EN Personal details Personal details are made up of three essential components: contact details, contract details and billing details
Traduzir "card has details" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "card has details" de inglês para francês
Traduções de card has details
"card has details" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de card has details
inglês
francês
FR Informations personnelles Les informations personnelles se composent de trois éléments essentiels: les coordonnées, les données contractuelles et les données de facturation
| inglês | francês |
|---|---|
| essential | essentiels |
| contact | coordonnées |
| billing | facturation |
| contract | contractuelles |
| components | éléments |
| of | de |
| three | trois |
| details | informations |
| and | et |
EN Do you accept AMEX Gift Card / Visa Gift card? We are afraid we do not accept AMEX Gift Card / Visa Gift card / Mastercard Gift Card.
FR Acceptez-vous les cartes cadeaux AMEX / Visa ? Malheureusement, nous n'acceptons pas les cartes cadeaux AMEX / Visa / Mastercard.
| inglês | francês |
|---|---|
| accept | acceptez |
| amex | amex |
| gift | cadeaux |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| card | cartes |
| not | pas |
| are | les |
EN Financial Information - credit card details, wire transfer details, payment processor details (e.g. skrill, paypal), tax numbers
FR Informations financières - détails de la carte de crédit, détails du virement bancaire, détails du processeur de paiement (par exemple, skrill, paypal), numéros de taxe
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| processor | processeur |
| skrill | skrill |
| tax | taxe |
| payment | paiement |
| paypal | paypal |
| details | détails |
| transfer | virement |
| financial | financières |
| information | informations |
| card | carte |
| credit card | bancaire |
| g | d |
EN It could include credit card details, personal details, and even case details
FR Il peut s?agir de données relatives à une carte de crédit, de données personnelles, voire de détails sur une affaire
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| it | il |
| details | détails |
| could | peut |
| card | carte |
| and | à |
| case | une |
| personal | de |
EN It could include credit card details, personal details, and even case details
FR Il peut s?agir de données relatives à une carte de crédit, de données personnelles, voire de détails sur une affaire
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| it | il |
| details | détails |
| could | peut |
| card | carte |
| and | à |
| case | une |
| personal | de |
EN It could include credit card details, personal details, and even case details
FR Il peut s?agir de données relatives à une carte de crédit, de données personnelles, voire de détails sur une affaire
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| it | il |
| details | détails |
| could | peut |
| card | carte |
| and | à |
| case | une |
| personal | de |
EN Financial Information - credit card details, wire transfer details, payment processor details (e.g. skrill, paypal), tax numbers
FR Informations financières - détails de la carte de crédit, détails du virement bancaire, détails du processeur de paiement (par exemple, skrill, paypal), numéros de taxe
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| processor | processeur |
| skrill | skrill |
| tax | taxe |
| payment | paiement |
| paypal | paypal |
| details | détails |
| transfer | virement |
| financial | financières |
| information | informations |
| card | carte |
| credit card | bancaire |
| g | d |
EN Despite the payment method you choose, we do not store and cannot use your credit card information or other payment details. Your credit card details are encrypted and securely stored by your payment operator to enable us to automatically bill you.
FR Quel que soit le mode de paiement que vous choisissez, nous ne stockons pas et ne pouvons pas utiliser les informations de votre carte de crédit ou les autres informations de paiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| method | mode |
| store | stockons |
| use | utiliser |
| credit | crédit |
| information | informations |
| payment | paiement |
| choose | choisissez |
| or | ou |
| cannot | ne |
| the | le |
| we | nous |
| your | votre |
| card | carte |
| you | vous |
| and | et |
| other | autres |
EN If you choose to pay by credit card, your credit card details (number, expiration date, card verification value (cvv)) will be provided directly to our payment processor
FR Si vous choisissez de payer par carte bancaire, les informations relatives à cette dernière (numéro, date d'expiration, valeur de vérification de la carte (cvv)) seront communiquées directement à notre système de paiement
| inglês | francês |
|---|---|
| verification | vérification |
| cvv | cvv |
| directly | directement |
| if | si |
| choose | choisissez |
| card | carte |
| details | informations |
| payment | paiement |
| to | à |
| value | valeur |
| you | vous |
| pay | payer |
| credit card | bancaire |
| by | par |
| date | date |
| our | notre |
| provided | de |
EN Credit card details: If you make a purchase online and chose to pay by credit card, you will provide your credit card information on our website to finalize your purchase
FR Informations de la carte de crédit : Si vous achetez nos produits en ligne et choisissez de payer par carte de crédit, vous êtes amené(e) à fournir les informations de votre carte bancaire sur notre site Internet pour finaliser votre achat
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| if | si |
| online | en ligne |
| finalize | finaliser |
| purchase | achat |
| information | informations |
| website | site |
| card | carte |
| to | à |
| pay | payer |
| your | votre |
| credit card | bancaire |
| a | e |
| provide | fournir |
| on | sur |
| by | par |
| you | vous |
EN Credit card details: If you make a purchase online and chose to pay by credit card, you will provide your credit card information on the website for the purpose of making payment for the purchase
FR Informations de la carte de crédit : Si vous achetez nos produits en ligne et choisissez de payer par carte de crédit, vous devrez fournir les informations de votre carte bancaire sur notre site Internet afin de réaliser le paiement de votre achat
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| if | si |
| online | en ligne |
| purchase | achat |
| information | informations |
| website | site |
| payment | paiement |
| of | de |
| card | carte |
| pay | payer |
| your | votre |
| credit card | bancaire |
| by | par |
| on | sur |
| you | vous |
| to | fournir |
| will | devrez |
EN All identity documents (national identity card, passport, resident card, residence card, ADR certificate ? driver training, proof of address and bank details) can be checked.
FR Tous les documents d’identité (CNI, passeport, carte de résident, carte de ressortissant, carte de séjour, certificat ADR ? formation de conducteur, justificatif de domicile et RIB) peuvent ainsi être vérifiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| resident | résident |
| adr | adr |
| certificate | certificat |
| driver | conducteur |
| training | formation |
| proof | justificatif |
| checked | vérifié |
| card | carte |
| passport | passeport |
| documents | documents |
| of | de |
| residence | les |
| and | et |
EN Most of the major credit card systems such as The American Express Card, Master Card, The Visa Card, and the likes are accepted by Rosetta Stone along with various payment gateways like PayPal, Escrow, and so on
FR La plupart des principaux systèmes de cartes de crédit tels que la carte American Express, la carte principale, la carte Visa et autres sont acceptés par pierre de Rosette ainsi que diverses passerelles de paiement telles que PayPal, Escrow, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| systems | systèmes |
| stone | pierre |
| gateways | passerelles |
| american | american |
| escrow | escrow |
| and so on | etc |
| payment | paiement |
| paypal | paypal |
| major | principaux |
| visa | visa |
| the | la |
| are | sont |
| of | de |
| card | carte |
| various | diverses |
| by | par |
| as | telles |
| express | express |
| and | et |
| accepted | accepté |
EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”
FR Dans notre article «Utilisation de la carte – ne prenez aucun risque grâce à ces cinq conseils», découvrez d’autres recommandations pour éviter les désagréments avec votre carte de débit, carte à prépaiement ou carte de crédit
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
FR Pour payer avec une carte de crédit, cliquez sur Ajouter une carte pour afficher l’écran Carte de crédit sécurisé. Saisissez les informations relatives à votre carte de crédit.
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| information | informations |
| add | ajouter |
| to | à |
| screen | écran |
| pay | payer |
| card | carte |
| click | cliquez |
| your | votre |
| display | afficher |
| a | une |
| with | avec |
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
FR Par exemple, si tu as payé 50 avec une carte cadeau et 10 avec une carte de crédit et que tu as ensuite retourné l'article, nous te rembourserons 50 sur le solde de ta carte cadeau et 10 sur ta carte de crédit.
| inglês | francês |
|---|---|
| gift | cadeau |
| if | si |
| credit | crédit |
| balance | solde |
| a | une |
| we | nous |
| your | ta |
| card | carte |
| example | exemple |
| pay | payé |
| and | et |
| then | de |
| to | avec |
EN The card stays in your hand throughout the entire payment process, and data transmission from the card chip to the card reader is only possible when the card is held close to the reader
FR La carte reste dans votre main pendant tout le processus de paiement et le transfert de données de la puce au lecteur de carte n’est possible que si vous tenez la carte à proximité du lecteur
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| hand | main |
| chip | puce |
| data | données |
| possible | possible |
| payment | paiement |
| your | votre |
| process | processus |
| transmission | transfert |
| to | à |
| reader | lecteur |
| is | reste |
| in | dans |
| from | du |
EN Before you are entitled to use your BP PLUS / Aral Card petrol card you must activate the purchase of products from tolltickets in your petrol card portal (BP Account Manager / Aral Card Customer Center)
FR Avant que vous puissiez utiliser votre carte de carburant BP PLUS / Aral Card, vous devez valider l?acquisition des produits chez tolltickets dans votre portail de cartes carburant (Gestionnaire de compte BP / Centre client Aral Card)
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | gestionnaire |
| customer | client |
| center | centre |
| purchase | acquisition |
| tolltickets | tolltickets |
| portal | portail |
| your | votre |
| card | carte |
| account | compte |
| of | de |
| products | produits |
| to | avant |
| in | dans |
| you | vous |
| you must | devez |
EN When you used your credit card you used three points of encryption: via the credit card’s chip, the credit card reader, and while the credit card info was transmitted to authorize your purchase
FR En payant avec votre carte de crédit, vous avez utilisé trois points de cryptage : via la puce de la carte de crédit, le lecteur de carte de crédit et pendant que les informations de la carte de crédit étaient transmises pour autoriser votre achat
| inglês | francês |
|---|---|
| points | points |
| encryption | cryptage |
| chip | puce |
| info | informations |
| transmitted | transmises |
| authorize | autoriser |
| used | utilisé |
| credit | crédit |
| purchase | achat |
| of | de |
| was | étaient |
| your | votre |
| card | carte |
| reader | lecteur |
| you | vous |
| three | trois |
| and | et |
EN Make a note of your card number and keep this separate from your card. If you lose your card, you will need to provide your credit card provider with this number.
FR Notez le numéro de la carte et gardez-le séparément de votre carte. En cas de perte de la carte, vous devez communiquer ce numéro à l’établissement qui l’a émise.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | notez |
| lose | perte |
| separate | séparé |
| this | ce |
| card | carte |
| of | de |
| your | votre |
| to | à |
| need to | devez |
| you | vous |
| a | numéro |
EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de Football Américain les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| football | football |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Cartes de Basket-ball les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| basketball | basket |
| card | carte |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de Hockey les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| hockey | hockey |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de Football les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| soccer | football |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| pokemon | pokemon |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de Magic les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| magic | magic |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de YuGiOh les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| pokemon | pokemon |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”.
FR Dans notre article «Utilisation de la carte – ne prenez aucun risque grâce à ces cinq conseils», découvrez d’autres recommandations pour éviter les désagréments avec votre carte de débit, carte à prépaiement ou carte de crédit.
EN IMPORTANT MESSAGE FROM RÉSEAU FADOQ: Once you choose a digital card, you will no longer receive a plastic card. The digital card, available on the FADOQ mobile app, becomes your official FADOQ card.
FR MESSAGE IMPORTANT DU RÉSEAU FADOQ : En choisissant la carte virtuelle, vous ne recevrez plus la carte plastique. La carte virtuelle, disponible sur l?application mobile FADOQ, devient votre carte FADOQ officielle.
| inglês | francês |
|---|---|
| message | message |
| fadoq | fadoq |
| card | carte |
| plastic | plastique |
| available | disponible |
| mobile | mobile |
| official | officielle |
| digital | virtuelle |
| app | application |
| from | du |
| choose | choisissant |
| important | important |
| a | l |
| your | votre |
| you | vous |
| on | sur |
EN Once you choose a digital card, you will no longer receive a plastic card. The digital card, available on the FADOQ mobile app, becomes your official FADOQ card. Do you want to continue?
FR Vous avez choisi la carte virtuelle. Vous ne recevrez plus de carte plastique. La carte virtuelle, disponible sur l?application mobile FADOQ, devient votre carte FADOQ officielle. Désirez-vous continuer?
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| plastic | plastique |
| fadoq | fadoq |
| mobile | mobile |
| official | officielle |
| digital | virtuelle |
| available | disponible |
| app | application |
| choose | choisi |
| a | l |
| your | votre |
| continue | continuer |
| on | sur |
EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card.
FR Mode Carte : cliquez avec le bouton droit de la souris sur la carte, puis sélectionnez Commentaires. S’il y a déjà des commentaires sur cette carte, une icône de commentaire cliquable apparaîtra au bas de la carte.
| inglês | francês |
|---|---|
| clickable | cliquable |
| icon | icône |
| right | droit |
| card | carte |
| click | cliquez |
| select | sélectionnez |
| comments | commentaires |
| comment | commentaire |
| of | de |
| already | déjà |
| a | une |
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
FR Pour payer avec une carte de crédit, cliquez sur Ajouter une carte pour afficher l’écran Carte de crédit sécurisé. Saisissez les informations relatives à votre carte de crédit.
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| information | informations |
| add | ajouter |
| to | à |
| screen | écran |
| pay | payer |
| card | carte |
| click | cliquez |
| your | votre |
| display | afficher |
| a | une |
| with | avec |
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
FR Par exemple, si tu as payé 50 avec une carte cadeau et 10 avec une carte de crédit et que tu as ensuite retourné l'article, nous te rembourserons 50 sur le solde de ta carte cadeau et 10 sur ta carte de crédit.
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
FR Une fois votre certification terminée, vous recevrez une carte de certification PADI ! Sur cette carte figurent votre niveau et votre date de certification, ainsi que votre nom et votre numéro et ceux de votre instructeur.
| inglês | francês |
|---|---|
| certification | certification |
| padi | padi |
| card | carte |
| level | niveau |
| completed | terminé |
| name | nom |
| your | votre |
| of | de |
| you | vous |
| date | date |
| with | ainsi |
| and | et |
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
FR Une fois votre certification terminée, vous recevrez une carte de certification PADI ! Sur cette carte figurent votre niveau et votre date de certification, ainsi que votre nom et votre numéro et ceux de votre instructeur.
| inglês | francês |
|---|---|
| certification | certification |
| padi | padi |
| card | carte |
| level | niveau |
| completed | terminé |
| name | nom |
| your | votre |
| of | de |
| you | vous |
| date | date |
| with | ainsi |
| and | et |
EN If your Health Card has expired, the Health Card Registry processes your address change and sends you the Health Card Renewal Form.
FR Si votre carte santé est échue, le registre des données de la carte santé traite votre changement d’adresse et vous envoie le formulaire de renouvellement.
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| registry | registre |
| change | changement |
| sends | envoie |
| renewal | renouvellement |
| health | santé |
| if | si |
| form | formulaire |
| your | votre |
| you | vous |
| and | et |
EN The new SIM card has a new PIN code. You will find this code in the documentation that comes with the SIM card. You can change the code after inserting the card in the phone.
FR La nouvelle carte SIM est verrouillée par un nouveau code PIN. Vous trouverez ce code dans les documents d’accompagnement de la carte SIM. Vous pourrez le modifier après avoir inséré la carte dans votre smartphone.
| inglês | francês |
|---|---|
| documentation | documents |
| change | modifier |
| card | carte |
| a | un |
| pin | pin |
| code | code |
| sim | sim |
| in | dans |
| this | ce |
| you | pourrez |
| comes | est |
EN However, if your card has a payment limit, you may be prevented from making your purchase. To prevent this, we have developed a card without a payment limit, but which is fully customisable: the manager.one Visa Corporate card.
FR Cependant, la possession d’une carte bancaire avec plafond provoque parfois des situations de blocage. Pour éviter cet écueil, nous avons développé une carte sans plafond, entièrement paramétrable : la carte Visa Corporate manager.one.
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | entièrement |
| manager | manager |
| visa | visa |
| corporate | corporate |
| developed | développé |
| card | carte |
| we | nous |
| prevent | éviter |
| have | possession |
| the | la |
| from | de |
| however | cependant |
| this | cet |
| a | une |
EN Also, commonly known as 3 Card Brag, it is great to see three versions of 3 card poker available with LIVE dealers. Over the last few years, 3 card poker has gained immense popularity online.
FR Également connu sous le nom de 3 Card Brag, il est bon de voir trois versions de poker à 3 cartes disponibles chez les revendeurs LIVE. Au cours des dernières années, le poker à 3 cartes a gagné en popularité en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| known | connu |
| great | bon |
| versions | versions |
| poker | poker |
| dealers | revendeurs |
| gained | gagné |
| popularity | popularité |
| online | en ligne |
| it | il |
| to | à |
| of | de |
| the | le |
| see | voir |
| three | trois |
| has | a |
| card | cartes |
| live | live |
| available | disponibles |
| few | des |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
FR Étape 7: En outre, sur la page de paiement, définissez les coordonnées de votre inscription de votre domaine. Vous pouvez utiliser vos informations de compte HostWinds existantes ou fournir de nouveaux coordonnées.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| new | nouveaux |
| set | définissez |
| domain | domaine |
| contact | coordonnées |
| use | utiliser |
| account | compte |
| or | ou |
| the | la |
| on | sur |
| provide | fournir |
| details | informations |
| page | page |
| checkout | paiement |
| you | vous |
EN Financial Information - transaction details, payment account details (e.g. paypal email address and physical address), wire transfer details
FR Informations financières - détails de la transaction, détails du compte de paiement (adresse courriel et adresse physique paypal, par exemple), détails du virement bancaire
| inglês | francês |
|---|---|
| physical | physique |
| transaction | transaction |
| payment | paiement |
| paypal | paypal |
| address | adresse |
| details | détails |
| transfer | virement |
| financial | financières |
| information | informations |
| account | compte |
| email address | courriel |
| g | d |
| and | et |
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
FR Coordonnées (nom, prénom et e-mail), coordonnées bancaires, coordonnées fiscales, congé de maladie, congé annuel, salaire, pension
| inglês | francês |
|---|---|
| contact | coordonnées |
| bank | bancaires |
| tax | fiscales |
| sick | maladie |
| annual | annuel |
| salary | salaire |
| pension | pension |
| name | nom |
| leave | congé |
| surname | prénom |
| and | et |
EN The account number can be found in the account details: click on the required account > select “Details” next to the yellow payment button > then scroll down to “Account details”.
FR Vous trouverez le numéro de compte dans les détails du compte: cliquer sur le compte souhaité > sélectionner «Détails» en haut à droite du bouton de paiement jaune > descendre jusqu’au bouton «Détails du compte».
| inglês | francês |
|---|---|
| details | détails |
| gt | gt |
| number | numéro |
| payment | paiement |
| click | cliquer |
| select | sélectionner |
| button | bouton |
| yellow | jaune |
| the | le |
| found | trouverez |
| account | compte |
| down | descendre |
| to | à |
| on | sur |
| in | en |
EN Company name and details: Provide your company details on your invoice to identify who the invoice is from. Include your legal name, address, phone number, email, and contact details of your business.
FR Nom et coordonnées de l'entreprise: Indiquez le nom du client, son adresse de livraison et d'autres informations de contact.
| inglês | francês |
|---|---|
| company | lentreprise |
| name | nom |
| address | adresse |
| contact | contact |
| the | le |
| of | de |
| is | son |
| from | du |
EN When Ontario One Call receives a request to dig, we record the details and provide those details to owners of infrastructure in that area. We call the act of providing them those details “Notification.”
FR Dès réception d’une demande d’excavation, Ontario One Call enregistre les détails et les fournit aux propriétaires d’infrastructures de la région. La transmission des détails d’excavation s’appelle « notification ».
| inglês | francês |
|---|---|
| ontario | ontario |
| record | enregistre |
| owners | propriétaires |
| area | région |
| notification | notification |
| request | demande |
| call | call |
| and | et |
| details | détails |
| of | de |
| provide | fournit |
| one | one |
| the | la |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
FR Étape 7: En outre, sur la page de paiement, définissez les coordonnées de votre inscription de votre domaine. Vous pouvez utiliser vos informations de compte HostWinds existantes ou fournir de nouveaux coordonnées.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| new | nouveaux |
| set | définissez |
| domain | domaine |
| contact | coordonnées |
| use | utiliser |
| account | compte |
| or | ou |
| the | la |
| on | sur |
| provide | fournir |
| details | informations |
| page | page |
| checkout | paiement |
| you | vous |
EN Financial Information - transaction details, payment account details (e.g. paypal email address and physical address), wire transfer details
FR Informations financières - détails de la transaction, détails du compte de paiement (adresse courriel et adresse physique paypal, par exemple), détails du virement bancaire
| inglês | francês |
|---|---|
| physical | physique |
| transaction | transaction |
| payment | paiement |
| paypal | paypal |
| address | adresse |
| details | détails |
| transfer | virement |
| financial | financières |
| information | informations |
| account | compte |
| email address | courriel |
| g | d |
| and | et |
EN Inputting card details and shipping details on mobile devices can often be a clunky experience, especially when somebody is shopping on the go
FR Saisir les détails d'une carte ou ses informations de livraison sur des appareils mobiles peut souvent être une expérience complexe, en particulier lorsque des personnes effectuent des achats alors qu'elles sont en déplacement
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| shipping | livraison |
| mobile | mobiles |
| devices | appareils |
| often | souvent |
| shopping | achats |
| details | détails |
| experience | expérience |
| when | lorsque |
| and | de |
| on | sur |
| especially | en particulier |
| a | une |
| can | peut |
EN Yes. Your payment details are processed by Braintree, one of the world?s top payment processors. We don?t process or store credit card or Paypal account details.
FR Oui, vos données de paiement sont traitées par Braintree, l'un des principaux processeurs de paiement au monde. Nous ne traitons ni ne stockons les détails des cartes de crédit ou des comptes Paypal.
| inglês | francês |
|---|---|
| s | d |
| processors | processeurs |
| store | stockons |
| payment | paiement |
| details | détails |
| world | monde |
| don | ne |
| or | ou |
| credit | crédit |
| card | cartes |
| paypal | paypal |
| of | de |
| yes | oui |
| processed | traitées |
| your | vos |
| by | par |
| we | nous |
| are | sont |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
card has details card business card credit card card credit card details card details card details required payment card details save card details store card details card details again inputting card details card calling card business card design greeting card credit card course card credit card needed help secure credit card credit card pin onespan card readers smart card technology extending smart card square card credit card required card holder customer card credit card using credit card processing admission card request gift card code gift card smart card playwood card debit card sd card reader draw card business card same card accepting card payments each card card orders smart card reader cryptocurrency debit card presto card credit card payments card assistant card view credit card number smart card solutionTraduzir card has details para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe