EN Select a Category Install/Setup/Config Getting Started Building Mobile Apps Application Tethering Cloud Application Development Enterprise Application Development Internet of Things
"cloud application development" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Select a Category Install/Setup/Config Getting Started Building Mobile Apps Application Tethering Cloud Application Development Enterprise Application Development Internet of Things
FR Choisissez une catégorie Installer / Configurer Prise en main Développer des applications mobiles Application Tethering Cloud Application Development Développement d'applications d'entreprise Internet of Things
inglês | francês |
---|---|
select | choisissez |
category | catégorie |
mobile | mobiles |
cloud | cloud |
internet | internet |
things | things |
install | installer |
of | of |
a | une |
apps | applications |
development | development |
setup | configurer |
application | application |
EN SUSE Cloud Application Platform is a certified distribution of the Cloud Foundry Application Runtime, a turnkey application platform for delivering applications at cloud scale and speed
FR SUSE Cloud Application Platform est une distribution certifiée de Cloud Foundry Application Runtime, une plate-forme prête à l’emploi pour la distribution d’applications à l’échelle et la vitesse du cloud
inglês | francês |
---|---|
suse | suse |
cloud | cloud |
distribution | distribution |
scale | échelle |
foundry | foundry |
of | de |
speed | vitesse |
the | la |
is | est |
certified | certifié |
and | à |
application | application |
platform | plate-forme |
a | une |
EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
FR Conseil et assistance en informatique Développement web Développement mobile Développement de logiciels embarqués Développement logiciel personnalisés Développement du cloud Administration des bases de données Modernisation de l'héritage
inglês | francês |
---|---|
development | développement |
mobile | mobile |
embedded | embarqué |
cloud | cloud |
administration | administration |
modernization | modernisation |
web | web |
consulting | conseil |
it | en |
database | bases |
software | logiciel |
custom | de |
EN SUSE Cloud Application Platform has been certified by the Cloud Foundry Foundation as a compliant Cloud Foundry Application Runtime distribution
FR La solution SUSE Cloud Application Platform a été certifiée par la Cloud Foundry Foundation comme distribution Cloud Foundry Application Runtime conforme
inglês | francês |
---|---|
suse | suse |
cloud | cloud |
foundation | foundation |
compliant | conforme |
distribution | distribution |
foundry | foundry |
application | application |
platform | platform |
the | la |
as | comme |
by | par |
certified | certifié |
has | a |
been | été |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
inglês | francês |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
inglês | francês |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
inglês | francês |
---|---|
needs | besoins |
core | principaux |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
customers | client |
to meet | répondre |
of | de |
the | quatre |
on | le |
to | aux |
different | différents |
we | nous |
EN All personnel responsible for secure application design and development receive appropriate training regarding ThoughtSpot’s secure application development practices
FR Toutes les personnes chargées de la conception et du développement sécurisés des applications reçoivent une formation appropriée concernant les pratiques de ThoughtSpot en la matière
inglês | francês |
---|---|
personnel | personnes |
application | applications |
receive | reçoivent |
design | conception |
development | développement |
training | formation |
practices | pratiques |
secure | sécurisé |
and | matière |
EN Choose a language: We do not use the same language for mobile application development, an internet application or the development of a website
FR Choisir un langage: On n’utilise pas le même langage pour le développement d application mobile, une application internet ou le développement d’un site
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
we | on |
mobile | mobile |
development | développement |
application | application |
internet | internet |
or | ou |
website | site |
the | le |
a | un |
not | pas |
of | une |
for | pour |
EN Development consulting: Resolving issues that arise during new application development, application migration or implementation
FR Conseils en développement :résolution de difficultés lors du développement de nouvelles applications, ou de la migration ou de la mise en œuvre d'applications
inglês | francês |
---|---|
consulting | conseils |
resolving | résolution |
new | nouvelles |
migration | migration |
development | développement |
or | ou |
implementation | mise |
issues | difficultés |
during | de |
EN With Delphi as your primary Windows application development environment, you get to utilize modern application development features to aid the creation and maintenance of your programs.
FR Avec Delphi comme environnement de développement d'applications Windows principal, vous pouvez utiliser des fonctionnalités de développement d'applications modernes pour faciliter la création et la maintenance de vos programmes.
inglês | francês |
---|---|
primary | principal |
windows | windows |
environment | environnement |
modern | modernes |
programs | programmes |
delphi | delphi |
application | dapplications |
development | développement |
features | fonctionnalités |
maintenance | maintenance |
the | la |
as | comme |
your | vos |
of | de |
utilize | utiliser |
with | avec |
you | vous |
and | et |
EN All personnel responsible for secure application design and development receive appropriate training regarding ThoughtSpot’s secure application development practices
FR Toutes les personnes chargées de la conception et du développement sécurisés des applications reçoivent une formation appropriée concernant les pratiques de ThoughtSpot en la matière
inglês | francês |
---|---|
personnel | personnes |
application | applications |
receive | reçoivent |
design | conception |
development | développement |
training | formation |
practices | pratiques |
secure | sécurisé |
and | matière |
EN Experience with application development or Red Hat Application Development I: Programming in Java EE (JB183)
FR Posséder une expérience du développement d'applications ou avoir suivi le cours Développement d'applications Red Hat I : programmation en Java EE (AD183)
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
or | ou |
hat | hat |
ee | ee |
application | dapplications |
i | i |
development | développement |
programming | programmation |
java | java |
in | en |
red | red |
EN SDLC can be considered part of application life cycle management, primarily during the development, testing, and deployment stages. ALM may include several development life cycles for a given application.
FR Le SDLC peut être intégré à la gestion du cycle de vie de l'application, principalement au cours des phases de développement, de tests et de déploiement. Enfin, l'ALM peut englober plusieurs cycles de développement pour la même application.
inglês | francês |
---|---|
primarily | principalement |
development | développement |
deployment | déploiement |
cycles | cycles |
application | application |
life | vie |
cycle | cycle |
stages | phases |
of | de |
testing | tests |
part | du |
management | gestion |
and | à |
include | et |
can | peut |
EN The Application Security and Development (ASD) STIG covers in-house application development and evaluation of third-party applications.
FR Le STIG de sécurité et de développement d'applications (ASD) couvre le développement d'applications internes et l'évaluation d'applications tierces.
inglês | francês |
---|---|
development | développement |
covers | couvre |
evaluation | évaluation |
security | sécurité |
application | dapplications |
third | tierces |
of | de |
the | le |
in | internes |
and | et |
EN Microservices and APIs are the foundation for rapidly developing innovative application components to meet new business needs—an approach known as cloud-native application development
FR Pour développer rapidement des composants d'applications novateurs et capables de répondre aux nouveaux besoins métier, les microservices et les API sont devenus indispensables
inglês | francês |
---|---|
rapidly | rapidement |
components | composants |
to meet | répondre |
needs | besoins |
business | métier |
microservices | microservices |
innovative | novateurs |
new | nouveaux |
and | et |
apis | api |
developing | développer |
application | dapplications |
are | sont |
to | aux |
EN Red Hat Application Services is optimized for microservices architectures and cloud-native application development but can also accommodate existing applications
FR La gamme Red Hat Application Services est optimisée pour les architectures de microservices et le développement d'applications cloud-native, mais peut également s'adapter aux applications existantes
inglês | francês |
---|---|
hat | hat |
microservices | microservices |
architectures | architectures |
development | développement |
services | services |
but | mais |
also | également |
optimized | optimisé |
applications | applications |
red | red |
application | application |
is | est |
and | et |
can | peut |
EN SUSE Cloud Application Platform is a modern application delivery platform used to bring an advanced cloud native developer experience to Kubernetes--the de facto standard for enterprise container orchestration
FR SUSE Cloud Application Platform est une plate-forme moderne de distribution d’applications utilisée pour proposer une expérience de développement native dans le cloud avec Kubernetes, la technologie d’orchestration des conteneurs d’entreprise
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
modern | moderne |
delivery | distribution |
native | native |
experience | expérience |
container | conteneurs |
de | de |
kubernetes | kubernetes |
suse | suse |
used | utilisé |
a | une |
application | application |
platform | plate-forme |
EN Cloud and SaaS application detection through deep packet inspection in the Citrix Application Control Engine, plus automated cloud on-ramps for optimal connectivity.
FR Une détection des applications cloud et SaaS grâce à l’inspection des paquets en profondeur depuis le moteur de contrôle des applications Citrix, et des passerelles cloud automatisées pour une connectivité optimale.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
saas | saas |
application | applications |
detection | détection |
citrix | citrix |
engine | moteur |
optimal | optimale |
ramps | passerelles |
connectivity | connectivité |
control | contrôle |
automated | automatisé |
the | le |
in | en |
packet | paquets |
and | à |
EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.
FR Développement d'applications vestimentaires dans iOSDéveloppement portable : développement portable qui tire pleinement parti des capacités présentées par le matériel et les logiciels Apple et offre des applications portables solides et fluides.
inglês | francês |
---|---|
development | développement |
takes | . |
full | pleinement |
solid | solides |
fluid | fluides |
offers | offre |
capabilities | capacités |
presented | présenté |
hardware | matériel |
software | logiciels |
the | le |
of | parti |
apple | apple |
and | et |
that | qui |
in | dans |
by | par |
applications | applications |
portable | portable |
EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.
FR Développement d'applications vestimentaires dans iOSDéveloppement portable : développement portable qui tire pleinement parti des capacités présentées par le matériel et les logiciels Apple et offre des applications portables solides et fluides.
inglês | francês |
---|---|
development | développement |
takes | . |
full | pleinement |
solid | solides |
fluid | fluides |
offers | offre |
capabilities | capacités |
presented | présenté |
hardware | matériel |
software | logiciels |
the | le |
of | parti |
apple | apple |
and | et |
that | qui |
in | dans |
by | par |
applications | applications |
portable | portable |
EN Red Hat helps insurers employ hybrid cloud infrastructure, agile integration, cloud-native application development, and automation solutions, to connect firms with policyholders, agents, and partners.
FR Red Hat aide ces entreprises à passer au cloud hybride, à l'intégration agile, au développement d'applications cloud-native et à l'automatisation afin de renforcer leurs liens avec les assurés, les agents et les partenaires.
inglês | francês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
helps | aide |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
agile | agile |
firms | entreprises |
policyholders | assurés |
agents | agents |
application | dapplications |
connect | liens |
development | développement |
partners | partenaires |
to | à |
with | avec |
EN Red Hat helps insurers employ hybrid cloud infrastructure, agile integration, cloud-native application development, and automation solutions, to connect firms with policyholders, agents, and partners.
FR Red Hat aide ces entreprises à passer au cloud hybride, à l'intégration agile, au développement d'applications cloud-native et à l'automatisation afin de renforcer leurs liens avec les assurés, les agents et les partenaires.
inglês | francês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
helps | aide |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
agile | agile |
firms | entreprises |
policyholders | assurés |
agents | agents |
application | dapplications |
connect | liens |
development | développement |
partners | partenaires |
to | à |
with | avec |
EN Data services are a foundational part of cloud-native application development and open hybrid cloud IT strategies.
FR Les services de données sont essentiels au développement d'applications cloud-native et aux stratégies informatiques de cloud hybride ouvert.
inglês | francês |
---|---|
foundational | essentiels |
development | développement |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
strategies | stratégies |
data | données |
services | services |
application | dapplications |
of | de |
are | sont |
and | et |
open | ouvert |
EN Host your application in Auth0's public cloud, our private cloud or in your AWS environment. Our highly-available multi-tenant cloud service can handle over 1 billion transactions daily.
FR Hébergez votre application sur le cloud privé d’Auth0, sur notre cloud privé ou dans votre environnement AWS. Notre service de cloud multi-tenant hautement disponible peut gérer plus d’un milliard de transactions par jour.
inglês | francês |
---|---|
environment | environnement |
billion | milliard |
highly | hautement |
application | application |
cloud | cloud |
or | ou |
aws | aws |
service | service |
transactions | transactions |
available | disponible |
handle | gérer |
your | votre |
private | privé |
daily | jour |
in | dans |
can | peut |
our | notre |
over | de |
EN Implementing Cloud Functionalities: Make your Windows application harness the power of cloud computing by connecting it with popular cloud technologies from AWS and Azure through REST services.
FR Implémentation des fonctionnalités Cloud : Faites en sorte que votre application Windows exploite la puissance du cloud computing en la connectant aux technologies cloud populaires d'AWS et d'Azure via les services REST.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
windows | windows |
connecting | connectant |
popular | populaires |
rest | rest |
power | puissance |
technologies | technologies |
computing | computing |
from | du |
the | la |
your | votre |
application | application |
services | services |
and | et |
make | sorte |
functionalities | fonctionnalités |
it | en |
EN Host your application in Auth0's public cloud, our private cloud or in your AWS environment. Our highly-available multi-tenant cloud service can handle over 1 billion transactions daily.
FR Hébergez votre application sur le cloud privé d’Auth0, sur notre cloud privé ou dans votre environnement AWS. Notre service de cloud multi-tenant hautement disponible peut gérer plus d’un milliard de transactions par jour.
inglês | francês |
---|---|
environment | environnement |
billion | milliard |
highly | hautement |
application | application |
cloud | cloud |
or | ou |
aws | aws |
service | service |
transactions | transactions |
available | disponible |
handle | gérer |
your | votre |
private | privé |
daily | jour |
in | dans |
can | peut |
our | notre |
over | de |
EN The site focuses on five specific aspects of Metis Nation self-determination: political development; social development, economic development; economic development; and meeting the global challenge of climate change.
FR Le site se concentre sur cinq aspects spécifiques de l'autodétermination de la Nation Métis : le développement politique, le développement social, le développement économique et la réponse au défi mondial du changement climatique.
inglês | francês |
---|---|
focuses | se concentre |
aspects | aspects |
metis | métis |
nation | nation |
political | politique |
social | social |
global | mondial |
challenge | défi |
climate | changement climatique |
economic | économique |
development | développement |
change | changement |
site | site |
five | cinq |
of | de |
specific | spécifiques |
and | et |
EN Special environments focused on the development and creation of applications supported within a blockchain. They are cloud development systems that allow fairly agile development.
FR Environnements spéciaux axés sur le développement et la création d'applications prises en charge au sein d'une blockchain. Ce sont des systèmes de développement dans le cloud qui permettent un développement assez agile.
inglês | francês |
---|---|
environments | environnements |
focused | axé |
blockchain | blockchain |
cloud | cloud |
allow | permettent |
agile | agile |
development | développement |
a | un |
systems | systèmes |
creation | création |
that | ce |
of | de |
are | sont |
and | et |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Cloud Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Cloud Standard et Cloud Premium de nos produits.
inglês | francês |
---|---|
marketplace | marketplace |
affected | affectées |
cloud | cloud |
function | fonctionneront |
plans | offres |
premium | premium |
standard | standard |
and | et |
apps | apps |
of | de |
all | toutes |
our | nos |
your | vos |
the | la |
products | produits |
by | par |
same | même |
on | sur |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
FR Oui. Si vous migrez un abonnement Cloud Standard ou Cloud Premium existant vers Cloud Enterprise, nous créditerons la valeur de la maintenance non utilisée dans l'achat Cloud Enterprise.
inglês | francês |
---|---|
existing | existant |
cloud | cloud |
subscription | abonnement |
enterprise | enterprise |
unused | non utilisé |
maintenance | maintenance |
if | si |
standard | standard |
or | ou |
premium | premium |
the | la |
we | nous |
value | valeur |
an | un |
yes | oui |
of | de |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
FR L'offre Premium pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud procure aux clients des fonctionnalités plus robustes que celles actuellement proposées par l'offre Cloud Standard
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
robust | robustes |
customers | clients |
today | actuellement |
standard | standard |
premium | premium |
management | management |
functionality | fonctionnalité |
service | service |
and | et |
software | software |
more | plus |
the | celles |
for | pour |
offers | procure |
EN Open sky cloud mass cotton clouds background blue outdoor moving cloud cluster swirling upward. Cloud moving and transforming fast in deep clear blue sky over land with. Time lapse cloud beautiful sky
FR Time-Lapse In the Modern Open Space Office Hommes d'affaires et femmes d'affaires Travaillant, marchant dans la rue, utilisant des Tablet PC, discutant, trouvant des solutions et travaillant sur un ordinateur de bureau
inglês | francês |
---|---|
time | time |
open | open |
in | in |
with | utilisant |
deep | dans |
clear | sur |
and | trouvant |
over | de |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
inglês | francês |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | code |
review | revue |
changes | changements |
learn | découvrez |
with | avec |
in | dans |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 40 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
discount | remise |
built | développées |
atlassian | atlassian |
service | service |
or | ou |
apps | apps |
in | en |
software | software |
time | moment |
management | management |
and | et |
price | prix |
from | de |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
discount | remise |
built | développées |
atlassian | atlassian |
service | service |
or | ou |
apps | apps |
in | en |
software | software |
time | moment |
management | management |
and | et |
price | prix |
from | de |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
FR Netskope vous donne accès à une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
environment | environnement |
cloud | cloud |
smart | intelligente |
user | utilisateurs |
security | sécurité |
high | haute |
high-tech | technologie |
the | le |
your | votre |
for | pour |
and | à |
in | dans |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
FR Une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
inglês | francês |
---|---|
environment | environnement |
cloud | cloud |
smart | intelligente |
user | utilisateurs |
security | sécurité |
high | haute |
high-tech | technologie |
the | le |
your | votre |
for | pour |
and | à |
in | dans |
EN Co-locate all your cloud services with Artifactory Cloud on any of the three major cloud providers, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), or Microsoft Azure
FR Rassemblez tous vos services Cloud avec Artifactory Cloud sur l'un des trois principaux fournisseurs de Cloud, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS) ou Microsoft Azure
inglês | francês |
---|---|
artifactory | artifactory |
providers | fournisseurs |
web | web |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
cloud | cloud |
major | principaux |
platform | platform |
gcp | gcp |
amazon | amazon |
aws | aws |
or | ou |
services | services |
of | de |
with | avec |
your | vos |
on | sur |
three | trois |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
constantly | constamment |
optimize | optimisons |
turn | tour |
supports | soutient |
public | public |
web | web |
made | made |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
in | in |
performance | performances |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
of | de |
to | à |
we | nous |
EN In common usage, “cloud migration” most often refers to the former activity, that is, on-prem-to-cloud transitions, but cloud-to-cloud moves are increasingly important, too.
FR Dans l’usage courant, la « migration cloud » fait souvent référence au premier cas, à savoir une transition du site vers le cloud, mais les transitions d'un fournisseur cloud à un autre sont de plus en plus importantes, elles aussi.
inglês | francês |
---|---|
migration | migration |
cloud | cloud |
transitions | transitions |
important | importantes |
often | souvent |
are | sont |
in | en |
that | fait |
but | mais |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
FR Compatibilité avec le cloud : votre outil d'intégration des données doit fonctionner en mode natif dans un environnement mono-cloud, multi-cloud ou hybride.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
tool | outil |
hybrid | hybride |
environment | environnement |
compatibility | compatibilité |
a | un |
or | ou |
your | votre |
data | données |
in | en |
work | des |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
FR Netskope vous donne accès à une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
environment | environnement |
cloud | cloud |
smart | intelligente |
user | utilisateurs |
security | sécurité |
high | haute |
high-tech | technologie |
the | le |
your | votre |
for | pour |
and | à |
in | dans |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
FR Une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
inglês | francês |
---|---|
environment | environnement |
cloud | cloud |
smart | intelligente |
user | utilisateurs |
security | sécurité |
high | haute |
high-tech | technologie |
the | le |
your | votre |
for | pour |
and | à |
in | dans |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN Cloud Migration, Reverse Cloud, Cloud-to-Cloud
FR Migration dans le Cloud, Reverse Cloud et Cloud à Cloud
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
migration | migration |
reverse | reverse |
to | à |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
constantly | constamment |
optimize | optimisons |
turn | tour |
supports | soutient |
public | public |
web | web |
made | made |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
in | in |
performance | performances |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
of | de |
to | à |
we | nous |
EN All three app platforms that feature cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud only ; Cloud, Server) are growing very well
FR Les trois plates-formes d'applications qui intègrent le cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud uniquement ; Cloud, Server) connaissent une très bonne croissance
inglês | francês |
---|---|
platforms | plates-formes |
cloud | cloud |
server | server |
growing | croissance |
very | très |
that | qui |
three | trois |
only | le |
are | les |
EN Direct integration with enterprise-grade cloud providers offers secure file management on any cloud storage provider, including Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud and many others.
FR L'intégration directe avec les fournisseurs de stockage Cloud de classe entreprise offre une gestion sécurisée des fichiers quel que soit le fournisseur, notamment Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud et bien d'autres.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
amazon | amazon |
s | s |
alibaba | alibaba |
microsoft | microsoft |
openstack | openstack |
direct | directe |
offers | offre |
management | gestion |
storage | stockage |
file | fichiers |
provider | fournisseur |
azure | azure |
providers | fournisseurs |
enterprise | entreprise |
secure | sécurisé |
including | notamment |
many | des |
with | avec |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções