EN Using the JFrog CLI to build your Go app helps the build process interact with Artifactory, and capture the build info that makes your builds fully traceable
Traduzir "build your own" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "build your own" de inglês para francês
Traduções de build your own
"build your own" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de build your own
inglês
francês
FR L’utilisation de JFrog CLI pour assembler votre application Go aide le processus de génération à interagir avec Artifactory et à capturer les informations de build qui rendent vos builds entièrement traçables
| inglês | francês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| cli | cli |
| helps | aide |
| interact | interagir |
| artifactory | artifactory |
| capture | capturer |
| info | informations |
| fully | entièrement |
| makes | rendent |
| builds | builds |
| go | go |
| app | application |
| the | le |
| to | à |
| process | processus |
| that | qui |
| with | avec |
EN Configure a cloud database into business solutions without coding. Build prototypes or big enterprise applications. Start your no-code journey with a predefined template or build your own custom
FR Configurez une base de données cloud dans des solutions métiers sans codage. Créez des prototypes ou des applications de grande entreprise. Vobe Custom propose toute une suite de produits et modèles,
| inglês | francês |
|---|---|
| configure | configurez |
| prototypes | prototypes |
| big | grande |
| cloud | cloud |
| solutions | solutions |
| build | créez |
| or | ou |
| applications | applications |
| template | modèles |
| custom | custom |
| business | entreprise |
| coding | codage |
| database | base de données |
| into | de |
| your | et |
EN Configure a cloud database into business solutions without coding. Build prototypes or big enterprise applications. Start your no-code journey with a predefined template or build your own custom
FR Configurez une base de données cloud dans des solutions métiers sans codage. Créez des prototypes ou des applications de grande entreprise. Vobe Custom propose toute une suite de produits et modèles,
| inglês | francês |
|---|---|
| configure | configurez |
| prototypes | prototypes |
| big | grande |
| cloud | cloud |
| solutions | solutions |
| build | créez |
| or | ou |
| applications | applications |
| template | modèles |
| custom | custom |
| business | entreprise |
| coding | codage |
| database | base de données |
| into | de |
| your | et |
EN Configure a cloud database into business solutions without coding. Build prototypes or big enterprise applications. Start your no-code journey with a predefined template or build your own custom
FR Configurez une base de données cloud dans des solutions métiers sans codage. Créez des prototypes ou des applications de grande entreprise. Vobe Custom propose toute une suite de produits et modèles,
| inglês | francês |
|---|---|
| configure | configurez |
| prototypes | prototypes |
| big | grande |
| cloud | cloud |
| solutions | solutions |
| build | créez |
| or | ou |
| applications | applications |
| template | modèles |
| custom | custom |
| business | entreprise |
| coding | codage |
| database | base de données |
| into | de |
| your | et |
EN Configure a cloud database into business solutions without coding. Build prototypes or big enterprise applications. Start your no-code journey with a predefined template or build your own custom
FR Configurez une base de données cloud dans des solutions métiers sans codage. Créez des prototypes ou des applications de grande entreprise. Vobe Custom propose toute une suite de produits et modèles,
| inglês | francês |
|---|---|
| configure | configurez |
| prototypes | prototypes |
| big | grande |
| cloud | cloud |
| solutions | solutions |
| build | créez |
| or | ou |
| applications | applications |
| template | modèles |
| custom | custom |
| business | entreprise |
| coding | codage |
| database | base de données |
| into | de |
| your | et |
EN Configure a cloud database into business solutions without coding. Build prototypes or big enterprise applications. Start your no-code journey with a predefined template or build your own custom
FR Configurez une base de données cloud dans des solutions métiers sans codage. Créez des prototypes ou des applications de grande entreprise. Vobe Custom propose toute une suite de produits et modèles,
| inglês | francês |
|---|---|
| configure | configurez |
| prototypes | prototypes |
| big | grande |
| cloud | cloud |
| solutions | solutions |
| build | créez |
| or | ou |
| applications | applications |
| template | modèles |
| custom | custom |
| business | entreprise |
| coding | codage |
| database | base de données |
| into | de |
| your | et |
EN Configure a cloud database into business solutions without coding. Build prototypes or big enterprise applications. Start your no-code journey with a predefined template or build your own custom
FR Configurez une base de données cloud dans des solutions métiers sans codage. Créez des prototypes ou des applications de grande entreprise. Vobe Custom propose toute une suite de produits et modèles,
| inglês | francês |
|---|---|
| configure | configurez |
| prototypes | prototypes |
| big | grande |
| cloud | cloud |
| solutions | solutions |
| build | créez |
| or | ou |
| applications | applications |
| template | modèles |
| custom | custom |
| business | entreprise |
| coding | codage |
| database | base de données |
| into | de |
| your | et |
EN Configure a cloud database into business solutions without coding. Build prototypes or big enterprise applications. Start your no-code journey with a predefined template or build your own custom
FR Configurez une base de données cloud dans des solutions métiers sans codage. Créez des prototypes ou des applications de grande entreprise. Vobe Custom propose toute une suite de produits et modèles,
| inglês | francês |
|---|---|
| configure | configurez |
| prototypes | prototypes |
| big | grande |
| cloud | cloud |
| solutions | solutions |
| build | créez |
| or | ou |
| applications | applications |
| template | modèles |
| custom | custom |
| business | entreprise |
| coding | codage |
| database | base de données |
| into | de |
| your | et |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
FR Vous rêvez d'ouvrir votre propre blog ? Avec Webador, c'est très facile de créer un blog ou un site internet. Pas besoin de connaissance technique, il vous suffit de faire ce que vous aimez ! Créez votre blog en quelques étapes :
| inglês | francês |
|---|---|
| webador | webador |
| technical | technique |
| blog | blog |
| or | ou |
| easy | facile |
| website | site |
| need | besoin |
| steps | étapes |
| dont | pas |
| of | de |
| in | en |
| a | un |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| few | quelques |
| very | très |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
FR Vous rêvez d'ouvrir votre propre blog ? Avec Webador, c'est très facile de créer un blog ou un site internet. Pas besoin de connaissance technique, il vous suffit de faire ce que vous aimez ! Créez votre blog en quelques étapes :
| inglês | francês |
|---|---|
| webador | webador |
| technical | technique |
| blog | blog |
| or | ou |
| easy | facile |
| website | site |
| need | besoin |
| steps | étapes |
| dont | pas |
| of | de |
| in | en |
| a | un |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| few | quelques |
| very | très |
EN To scan your build using Xray, you need to add the build to the selected build list:
FR Pour analyser votre build à l’aide de Xray, vous devez ajouter le build à la liste de builds sélectionnée :
| inglês | francês |
|---|---|
| build | build |
| to | à |
| scan | analyser |
| selected | sélectionné |
| your | votre |
| add | ajouter |
| list | liste |
| you | vous |
EN Define success on your own terms, achieve it by your own rules, and build a life you’re proud to live. Anne Sweeney
FR Déterminez le succès selon vos propres termes, atteignez-le selon vos propres règles et construisez une vie dont vous êtes fier. Anne Sweeney
| inglês | francês |
|---|---|
| build | construisez |
| proud | fier |
| anne | anne |
| success | succès |
| terms | termes |
| rules | règles |
| life | vie |
| your | vos |
| a | une |
| and | et |
| on | le |
EN ‘At Rexel, you have the opportunity to build your own career. There are so many possibilities that you really are in charge of your own future.’
FR « Chez Rexel, c’est vous qui construisez votre carrière. Les parcours possibles sont multiples et vous êtes vraiment maître de votre évolution »
| inglês | francês |
|---|---|
| at | chez |
| rexel | rexel |
| build | construisez |
| career | parcours |
| really | vraiment |
| of | de |
EN Build your own Braindate platform and experience, with your own team, using the brand new Braindate Organizer Space.
FR Construisez votre propre plateforme et expérience Braindate, avec votre propre équipe, en utilisant le tout nouvel espace organisateur Braindate (BOS).
| inglês | francês |
|---|---|
| braindate | braindate |
| platform | plateforme |
| experience | expérience |
| new | nouvel |
| organizer | organisateur |
| space | espace |
| team | équipe |
| the | le |
| your | votre |
| and | et |
| build | construisez |
| own | propre |
| with | avec |
EN We can also help you build your own chain using our assets instead of your own
FR Nous pouvons également bâtir avec vous votre propre chaîne, un peu comme si vous en étiez l’unique propriétaire
| inglês | francês |
|---|---|
| build | bâtir |
| chain | chaîne |
| also | également |
| we can | pouvons |
| we | nous |
| your | votre |
| you | vous |
| of | avec |
| own | propre |
EN Define success on your own terms, achieve it by your own rules, and build a life you’re proud to live. Anne Sweeney
FR Déterminez le succès selon vos propres termes, atteignez-le selon vos propres règles et construisez une vie dont vous êtes fier. Anne Sweeney
| inglês | francês |
|---|---|
| build | construisez |
| proud | fier |
| anne | anne |
| success | succès |
| terms | termes |
| rules | règles |
| life | vie |
| your | vos |
| a | une |
| and | et |
| on | le |
EN We can also help you build your own chain using our assets instead of your own
FR Nous pouvons également bâtir avec vous votre propre chaîne, un peu comme si vous en étiez l’unique propriétaire
| inglês | francês |
|---|---|
| build | bâtir |
| chain | chaîne |
| also | également |
| we can | pouvons |
| we | nous |
| your | votre |
| you | vous |
| of | avec |
| own | propre |
EN In a supervised workshop, you can build your own ?skibock? under expert guidance. After a short introduction and some practical input, you will soon have your very own mountain transport.
FR Perseo SA a été fondée en 1952 à Mendrisio et au fil des ans elle s?est dédiée à l'amélioration de ses méthodes de production.
| inglês | francês |
|---|---|
| build | production |
| mountain | au |
| in | en |
| and | à |
| a | s |
EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.
FR Créez des workflows d'intégration et de déploiement continus puissants et automatisés suivant la méthode plug-and-play. Utilisez des pipes préconfigurés ou créez et partagez les vôtres.
| inglês | francês |
|---|---|
| build | créez |
| powerful | puissants |
| continuous | continus |
| workflows | workflows |
| plug | plug |
| play | play |
| preconfigured | préconfiguré |
| share | partagez |
| deployment | déploiement |
| or | ou |
| use | utilisez |
| automated | automatisé |
| a | suivant |
| and | et |
| in | les |
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
FR Intégrez le Créateur de bidon à votre site. Les clients peuvent donc concevoir eux-mêmes un bidon rapidement et simplement et demander un devis. Vous recevez les demandes dans votre boîte mail.
| inglês | francês |
|---|---|
| integrate | intégrez |
| bottle | bidon |
| site | site |
| enables | peuvent |
| quotation | devis |
| quickly | rapidement |
| a | un |
| requests | demandes |
| request | demander |
| mailbox | |
| the | le |
| design | concevoir |
| your | votre |
| customers | clients |
| to | à |
| this | simplement |
| you | vous |
| creator | créateur |
| in | dans |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
FR Évitez le merge de builds défaillants en vérifiant l'état du build dans la barre latérale droite. Grâce à Bitbucket Pipelines, développez, testez et déployez automatiquement. En savoir plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| merging | merge |
| build | build |
| checking | vérifiant |
| status | état |
| sidebar | barre latérale |
| deploy | déployez |
| automatically | automatiquement |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| right | droite |
| a | l |
| to | à |
| in | en |
| more | plus |
| learn | et |
| test | testez |
EN Build promotion is usually used after testing or a build scan, optionally moving or copying the build artifacts and its dependencies to a target repository
FR La promotion de build intervient généralement après le test ou l’analyse de build, en déplaçant ou en copiant éventuellement les artefacts de build et leurs dépendances vers un dépôt cible
| inglês | francês |
|---|---|
| build | build |
| promotion | promotion |
| testing | test |
| moving | déplaçant |
| copying | copiant |
| artifacts | artefacts |
| dependencies | dépendances |
| target | cible |
| repository | dépôt |
| optionally | éventuellement |
| usually | généralement |
| or | ou |
| a | un |
| and | et |
| to | après |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
FR 10 licences Unity Build Server sont incluses avec un maximum de 40 postes Enterprise et 5 licences Build Server sont incluses tous les 20 postes supplémentaires et ce, pour un maximum de 30 licences Build Server
| inglês | francês |
|---|---|
| build | build |
| server | server |
| licenses | licences |
| included | incluses |
| enterprise | enterprise |
| seats | postes |
| additional | supplémentaires |
| unity | unity |
| are | sont |
| with | avec |
| and | et |
| every | de |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
FR Évitez le merge de builds défaillants en vérifiant l'état du build dans la barre latérale droite. Grâce à Bitbucket Pipelines, développez, testez et déployez automatiquement. En savoir plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| merging | merge |
| build | build |
| checking | vérifiant |
| status | état |
| sidebar | barre latérale |
| deploy | déployez |
| automatically | automatiquement |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| right | droite |
| a | l |
| to | à |
| in | en |
| more | plus |
| learn | et |
| test | testez |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
FR Chaque fois qu'un serveur de noms est requis, il existe une option pour créer votre propre URL avec un domaine que vous possédez.Par exemple, si vous possédez l'exemple de domaine.com, vous pouvez créer NS1.Example.com et ns2.example.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| url | url |
| domain | domaine |
| if | si |
| required | requis |
| option | option |
| a | un |
| your | votre |
| create | créer |
| example | exemple |
| with | avec |
| whenever | que |
| you | vous |
EN But after so many years in the business—and after helping top brands build their own advocacy programs—our own internal program had lost focus
FR Pourtant, malgré nos années d'expérience et les nombreuses marques de premier plan que nous avons accompagnées, notre propre programme s'était quelque peu perdu
| inglês | francês |
|---|---|
| brands | marques |
| business | plan |
| lost | perdu |
| years | années |
| many | nombreuses |
| program | programme |
| and | et |
| own | propre |
| the | premier |
| in | les |
EN In fact, to create Phantom, we have had to build our own plant, hire talents who were used to unique challenges in other industries, conceive our own robotics and quality control.
FR Pour créer Phantom, nous sommes allés jusqu'à construire notre propre usine, embaucher des talents rompus aux défis techniques dans d'autres industries, développer notre robotique et notre contrôle qualité propres.
| inglês | francês |
|---|---|
| phantom | phantom |
| plant | usine |
| hire | embaucher |
| talents | talents |
| industries | industries |
| robotics | robotique |
| control | contrôle |
| quality | qualité |
| in | dans |
| challenges | défis |
| create | créer |
| our | notre |
| other | dautres |
| we | nous |
| unique | pour |
| and | et |
EN We think every craftsperson should own their own tools, so when you download iA Writer, you own it
FR Nous sommes de l’avis que tout artisan devrait posséder ses propres outils, donc lorsque vous téléchargez iA Writer, il vous appartient
| inglês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| download | téléchargez |
| it | il |
| when | lorsque |
| so | donc |
| you | vous |
| we | nous |
| every | de |
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
FR Créez et modifiez un nombre illimité de tâches liées à votre travail. De plus, concevez vos propres types de tâches personnalisés (également appelés « types de tickets ») afin de catégoriser et de filtrer votre travail à votre convenance.
| inglês | francês |
|---|---|
| related | lié |
| filter | filtrer |
| unlimited | illimité |
| edit | modifiez |
| types | types |
| work | travail |
| design | concevez |
| also | également |
| called | appelé |
| of | de |
| to | à |
| tasks | tâches |
| issue | un |
EN Work your way through your website translations at your own pace. Got your own translator? Add them to the project too.
FR Travaillez à votre rythme sur les traductions de votre site web. Vous avez votre propre traducteur ? Intégrez-le également au projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| pace | rythme |
| translator | traducteur |
| to | à |
| project | projet |
| work | travaillez |
| translations | traductions |
| way | de |
| website | site |
EN In order to lend your photo book an especially personal note, you can get creative by using our various design possibilities and add your own messages to your photos to say thank you in your own words.
FR Afin de donner une touche personnelle à votre album et de surprendre son destinataire, vous pouvez laisser votre créativité s'exprimer en rajoutant des messages à vos photos grâce aux différentes options de création.
| inglês | francês |
|---|---|
| creative | créativité |
| photos | photos |
| in | en |
| get | donner |
| possibilities | options |
| messages | messages |
| to | à |
| an | une |
| you | vous |
| various | différentes |
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
FR Créez et modifiez un nombre illimité de tâches liées à votre travail. De plus, concevez vos propres types de tâches personnalisés (également appelés « types de tickets ») afin de catégoriser et de filtrer votre travail à votre convenance.
| inglês | francês |
|---|---|
| related | lié |
| filter | filtrer |
| unlimited | illimité |
| edit | modifiez |
| types | types |
| work | travail |
| design | concevez |
| also | également |
| called | appelé |
| of | de |
| to | à |
| tasks | tâches |
| issue | un |
EN Will you ever want to damage your computer with your own hands on your own will? If no, then get an antivirus software as soon as possible so you can use your computer without the constant fear of falling prey to a virus attack.
FR Voudrez-vous jamais endommager votre ordinateur de vos propres mains? Si non, obtenez un logiciel antivirus dès que possible afin que vous puissiez utiliser votre ordinateur sans craindre constamment d'être la proie d'une attaque de virus.
| inglês | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| hands | mains |
| fear | craindre |
| prey | proie |
| virus | virus |
| attack | attaque |
| if | si |
| antivirus | antivirus |
| you can | puissiez |
| software | logiciel |
| possible | possible |
| a | un |
| the | la |
| get | obtenez |
| can | être |
| of | de |
| damage | endommager |
| ever | jamais |
| use | utiliser |
| constant | constamment |
EN Import your own photos, paintings or artwork into your projects. Add your own catalog or those of your partners with the Entreprise License
FR Importez vos propres photos, peintures ou œuvres d'art dans vos projets.
| inglês | francês |
|---|---|
| projects | projets |
| photos | photos |
| paintings | peintures |
| or | ou |
| import | importez |
| your | vos |
EN Design a personal or professional logo in just a few steps with our free Logo Creator. Use your own business logo to show off your unique brand online, build trust, and boost your reputation.
FR Créez un logo pour vous ou votre entreprise en quelques clics grâce à notre nouveau Logo Creator. Un logo professionnel souligne le caractère unique de votre marque, inspire confiance aux visiteurs de votre site et renforce votre notoriété.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | site |
| trust | confiance |
| reputation | notoriété |
| or | ou |
| business | entreprise |
| creator | creator |
| logo | logo |
| in | en |
| a | un |
| your | votre |
| to | à |
| our | notre |
| build | créez |
| professional | pour |
| few | quelques |
| brand | marque |
EN Find out what your potential customers are interested by. Explore topic trends in your market and build your own trends dashboard.
FR Découvrez ce qui intéresse vos clients potentiels. Explorez les tendances de votre marché en temps réel et construisez votre propre tableau de tendances.
| inglês | francês |
|---|---|
| potential | potentiels |
| build | construisez |
| dashboard | tableau |
| market | marché |
| customers | clients |
| interested | intéresse |
| explore | explorez |
| in | en |
| trends | tendances |
| find | et |
| what | qui |
EN Create your own profile, connect with health workforce from your area or from other countries. Build rapport and trust among your peers. Connect with members and start a conversation
FR Créez votre propre profil, connectez-vous avec le personnel de santé de votre région ou d'autres pays. Établissez une relation et une confiance entre vos pairs. Connectez-vous avec les membres et démarrez une conversation
| inglês | francês |
|---|---|
| trust | confiance |
| peers | pairs |
| members | membres |
| start | démarrez |
| conversation | conversation |
| health | santé |
| profile | profil |
| connect | connectez |
| or | ou |
| countries | pays |
| workforce | personnel |
| area | région |
| a | une |
| with | avec |
| your | vous |
| other | de |
EN Build your own custom transcription workflows to run your business your way.
FR Créez vos propres workflows de transcription personnalisés pour gérer votre entreprise comme vous le souhaitez.
| inglês | francês |
|---|---|
| build | créez |
| transcription | transcription |
| workflows | workflows |
| business | entreprise |
EN That’s why we’ve put together this page – use it as your starting point in your journey to build and grow your own make money online business.
FR C'est pourquoi nous avons créé cette page - utilisez-la comme point de départ dans votre voyage pour créer et développer votre propre entreprise en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| page | page |
| point | point |
| business | entreprise |
| and | et |
| as | comme |
| your | votre |
| journey | voyage |
| this | cette |
| own | propre |
| in | en |
| build | développer |
EN Build your dream squad and make the club completely your own as you develop your career to become a managerial great.
FR Montez votre équipe de rêve et prenez le contrôle total de votre club tandis que vous développez votre carrière pour devenir un entraîneur de légende.
| inglês | francês |
|---|---|
| dream | rêve |
| club | club |
| career | carrière |
| develop | développez |
| the | le |
| a | un |
| as | tandis |
| your | votre |
| and | et |
| you | vous |
| become | devenir |
EN Design a personal or professional logo in just a few steps with our free Logo Creator. Use your own business logo to show off your unique brand online, build trust, and boost your reputation.
FR Créez un logo pour vous ou votre entreprise en quelques clics grâce à notre nouveau Logo Creator. Un logo professionnel souligne le caractère unique de votre marque, inspire confiance aux visiteurs de votre site et renforce votre notoriété.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | site |
| trust | confiance |
| reputation | notoriété |
| or | ou |
| business | entreprise |
| creator | creator |
| logo | logo |
| in | en |
| a | un |
| your | votre |
| to | à |
| our | notre |
| build | créez |
| professional | pour |
| few | quelques |
| brand | marque |
EN Find out what your potential customers are interested by. Explore topic trends in your market and build your own trends dashboard.
FR Découvrez ce qui intéresse vos clients potentiels. Explorez les tendances de votre marché en temps réel et construisez votre propre tableau de tendances.
| inglês | francês |
|---|---|
| potential | potentiels |
| build | construisez |
| dashboard | tableau |
| market | marché |
| customers | clients |
| interested | intéresse |
| explore | explorez |
| in | en |
| trends | tendances |
| find | et |
| what | qui |
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
FR Vous pouvez vendre des tapis sur votre propre boutique Shopify, en la personnalisant selon vos besoins pour bâtir votre réputation et attirer rapidement une plus grande clientèle
| inglês | francês |
|---|---|
| carpets | tapis |
| needs | besoins |
| build | bâtir |
| quickly | rapidement |
| selling | vendre |
| a | une |
| and | et |
| shopify | shopify |
| you | vous |
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
FR Vous pouvez vendre des tapis sur votre propre boutique Shopify, en la personnalisant selon vos besoins pour bâtir votre réputation et attirer rapidement une plus grande clientèle
| inglês | francês |
|---|---|
| carpets | tapis |
| needs | besoins |
| build | bâtir |
| quickly | rapidement |
| selling | vendre |
| a | une |
| and | et |
| shopify | shopify |
| you | vous |
EN Design your own logo in just a few steps with our free Logo Creator. Use a logo to make your business memorable, build trust, and boost your reputation.
FR Créez un logo pour vous ou votre entreprise en quelques clics grâce à notre nouveau Logo Creator. Un logo professionnel souligne le caractère unique de votre marque, inspire confiance aux visiteurs de votre site et renforce votre notoriété.
| inglês | francês |
|---|---|
| trust | confiance |
| reputation | notoriété |
| business | entreprise |
| creator | creator |
| logo | logo |
| in | en |
| your | votre |
| a | un |
| to | à |
| our | notre |
| build | créez |
| few | quelques |
EN Create your own profile, connect with health workforce from your area or from other countries. Build rapport and trust among your peers. Connect with members and start a conversation
FR Créez votre propre profil, connectez-vous avec le personnel de santé de votre région ou d'autres pays. Établissez une relation et une confiance entre vos pairs. Connectez-vous avec les membres et démarrez une conversation
| inglês | francês |
|---|---|
| trust | confiance |
| peers | pairs |
| members | membres |
| start | démarrez |
| conversation | conversation |
| health | santé |
| profile | profil |
| connect | connectez |
| or | ou |
| countries | pays |
| workforce | personnel |
| area | région |
| a | une |
| with | avec |
| your | vous |
| other | de |
EN Build your own custom transcription workflows to run your business your way.
FR Créez vos propres flux de travail de transcription personnalisés pour gérer votre entreprise à votre manière.
| inglês | francês |
|---|---|
| build | créez |
| transcription | transcription |
| workflows | flux de travail |
| business | entreprise |
| to | à |
EN With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.
FR Avec Build, vous avez la mise en place et l'engagement de Twilio dont vous avez besoin pour développer votre base de clients et votre activité.
| inglês | francês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| customer | clients |
| base | base |
| business | activité |
| the | la |
| need | besoin |
| your | votre |
| you | dont |
| and | et |
| grow | développer |
| from | de |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account. This guide will discuss these options and how to apply them to your website.
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder. Ce guide présentera ces options et comment les appliquer à votre site Web.
| inglês | francês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| options | options |
| category | catégorie |
| builder | builder |
| offers | propose |
| many | nombreuses |
| this | ce |
| area | zone |
| of | de |
| your | votre |
| account | compte |
| guide | guide |
| to | à |
| the | la |
| how | comment |
| more | plus |
| discuss | et |
| apply | appliquer |
EN With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.
FR Avec Build, vous avez la mise en place et l'engagement de Twilio dont vous avez besoin pour développer votre base de clients et votre activité.
| inglês | francês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| customer | clients |
| base | base |
| business | activité |
| the | la |
| need | besoin |
| your | votre |
| you | dont |
| and | et |
| grow | développer |
| from | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
build your own own build build their own build its own own isolated build own our own own their own build your mazda your build ecosystem build your site build your audience build your storage build your brand build your economy build your models build your search build your business build your following build your ecommerce build your form build your reputation build your knowledge build your profile build your network build your application build your website build your social build your career build your technology build your software manage your build build your skills build your commerce build your online build your initial build your client build your ideal build your project build your custom build your app build your backlink build your international build your wsdl build your study build your future build your beautiful build your professional build your formula build your apps build your authorityTraduzir build your own para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe