EN Give your customers the opportunity to brag about your brand.
Traduzir "brag" para francês
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "brag" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de brag
inglês
francês
FR Et comme cela ne vous demande que très peu d'efforts, vous avez tout intérêt à donner à vos clients la possibilité de faire l'éloge de votre marque.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| to | à |
| brand | marque |
| give | de |
| the | la |
EN Now, we don’t like to brag, but komoot is the only route planner that does that—something we’re more than a little proud of.
FR komoot est le planificateur d’itinéraire ultime capable d’effectuer toutes ces tâches, en un éclair !
| inglês | francês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| planner | planificateur |
| a | un |
| the | le |
| to | en |
| is | est |
| of | ces |
EN We’re proud of what we do. But that doesn’t mean we brag about it. We take pride in being sincere, humble and modest, and we don’t believe in hierarchies. This makes us relatable and approachable to customers and colleagues alike.
FR Nous sommes fiers de ce que nous faisons, mais cela ne veut pas dire que nous nous en vantons. Nous sommes modestes et nous ne croyons pas aux hiérarchies. C'est ce qui nous distingue et nous rend accessibles pour les clients et les collègues.
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | croyons |
| hierarchies | hiérarchies |
| colleagues | collègues |
| of | de |
| in | en |
| proud | fiers |
| we | nous |
| customers | clients |
| this | ce |
| but | mais |
| mean | pour |
| dont | pas |
EN Not to brag, but Ethoca Alerts is the most decorated fraud and chargeback solution in the industry.
FR Pour ne pas nous en vanter, Ethoca Alerts est la solution la plus sophistiquée en matière de fraude et d'impayé du secteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| fraud | fraude |
| industry | secteur |
| the | la |
| is | est |
| and | matière |
| solution | solution |
| in | en |
| most | de |
EN She enjoys riding your dick so much that you?re gonna have new things to brag about after college for a long, long time. And nobody?s gonna believe you, of course.
FR Elle aime être sur votre bite tellement que vous aurez de nouvelles choses dont vous pourrez vous vanter après l'université pendant très, très longtemps. Et personne ne te croira, bien sûr.
| inglês | francês |
|---|---|
| enjoys | aime |
| dick | bite |
| new | nouvelles |
| s | s |
| of | de |
| so | tellement |
| your | votre |
| a | personne |
| much | très |
| to | après |
| and | et |
| nobody | ne |
EN So Now I Can Brag To My Friend I Got My MILF Stepmom First
FR Alors Maintenant, Je Peux Me Vanter Auprès De Mon Ami, J'ai D'abord Ma Belle-mère Milf
| inglês | francês |
|---|---|
| now | maintenant |
| friend | ami |
| milf | milf |
| i | je |
| i can | peux |
| to | auprès |
| my | ma |
EN Everybody wants to taste those buds the West Coast rappers brag about
FR Tout le monde veut goûter ces têtes dont les rappeurs de la Côte Ouest se vantent
| inglês | francês |
|---|---|
| wants | veut |
| taste | goûter |
| west | ouest |
| coast | côte |
| those | de |
EN And not to brag, but our company parties are legendary.
FR Et, sans vouloir nous vanter, nos fêtes d'été et d'hiver sont légendaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| parties | fêtes |
| legendary | légendaires |
| are | sont |
| our | nos |
| to | sans |
EN But we don't like to brag. Check out what candidates have been saying about the conversational assessments Ada conducts.
FR Mais nous n'aimons pas se vanter. Découvrez ce que les candidats ont dit sur les évaluations de conversationnelles ADA effectue.
| inglês | francês |
|---|---|
| candidates | candidats |
| conversational | conversationnelles |
| ada | ada |
| conducts | effectue |
| we | nous |
| assessments | évaluations |
| what | dit |
| dont | pas |
| been | de |
| but | mais |
| out | ce |
EN Now, we don’t like to brag, but komoot is the only route planner that does that—something we’re more than a little proud of.
FR komoot est le planificateur d’itinéraire ultime capable d’effectuer toutes ces tâches, en un éclair !
| inglês | francês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| planner | planificateur |
| a | un |
| the | le |
| to | en |
| is | est |
| of | ces |
EN 46. Brag about your GIS work in the local news.
FR 46. Parlez de votre travail sur le SIG dans la presse locale.
| inglês | francês |
|---|---|
| gis | sig |
| work | travail |
| news | presse |
| your | votre |
| in | dans |
EN His innovative products propelled him to great successes early on, so much so that wealthy international tourists on holiday in Florence began to crowd his shops in search of pieces they could brag about
FR Ses produits innovateurs lui font rapidement recueillir un grand succès, tant est que les riches touristes internationaux en vacances à Florence affluent dans ses boutiques à la recherche d'une pièce pour laquelle se vanter par la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| successes | succès |
| wealthy | riches |
| international | internationaux |
| tourists | touristes |
| holiday | vacances |
| florence | florence |
| shops | boutiques |
| search | recherche |
| innovative | innovateurs |
| products | produits |
| to | à |
| much | un |
| in | en |
| his | les |
| him | la |
| early | dans |
EN They are our capital to brag in front of neighbors and guests
FR Ils sont notre capitale pour se vanter devant les voisins et les invités
| inglês | francês |
|---|---|
| capital | capitale |
| neighbors | voisins |
| guests | invités |
| are | sont |
| our | notre |
| in | devant |
| and | et |
EN Now, we don’t like to brag, but komoot is the only route planner that does that—something we’re more than a little proud of.
FR komoot est le planificateur d’itinéraire ultime capable d’effectuer toutes ces tâches, en un éclair !
| inglês | francês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| planner | planificateur |
| a | un |
| the | le |
| to | en |
| is | est |
| of | ces |
EN Now, we don’t like to brag, but komoot is the only route planner that does that—something we’re more than a little proud of.
FR komoot est le planificateur d’itinéraire ultime capable d’effectuer toutes ces tâches, en un éclair !
| inglês | francês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| planner | planificateur |
| a | un |
| the | le |
| to | en |
| is | est |
| of | ces |
EN Now, we don’t like to brag, but komoot is the only route planner that does that—something we’re more than a little proud of.
FR komoot est le planificateur d’itinéraire ultime capable d’effectuer toutes ces tâches, en un éclair !
| inglês | francês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| planner | planificateur |
| a | un |
| the | le |
| to | en |
| is | est |
| of | ces |
EN Now, we don’t like to brag, but komoot is the only route planner that does that—something we’re more than a little proud of.
FR komoot est le planificateur d’itinéraire ultime capable d’effectuer toutes ces tâches, en un éclair !
| inglês | francês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| planner | planificateur |
| a | un |
| the | le |
| to | en |
| is | est |
| of | ces |
EN We’re proud of what we do. But that doesn’t mean we brag about it. We take pride in being sincere, humble and modest, and we don’t believe in hierarchies. This makes us relatable and approachable to customers and colleagues alike.
FR Nous sommes fiers de ce que nous faisons, mais cela ne veut pas dire que nous nous en vantons. Nous sommes modestes et nous ne croyons pas aux hiérarchies. C'est ce qui nous distingue et nous rend accessibles pour les clients et les collègues.
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | croyons |
| hierarchies | hiérarchies |
| colleagues | collègues |
| of | de |
| in | en |
| proud | fiers |
| we | nous |
| customers | clients |
| this | ce |
| but | mais |
| mean | pour |
| dont | pas |
EN Not to brag, but "High-growth Global Fintech" is a heck of a resume builder. And sometimes it's a great first step to becoming a permanent FlyMate!
FR Ce n'est pas pour nous vanter, mais « Fintech, marque mondiale à fort potentiel de croissance » fait super bonne impression sur un CV. Et parfois c'est une super première étape pour devenir un FlyMate permanent !
| inglês | francês |
|---|---|
| global | mondiale |
| fintech | fintech |
| resume | cv |
| sometimes | parfois |
| permanent | permanent |
| growth | croissance |
| step | étape |
| of | de |
| high | fort |
| to | à |
| a | un |
| not | pas |
EN Also, commonly known as 3 Card Brag, it is great to see three versions of 3 card poker available with LIVE dealers. Over the last few years, 3 card poker has gained immense popularity online.
FR Également connu sous le nom de 3 Card Brag, il est bon de voir trois versions de poker à 3 cartes disponibles chez les revendeurs LIVE. Au cours des dernières années, le poker à 3 cartes a gagné en popularité en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| known | connu |
| great | bon |
| versions | versions |
| poker | poker |
| dealers | revendeurs |
| gained | gagné |
| popularity | popularité |
| online | en ligne |
| it | il |
| to | à |
| of | de |
| the | le |
| see | voir |
| three | trois |
| has | a |
| card | cartes |
| live | live |
| available | disponibles |
| few | des |
EN We don’t want to brag, but The Palm Beaches are home to the best beaches in South Florida (after all, “Beaches” is in our name)
FR Nous ne voulons pas nous vanter, mais les Palm Beaches abritent les meilleures plages du sud de la Floride (après tout, « Beaches » est dans notre nom)
| inglês | francês |
|---|---|
| palm | palm |
| florida | floride |
| name | nom |
| south | sud |
| best | meilleures |
| our | notre |
| the | la |
| want | voulons |
| in | dans |
| but | mais |
| we | nous |
| beaches | beaches |
EN From SEO, paid media, and content creation, Axle Eight is an extension of your marketing team to deliver a marketing ROI you?ll want to brag about
FR De l'optimisation des moteurs de recherche à la création de contenu, en passant par les médias payants, Axle Eight est une extension de votre équipe de marketing qui vous permet d'obtenir un retour sur investissement dont vous pourrez vous vanter
| inglês | francês |
|---|---|
| paid | payants |
| content | contenu |
| extension | extension |
| team | équipe |
| marketing | marketing |
| media | médias |
| of | de |
| is | est |
| your | votre |
| to | à |
| a | un |
| creation | création |
EN Ten years ago, an event inside a video game would have been considered a novelty, not something you’d brag to your friends about
FR Il y a dix ans, un événement au sein d’un jeu vidéo était une nouveauté un peu décalée, pas quelque chose dont vous vantiez auprès de vos amis
| inglês | francês |
|---|---|
| novelty | nouveauté |
| event | événement |
| to | auprès |
| video | vidéo |
| not | pas |
| your | vos |
| ago | il y a |
| game | jeu |
| friends | amis |
| a | un |
| years | ans |
| been | de |
| inside | au |
EN Ten years ago, an event inside a video game would have been considered a novelty, not something you’d brag to your friends about
FR Il y a dix ans, un événement au sein d’un jeu vidéo était une nouveauté un peu décalée, pas quelque chose dont vous vantiez auprès de vos amis
| inglês | francês |
|---|---|
| novelty | nouveauté |
| event | événement |
| to | auprès |
| video | vidéo |
| not | pas |
| your | vos |
| ago | il y a |
| game | jeu |
| friends | amis |
| a | un |
| years | ans |
| been | de |
| inside | au |
Mostrando 24 de 24 traduções
Traduções semelhantes
brag mean we brag things to brag capital to brag want to brag coast rappers bragTraduzir brag para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe