Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "both the pandemic" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "both the pandemic" de inglês para francês

Traduções de both the pandemic

"both the pandemic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

both 3 a afin afin de ainsi ainsi que alors application applications au aussi aussi bien autre autres aux avec avez avoir avons base beaucoup besoin bien c cas ce ce qui cela ces cette chaque ci client comme compte contenu contre créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des dessous deux différents disponible dispose doivent donc dont du développement d’un d’une elle elles en en ligne entre entreprise entreprises est est disponible et et de excellent faire fait fois fonctionnalités grand grâce grâce à il il est ils infrastructure je l la le les les deux leur leurs logiciel lors lorsque mais mais aussi meilleur même n ne niveau nombreuses non nos notre nous nous avons ont ou outils page par pas pendant personnes peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits projet qu que qui s sans se ses seul si soit son sont souhaitez source sous sur sur la sur le sur les tant temps tous tous les tous les deux tout toutes toutes les travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser vers via vie vos votre vous vous avez vous pouvez vue web y à à la également équipe été être
pandemic entier international monde monde entier mondiale pandémie pandémique personnes tout

Tradução de inglês para francês de both the pandemic

inglês
francês

EN With Multilingualizer, Google will scan both your French and English content at the same time without separating both! So you will end up with pages indexed on Google with both French and English titles

FR Avec Multilingualizer, Google passera en revue votre contenu français et anglais au même moment sans faire de distinction ! Résultat, vos pages seront indexées sur Google avec des titres en français et en anglais

inglês francês
google google
time moment
titles titres
content contenu
indexed indexé
the français
same même
will seront
end des
pages pages
with avec
without sans
and et

EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info

FR Autorité : 1. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 2. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 3. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 4. Consentement de l’utilisateur. Plus d'informations

inglês francês
execution réalisation
parties parties
authority autorité
signed signé
contract contrat
consent consentement
of de
by par
more plus
the deux

EN With Multilingualizer, Google will scan both your French and English content at the same time without separating both! So you will end up with pages indexed on Google with both French and English titles

FR Avec Multilingualizer, Google passera en revue votre contenu français et anglais au même moment sans faire de distinction ! Résultat, vos pages seront indexées sur Google avec des titres en français et en anglais

inglês francês
google google
time moment
titles titres
content contenu
indexed indexé
the français
same même
will seront
end des
pages pages
with avec
without sans
and et

EN The pandemic has created some new habits amongst shoppers, especially for those concerned about coronavirus. Over half of those who have coronavirus concerns chose the term “nervous” to describe their feelings about shopping during the pandemic.

FR Le coronavirus a suscité de nouveaux comportements chez les consommateurs, en particulier parmi les plus inquiets. Plus de la moitié d'entre eux ont ainsi déclaré se sentir « nerveux » lorsqu'ils faisaient leurs courses.

inglês francês
coronavirus coronavirus
new nouveaux
habits comportements
shoppers consommateurs
half moitié
nervous nerveux
shopping courses
especially particulier
to se
of de
their leurs
has a

EN In fact, 59% of those extremely concerned about the pandemic will be more careful about unnecessary spending, compared to 21% of those who don’t have pandemic concerns.

FR 59 % des participants qui se disent extrêmement inquiets au sujet de la pandémie seront plus attentifs à ne pas faire de dépenses inutiles, contre 21 % parmi ceux qui ne se sentent pas particulièrement préoccupés.

inglês francês
concerned préoccupé
pandemic pandémie
spending dépenses
to à
the la
of de
extremely extrêmement
more plus
compared contre
concerns faire
dont pas

EN The small mountain nation of Bhutan has so far managed to contain the COVID-19 pandemic, despite sharing a border with China and India, two countries which have been badly affected by the pandemic

FR La petite nation montagneuse du Bhoutan a réussi jusqu'à présent à contenir la pandémie de COVID-19 bien qu'elle partage une frontière avec la Chine et l'Inde, deux pays qui ont été durement frappés par la pandémie

inglês francês
small petite
bhutan bhoutan
pandemic pandémie
sharing partage
border frontière
nation nation
contain contenir
countries pays
china chine
the la
managed réussi
to à
a une
been été
by par
with avec

EN Pandemic or no pandemic, improving access to safe, effective and quality medicines and vaccines remains one of the most complex problems that stands in the way of better public health

FR Avec ou sans pandémie, améliorer l’accès à des médicaments et des vaccins sûrs, efficaces et de qualité reste l’un des problèmes les plus complexes que rencontrent les systèmes de santé publique

inglês francês
pandemic pandémie
safe sûrs
effective efficaces
medicines médicaments
vaccines vaccins
remains reste
complex complexes
public publique
quality qualité
or ou
health santé
problems problèmes
better améliorer
to à
of de

EN Prior to the pandemic, the microchip industry was highly compartmentalised – a situation that countries such as Malaysia and Taiwan were able to leverage to their advantage, but which laid the foundations for the current pandemic-related disruptions.

FR Avant la pandémie, l'industrie des micropuces était très compartimentée, une situation que des pays comme la Malaisie et Taïwan ont su utiliser à leur avantage, mais qui a jeté les bases des perturbations actuelles liées à la pandémie.

inglês francês
pandemic pandémie
highly très
situation situation
malaysia malaisie
taiwan taïwan
advantage avantage
foundations bases
disruptions perturbations
current actuelles
and et
countries pays
was était
to à
the la
as comme
a une
their leur
but mais
were ont
that qui

EN Before the pandemic, it was estimated that 1 in 6 older persons were subject to abuse. Emerging evidence indicates that this is sharply increasing as a direct result of the pandemic and lockdown measures.

FR Avant la pandémie, on estimait qu’une personne âgée sur six était victime d’abus. Ce nombre augmente considérablement en raison de la pandémie et des mesures de confinement.

inglês francês
pandemic pandémie
increasing augmente
lockdown confinement
was était
in en
the la
measures mesures
to avant
of de
persons personne
this ce

EN More than 18 months from the onset of the pandemic in 2020, many schools in Africa have reopened. However, the disruptions caused by the pandemic go beyond the classroom walls.

FR Plus de 18 mois après le début de la pandémie en 2020, de nombreuses écoles en Afrique ont rouvert leurs portes. Cependant, les perturbations causées par la pandémie vont bien au-delà des murs des salles de classe.

inglês francês
months mois
onset début
pandemic pandémie
africa afrique
reopened rouvert
disruptions perturbations
schools écoles
classroom classe
walls murs
in en
more plus
of de
caused causé
by par
go vont

EN We do not yet know just how bad the current pandemic will become but it was preventable, and we should act now to prevent the next pandemic that will emerge from farming, trading and eating animals.

FR Nous ne savons pas encore quelle sera l?ampleur de la pandémie actuelle, mais elle était évitable, et nous devons agir maintenant pour prévenir la prochaine pandémie qui émergera de l?élevage, du commerce et de la consommation d?animaux.

inglês francês
pandemic pandémie
animals animaux
farming élevage
act agir
was était
we nous
the la
now maintenant
will sera
current actuelle
to devons
just pour
that qui
yet pas encore
but mais
and et
it elle
from du
next de

EN As the end of this pandemic starts to become more of a reality, I suspect many of the changes that have been implemented will likely last to post-pandemic times

FR Alors que la fin de cette pandémie commence à devenir une réalité, je pense que bon nombre des changements qui ont été mis en œuvre perdureront probablement jusqu'à la fin de la pandémie

inglês francês
pandemic pandémie
starts commence
likely probablement
i je
reality réalité
changes changements
to à
implemented mis en œuvre
the la
of de
this cette
the end fin
a une
been été
as alors
become devenir
that qui

EN As the COVID-19 pandemic has clearly shown, well-trained, community-based health volunteers and workers are indispensable to epidemic and pandemic response.

FR Comme l'a clairement montré la pandémie de COVID-19, des bénévoles et des agents de santé communautaires bien formés sont indispensables à la réponse aux épidémies et aux pandémies.

inglês francês
pandemic pandémie
volunteers bénévoles
workers agents
indispensable indispensables
clearly clairement
health santé
response réponse
community communautaires
the la
are sont
as comme
well bien
shown de
to à

EN Specifically, the project will evaluate macroeconomic consequences of the pandemic (including the impact on food security, malnutrition, and hunger) and the gendered socio-economic impacts of the pandemic

FR Plus précisément, le projet évaluera les conséquences macroéconomiques de la pandémie (y compris l'impact sur la sécurité alimentaire, la malnutrition et la faim) et les impacts socio-économiques sexospécifiques de la pandémie

inglês francês
pandemic pandémie
hunger faim
impacts impacts
project projet
consequences conséquences
of de
security sécurité
specifically précisément
including compris
malnutrition malnutrition
on sur
and et

EN Pandemic: Two thirds of Quebec SME managers still concerned about the pandemic (Le Soleil, in French only)

FR Double revenu pour des employés en congé forcé (La Presse)

inglês francês
in en
the la
of des
french pour

EN During the pandemic the production of raw materials had fallen, caused by measures to control the pandemic in conjunction with shortage of employees due to either illness or quarantine

FR Durant la pandémie, la production de matières premières a diminué, en raison des mesures de lutte contre la pandémie et de la pénurie d’employés causée par la maladie ou la quarantaine

inglês francês
pandemic pandémie
raw premières
caused causé
shortage pénurie
illness maladie
quarantine quarantaine
or ou
the la
production production
of de
measures mesures
had a
in en
by par

EN Investing in biomanufacturing at the beginning of the pandemic was one of the ways Canada stepped up to ensure future pandemic preparedness.

FR Investir dans la biofabrication au début de la pandémie a été l’une des mesures qu’a prises le Canada pour s’assurer d’être prêt à affronter une autre pandémie.

inglês francês
investing investir
beginning début
pandemic pandémie
was été
canada canada
to à
of de
in dans

EN The COVID-19 pandemic triggered rapid adoption of virtual care, but how might it fit into a post-pandemic health system?

FR La pandémie de COVID-19 a accéléré l’adoption des soins virtuels, mais comment pourrait-on intégrer ce type de soins au réseau de la santé après la...

inglês francês
pandemic pandémie
virtual virtuels
might pourrait
system réseau
health santé
the la
how comment
of de
care soins
a l
but mais

EN The pandemic not only affected public health; it was a pandemic of abuses on fundamental rights and freedoms, with freedom of expression becoming the first casualty. 

FR La pandémie n'a pas seulement eu des conséquences sur la santé publique. Elle a aussi conduit à des violations des libertés et droits fondamentaux ; et la liberté d'expression en a été la première victime.

inglês francês
pandemic pandémie
fundamental fondamentaux
health santé
public publique
rights droits
freedom liberté
was été
freedoms libertés
the la
not pas
on sur
and à

EN Pandemic: Two thirds of Quebec SME managers still concerned about the pandemic (Le Soleil, in French only)

FR Double revenu pour des employés en congé forcé (La Presse)

inglês francês
in en
the la
of des
french pour

EN Investing in biomanufacturing at the beginning of the pandemic was one of the ways Canada stepped up to ensure future pandemic preparedness.

FR Investir dans la biofabrication au début de la pandémie a été l’une des mesures qu’a prises le Canada pour s’assurer d’être prêt à affronter une autre pandémie.

inglês francês
investing investir
beginning début
pandemic pandémie
was été
canada canada
to à
of de
in dans

EN Participants aged 50 years or older were among the most affected, and mortality rates increased during the pandemic compared to before the pandemic

FR Les participants âgés de 50 ans ou plus étaient parmi les plus touchés et le taux de mortalité a augmenté pendant la pandémie par rapport à avant la pandémie

inglês francês
participants participants
rates taux
pandemic pandémie
compared par rapport
mortality mortalité
or ou
were étaient
increased augmenté
older plus
affected touchés
to à
aged ans

EN Three years after this movie and with a year of pandemic behind us, we listen to words of 86 women of mathematics from 37 countries, who share with us in 25 languages, their experience during the pandemic.

FR Trois ans après ce film et avec une année de pandémie derrière nous, nous écoutons les paroles de 86 femmes de mathématiques de 37 pays, qui partagent avec nous en 25 langues, leur expérience pendant la pandémie.

inglês francês
movie film
pandemic pandémie
women femmes
mathematics mathématiques
countries pays
share partagent
experience expérience
languages langues
this ce
year année
of de
behind derrière
in en
the la
we nous
three trois
a une
listen et
with avec
years ans
to après
words les

EN The pandemic has created some new habits amongst shoppers, especially for those concerned about coronavirus. Over half of those who have coronavirus concerns chose the term “nervous” to describe their feelings about shopping during the pandemic.

FR Le coronavirus a suscité de nouveaux comportements chez les consommateurs, en particulier parmi les plus inquiets. Plus de la moitié d'entre eux ont ainsi déclaré se sentir « nerveux » lorsqu'ils faisaient leurs courses.

inglês francês
coronavirus coronavirus
new nouveaux
habits comportements
shoppers consommateurs
half moitié
nervous nerveux
shopping courses
especially particulier
to se
of de
their leurs
has a

EN In fact, 59% of those extremely concerned about the pandemic will be more careful about unnecessary spending, compared to 21% of those who don’t have pandemic concerns.

FR 59 % des participants qui se disent extrêmement inquiets au sujet de la pandémie seront plus attentifs à ne pas faire de dépenses inutiles, contre 21 % parmi ceux qui ne se sentent pas particulièrement préoccupés.

inglês francês
concerned préoccupé
pandemic pandémie
spending dépenses
to à
the la
of de
extremely extrêmement
more plus
compared contre
concerns faire
dont pas

EN The pandemic has created some new habits amongst shoppers, especially for those concerned about coronavirus. Over half of those who have coronavirus concerns chose the term “nervous” to describe their feelings about shopping during the pandemic.

FR Le coronavirus a suscité de nouveaux comportements chez les consommateurs, en particulier parmi les plus inquiets. Plus de la moitié d'entre eux ont ainsi déclaré se sentir « nerveux » lorsqu'ils faisaient leurs courses.

inglês francês
coronavirus coronavirus
new nouveaux
habits comportements
shoppers consommateurs
half moitié
nervous nerveux
shopping courses
especially particulier
to se
of de
their leurs
has a

EN In fact, 59% of those extremely concerned about the pandemic will be more careful about unnecessary spending, compared to 21% of those who don’t have pandemic concerns.

FR 59 % des participants qui se disent extrêmement inquiets au sujet de la pandémie seront plus attentifs à ne pas faire de dépenses inutiles, contre 21 % parmi ceux qui ne se sentent pas particulièrement préoccupés.

inglês francês
concerned préoccupé
pandemic pandémie
spending dépenses
to à
the la
of de
extremely extrêmement
more plus
compared contre
concerns faire
dont pas

EN COVID-19 is now a manmade pandemic of apathy. The U.S. must lead now to vaccinate the world, save lives, and end this pandemic for everyone.

FR COVID-19 est maintenant une pandémie d'apathie causée par l'homme. Les États-Unis doivent diriger maintenant pour vacciner le monde, sauver des vies et mettre fin à cette pandémie pour tout le monde.

inglês francês
lead diriger
vaccinate vacciner
save sauver
pandemic pandémie
world monde
must doivent
lives vies
to à
the le
now maintenant
end des
this cette
is est
a une
for pour

EN Pandemic or no pandemic, improving access to safe, effective and quality medicines and vaccines remains one of the most complex problems that stands in the way of better public health

FR Avec ou sans pandémie, améliorer l’accès à des médicaments et des vaccins sûrs, efficaces et de qualité reste l’un des problèmes les plus complexes que rencontrent les systèmes de santé publique

inglês francês
pandemic pandémie
safe sûrs
effective efficaces
medicines médicaments
vaccines vaccins
remains reste
complex complexes
public publique
quality qualité
or ou
health santé
problems problèmes
better améliorer
to à
of de

EN Prior to the pandemic, the microchip industry was highly compartmentalised – a situation that countries such as Malaysia and Taiwan were able to leverage to their advantage, but which laid the foundations for the current pandemic-related disruptions.

FR Avant la pandémie, l'industrie des micropuces était très compartimentée, une situation que des pays comme la Malaisie et Taïwan ont su utiliser à leur avantage, mais qui a jeté les bases des perturbations actuelles liées à la pandémie.

inglês francês
pandemic pandémie
highly très
situation situation
malaysia malaisie
taiwan taïwan
advantage avantage
foundations bases
disruptions perturbations
current actuelles
and et
countries pays
was était
to à
the la
as comme
a une
their leur
but mais
were ont
that qui

EN The onset of the Covid-19 pandemic worldwide has also led to the spread of a cyber pandemic, with an alarming increase in email security breaches, domain abuse and phishing attacks

FR Le début de la pandémie mondiale de Covid-19 a également entraîné la propagation d'une cyberpandémie, avec une augmentation alarmante des violations de la sécurité du courrier électronique, des abus de domaine et des attaques de phishing

inglês francês
onset début
spread propagation
increase augmentation
breaches violations
domain domaine
abuse abus
phishing phishing
attacks attaques
security sécurité
pandemic pandémie
email électronique
worldwide mondiale
of de
also également
with avec
a une
and et

EN The pandemic that is raging across the world has changed life for all of us at both a business and personal level

FR La pandémie qui fait rage dans le monde entier a changé la vie de chacun d?entre nous, tant au niveau professionnel que personnel

inglês francês
level niveau
changed changé
pandemic pandémie
world monde
has a
life vie
of de
a chacun

EN The pandemic has also badly impacted Arab middle-income countries (MICs) that are dependent on tourism and remittances, both of which have witnessed a devastating decline

FR La pandémie a également eu de graves répercussions sur les pays arabes à revenu intermédiaire, qui sont tributaires du tourisme et des envois de fonds, lesquels ont connu un déclin dévastateur

inglês francês
pandemic pandémie
arab arabes
tourism tourisme
remittances envois de fonds
income revenu
a un
middle intermédiaire
also également
of de
the la
on sur
are sont
countries pays
that qui
and à

EN Many of these households do not have financial resources to relocate to safety or rebound from disruptions from both the pandemic and Hurricane Ida.

FR Beaucoup de ces ménages n'ont pas de ressources financières pour se réinstaller en toute sécurité ou rebondir après les perturbations causées à la fois par la pandémie et l'ouragan Ida.

inglês francês
households ménages
financial financières
resources ressources
disruptions perturbations
pandemic pandémie
safety sécurité
ida ida
or ou
of de
the la
not pas
to à

EN The region’s extant vulnerabilities, both before and during the pandemic, are further complicated by cycles of social upheaval

FR Les vulnérabilités existantes de la région, avant et durant la pandémie, sont encore compliquées par les cycles de bouleversements sociaux

inglês francês
regions région
pandemic pandémie
complicated compliqué
cycles cycles
social sociaux
vulnerabilities vulnérabilités
the la
are sont
of de
by par
and et

EN The COVID-19 pandemic both deepens humanitarian needs and complicates the response

FR La pandémie de COVID-19 aggrave les besoins humanitaires et complique la réponse

inglês francês
pandemic pandémie
humanitarian humanitaires
needs besoins
the la
response réponse
and et

EN Adrienne was a Sous Chef before the pandemic hit. Learn how she pivoted both her career and life.

FR Adrienne était sous cheffe avant la pandémie. Découvrez comment elle a changé le cap de sa carrière et de sa vie.

inglês francês
pandemic pandémie
career carrière
life vie
was était
sous sous
how comment
before de
learn et
a avant

EN What shall we do, both in the near-term and as we re-emerge from this pandemic?

FR Que devons-nous faire, à la fois à court terme et alors que nous émergeons de cette pandémie ?

inglês francês
pandemic pandémie
term terme
the la
we nous
this cette
and à
from de

EN The current global pandemic has both made gender inequalities more visible and worsened them, including in food systems.

FR Et la pandémie a aggravé les inégalités entre hommes et femmes, tout en les rendant plus visibles, y compris dans les systèmes alimentaires.

inglês francês
gender femmes
inequalities inégalités
systems systèmes
pandemic pandémie
visible visibles
the la
made tout
more plus
and et
including compris
in en
food les

EN A vaccine will help us end the widescale transmission of COVID-19; ending the consumption of animal products will ensure that no such pandemic occurs ever again. We must focus on both.

FR Un vaccin nous aidera à mettre fin à la transmission à grande échelle du COVID-19. Mettre fin à la consommation de produits d?origine animale permettra d?éviter qu?une telle pandémie ne se reproduise. Nous devons nous concentrer sur les deux.

inglês francês
vaccine vaccin
transmission transmission
consumption consommation
pandemic pandémie
focus concentrer
animal animale
will help aidera
ending mettre fin
we must devons
of de
the la
we nous
that telle
a un
products produits
again ne
on sur

EN Our latest study tracks employment trends in Nigeria with both pre- and post-pandemic data.

FR Notre dernière étude suit les tendances du marché du travail au Nigéria avec des données pré et post-pandémie.

inglês francês
latest dernière
nigeria nigéria
tracks suit
study étude
trends tendances
data données
employment travail
pre pré
our notre
and et
with avec

EN FIFA teamed up with both the United Nations (UN) and WHO for the #BeActive campaign toencourage people to be #HealthyAtHome during the COVID-19 pandemic. Club rivalsfeatured in a promotional video for the campaign.

FR La FIFA, l’ONU et l’OMS ont lancé les campagnes #BeActive et #HealthyAtHome pour encourager les populations à prendre soin de leur santé durant la pandémie de Covid-19. Des clubs rivaux ont notamment participé à des vidéos promotionnelles.

inglês francês
fifa fifa
pandemic pandémie
club clubs
video vidéos
campaign campagnes
promotional promotionnelles
the la
to à
in durant
be prendre

EN The pandemic that is raging across the world has changed life for all of us at both a business and personal level

FR La pandémie qui fait rage dans le monde entier a changé la vie de chacun d?entre nous, tant au niveau professionnel que personnel

inglês francês
level niveau
changed changé
pandemic pandémie
world monde
has a
life vie
of de
a chacun

EN Similarly, better sanitation infrastructure improved hygiene for both teachers and students, an increasingly important aspect in times of a global pandemic.

FR De même, de meilleures infrastructures sanitaires ont amélioré l'hygiène des enseignants et des élèves, un aspect de plus en plus important en période de pandémie mondiale.

inglês francês
infrastructure infrastructures
aspect aspect
teachers enseignants
students élèves
pandemic pandémie
global mondiale
in en
improved amélioré
a un
important important
of de
increasingly de plus en plus
similarly de même
and et

EN The UNWTO Global Rural Tourism Startup Competition challenges entrepreneurs to contribute both to the post-pandemic recovery and rural development

FR Le Concours mondial de l’OMT de start-up de tourisme rural invite les entrepreneurs à contribuer au redressement après la pandémie comme au développement rural

inglês francês
rural rural
tourism tourisme
startup start-up
competition concours
entrepreneurs entrepreneurs
development développement
global mondial
pandemic pandémie
to à

EN Both organizations have made significant shifts to adapt their daily operations to the pandemic, including introducing enhanced wellness measures at their permanent donor centres to protect the safety of their donors, staff and volunteers

FR Les deux organismes ont dû s’adapter au contexte de la pandémie

inglês francês
organizations organismes
pandemic pandémie
the la
of de

EN What shall we do, both in the near-term and as we re-emerge from this pandemic?

FR Que devons-nous faire, à la fois à court terme et alors que nous émergeons de cette pandémie ?

inglês francês
pandemic pandémie
term terme
the la
we nous
this cette
and à
from de

EN The current global pandemic has both made gender inequalities more visible and worsened them, including in food systems.

FR Et la pandémie a aggravé les inégalités entre hommes et femmes, tout en les rendant plus visibles, y compris dans les systèmes alimentaires.

inglês francês
gender femmes
inequalities inégalités
systems systèmes
pandemic pandémie
visible visibles
the la
made tout
more plus
and et
including compris
in en
food les

EN Your union has been busier than normal dealing with both routine and pandemic-related challenges faced by our members. You can be assured that your AFS Executive and your local stewards have your back and will continue to do so.

FR Compte tenu des difficultés nouvelles auxquelles nous avons tous fait face, notre syndicat a été plus occupé que d’habitude. Sachez que l’exécutif et les délégués locaux du Groupe sont là pour vous, demain comme aujourd'hui.

inglês francês
union syndicat
local locaux
can sachez
been été
challenges des
faced fait face
our notre
and et
you vous
that fait

EN British professors Shankar Balasubramanian and David Klenerman, both of the University of Cambridge, receive the 2020 Millennium Technology Prize, announced on May 18, 2021 after a one-year delay because of the Covid-19 pandemic.

FR Les professeurs britanniques Shankar Balasubramanian et David Klenerman, tous deux de l?Université de Cambridge, ont reçu le prix Millennium Technology 2020, décerné en mai 2021 avec un an de décalage en raison de la pandémie de COVID-19.

inglês francês
british britanniques
david david
cambridge cambridge
technology technology
pandemic pandémie
millennium millennium
prize le prix
year an
a un
professors professeurs
university université
of de
may mai
and et

Mostrando 50 de 50 traduções