level view and easily pull everything you need across all projects and programs.
FR Transformez vos informations en actions et prenez des décisions clés à l’aide de données en temps réel. Centralisez vos données avec une vue générale et retrouvez facilement tout ce dont vous avez besoin, pour n’importe quel projet.
inglês | francês |
---|---|
decisions | décisions |
real-time | temps réel |
centralize | centralisez |
action | actions |
data | données |
view | vue |
easily | facilement |
real | réel |
your | transformez |
projects | des |
insights | informations |
based | avec |
need | besoin |
time | temps |
and | à |
key | clé |
you | dont |
across | de |
everything | pour |
EN Large organizations use some data centers to centralize their shared IT operations and equipment to store, process, and disseminate the data and applications that the organization operates
FR Les grandes organisations utilisent certains centres de données pour centraliser leurs opérations et équipements informatiques partagés afin de stocker, traiter et diffuser les données et les applications que l'organisation exploite
inglês | francês |
---|---|
large | grandes |
centralize | centraliser |
disseminate | diffuser |
organizations | organisations |
operations | opérations |
applications | applications |
equipment | équipements |
data | données |
to store | stocker |
shared | partagé |
and | et |
process | traiter |
EN Centralize your data to read the past, plan the future and create one comprehensive financial plan.
FR Centraliser vos données pour consulter le passé, planifier l'avenir et créer un plan financier exhaustif.
inglês | francês |
---|---|
centralize | centraliser |
data | données |
comprehensive | exhaustif |
financial | financier |
plan | plan |
the | le |
your | vos |
past | passé |
create | créer |
read | et |
EN Centralize and automate the management and maintenance of product data that feeds e-commerce web sites, print catalogs, ERP systems, and more.
FR Centralisez et automatisez la gestion et la maintenance des données de produits sur lesquelles reposent les sites Web d’e-commerce, catalogues imprimés, systèmes ERP, etc.
inglês | francês |
---|---|
centralize | centralisez |
automate | automatisez |
catalogs | catalogues |
erp | erp |
maintenance | maintenance |
imprimés | |
systems | systèmes |
web | web |
the | la |
product | produits |
data | données |
management | gestion |
of | de |
and | et |
sites | sites |
EN Centralize all connections, machine information, credentials, and other sensitive data on a secure cloud-based platform that can be accessed from anywhere.
FR Centralisez toutes vos connexions, mots de passe et autres informations sensibles dans une plateforme infonuagique sécurisée et accessible en tout temps.
inglês | francês |
---|---|
centralize | centralisez |
connections | connexions |
sensitive | sensibles |
platform | plateforme |
information | informations |
a | une |
secure | sécurisé |
and | et |
other | autres |
on | sécurisée |
EN The solution is to centralize remote connection technologies, remote machine data, password management, and access control on a platform that is secure, scalable, and refreshingly simple to use.
FR La solution consiste à centraliser les technologies de connexions à distance, les données des machines distantes, la gestion des mots de passe et le contrôle des accès dans une plateforme sécuritaire, flexible et conviviale.
inglês | francês |
---|---|
centralize | centraliser |
remote | distance |
machine | machines |
platform | plateforme |
scalable | flexible |
secure | sécuritaire |
is | consiste |
access | accès |
control | contrôle |
connection | connexions |
technologies | technologies |
data | données |
password | passe |
solution | solution |
to | à |
management | gestion |
a | une |
EN Centralize all your institution’s survey projects in Blue and streamline your data gathering and reporting process.
FR Centralisez tous les projets de sondage de votre établissement dans Blue et rationalisez votre processus de collecte des données et de rapport.
inglês | francês |
---|---|
centralize | centralisez |
blue | blue |
gathering | collecte |
survey | sondage |
process | processus |
your | votre |
data | données |
projects | projets |
in | dans |
all | de |
and | et |
EN You'll also learn how to use dashboards to centralize key information and chart real-time data
FR Vous apprendrez également à utiliser les tableaux de bord pour centraliser les informations clés et représenter les données en temps réel dans un diagramme
inglês | francês |
---|---|
centralize | centraliser |
real-time | temps réel |
chart | diagramme |
real | réel |
information | informations |
data | données |
also | également |
dashboards | tableaux de bord |
to | à |
time | temps |
learn | et |
key | clé |
EN Citrix Content Collaboration solutions centralize all data and documents into one unified workspace where content stays secure and workflows are fast.
FR Les solutions Citrix Content Collaboration centralisent l’ensemble des données et des documents au sein d’un espace de travail unifié, où le contenu reste en sécurité et les workflows s’exécutent rapidement.
inglês | francês |
---|---|
citrix | citrix |
collaboration | collaboration |
solutions | solutions |
workspace | espace de travail |
stays | reste |
workflows | workflows |
fast | rapidement |
unified | unifié |
secure | sécurité |
documents | documents |
content | content |
data | données |
all | de |
and | et |
EN Onna makes it easy to centralize and index all your enterprise knowledge across applications for superior search, sharing, and collaboration. Grab data by the horns with enhanced machine learning... Read more
FR Onna facilite la centralisation et l'indexation de toutes les connaissances de votre entreprise à travers les applications pour une recherche, un partage et une collaboration plus performants. En... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
enterprise | entreprise |
applications | applications |
search | recherche |
sharing | partage |
collaboration | collaboration |
the | la |
your | votre |
easy | facilite |
to | à |
knowledge | connaissances |
read | lire |
across | de |
EN Insightly CRM is for growing teams that want a flexible, easy-to-use, yet powerful CRM to centralize and manage customer data from the
FR Le CRM Insightly est destiné aux équipes en croissance qui recherchent un CRM à la fois flexible, facile d'utilisation et performant pour centraliser et gérer les données client.
inglês | francês |
---|---|
crm | crm |
growing | croissance |
flexible | flexible |
powerful | performant |
centralize | centraliser |
customer | client |
teams | équipes |
manage | gérer |
easy | facile |
a | un |
data | données |
to | à |
that | qui |
for | pour |
EN Centralize and translate your product data directly in your Akeno PIM.
FR Centralisez et traduisez facilement toutes vos informations produits depuis votre interface Akeneo PIM.
inglês | francês |
---|---|
centralize | centralisez |
product | produits |
data | informations |
pim | pim |
in | depuis |
and | et |
EN The exponential growth in the number of tag-based marketing solutions has created the need to centralize the data they collect and ensure it is properly governed
FR La croissance exponentielle du nombre de solutions marketing basées sur les tags a créé un nouveau de besoin : centraliser les données collectées et s?assurer qu?elles sont correctement gérées
inglês | francês |
---|---|
exponential | exponentielle |
growth | croissance |
marketing | marketing |
solutions | solutions |
centralize | centraliser |
collect | collect |
properly | correctement |
based | basées |
tag | tags |
created | créé |
need | besoin |
data | données |
of | de |
ensure | assurer |
the | la |
it | elles |
is | sont |
and | et |
EN Centralize where trusted data sets can be found and govern who can access them for use in analytic projects.
FR Regroupez les ensembles de données fiables en un même endroit et déterminez qui peut y accéder pour les utiliser dans des projets d'analyse.
inglês | francês |
---|---|
trusted | fiables |
sets | ensembles |
data | données |
access | accéder |
use | utiliser |
in | en |
projects | projets |
can | peut |
and | et |
EN Discover all the different ways our customers are using Pimcore to centralize their data management operations, simplify IT architectures, automate processes, and create impressive digital experiences.
FR Découvrez comment nos clients ont utilisé la plateforme Pimcore pour gérer leurs données ou créer des expériences digitales uniques sur plusieurs canaux.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
customers | clients |
pimcore | pimcore |
data | données |
digital | digitales |
experiences | expériences |
the | la |
using | utilisé |
their | leurs |
operations | plateforme |
management | gérer |
our | nos |
create | créer |
EN Centralize your customers' and lead data
FR Centralisez toutes vos données clients
inglês | francês |
---|---|
centralize | centralisez |
customers | clients |
data | données |
your | vos |
EN Dashboards are a communication tool that provide real-time visibility into critical data and centralize all the information that your team needs in a single place.
FR Les tableaux de bord sont un outil de communication, offrant une visibilité en temps réel des données stratégiques et centralisant toutes les informations dont votre équipe a besoin, en un seul endroit.
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
visibility | visibilité |
communication | communication |
tool | outil |
team | équipe |
real | réel |
information | informations |
dashboards | tableaux de bord |
data | données |
in | en |
place | endroit |
a | un |
your | votre |
are | sont |
time | temps |
and | et |
all | de |
needs | a |
EN Dashboards are a communication tool that provide real-time visibility into critical data and centralize all the information that your team needs in a single place.
FR Les tableaux de bord sont un outil de communication, offrant une visibilité en temps réel des données stratégiques et centralisant toutes les informations dont votre équipe a besoin, en un seul endroit.
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
visibility | visibilité |
communication | communication |
tool | outil |
team | équipe |
real | réel |
information | informations |
dashboards | tableaux de bord |
data | données |
in | en |
place | endroit |
a | un |
your | votre |
are | sont |
time | temps |
and | et |
all | de |
needs | a |
EN Centralize your project data and access the information you need in real-time, anywhere, so you can track your project and make decisions in the field.
FR Centralisez vos données de projet et accédez aux informations dont vous avez besoin en temps réel, où que vous soyez, pour réaliser le suivi du projet et prendre des décisions sur le terrain.
inglês | francês |
---|---|
centralize | centralisez |
real-time | temps réel |
decisions | décisions |
field | terrain |
project | projet |
data | données |
real | réel |
access | accédez |
information | informations |
in | en |
anywhere | sur |
the | le |
your | vos |
need | besoin |
time | temps |
and | et |
you | dont |
track | suivi |
EN Create a questionnaire template and share it. Manage your employees' accounts. Centralize all data.
FR Créez un modèle de questionnaire et partagez-le Gérez les comptes de vos collaborateurs Centralisez l’ensemble des données.
inglês | francês |
---|---|
questionnaire | questionnaire |
share | partagez |
manage | gérez |
employees | collaborateurs |
accounts | comptes |
centralize | centralisez |
template | modèle |
a | un |
your | vos |
data | données |
all | de |
EN SalesSeek CRM is an all-in-one business platform designed to help large teams centralize and manage their customer data
FR SalesSeek CRM est une plateforme commerciale tout-en-un conçue pour aider les grandes équipes à centraliser et gérer leurs données client
inglês | francês |
---|---|
crm | crm |
large | grandes |
centralize | centraliser |
customer | client |
data | données |
an | un |
platform | plateforme |
manage | gérer |
teams | équipes |
is | est |
designed | pour |
to | à |
their | leurs |
to help | aider |
EN SalesSeek CRM is an all-in-one business platform designed to help large teams centralize and manage their customer data. Oversee your opportunities in the visual sales funnel and track individual... Read more
FR SalesSeek CRM est une plateforme commerciale tout-en-un conçue pour aider les grandes équipes à centraliser et gérer leurs données client. Supervisez vos opportunités dans l'entonnoir de vente visuel... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
centralize | centraliser |
customer | client |
data | données |
opportunities | opportunités |
visual | visuel |
platform | plateforme |
teams | équipes |
crm | crm |
an | un |
large | grandes |
manage | gérer |
the | la |
your | vos |
designed | pour |
to | à |
in | en |
is | est |
read | lire |
to help | aider |
EN Centralize all your business data in one place automatically.
FR 250+ connexions de données possibles avec des connecteurs et via API.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
all | de |
your | et |
EN ClicData connects to hundreds of business applications, databases, cloud storage apps. You can centralize, blend and visualize all your data in one place.
FR Centralisez, combinez et visualisez toutes vos données en un seul endroit. Applications métier, bases de données, solution de stockage cloud, et bien plus.
inglês | francês |
---|---|
databases | bases de données |
cloud | cloud |
storage | stockage |
centralize | centralisez |
data | données |
place | endroit |
business | métier |
of | de |
your | vos |
in | en |
visualize | visualisez |
and | et |
EN The unification of the customer journey is often hampered by inconsistent data structuring. Here you can find a way to centralize it all.
FR Le business autour de la monétisation de la data est, pour les éditeurs et annonceurs, une voie toute tracée. Mais comment vendre sa data au prix d’or ?
inglês | francês |
---|---|
data | data |
find | et |
of | de |
by | voie |
EN Onna makes it easy to centralize and index all your enterprise knowledge across applications for superior search, sharing, and collaboration. Grab data by the horns with enhanced machine learning
FR Onna facilite la centralisation et l'indexation de toutes les connaissances de votre entreprise à travers les applications pour une recherche, un partage et une collaboration plus performants. En
inglês | francês |
---|---|
enterprise | entreprise |
applications | applications |
search | recherche |
sharing | partage |
collaboration | collaboration |
the | la |
your | votre |
easy | facilite |
to | à |
knowledge | connaissances |
across | de |
EN “Developing a system to centralize and analyze data allows us to greatly improve upon the value we can provide to our customers.”
FR « Développer un système pour centraliser et analyser les données nous permet d'augmenter considérablement la valeur que nous apportons à nos clients. »
inglês | francês |
---|---|
system | système |
centralize | centraliser |
analyze | analyser |
data | données |
greatly | considérablement |
customers | clients |
and | et |
developing | développer |
allows | permet |
a | un |
value | valeur |
to | à |
the | la |
our | nos |
we | nous |
EN Supplier information management solutions centralize trading partner profile data with a single, shared directory of information across the organization and extended community
FR Les solutions de gestion des informations sur les fournisseurs centralisent les données de profil des partenaires commerciaux avec un répertoire unique et partagé d'informations dans toute l'organisation et la communauté étendue
inglês | francês |
---|---|
supplier | fournisseurs |
solutions | solutions |
profile | profil |
community | communauté |
partner | partenaires |
information | informations |
data | données |
a | un |
shared | partagé |
of | de |
the | la |
management | gestion |
directory | répertoire |
and | et |
extended | étendue |
with | toute |
Mostrando 50 de 50 traduções