Traduzir "ask the photographer" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ask the photographer" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de ask the photographer

inglês
francês

EN At his/her convenience, the photographer can put an end to his/her registration through the Photographer interface. The following closure of the account will be effective within 72 hours after the termination request made by the Photographer.

FR À sa convenance, Le Photographe peut mettre fin à son inscription à tout moment au travers de son interface Photographe. La fermeture du compte subséquente sera effective dans les 72 heures suivant la demande de résiliation faite par le Photographe.

inglês francês
convenience convenance
photographer photographe
can peut
interface interface
registration inscription
closure fermeture
account compte
hours heures
termination résiliation
request demande
by par
be sera
of de
to la
made tout
at dans

EN Reporter Photographer Staff at the GAMMA agency (16 years old) Reporter Photographer at the Reuter Agency Reporter Photographer at the VSD Magazine

FR Reporter Photographe Staffeur à l'agence GAMMA (16 ans) Reporter Photographe à l'Agence Reuter Reporter Photographe au Magazine VSD

inglês francês
photographer photographe
gamma gamma
magazine magazine
at à
years ans

EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Aquitaine, b & w, square shot, gironde, long exposure, b & w, landscape, fishing, aquitaine photographer, bordeaux photographer, gironde photographer

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : aquitaine, carrelet, format carré, gironde, long exposure, paysage, pêche, photographe aquitaine, photographe bordeaux, photographe gironde, piquets, eau, noir et blanc, déco, tableaux

inglês francês
long long
landscape paysage
fishing pêche
bordeaux bordeaux
aquitaine aquitaine
square carré
photographer photographe
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Once you have established your ask, challenge everyone in your social circle to contribute to your cause. Ask everyone. Ask big. Ask confidently.

FR Une fois que vous avez formulé votre demande, mettez tous les membres de votre cercle social au défi de contribuer à votre cause. Mobilisez tout le monde. Invitez les gens à se montrer généreux. Sollicitez ces dons avec assurance.

inglês francês
challenge défi
social social
circle cercle
cause cause
your votre
to à
you vous

EN The profit for the Photographer, tax inclusive, therefore equals 150 € (i.e the price tax inclusive set by the photographer)

FR Le bénéfice du Photographe, TTC, se monte donc à 150 € (soit le prix TTC fixé par le photographe)

EN The Photographer looses his/her quality of Photographer and consequently :

FR Le Photographe perd sa qualité de Photographe et en conséquence :

inglês francês
photographer photographe
quality qualité
the le
of de
and et

EN Reporter-photographer at the agency GAMMA, he covers the F1 Grand Prix and becomes the photographer of the future quadruple champion of the French world, Alain PROST

FR Reporter-photographe à l'agence GAMMA, il couvre les grands prix F1 et devient le photographe du futur quadruple champion du monde français, Alain PROST

inglês francês
gamma gamma
covers couvre
grand grands
photographer photographe
champion champion
world monde
alain alain
he il
the future futur
and à

EN If the photographer rejoices in his solitary pleasure, he can truly exist and become a photographer only through the eyes of others

FR Si le photographe jubile de son plaisir solitaire, il ne peut véritablement exister et devenir photographe que par le regard des autres

inglês francês
photographer photographe
truly véritablement
others autres
eyes regard
if si
can peut
become devenir
of de
the le
pleasure plaisir
and et

EN Author photographer in the Toulouse region since 2016, I was first of all a photographer with fetish themes such as black and white and street photography

FR Auteur photographe en région toulousaine depuis 2016, j'ai d'abord été un touche-à-tout de la photo avec des thèmes fétiches comme le noir et blanc et la photographie de rue

inglês francês
author auteur
region région
themes thèmes
street rue
photography photographie
was été
photographer photographe
a un
in en
of de
as comme
black noir
with avec
and et
white blanc

EN Author photographer based between Myanmar and France, I am a photographer of life and passion

FR Auteur photographe basé entre le Myanmar et la France, je suis un photographe de vie et de passion

inglês francês
author auteur
photographer photographe
myanmar myanmar
life vie
france france
i je
a un
based basé
am suis
of de
and et
passion passion

EN Photographer.net (mail.com) provides IMAP access to your Photographer.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Photographer.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Photographer.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
net net
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
photographer photographer
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN Beginning in 1977, Jerome worked for the now defunct Native Press newspaper as a staff photographer for eight months before becoming a freelance photographer

FR En 1977, il a commencé à travailler comme photographe pour le Native Press, un journal qui n’ existe plus aujourd’ hui, et a occupé ce poste pendant huit mois avant de se lancer à son compte

inglês francês
worked travailler
native native
newspaper journal
photographer photographe
months mois
as comme
eight huit
now plus
becoming son
a un
before de
in en

EN Children Photography Fantasy Newspaper Yellow Child photographer Photo card Photo Photographer Photo studio Rectangular Rectangle Photo frame

FR Les enfants La photographie Fantaisie Journal Jaune Photographe enfant Carte photo Photo Photographe Studio de photographie Rectangulaire Rectangle Cadre photo

inglês francês
fantasy fantaisie
newspaper journal
yellow jaune
card carte
studio studio
rectangular rectangulaire
rectangle rectangle
children enfants
photography photographie
photographer photographe
photo photo
child enfant
frame cadre

EN The story of a photographer in search of moments of grace. The photographer Pierre Belhassen adores Istanbul.

FR Publié aux éditions Textuel, l’ouvrage « Orient-Express & Co, » co-écrit par l’historien Arthur Mettetal et la curatrice d'expositions Eva Gravayat dévoile les archives photographiques inédites.

inglês francês
the la

EN In addition, a photographer aspiring to become a professional photographer must master the operation of at least one photo program to edit a picture of his or her subject, add a background

FR En outre, un photographe aspirant à devenir professionnel doit maîtriser le fonctionnement d’au moins un programme photo pour éditer une image de son sujet, ajouter un fond de photo

inglês francês
must doit
master maîtriser
program programme
subject sujet
background fond
photographer photographe
photo photo
add ajouter
edit éditer
in en
to à
the le
operation fonctionnement
in addition outre
a un
of de
picture image
become devenir
professional pour

EN In 2010, we ramped up our support for the photographic arts with the launch of the “A photographer for Eurazeo” award. Every year, a panel selects a professional photographer or student whose works are then exhibited for a year.

FR Notre prix Un photographe pour Eurazeo, créé en 2010, est animé par un jury de professionnels. Chaque année, il couronne un talent photographique professionnel ou étudiant dont les œuvres sont exposées dans les locaux d’Eurazeo.

inglês francês
photographer photographe
eurazeo eurazeo
photographic photographique
student étudiant
works œuvres
a un
or ou
year année
of de
in en
our notre
are sont
every chaque
the dont
professional professionnel

EN Photographer.net (mail.com) provides IMAP access to your Photographer.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Photographer.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Photographer.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
net net
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
photographer photographer
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN Beginning in 1977, Jerome worked for the now defunct Native Press newspaper as a staff photographer for eight months before becoming a freelance photographer

FR En 1977, il a commencé à travailler comme photographe pour le Native Press, un journal qui n’ existe plus aujourd’ hui, et a occupé ce poste pendant huit mois avant de se lancer à son compte

inglês francês
worked travailler
native native
newspaper journal
photographer photographe
months mois
as comme
eight huit
now plus
becoming son
a un
before de
in en

EN Beginning in 1977, Jerome worked for the now defunct Native Press newspaper as a staff photographer for eight months before becoming a freelance photographer

FR En 1977, il a commencé à travailler comme photographe pour le Native Press, un journal qui n’ existe plus aujourd’ hui, et a occupé ce poste pendant huit mois avant de se lancer à son compte

inglês francês
worked travailler
native native
newspaper journal
photographer photographe
months mois
as comme
eight huit
now plus
becoming son
a un
before de
in en

EN “Notman: A Visionary Photographer.” In Notman: A Visionary Photographer, edited by Hélène Samson and Suzanne Sauvage, 24–27. Paris; Montreal: Hazan; McCord Museum, 2016.

FR « Notman, photographe visionnaire » et « L’art de la photographie selon Notman », dans Notman, photographe visionnaire, sous la direction d’Hélène Samson et Suzanne Sauvage, Paris et Montréal, Hazan et Musée McCord, 2016.

inglês francês
photographer photographe
visionary visionnaire
paris paris
montreal montréal
museum musée
and et
in dans

EN Notman, A Visionary Photographer: the first retrospective dedicated to the most important internationally recognized 19th century Canadian photographer Montreal, November 1st, 2016

FR Mode Expo 67 au Musée McCord, en mars 2017. Un moment historique pour la mode à redécouvrir. Montréal, le 12 décembre 2016

inglês francês
montreal montréal
a un
to à
november décembre

EN Notman, A Visionary Photographer The first retrospective dedicated to the most important Canadian photographer of the 19th century and a pioneer of photography in Canada, opening Autumn 2016 at the Mccord Museum Montreal, July 19, 2016

FR Le Musée McCord a accueilli le chiffre record de 85 000 visiteurs lors de l’exposition Eleganza – La mode italienne de 1945 à aujourd’hui Montréal, le 26 septembre 2016

inglês francês
museum musée
montreal montréal
july septembre
of de
in a

EN If you are a portrait photographer, your home page description could sound something like this: ?Portrait photographer based in Newport, Oregon

FR Si vous êtes un photographe portraitiste, la description de votre page d'accueil pourrait ressembler à ceci : Photographe de portraits basé à Newport, dans l'Oregon

inglês francês
if si
photographer photographe
a un
this ceci
based basé
your votre
page page
description description
you vous
could pourrait
in dans
are êtes

EN If a photographer's aesthetic pictures are identifiable by their style, or the post-processing they do to make their pictures pop, then that photographer has a strong aesthetic.

FR Si les photos esthétiques d'un photographe sont identifiables par leur style, ou par le post-traitement qu'il effectue pour faire ressortir ses photos, alors ce photographe a une forte esthétique.

inglês francês
pictures photos
identifiable identifiables
photographer photographe
strong forte
if si
aesthetic esthétique
style style
or ou
that ce
the le
are sont
a une
their leur
do faire
has a
by par

EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.

FR C'est même plutôt simple d'y parvenir, il suffit de bien réaliser de ce que vous demandez, la manière dont vous le demandez et le temps nécessaire pour y répondre.

inglês francês
simple simple
ask demandez
and et
to suffit
it il

EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.

FR C'est même plutôt simple d'y parvenir, il suffit de bien réaliser de ce que vous demandez, la manière dont vous le demandez et le temps nécessaire pour y répondre.

inglês francês
simple simple
ask demandez
and et
to suffit
it il

EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.

FR C'est même plutôt simple d'y parvenir, il suffit de bien réaliser de ce que vous demandez, la manière dont vous le demandez et le temps nécessaire pour y répondre.

inglês francês
simple simple
ask demandez
and et
to suffit
it il

EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.

FR C'est même plutôt simple d'y parvenir, il suffit de bien réaliser de ce que vous demandez, la manière dont vous le demandez et le temps nécessaire pour y répondre.

inglês francês
simple simple
ask demandez
and et
to suffit
it il

EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

inglês francês
new nouvel
added ajout
artphotolimited artphotolimited
refuse refuser
sale vente
photographer photographe
or ou
photograph photographie
to à
ask demander
the la
remove retirer
a seul
another de
furthermore par
is est

EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

inglês francês
artphotolimited artphotolimited
refuse refuser
sale vente
photographer photographe
or ou
to à
ask demander
the la
remove retirer
on au
another de
is est

EN Of course, as mentioned in the terms and conditions, ArtPhotoLimited reserves the right to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

inglês francês
artphotolimited artphotolimited
reserves réserve
refuse refuser
sale vente
photographer photographe
or ou
ask demander
as comme
in en
right droit
remove retirer
of de

EN The magazines ask the young photographer to write the texts accompanying his photos

FR Les magazines demandent au jeune photographe d'écrire les textes accompagnant ses photos

inglês francês
ask demandent
young jeune
write écrire
magazines magazines
photographer photographe
photos photos
texts textes

EN If you aren't a photographer and struggle with getting it just right, don't be afraid to ask for some help.

FR Si vous n'êtes pas photographe et que vous avez du mal à réussir, n'hésitez pas à demander de l'aide.

inglês francês
photographer photographe
if si
dont pas
to à
ask demander
you vous

EN Ask people to tag or @ you on social when they ask questions (friends and followers will be able to find you and learn more)

FR Demandez aux gens de vous marquer ou @ you sur les réseaux sociaux lorsqu'ils posent des questions (les amis et les adeptes pourront vous trouver et en savoir plus)

inglês francês
people gens
friends amis
followers adeptes
or ou
questions questions
will pourront
social sociaux
on sur
you you
more plus

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

FR Nous étudions comment les utilisateurs posent leurs questions, comment ils analysent les données pour obtenir des réponses, puis comment ils posent la question suivante

inglês francês
a suivante
data données
we nous
their leurs
get obtenir
how comment
question question
then puis

EN We call this the “cycle of visual analysis”: an iterative, non-linear process where people ask questions, forage for data, create pictures and discover new questions to ask.

FR C'est ce que nous appelons le « cycle de l'analyse visuelle » : un processus itératif et non linéaire dans lequel les utilisateurs posent des questions, cherchent des données, créent des images et découvrent de nouvelles questions à poser.

inglês francês
visual visuelle
iterative itératif
linear linéaire
pictures images
discover découvrent
cycle cycle
process processus
create créent
data données
new nouvelles
and et
this ce
of de
an un
to à
the le
questions questions
we nous
ask poser
non non

EN And the holy grail: You need to be able to ask ad hoc questions of your data in real time, even if—especially if—you didn’t initially anticipate needing to ask those questions. When you do that, you get observability.

FR Vous décrochez le Graal quand vous pouvez poser les questions pertinentes sur vos données en temps réel, même (et surtout) si vous n’aviez pas initialement anticipé le besoin de poser ces questions. Ainsi, vous atteignez l’observabilité.

inglês francês
especially surtout
initially initialement
data données
real réel
and et
of de
questions questions
the le
time temps
even même
your vos
if si
need besoin
get atteignez
when quand
in en

EN Ask for more permissions or ask the person in charge of your Help Scout account).

FR Demandez plus de permissions ou demandez à la personne en charge de votre compte Help Scout).

inglês francês
permissions permissions
scout scout
help help
or ou
account compte
the la
your votre
in en
charge charge
of de
ask demandez
more plus

EN Ask for a review of the site from other bloggers and get the backlink. Email the blogger whom you know and have good relationship and ask for the review of the site

FR Demandez une critique du site à d'autres blogueurs et obtenez le backlink. Envoyez un e-mail au blogueur que vous connaissez et entretenez de bonnes relations et demandez l'avis du site

inglês francês
review critique
backlink backlink
good bonnes
relationship relations
site site
you know connaissez
bloggers blogueurs
blogger blogueur
the le
a un
of de
and à
email mail
you vous
from du

EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!

FR Stack Overflow est un forum populaire pour poser des questions reliées au code ou à des erreurs spécifiques. Lisez les questions existantes taggées docusaurus ou posez vos propres questions !

inglês francês
popular populaire
forum forum
error erreurs
stack stack
code code
docusaurus docusaurus
or ou
a un
to à
specific spécifiques
your vos
read lisez

EN This guide should cover the framework of the interview, all the questions you ask yourself and those you want to ask the user.

FR Ce guide doit reprendre la trame de l’entretien, l’ensemble des questions que vous vous posez et celles que vous souhaitez poser à l’utilisateur.

inglês francês
this ce
of de
guide guide
to à
the la

EN Ask for a grading report - if you are looking to buy a diamond, ensure you ask for a grading report so you can understand the 4Cs of the stone

FR Demandez un rapport de classement - si vous souhaitez acheter un diamant, demandez-lui un rapport de classement afin que vous puissiez comprendre les 4C de la pierre

inglês francês
grading classement
diamond diamant
stone pierre
report rapport
if si
you can puissiez
the la
buy acheter
of de
a un
you vous

EN Do your research, ask around for referrals and don’t be afraid to ask questions when you first speak to a lawyer

FR Faites vos recherches, demandez des recommandations et n’hésitez pas à poser des questions lors de votre première conversation avec un avocat

inglês francês
research recherches
referrals recommandations
lawyer avocat
dont pas
questions questions
a un
to à
when lors
around de
for première

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.

inglês francês
potential potentiels
information informations
customers clients
or ou
want to veulent
products produits
to à
buy acheter
your vous
themselves les
like comme
ask demandez
looking for cherchent

EN I ask developers about the implementation of the solution, I ask account managers how this would be welcomed by our merchants

FR Je me renseigne auprès des développeurs au sujet de la mise en œuvre de la solution, je demande aux account managers s'ils pensent qu'elle serait bien accueillie par nos marchands

inglês francês
i je
developers développeurs
account account
managers managers
merchants marchands
solution solution
by auprès
the la
how quelle
ask demande
implementation mise
of de
our nos
be serait

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

FR Considérant l'hébergement et ne sais pas quoi demander?Demander à Hostwinds

inglês francês
considering considérant
hostwinds hostwinds
ask demander
to à
dont pas

EN You’ve got a project to submit to an SEO agency, but what agency to choose? What questions to ask? What questions should the agency ask you as well? And what are the pitfalls to avoid?

FR Vous avez un projet à soumettre à une agence SEO à Paris, mais quelle agence choisir ? Quelles questions poser ? Quelles questions doit-elle vous poser aussi ? Et quels sont les pièges à éviter.

inglês francês
submit soumettre
seo seo
agency agence
project projet
choose choisir
avoid éviter
a un
to à
questions questions
are sont
you vous
what quelles

EN PostFinance will never ask you to log in via e-mail or telephone and will not ask you for your security details

FR PostFinance ne vous demandera jamais par e-mail ou par téléphone de vous connecter ou de lui fournir vos éléments de sécurité

inglês francês
postfinance postfinance
ask demandera
telephone téléphone
log in connecter
details éléments
security sécurité
or ou
e-mail mail
your vos
mail e-mail
to fournir
you vous
in par
never jamais
via de

EN PostFinance will never ask you to log in via e-mail, and will not ask you for your security details

FR PostFinance ne vous demandera jamais par e-mail de vous connecter ou de lui fournir vos éléments de sécurité

inglês francês
postfinance postfinance
ask demandera
log in connecter
details éléments
security sécurité
e-mail mail
your vos
mail e-mail
to fournir
you vous
in par
never jamais
via de

EN Ask the complaint officer to state the company's final position on your case. Ask also for the name and details of the independent Ombuds service that will review your complaint.

FR Dans certaines circonstances, vous pouvez également déposer une plainte auprès du service de conciliation pertinent pour votre compagnie d’assurance. Dans ce cas, veuillez suivre les étapes ci-après.

inglês francês
complaint plainte
will pouvez
that ce
ask poser
to auprès
service service
also également
of de
your votre
state vous

Mostrando 50 de 50 traduções