EN Another possible fix for the slower internet connection is to plug your computer directly into a router/modem; a direct connection offers a much more reliable and faster connection overall when compared to a connection through WiFi.
"easy data connection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Another possible fix for the slower internet connection is to plug your computer directly into a router/modem; a direct connection offers a much more reliable and faster connection overall when compared to a connection through WiFi.
FR Une autre solution pour remédier au ralentissement de la connexion à l'internet est de brancher votre ordinateur directement sur un routeur/modem ; une connexion directe offre une connexion beaucoup plus fiable et plus rapide que la connexion par WiFi.
inglês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
router | routeur |
modem | modem |
offers | offre |
wifi | wifi |
directly | directement |
plug | brancher |
reliable | fiable |
connection | connexion |
direct | directe |
the | la |
your | votre |
is | est |
to | à |
a | un |
compared | que |
fix | solution |
more | plus |
faster | rapide |
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
FR La fonction Kill Switch intégrée à l'application contrôle votre connexion au serveur VPN. Si la connexion est perdue, Kill Switch bloque la connexion Internet de votre appareil pour éviter les fuites de données.
inglês | francês |
---|---|
controls | contrôle |
vpn | vpn |
lost | perdue |
data | données |
leakage | fuites |
kill | kill |
blocks | bloque |
feature | fonction |
app | lapplication |
server | serveur |
if | si |
internet | internet |
to | à |
devices | appareil |
the | la |
your | votre |
is | est |
switch | switch |
connection | connexion |
avoid | éviter |
built | intégré |
into | de |
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
FR La fonction Kill Switch intégrée à l'application contrôle votre connexion au serveur VPN. Si la connexion est perdue, Kill Switch bloque la connexion Internet de votre appareil pour éviter les fuites de données.
inglês | francês |
---|---|
controls | contrôle |
vpn | vpn |
lost | perdue |
data | données |
leakage | fuites |
kill | kill |
blocks | bloque |
feature | fonction |
app | lapplication |
server | serveur |
if | si |
internet | internet |
to | à |
devices | appareil |
the | la |
your | votre |
is | est |
switch | switch |
connection | connexion |
avoid | éviter |
built | intégré |
into | de |
EN If a Loadsensing wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?
FR Si un dispositif périphérique sans fil Loadsensing perd sa connexion avec la passerelle, stocke-t-il les données localement jusqu'à ce que la connexion soit rétablie, ou les données sont-elles perdues ?
inglês | francês |
---|---|
wireless | sans fil |
device | dispositif |
loses | perd |
store | stocke |
locally | localement |
lost | perdues |
loadsensing | loadsensing |
if | si |
a | un |
gateway | passerelle |
it | il |
data | données |
or | ou |
connection | connexion |
the | la |
until | jusqu |
with | avec |
EN If a wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?
FR Si un dispositif périphérique sans fil perd sa connexion avec la passerelle, stocke-t-il les données localement jusqu'à ce que la connexion soit rétablie, ou les données sont-elles perdues ?
inglês | francês |
---|---|
wireless | sans fil |
device | dispositif |
loses | perd |
store | stocke |
locally | localement |
lost | perdues |
if | si |
a | un |
gateway | passerelle |
it | il |
data | données |
or | ou |
connection | connexion |
the | la |
until | jusqu |
with | avec |
EN If a wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?
FR Si un dispositif périphérique sans fil perd sa connexion avec la passerelle, stocke-t-il les données localement jusqu'à ce que la connexion soit rétablie, ou les données sont-elles perdues ?
inglês | francês |
---|---|
wireless | sans fil |
device | dispositif |
loses | perd |
store | stocke |
locally | localement |
lost | perdues |
if | si |
a | un |
gateway | passerelle |
it | il |
data | données |
or | ou |
connection | connexion |
the | la |
until | jusqu |
with | avec |
EN If a Loadsensing wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?
FR Si un dispositif périphérique sans fil Loadsensing perd sa connexion avec la passerelle, stocke-t-il les données localement jusqu'à ce que la connexion soit rétablie, ou les données sont-elles perdues ?
inglês | francês |
---|---|
wireless | sans fil |
device | dispositif |
loses | perd |
store | stocke |
locally | localement |
lost | perdues |
loadsensing | loadsensing |
if | si |
a | un |
gateway | passerelle |
it | il |
data | données |
or | ou |
connection | connexion |
the | la |
until | jusqu |
with | avec |
EN Easy data connection: Connect & centralize your data from ProofHub and over 250 other applications into ClicData's data warehouse.
FR Combinaison de sources de données : centralisez et croisez vos données projet, marketing et financières pour une analyse approfondie de vos performances.
inglês | francês |
---|---|
centralize | centralisez |
data | données |
your | vos |
other | de |
and | et |
EN EBX™ is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
FR EBX™ est facile à utiliser, à configurer et à adopter. Son modèle de données flexible prend en charge tous les master domains et relations, ainsi que des formes de données simples ou complexes.
EN EBX software is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
FR EBX™ est facile à utiliser, à configurer et à adopter. Son modèle de données flexible prend en charge tous les master domains et relations, ainsi que des formes de données simples ou complexes.
inglês | francês |
---|---|
to | en |
configure | configurer |
adopt | adopter |
flexible | flexible |
master | master |
relationships | relations |
complex | complexes |
is | est |
data | données |
easy | facile |
use | utiliser |
model | modèle |
simple | simples |
forms | formes |
of | de |
EN As the data traffic of your internet connection only has to travel a short distance if you choose a local server, the delay on your connection will be very short, or not even noticeable at all.
FR Comme le trafic de vos données de connexion ne voyage pas loin quand il est redirigé sur un serveur local, les délais de connexion restent courts, voire imperceptibles.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
short | courts |
local | local |
server | serveur |
delay | délais |
connection | connexion |
the | le |
as | comme |
of | de |
your | vos |
a | un |
travel | voyage |
traffic | trafic |
to | voire |
on | sur |
be | restent |
EN With whoer.net anonymizer, you hide your IP address without saving IP connection data, you get an anonymous and stable connection from your browser without restrictions
FR Avec le proxy anonymiseur whoer.net, vous masquez votre adresse IP sans sauvegarder les données de connexion IP, vous avez accès à une connexion anonyme et stable depuis votre navigateur sans restriction
inglês | francês |
---|---|
net | net |
anonymizer | anonymiseur |
hide | masquez |
ip | ip |
connection | connexion |
anonymous | anonyme |
stable | stable |
whoer | whoer |
saving | sauvegarder |
address | adresse |
data | données |
an | une |
browser | navigateur |
your | votre |
you | vous |
get | le |
and | à |
with | avec |
from | depuis |
EN Using a VPN you mask your IP address without saving your connection data, and get an anonymous and stable connection from your device without restrictions.
FR En utilisant un VPN, vous masquez votre adresse IP sans enregistrer vos données de connexion et obtenez une connexion anonyme et stable depuis votre appareil sans restrictions.
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
saving | enregistrer |
connection | connexion |
data | données |
anonymous | anonyme |
stable | stable |
device | appareil |
restrictions | restrictions |
address | adresse |
get | obtenez |
a | un |
you | vous |
without | sans |
and | et |
from | depuis |
EN The Whoer VPN encrypts the traffic of your data through the connection tunnel, which safeguards your anonymity, as well as the security and sustainability of the connection during any activities on the Internet.
FR Le VPN Whoer crypte le trafic de vos données via le tunnel de connexion, ce qui protège votre anonymat, ainsi que la sécurité et la durabilité de la connexion lors de toute activité sur Internet.
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
data | données |
tunnel | tunnel |
anonymity | anonymat |
whoer | whoer |
sustainability | durabilité |
internet | internet |
encrypts | crypte |
of | de |
connection | connexion |
security | sécurité |
traffic | trafic |
as | ainsi |
on | sur |
and | et |
EN To further improve data mapping documentation, MapForce lets you add annotations to any mapping connection(s) in the connection Properties dialog.
FR Afin d'améliorer la documentation du mappage des données, MapForce vous permet d'ajouter des annotations à toute connexion de mappage dans le dialogue de connexion Propriétés.
inglês | francês |
---|---|
mapping | mappage |
mapforce | mapforce |
lets | permet |
annotations | annotations |
s | s |
dialog | dialogue |
documentation | documentation |
to | à |
connection | connexion |
properties | propriétés |
data | données |
you | vous |
any | de |
in | dans |
EN Internet connection via Fona for Pi and BeagleBone Black (Adafruit, English)Connect your Linux card to the Internet (affiliated modem or "tethered model") via the Data connection with Fona.
FR Connexion Internet via Fona pour Pi et BeagleBone Black (Adafruit, anglais)Connecter votre carte Linux sur Internet (modem affilié ou "tethered model") par l'intermédiaire de la connexion Data avec Fona.
inglês | francês |
---|---|
pi | pi |
black | black |
adafruit | adafruit |
linux | linux |
card | carte |
modem | modem |
data | data |
affiliated | affilié |
model | model |
internet | internet |
or | ou |
the | la |
connection | connexion |
connect | connecter |
your | votre |
with | avec |
via | de |
and | et |
EN Imagine you’re switching from a WiFi to a data plan connection on your smartphone. With IKEv2 the VPN connection will remain stable throughout the entire process, without any drops.
FR Imaginez que vous basculez d'une connexion Wifi vers des Données mobiles sur votre smartphone. Avec IKEv2, la connexion VPN reste stable tout au long du process, sans perte de connectivité.
inglês | francês |
---|---|
imagine | imaginez |
wifi | wifi |
vpn | vpn |
process | process |
smartphone | smartphone |
stable | stable |
the | la |
data | données |
connection | connexion |
your | votre |
with | avec |
will | reste |
from | du |
EN In essence, if your VPN connection drops and your data and activity are at risk of being exposed, the kill switch takes matters into its own hands and cuts your whole internet connection.
FR En résumé, si votre connexion VPN est instable et que vos données ainsi que votre activité risques d'être exposées, la fonction Kill Switch intervient et désactive toute votre connexion internet.
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
data | données |
risk | risques |
switch | switch |
takes | . |
kill | kill |
if | si |
internet | internet |
connection | connexion |
in | en |
activity | activité |
the | la |
being | être |
and | et |
exposed | exposé |
whole | toute |
EN In this process several parameters are established to make the connection in a secure way and it is established using preset keys, coding and decoding all the data sent until the connection is closed.
FR Dans ce processus, plusieurs paramètres sont établis pour établir la connexion de manière sécurisée. Il est établi à l'aide de clés prédéfinies, codant et décodant toutes les données envoyées jusqu'à la fermeture de la connexion.
inglês | francês |
---|---|
parameters | paramètres |
process | processus |
it | il |
this | ce |
data | données |
connection | connexion |
sent | envoyé |
established | établis |
to | à |
secure | sécurisé |
keys | clés |
are | sont |
the | la |
is | est |
in | dans |
a | plusieurs |
way | de |
EN Enable the "Keep connection active" option and even the worst Internet connection ever won’t be able to disrupt your workflow or cause data corruption
FR Activez l’option "Maintenir la connexion", et même la connexion Internet la plus instable qui soit ne pourra interrompre votre connexion ou provoquer la corruption des données
inglês | francês |
---|---|
cause | provoquer |
corruption | la corruption |
internet | internet |
enable | activez |
or | ou |
connection | connexion |
data | données |
and | et |
be | pourra |
your | votre |
the | la |
option | ne |
EN An internet connection with a larger bandwidth can move a set amount of data (like a video file) much faster than an internet connection with lower bandwidth.
FR Une connexion Internet avec une bande passante plus large peut déplacer une quantité définie de données (comme un fichier vidéo) beaucoup plus rapidement qu'une connexion Internet avec une bande passante plus faible.
inglês | francês |
---|---|
bandwidth | bande passante |
move | déplacer |
internet | internet |
can | peut |
set | définie |
data | données |
video | vidéo |
file | fichier |
connection | connexion |
of | de |
like | comme |
with | avec |
a | un |
larger | plus large |
amount | quantité |
lower | faible |
EN Using a VPN you mask your IP address without saving your connection data, and get an anonymous and stable connection from your device without restrictions.
FR En utilisant un VPN, vous masquez votre adresse IP sans enregistrer vos données de connexion et obtenez une connexion anonyme et stable depuis votre appareil sans restrictions.
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
saving | enregistrer |
connection | connexion |
data | données |
anonymous | anonyme |
stable | stable |
device | appareil |
restrictions | restrictions |
address | adresse |
get | obtenez |
a | un |
you | vous |
without | sans |
and | et |
from | depuis |
EN With whoer.net anonymizer, you hide your IP address without saving IP connection data, you get an anonymous and stable connection from your browser without restrictions
FR Avec le proxy anonymiseur whoer.net, vous masquez votre adresse IP sans sauvegarder les données de connexion IP, vous avez accès à une connexion anonyme et stable depuis votre navigateur sans restriction
inglês | francês |
---|---|
net | net |
anonymizer | anonymiseur |
hide | masquez |
ip | ip |
connection | connexion |
anonymous | anonyme |
stable | stable |
whoer | whoer |
saving | sauvegarder |
address | adresse |
data | données |
an | une |
browser | navigateur |
your | votre |
you | vous |
get | le |
and | à |
with | avec |
from | depuis |
EN The Whoer VPN encrypts the traffic of your data through the connection tunnel, which safeguards your anonymity, as well as the security and sustainability of the connection during any activities on the Internet.
FR Le VPN Whoer crypte le trafic de vos données via le tunnel de connexion, ce qui protège votre anonymat, ainsi que la sécurité et la durabilité de la connexion lors de toute activité sur Internet.
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
data | données |
tunnel | tunnel |
anonymity | anonymat |
whoer | whoer |
sustainability | durabilité |
internet | internet |
encrypts | crypte |
of | de |
connection | connexion |
security | sécurité |
traffic | trafic |
as | ainsi |
on | sur |
and | et |
EN To further improve data mapping documentation, MapForce lets you add annotations to any mapping connection(s) in the connection Properties dialog.
FR Afin d'améliorer la documentation du mappage des données, MapForce vous permet d'ajouter des annotations à toute connexion de mappage dans le dialogue de connexion Propriétés.
inglês | francês |
---|---|
mapping | mappage |
mapforce | mapforce |
lets | permet |
annotations | annotations |
s | s |
dialog | dialogue |
documentation | documentation |
to | à |
connection | connexion |
properties | propriétés |
data | données |
you | vous |
any | de |
in | dans |
EN TheOneSpy requires a stable internet connection because you can only sync the data to the dashboard when you have an internet connection.
FR TheOneSpy nécessite une connexion Internet stable car vous ne pouvez synchroniser les données avec le tableau de bord que lorsque vous disposez d'une connexion Internet.
inglês | francês |
---|---|
requires | nécessite |
stable | stable |
sync | synchroniser |
internet | internet |
when | lorsque |
connection | connexion |
data | données |
dashboard | tableau de bord |
the | le |
a | une |
because | de |
you | vous |
to | car |
EN Deleting a connection will only remove the connection. It will not remove or alter the data in your sheet. You will need to manually delete the rows you do not want in your sheet.
FR La suppression d’une connexion rompt uniquement la connexion. Les données de votre feuille ne seront ni supprimées ni modifiées. Vous devrez supprimer vous-même les lignes que vous voulez retirer de la feuille.
inglês | francês |
---|---|
sheet | feuille |
rows | lignes |
not | ne |
data | données |
connection | connexion |
your | votre |
delete | supprimer |
the | la |
will | seront |
EN Yes. You will need an internet connection. If possible, use a secure and private internet connection. You can also use data service on your mobile device to have a virtual visit by video.
FR Oui. Vous aurez besoin d'une connexion Internet. Si possible, utilisez une connexion Internet sécurisée et privée. Vous pouvez également utiliser le service de données sur votre appareil mobile pour effectuer une visite virtuelle par vidéo.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
mobile | mobile |
virtual | virtuelle |
visit | visite |
internet | internet |
if | si |
service | service |
device | appareil |
connection | connexion |
need | besoin |
possible | possible |
use | utiliser |
also | également |
yes | oui |
a | une |
secure | sécurisé |
your | votre |
video | vidéo |
on | sur |
by | par |
will | aurez |
you | vous |
and | et |
EN “Customer Process Data” means data that You provide to Celigo for Processing in connection with Celigo’s provision of the Services, which may include Customer Data and Personal Data.
FR « Données de traitement client » désigne les données que vous fournissez à Celigo pour traitement dans le cadre de la fourniture des services par Celigo, qui peuvent inclure des données client et des données personnelles.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
include | inclure |
processing | traitement |
services | services |
customer | client |
means | désigne |
provide | fournissez |
provision | fourniture |
and | et |
of | de |
personal | personnelles |
to | à |
may | peuvent |
that | qui |
in | dans |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionner |
product | produit |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | autres |
security | security |
privacy | privacy |
please | veuillez |
for | pour |
your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionner |
product | produit |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | autres |
security | security |
privacy | privacy |
please | veuillez |
for | pour |
your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionner |
product | produit |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | autres |
security | security |
privacy | privacy |
please | veuillez |
for | pour |
your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionner |
product | produit |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | autres |
security | security |
privacy | privacy |
please | veuillez |
for | pour |
your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionner |
product | produit |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | autres |
security | security |
privacy | privacy |
please | veuillez |
for | pour |
your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionner |
product | produit |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | autres |
security | security |
privacy | privacy |
please | veuillez |
for | pour |
your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionner |
product | produit |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | autres |
security | security |
privacy | privacy |
please | veuillez |
for | pour |
your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionner |
product | produit |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | autres |
security | security |
privacy | privacy |
please | veuillez |
for | pour |
your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionner |
product | produit |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | autres |
security | security |
privacy | privacy |
please | veuillez |
for | pour |
your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionner |
product | produit |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | autres |
security | security |
privacy | privacy |
please | veuillez |
for | pour |
your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionner |
product | produit |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | autres |
security | security |
privacy | privacy |
please | veuillez |
for | pour |
your | votre |
EN With 0-RTT Connection Resumption, returning users benefit from faster web performance by making their first requests before the TLS or QUIC connection is fully established
FR La fonction de rétablissement de la connexion 0-RTT permet aux utilisateurs qui reviennent de bénéficier d'une plus grande rapidité sur le web en effectuant leurs premières requêtes avant que la connexion TLS ou QUIC ne soit complètement établie
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
tls | tls |
fully | complètement |
established | établie |
web | web |
or | ou |
connection | connexion |
first | premières |
before | de |
benefit | bénéficier |
requests | requêtes |
faster | rapidité |
EN Bad internet connection: If you?re working with an unstable internet connection to begin with, chances are your VPN might falter
FR Mauvaise connexion internet : si vous utilisez une connexion internet instable, votre VPN risque de ne pas fonctionner de manière fluide
inglês | francês |
---|---|
bad | mauvaise |
unstable | instable |
chances | risque |
vpn | vpn |
internet | internet |
if | si |
connection | connexion |
to | manière |
your | votre |
with | utilisez |
an | une |
you | vous |
EN An automatic kill switch that will keep your connection secure even if your VPN connection temporarily drops.
FR Une fonction d’arrêt d’urgence qui protégera votre connexion, même en cas de coupures temporaires de votre connexion VPN.
inglês | francês |
---|---|
connection | connexion |
vpn | vpn |
your | votre |
that | qui |
an | une |
even | même |
if | cas |
EN Therefore, we mainly look at the (percentage) difference in speed between our connection without a VPN and our connection with a VPN
FR Nous allons donc prêter attention à la différence de vitesse (en pourcentage) entre notre connexion sans VPN et notre connexion avec VPN
inglês | francês |
---|---|
percentage | pourcentage |
speed | vitesse |
connection | connexion |
vpn | vpn |
in | en |
the | la |
difference | différence |
our | notre |
without | sans |
between | de |
and | à |
we | nous |
with | avec |
EN Many VPN providers offer a VPN connection for Linux, but often that connection does need to be operated manually through the terminal
FR De nombreux fournisseurs VPN proposent une connexion VPN pour Linux, mais souvent celle-ci doit être gérée manuellement par le biais du terminal
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
linux | linux |
often | souvent |
manually | manuellement |
terminal | terminal |
providers | fournisseurs |
connection | connexion |
operated | géré |
the | le |
a | une |
but | mais |
many | nombreux |
be | celle-ci |
EN A VPN also makes your internet connection more secure, since it encrypts your connection
FR Un VPN rend également votre connexion internet plus sûre en la chiffrant
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
makes | rend |
secure | sûre |
a | un |
internet | internet |
more | plus |
connection | connexion |
also | également |
your | votre |
since | la |
it | en |
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
FR Sécurisez votre connexion internet, spécialement lorsque vous êtes connecté sur un Wi-Fi public. En chiffrant votre connexion, vos chances de devenir victime d'une intrusion en ligne diminuent considérablement.
inglês | francês |
---|---|
especially | spécialement |
public | public |
chances | chances |
victim | victime |
intrusion | intrusion |
significantly | considérablement |
internet | internet |
a | un |
online | en ligne |
when | lorsque |
connection | connexion |
connected | connecté |
of | de |
becoming | de devenir |
EN To configure Whoer VPN on your router, select the connection protocol available in your router's configuration. To get the connection settings, enter the access key and click the "Get access" button.
FR Pour configurer le VPN Whoer sur votre routeur, sélectionnez le protocole de connexion disponible dans la configuration de votre routeur. Pour obtenir les paramètres de connexion, entrez la clé d'accès et cliquez sur le bouton "Obtenir l'accès".
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
router | routeur |
protocol | protocole |
available | disponible |
whoer | whoer |
key | clé |
configure | configurer |
connection | connexion |
configuration | configuration |
settings | paramètres |
select | sélectionnez |
button | bouton |
your | votre |
click | cliquez |
in | dans |
on | sur |
enter | entrez |
and | et |
EN Transmission is also stopped if unauthorised third parties attack a secure connection and want to force the switch back to an unencrypted connection.
FR La réception est également bloquée lorsque des tiers attaquent une connexion sécurisée et tentent de forcer un repli sur une connexion non chiffrée.
inglês | francês |
---|---|
attack | attaquent |
connection | connexion |
force | forcer |
also | également |
third | tiers |
a | un |
secure | sécurisé |
the | la |
is | est |
if | lorsque |
and | et |
EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.
FR Je tiens également à souligner qu'Audio-Technica fabrique un modèle standard AT2020 qui utilise une connexion XLR ainsi qu'une version USBi qui comprend une connexion Apple Lightning (iPhone/iPad).
inglês | francês |
---|---|
i | je |
makes | fabrique |
uses | utilise |
xlr | xlr |
connection | connexion |
version | version |
includes | comprend |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
lightning | lightning |
standard | standard |
model | modèle |
to | à |
also | également |
out | le |
a | un |
that | qui |
as | ainsi |
Mostrando 50 de 50 traduções