FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Essayez gratuitement
"applications maintenant disponibles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Essayez gratuitement
EN Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Start free trial
francês | inglês |
---|---|
gratuitement | free |
essayez | trial |
maintenant | now |
regardez | watch |
FR Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Essayez gratuitement
EN Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Start free trial
francês | inglês |
---|---|
maintenant | now |
gratuitement | free |
essayez | trial |
inscrivez-vous | register |
FR La phase pilote du projet est maintenant terminée. Sous la direction du Comité de préservation et d’accès, le RCDR est maintenant passé à l’étape de la mise en œuvre et les documents suivants sont maintenant disponibles :
EN The pilot phase of the project is now complete. Under the guidance of the Preservation and Access Committee, CRKN has now moved to the implementation phase and the following documents are now available:
francês | inglês |
---|---|
pilote | pilot |
préservation | preservation |
comité | committee |
projet | project |
phase | phase |
de | of |
documents | documents |
à | to |
suivants | is |
mise | implementation |
et | and |
disponibles | are |
FR La phase pilote du projet est maintenant terminée. Sous la direction du Comité de préservation et d’accès, le RCDR est maintenant passé à l’étape de la mise en œuvre et les documents suivants sont maintenant disponibles :
EN The pilot phase of the project is now complete. Under the guidance of the Preservation and Access Committee, CRKN has now moved to the implementation phase and the following documents are now available:
francês | inglês |
---|---|
pilote | pilot |
préservation | preservation |
comité | committee |
projet | project |
phase | phase |
de | of |
documents | documents |
à | to |
suivants | is |
mise | implementation |
et | and |
disponibles | are |
FR Ces applications sont uniquement disponibles au niveau Expert, avec 25 applications créées, ou au niveau Business, avec un nombre illimité d'applications créées.
EN Those are only available at the Expert-level, with 25 apps created, or the Business-level, with unlimited apps made.
francês | inglês |
---|---|
applications | apps |
niveau | level |
expert | expert |
illimité | unlimited |
ou | or |
business | business |
créé | created |
avec | with |
disponibles | are |
un | only |
FR Tester maintenant Tester maintenant Tester maintenant
EN Free Trial Free Trial Free Trial
francês | inglês |
---|---|
tester | trial |
FR Les enregistrements de l’assemblée téléphonique du groupe RE sont maintenant disponibles Si vous l’avez manquée, vous pouvez maintenant écouter les enregistrements de l’une des trois séances de cette assemblée :
EN Recordings of RE Group Telephone Town Hall Now Available For those who could not join us, you can listen to recordings of our three sessions:
francês | inglês |
---|---|
téléphonique | telephone |
groupe | group |
séances | sessions |
maintenant | now |
trois | three |
de | of |
disponibles | available |
des | join |
enregistrements | to |
vous | you |
écouter | listen |
FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web
EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications
francês | inglês |
---|---|
actuellement | currently |
types | types |
mobiles | mobile |
natives | native |
hybrides | hybrid |
multiplateformes | cross-platform |
web | web |
développer | develop |
ou | or |
nous | we |
pouvons | we can |
FR - Des audioguides sont disponibles en français, allemand, italien et anglais (dans la limite des stocks disponibles) - Des fascicules de visite sont disponibles en français, allemand, anglais, espagnol, portugais, russe et néerlandais
EN - Audio guides are available in French, German, Italian and English (while stocks last) - Visit booklets are available in French, German, English, Spanish, Portuguese, Russian and Dutch
francês | inglês |
---|---|
visite | visit |
italien | italian |
russe | russian |
espagnol | spanish |
néerlandais | dutch |
en | in |
stocks | stocks |
portugais | portuguese |
français | french |
allemand | german |
disponibles | are |
FR Les Produits disponibles sur le Site représentent une sélection des articles normalement disponibles dans les boutiques ; toutefois, Richard Ginori ne garantit pas au Client que les Produits disponibles sur le Site soient présents dans les boutiques
EN The Products available on the Website represent a selection of items normally available in stores; However, Richard Ginori does not guarantee the Customer that the Products available on the Website are also present in the stores
francês | inglês |
---|---|
sélection | selection |
normalement | normally |
richard | richard |
représentent | represent |
site | website |
boutiques | stores |
client | customer |
le | the |
les | items |
présents | are |
produits | products |
une | a |
dans | in |
toutefois | however |
FR Les variables suivantes sont disponibles pour les modèles de blog. Certaines variables ne sont disponibles que pour les listes d'articles, tandis que d'autres ne sont disponibles que pour les articles de blog.
EN The following variables are available for blog templates. Some variables are only available for post listings, while others may only be available for blog posts.
francês | inglês |
---|---|
variables | variables |
blog | blog |
modèles | templates |
disponibles | are |
listes | listings |
FR Les push notifications dans le logiciel de communication Ring Essentielles aux applications de messagerie, de courriels ou tout autre type de communication, les push notifications sont maintenant disponibles pour Ring dans ses versions Android et iOS
EN This article aims to explain how to automate the installation as well as configuration of Nexus?s Repository Manager version 3.x with Ansible
francês | inglês |
---|---|
applications | installation |
logiciel | configuration |
de | of |
versions | version |
le | the |
FR Applications maintenant disponibles Subvention de recherche de l’ACPOIPC sur les oiseaux reproducteurs de type chair Programme pour jeunes agriculteurs de l’ACPOIPC ACPOIPC / La table PanCanadienne de la Relève agricole
EN Applications now available: Broiler Breeder Research Grant Application 2022 Young Farmers Application 2022 Canadian Young Farmers Forum 2022 Application
francês | inglês |
---|---|
maintenant | now |
disponibles | available |
subvention | grant |
recherche | research |
jeunes | young |
agriculteurs | farmers |
applications | applications |
FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.
EN Tap into ISV innovation. Choose from 500+ certified, ready-to-use apps and integrations available now on the ServiceNow Store.
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
choix | choose |
intégrations | integrations |
store | store |
servicenow | servicenow |
applications | apps |
prêtes | ready |
certifié | certified |
disponibles | available |
à | to |
le | the |
et | and |
FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.
EN Tap into ISV innovation. Choose from 500+ certified, ready-to-use apps and integrations available now on the ServiceNow Store.
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
choix | choose |
intégrations | integrations |
store | store |
servicenow | servicenow |
applications | apps |
prêtes | ready |
certifié | certified |
disponibles | available |
à | to |
le | the |
et | and |
FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.
EN Tap into ISV innovation. Choose from 500+ certified, ready-to-use apps and integrations available now on the ServiceNow Store.
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
choix | choose |
intégrations | integrations |
store | store |
servicenow | servicenow |
applications | apps |
prêtes | ready |
certifié | certified |
disponibles | available |
à | to |
le | the |
et | and |
FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.
EN Tap into ISV innovation. Choose from 500+ certified, ready-to-use apps and integrations available now on the ServiceNow Store.
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
choix | choose |
intégrations | integrations |
store | store |
servicenow | servicenow |
applications | apps |
prêtes | ready |
certifié | certified |
disponibles | available |
à | to |
le | the |
et | and |
FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.
EN Tap into ISV innovation. Choose from 500+ certified, ready-to-use apps and integrations available now on the ServiceNow Store.
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
choix | choose |
intégrations | integrations |
store | store |
servicenow | servicenow |
applications | apps |
prêtes | ready |
certifié | certified |
disponibles | available |
à | to |
le | the |
et | and |
FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.
EN Tap into ISV innovation. Choose from 500+ certified, ready-to-use apps and integrations available now on the ServiceNow Store.
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
choix | choose |
intégrations | integrations |
store | store |
servicenow | servicenow |
applications | apps |
prêtes | ready |
certifié | certified |
disponibles | available |
à | to |
le | the |
et | and |
FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.
EN Discover ISV innovation. Choose from 500+ certified, ready-to-use apps and integrations available now on the ServiceNow Store.
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
choix | choose |
intégrations | integrations |
store | store |
servicenow | servicenow |
applications | apps |
prêtes | ready |
certifié | certified |
disponibles | available |
à | to |
le | the |
et | and |
FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.
EN Discover ISV innovation. Choose from 500+ certified, ready-to-use apps and integrations available now on the ServiceNow Store.
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
choix | choose |
intégrations | integrations |
store | store |
servicenow | servicenow |
applications | apps |
prêtes | ready |
certifié | certified |
disponibles | available |
à | to |
le | the |
et | and |
FR Les fichiers sont disponibles par FTP (62.161.69.5 ou ftp2.bipm.org, utilisateur anonyme, répertoire pub/tai). Certains produits sont également disponibles via un service web pour des applications ou machines.
EN The files are available by FTP (62.161.69.5 or ftp2.bipm.org, user anonymous, directory pub/tai). Some products are also available through a Web Service for application or machines.
francês | inglês |
---|---|
ftp | ftp |
anonyme | anonymous |
pub | pub |
bipm | bipm |
fichiers | files |
org | org |
utilisateur | user |
répertoire | directory |
web | web |
machines | machines |
également | also |
un | a |
applications | application |
ou | or |
service | service |
par | by |
produits | products |
disponibles | are |
pour | for |
les | the |
FR Les fichiers sont disponibles par FTP (62.161.69.5 ou ftp2.bipm.org, utilisateur anonyme, répertoire pub/tai). Certains produits sont également disponibles via un service web pour des applications ou machines.
EN The files are available by FTP (62.161.69.5 or ftp2.bipm.org, user anonymous, directory pub/tai). Some products are also available through a Web Service for application or machines.
francês | inglês |
---|---|
ftp | ftp |
anonyme | anonymous |
pub | pub |
bipm | bipm |
fichiers | files |
org | org |
utilisateur | user |
répertoire | directory |
web | web |
machines | machines |
également | also |
un | a |
applications | application |
ou | or |
service | service |
par | by |
produits | products |
disponibles | are |
pour | for |
les | the |
FR Bienvenue à la l'avenir de l'industrie 4.0.Société de développement d'applications mobiles avec application web progressive. Nous créons des applications progressives pour Android et iOS.Maintenant GRATUIT avec tous nos projets Wordpress.
EN Welcome to the future of the industry 4.0.Mobile application development company with progressive web app. We create progressive applications for Android and iOS.Now FREE with all our Wordpress projects.
francês | inglês |
---|---|
bienvenue | welcome |
société | company |
mobiles | mobile |
progressive | progressive |
android | android |
ios | ios |
gratuit | free |
wordpress | wordpress |
développement | development |
web | web |
créons | we create |
à | to |
la | the |
de | of |
applications | applications |
projets | projects |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
application | app |
dapplications | application |
pour | for |
FR Bienvenue à la l'avenir de l'industrie 4.0.Société de développement d'applications mobiles avec application web progressive. Nous créons des applications progressives pour Android et iOS.Maintenant GRATUIT avec tous nos projets Wordpress.
EN Welcome to the future of the industry 4.0.Mobile application development company with progressive web app. We create progressive applications for Android and iOS.Now FREE with all our Wordpress projects.
francês | inglês |
---|---|
bienvenue | welcome |
société | company |
mobiles | mobile |
progressive | progressive |
android | android |
ios | ios |
gratuit | free |
wordpress | wordpress |
développement | development |
web | web |
créons | we create |
à | to |
la | the |
de | of |
applications | applications |
projets | projects |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
application | app |
dapplications | application |
pour | for |
FR Plusieurs applications pour la lecture de nouvelles sont disponibles, dont des applications gratuites et partagées, et des options dans les navigateurs.
EN Numerous newsreaders are available, including freeware, shareware and browser-based options.
francês | inglês |
---|---|
options | options |
navigateurs | browser |
lecture | and |
plusieurs | numerous |
pour | including |
disponibles | are |
FR Il existe actuellement un certain nombre d'applications linguistiques disponibles, c'est pourquoi j'ai comparé les principales applications pour vous faciliter la décision: Rocket Languages Vs Rosetta Stone.
EN There are a number of language applications available now which is why I have come up with a comparison of the leading apps to make your decision easy: Rocket Languages Vs Rosetta Stone.
francês | inglês |
---|---|
actuellement | now |
décision | decision |
vs | vs |
disponibles | available |
un | a |
vous | your |
pourquoi | why |
existe | there |
applications | applications |
FR Ici à Hostwinds, vous pouvez installer de nombreuses applications logicielles sur votre VPS Cloud Cloud en cliquant sur un bouton.L'une des applications disponibles pour l'installation d'un clic sur votre serveur avec Hostwinds est Magento.
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
francês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
serveur | server |
magento | magento |
vps | vps |
à | to |
un | a |
bouton | button |
de | of |
applications | applications |
cliquant | click |
ici | the |
votre | your |
installer | install |
avec | with |
sur | on |
vous | you |
des | many |
disponibles | available |
FR Vous pouvez consulter quelles données seront rendues disponibles pour quelles applications sur www.facebook.com/settings?tab=applications
EN You can get an overview of which data you have released for which applications at www.facebook.com/settings?tab=applications
francês | inglês |
---|---|
données | data |
applications | applications |
settings | settings |
tab | tab |
vous | you |
pour | for |
sur | of |
FR Plusieurs applications pour la lecture de nouvelles sont disponibles, dont des applications gratuites et partagées, et des options dans les navigateurs.
EN Numerous newsreaders are available, including freeware, shareware and browser-based options.
francês | inglês |
---|---|
options | options |
navigateurs | browser |
lecture | and |
plusieurs | numerous |
pour | including |
disponibles | are |
FR Dans ce rapport de catégorie, nous décrivons le large éventail d'applications d'intégration disponibles pour les utilisateurs de Jira, tout en donnant notre avis sur les applications les plus populaires et les plus dynamiques dans ce domaine.
EN In this category report we outline the wide array of integration apps available to Jira users while also giving our take on the most popular and fastest movers in this space.
francês | inglês |
---|---|
rapport | report |
catégorie | category |
large | wide |
disponibles | available |
utilisateurs | users |
jira | jira |
applications | apps |
populaires | popular |
domaine | space |
ce | this |
le | the |
en | in |
tout en | while |
notre | our |
nous | we |
de | of |
sur | on |
FR Dans ce rapport de catégorie, nous décrivons le large éventail d'applications d'intégration disponibles pour les utilisateurs de Jira, tout en donnant notre avis sur les applications les plus populaires et les plus rapides dans ce domaine.
EN In this category report we outline the wide array of integration apps available to Jira users while also giving our take on the most popular and fastest movers in this space.
francês | inglês |
---|---|
rapport | report |
catégorie | category |
large | wide |
disponibles | available |
utilisateurs | users |
jira | jira |
applications | apps |
populaires | popular |
rapides | fastest |
domaine | space |
ce | this |
le | the |
en | in |
tout en | while |
notre | our |
nous | we |
de | of |
sur | on |
FR Outre les applications intelligentes déjà disponibles, telles que le comptage d'objets, la carte de fréquentation et la détection de comportements, des applications individuelles peuvent être utilisées dans le système
EN In addition to pre-integrated intelligent apps such as object counting, heat mapping and behavior detection, individual apps can also be used in the system
francês | inglês |
---|---|
intelligentes | intelligent |
détection | detection |
comportements | behavior |
individuelles | individual |
carte | mapping |
applications | apps |
système | system |
utilisé | used |
telles | as |
dans | in |
comptage | counting |
outre | in addition |
et | and |
FR Intégrez les anciennes applications de l'ordinateur central aux applications distribuées modernes en rendant les données facilement disponibles avec le streaming d'événements.
EN Integrate mainframe legacy applications with modern distributed applications by making the data readily available with event streaming.
francês | inglês |
---|---|
modernes | modern |
rendant | making |
streaming | streaming |
événements | event |
intégrez | integrate |
applications | applications |
facilement | readily |
disponibles | available |
données | data |
le | the |
avec | with |
FR Ici à Hostwinds, vous pouvez installer de nombreuses applications logicielles sur votre VPS Cloud Cloud en cliquant sur un bouton.L'une des applications disponibles pour l'installation d'un clic sur votre serveur avec Hostwinds est Magento.
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
francês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
serveur | server |
magento | magento |
vps | vps |
à | to |
un | a |
bouton | button |
de | of |
applications | applications |
cliquant | click |
ici | the |
votre | your |
installer | install |
avec | with |
sur | on |
vous | you |
des | many |
disponibles | available |
FR Si l'authentification à deux applications est utilisée, les deux applications mobiles doivent-elles utiliser le système d'exploitation sandbox et le blindage des applications mobiles ?
EN If two-app authentication is used, do both mobile apps need to use sandboxing OS and mobile app shielding?
francês | inglês |
---|---|
mobiles | mobile |
blindage | shielding |
si | if |
doivent | need |
est | is |
utilisé | used |
applications | apps |
système | os |
à | to |
et | and |
deux | two |
FR OneSpan assure également l'accès aux données et aux applications dans les environnements d'entreprise, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles
EN OneSpan also secures access to data and applications in enterprise environments, and provides tools for application developers to easily integrate security functions into their web-based and mobile applications
francês | inglês |
---|---|
données | data |
environnements | environments |
développeurs | developers |
facilement | easily |
web | web |
mobiles | mobile |
fournit | provides |
outils | tools |
intégrer | integrate |
sécurité | security |
également | also |
onespan | onespan |
applications | applications |
dans | in |
dapplications | application |
fonctions | functions |
et | and |
FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications
EN Download your apps (.ipa) to your computer. Back up and transfer app data. See Apps
francês | inglês |
---|---|
téléchargez | download |
ordinateur | computer |
transférez | transfer |
ipa | ipa |
données | data |
applications | apps |
et | and |
voir | see |
FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :
EN There are many similarities between the mobile and desktop apps, and there are some capabilities that you can only take advantage of from the mobile apps. These include:
francês | inglês |
---|---|
mobiles | mobile |
bureau | desktop |
applications | apps |
de | of |
partir | from |
à | and |
existe | are |
peuvent | can |
profit | advantage |
des | many |
FR VASCO assure également l'accès aux données et aux applications dans le cloud, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles
EN VASCO also secures access to data and applications in the cloud, and provides tools for application developers to easily integrate security functions into their web-based and mobile applications
francês | inglês |
---|---|
données | data |
cloud | cloud |
développeurs | developers |
facilement | easily |
web | web |
mobiles | mobile |
fournit | provides |
outils | tools |
intégrer | integrate |
sécurité | security |
le | the |
également | also |
applications | applications |
dans | in |
dapplications | application |
fonctions | functions |
et | and |
FR Les magasins d'applications officiels analysent les applications que les développeurs leur soumettent pour détecter les logiciels malveillants et vérifient que l'accès des applications aux données des utilisateurs est contrôlé
EN The official apps stores scan apps that developers submit for malware and check that the apps’ access to user data is mediated
francês | inglês |
---|---|
magasins | stores |
officiels | official |
développeurs | developers |
données | data |
applications | apps |
et | and |
utilisateurs | user |
leur | the |
pour | for |
FR Lançons un blog sur les applications. Vous pouvez écrire le message comme 100 meilleures applications à utiliser. Une fois que vous avez rédigé un article, vous envoyez un e-mail au créateur de ces applications.
EN Let’s you run a blog about apps. You can write the post like 100 best apps to use. Once you write a post, you have email the creator of those apps.
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
applications | apps |
meilleures | best |
à | to |
de | of |
un | a |
le | the |
créateur | creator |
vous | you |
une fois | once |
FR Faites des économies sur les coûts des applications avec des licences en volume pour les applications iOS et les livres. Une distribution sécurisée et privée pour les applications B2B.
EN Save on app costs with volume licenses for iOS apps and books. Secure and private distribution for B2B apps.
francês | inglês |
---|---|
licences | licenses |
volume | volume |
ios | ios |
livres | books |
distribution | distribution |
coûts | costs |
applications | apps |
et | and |
sur | on |
sécurisé | secure |
privé | private |
avec | with |
pour | for |
FR Distribuez les applications d’enterprise et App Store. Les applications liste noire ou liste blanche. Installer des catalogues d'applications.
EN Distribute Enterprise and Store apps. Blacklist or Whitelist applications. Set up app catalogs.
francês | inglês |
---|---|
distribuez | distribute |
store | store |
catalogues | catalogs |
liste noire | blacklist |
ou | or |
et | and |
app | app |
FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.
EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.
francês | inglês |
---|---|
complète | full |
entreprise | enterprise |
ajoutez | add |
externes | externally |
appareils | devices |
installé | installed |
applications | apps |
la | the |
liste | list |
votre | your |
sur | on |
à | and |
de | of |
internes | in |
FR Surveillez de façon centralisée les applications installées sur les appareils. Mettre les applications indésirables sur liste noire. Dressez une liste blanche des applications nécessaires pour bloquer tout le reste.
EN Centrally monitor applications installed on devices. Blacklist unwanted applications. Whitelist necessary applications to block all the rest.
francês | inglês |
---|---|
surveillez | monitor |
centralisée | centrally |
indésirables | unwanted |
nécessaires | necessary |
liste noire | blacklist |
appareils | devices |
installé | installed |
applications | applications |
de | all |
bloquer | block |
sur | on |
le reste | rest |
FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis. Ces applications sont prêtes à être intégrées dans les produits Axis pour analyser les vidéos en direct.
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners. These applications are ready to be embedded in Axis products to perform analysis of live video.
francês | inglês |
---|---|
axis | axis |
trouverez | find |
vaste | extensive |
prêtes | ready |
analyser | analysis |
vidéos | video |
galerie | gallery |
sélection | selection |
partenaires | partners |
à | to |
développé | developed |
intégré | embedded |
applications | applications |
sont | are |
produits | products |
en | in |
direct | live |
dapplications | application |
une | of |
par | by |
être | be |
FR LE SITE, LES APPLICATIONS/SERVICES, Y COMPRIS TOUS LES INFORMATIONS, ENQUÊTES, CONTENUS, DOCUMENTS, COMMENTAIRES ET APPLICATIONS/SERVICES MIS À DISPOSITION DANS OU PAR LE BIAIS DES APPLICATIONS/SERVICES, SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT »
EN THE SITE, APPLICATIONS/SERVICES, INCLUDING ALL INFORMATION, SURVEYS, CONTENT, MATERIAL, COMMENTARY AND APPLICATIONS/SERVICES MADE AVAILABLE ON OR THROUGH THE APPLICATIONS/SERVICES, ARE PROVIDED “AS IS”
FR Vous pouvez compter sur le Centre technique – Fixation dans l'acier pour créer des solutions personnalisées pour les applications polyvalentes, les applications à liaison statique, ainsi que pour les applications de caillebotis.
EN From the interior of an industrial facility, to outdoor oil and gas sites, to the harshest offshore environments, Hilti fasteners for steel are thoroughly tested to meet your demanding needs.
francês | inglês |
---|---|
dans | interior |
vous | your |
de | of |
FR , nos applications mobiles et d'autres sites Web ou applications que nous exploitons, sauf si ces sites Web ou applications ont affiché des conditions d'utilisation distinctes ou supplémentaires
EN , our mobile applications, and other websites or applications we operate, unless those websites or applications have posted separate or additional terms of service
francês | inglês |
---|---|
mobiles | mobile |
conditions | terms |
applications | applications |
dautres | other |
ou | or |
supplémentaires | additional |
sauf | unless |
nos | our |
nous | we |
sites | websites |
Mostrando 50 de 50 traduções