EN UWP Gauge - The UWP Gauge control helps you build business dashboards or craft graphical indicators. It includes a rich assortment of circular, linear and numeric gauge types and offers powerful customization.
"uwp app via" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN UWP Gauge - The UWP Gauge control helps you build business dashboards or craft graphical indicators. It includes a rich assortment of circular, linear and numeric gauge types and offers powerful customization.
ES ASP.NET MVC Grid - Telerik Grid for ASP.NET MVC le permite realizar operaciones como paginación, clasificación, filtrado, agrupación, edición, exportación y muchas más.
inglês | espanhol |
---|---|
or | edición |
a | muchas |
and | y |
the | más |
EN For example, you can connect and control Sony wireless microphone systems such as the UWP-D11 or UWP-D12 or attach the HVL-LBPC light.*
ES Por ejemplo, se pueden conectar y controlar sistemas de microfonía inalámbrica de Sony, como el UWP-D11 o el UWP-D12, o conectar la luz de video HVL-LBPC.*
inglês | espanhol |
---|---|
connect | conectar |
control | controlar |
sony | sony |
wireless | inalámbrica |
systems | sistemas |
light | luz |
can | pueden |
or | o |
as | como |
example | ejemplo |
for | por |
EN A MobileTogether solution is placed in a UWP app via a new SolutionView control that Altova has introduced specially for this purpose
ES Para incrustar una solución de MobileTogether en una aplicación UWP se usa el control nuevo SolutionView que Altova ha incluido a este efecto
inglês | espanhol |
---|---|
uwp | uwp |
control | control |
altova | altova |
mobiletogether | mobiletogether |
solution | solución |
in | en |
app | aplicación |
has | ha |
new | nuevo |
is | se |
this | este |
a | a |
via | de |
for | para |
that | que |
EN A MobileTogether solution is placed in a UWP app via a new SolutionView control that Altova has introduced specially for this purpose
ES Para incrustar una solución de MobileTogether en una aplicación UWP se usa el control nuevo SolutionView que Altova ha incluido a este efecto
inglês | espanhol |
---|---|
uwp | uwp |
control | control |
altova | altova |
mobiletogether | mobiletogether |
solution | solución |
in | en |
app | aplicación |
has | ha |
new | nuevo |
is | se |
this | este |
a | a |
via | de |
for | para |
that | que |
EN Embedding MobileTogether Windows client in a UWP app
ES El cliente Windows de MobileTogether se puede incrustar en aplicaciones UWP
inglês | espanhol |
---|---|
embedding | incrustar |
windows | windows |
in | en |
uwp | uwp |
app | aplicaciones |
mobiletogether | mobiletogether |
client | cliente |
EN Ability to embed MobileTogether Windows client in your own UWP app
ES Permite incrustar el cliente Windows de MobileTogether en aplicaciones UWP
inglês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
in | en |
uwp | uwp |
mobiletogether | mobiletogether |
app | aplicaciones |
embed | incrustar |
own | de |
your | el |
client | cliente |
EN Each UWP app can integrate more than one MobileTogether solution, all of which can run at the same time.
ES Una aplicación UWP puede integrar más de una solución de MobileTogether y se pueden ejecutar todas ellas al mismo tiempo.
inglês | espanhol |
---|---|
uwp | uwp |
integrate | integrar |
mobiletogether | mobiletogether |
app | aplicación |
solution | solución |
time | tiempo |
of | de |
can | puede |
the | al |
more | más |
same | mismo |
EN To help you get started, the MobileTogether Designer installation contains an example C# project that shows how to use the SolutionView control in a simple UWP app.
ES La instalación de MobileTogether incluye un proyecto C# de ejemplo con el que aprenderá a usar el control SolutionView en una aplicación UWP simple.
inglês | espanhol |
---|---|
control | control |
simple | simple |
uwp | uwp |
mobiletogether | mobiletogether |
project | proyecto |
app | aplicación |
in | en |
installation | instalación |
contains | que |
c | c |
example | ejemplo |
a | un |
to | a |
you | de |
use | usar |
EN Embedding MobileTogether Windows client in a UWP app
ES El cliente Windows de MobileTogether se puede incrustar en aplicaciones UWP
inglês | espanhol |
---|---|
embedding | incrustar |
windows | windows |
in | en |
uwp | uwp |
app | aplicaciones |
mobiletogether | mobiletogether |
client | cliente |
EN Ability to embed MobileTogether Windows client in your own UWP app
ES Permite incrustar el cliente Windows de MobileTogether en aplicaciones UWP
inglês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
in | en |
uwp | uwp |
mobiletogether | mobiletogether |
app | aplicaciones |
embed | incrustar |
own | de |
your | el |
client | cliente |
EN Each UWP app can integrate more than one MobileTogether solution, all of which can run at the same time.
ES Una aplicación UWP puede integrar más de una solución de MobileTogether y se pueden ejecutar todas ellas al mismo tiempo.
inglês | espanhol |
---|---|
uwp | uwp |
integrate | integrar |
mobiletogether | mobiletogether |
app | aplicación |
solution | solución |
time | tiempo |
of | de |
can | puede |
the | al |
more | más |
same | mismo |
EN To help you get started, the MobileTogether Designer installation contains an example C# project that shows how to use the SolutionView control in a simple UWP app.
ES La instalación de MobileTogether incluye un proyecto C# de ejemplo con el que aprenderá a usar el control SolutionView en una aplicación UWP simple.
inglês | espanhol |
---|---|
control | control |
simple | simple |
uwp | uwp |
mobiletogether | mobiletogether |
project | proyecto |
app | aplicación |
in | en |
installation | instalación |
contains | que |
c | c |
example | ejemplo |
a | un |
to | a |
you | de |
use | usar |
EN It is now possible to integrate one or more MobileTogether solutions in a Universal Windows Platform (UWP) application using the universal MobileTogether Windows client
ES Ahora es posible integrar una o más de las soluciones de MobileTogether en aplicaciones de la Plataforma Universal de Windows (UWP) con el cliente Windows universal de MobileTogether
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
universal | universal |
windows | windows |
uwp | uwp |
mobiletogether | mobiletogether |
or | o |
is | es |
in | en |
application | aplicaciones |
possible | posible |
platform | plataforma |
now | ahora |
integrate | integrar |
client | cliente |
a | una |
it | de |
EN Integrating the MobileTogether Windows Client in UWP Apps
ES Integrar el cliente Windows de MobileTogether en una aplicación UWP
inglês | espanhol |
---|---|
integrating | integrar |
windows | windows |
uwp | uwp |
apps | aplicación |
mobiletogether | mobiletogether |
in | en |
the | el |
client | cliente |
EN Another year is coming to an end and, to say goodbye together, the authors of the UWP editorial staff have selected for you the stories, the interviews, the news from the world they have dealt with and that have most...
ES Un año más está a punto de terminar y, para despedirlo juntos, los autores de la redacción de UWP han seleccionado para ustedes las historias, las entrevistas, las noticias del mundo del que se han ocupado que les han apasionado...
inglês | espanhol |
---|---|
authors | autores |
uwp | uwp |
selected | seleccionado |
interviews | entrevistas |
world | mundo |
stories | historias |
news | noticias |
an | un |
the | la |
year | año |
to | a |
of | de |
you | ustedes |
is | se |
coming | que |
EN Use with WinForms, WPF, ASP.NET MVC & Core, UWP, Xamarin iOS, Android & Forms
ES Puede utilizarse con WinForms, WPF, ASP.NET MVC y Core, UWP, Xamarin iOS, Android y Forms
inglês | espanhol |
---|---|
wpf | wpf |
uwp | uwp |
xamarin | xamarin |
ios | ios |
android | android |
forms | forms |
winforms | winforms |
asp | asp |
net | net |
mvc | mvc |
core | core |
with | con |
use | utilizarse |
EN Build Native Mobile Apps - Telerik DevCraft UI includes 70+ controls to enable every developer to build professional-looking modern mobile applications for iOS, Android and UWP from a single code base.
ES UWP Gauge - El control UWP Gauge le ayuda a crear paneles empresariales o indicadores gráficos. Incluye gran variedad de tipos de medidores circulares, lineales y numéricos y ofrece una potente personalización.
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
controls | control |
uwp | uwp |
professional | empresariales |
to | a |
single | de |
EN Spans all .NET technologies including WinForms, ASP.NET, WPF, UWP & Xamarin
ES Abarca todas las tecnologías .NET, incluidas WinForms, ASP.NET, WPF, UWP & Xamarin
inglês | espanhol |
---|---|
technologies | tecnologías |
wpf | wpf |
uwp | uwp |
amp | amp |
xamarin | xamarin |
net | net |
winforms | winforms |
asp | asp |
all | todas |
spans | abarca |
EN Platform-specific packages are also available for iOS, Android, Windows, UWP/Desktop, and Web, depending on the device
ES También hay disponibles paquetes de plataforma específicos para iOS, Android, Windows, UWP/escritorio y web, en función del dispositivo
inglês | espanhol |
---|---|
packages | paquetes |
ios | ios |
uwp | uwp |
desktop | escritorio |
web | web |
platform | plataforma |
specific | específicos |
android | android |
windows | windows |
device | dispositivo |
also | también |
on | en |
depending | para |
available | disponibles |
EN The WILL™ SDK for ink also provides platform-specific packages for iOS, Android, Windows UWP and Web.
ES WILL™ SDK for ink también ofrece paquetes de plataforma específicos para iOS, Android, Windows UWP y web.
EN Integrating the MobileTogether Windows Client in UWP Apps
ES Integrar el cliente Windows de MobileTogether en una aplicación UWP
inglês | espanhol |
---|---|
integrating | integrar |
windows | windows |
uwp | uwp |
apps | aplicación |
mobiletogether | mobiletogether |
in | en |
the | el |
client | cliente |
EN It is now possible to integrate one or more MobileTogether solutions in a Universal Windows Platform (UWP) application using the universal MobileTogether Windows client
ES Ahora es posible integrar una o más de las soluciones de MobileTogether en aplicaciones de la Plataforma Universal de Windows (UWP) con el cliente Windows universal de MobileTogether
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
universal | universal |
windows | windows |
uwp | uwp |
mobiletogether | mobiletogether |
or | o |
is | es |
in | en |
application | aplicaciones |
possible | posible |
platform | plataforma |
now | ahora |
integrate | integrar |
client | cliente |
a | una |
it | de |
EN For example, you can connect and control Sony UWP-D wireless microphone systems (sold separately)
ES Por ejemplo, puede conectar y controlar sistemas de microfonía inalámbrica Sony UWP-D (se venden por separado)
inglês | espanhol |
---|---|
connect | conectar |
control | controlar |
sony | sony |
wireless | inalámbrica |
systems | sistemas |
sold | venden |
for | por |
can | puede |
example | ejemplo |
separately | separado |
EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth
ES PC a través de un cable combinado USB-A y USB-C, teléfono inteligente a través de Bluetooth. Adaptador BT600 disponible como accesorio para una conexión inalámbrica con la PC
inglês | espanhol |
---|---|
usb | usb |
adapter | adaptador |
pc | pc |
bluetooth | bluetooth |
via | de |
smartphone | teléfono inteligente |
EN If you’re an existing WEBFLEET customer, download the FREE app for iPhone via the Apple App Store or for Android via the Google Play Store. Just log in with your WEBFLEET credentials. 2
ES Si ya eres cliente de WEBFLEET, descarga la aplicación GRATUITA para iPhone a través de la App Store de Apple o para Android a través de Google Play Store. Solo tienes que iniciar sesión con tus credenciales de WEBFLEET. 2
inglês | espanhol |
---|---|
webfleet | webfleet |
customer | cliente |
free | gratuita |
iphone | iphone |
apple | apple |
android | android |
play | play |
log | iniciar sesión |
if | si |
or | o |
download | descarga |
the | la |
store | store |
your | iniciar |
with | con |
app | aplicación |
via | de |
just | para |
EN If you’re an existing WEBFLEET customer, download the FREE app for iPhone via the Apple App Store or for Android via the Google Play Store. Just log in with your WEBFLEET credentials. 2
ES Si ya eres cliente de WEBFLEET, descarga la aplicación GRATUITA para iPhone a través de la App Store de Apple o para Android a través de Google Play Store. Solo tienes que iniciar sesión con tus credenciales de WEBFLEET. 2
inglês | espanhol |
---|---|
webfleet | webfleet |
customer | cliente |
free | gratuita |
iphone | iphone |
apple | apple |
android | android |
play | play |
log | iniciar sesión |
if | si |
or | o |
download | descarga |
the | la |
store | store |
your | iniciar |
with | con |
app | aplicación |
via | de |
just | para |
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
ES Si necesitas soporte para la aplicación, debes ponerte en contacto con el Partner de la aplicación haciendo clic en el botón "Obtener soporte" en la pestaña de soporte de la página de detalles de la aplicación
inglês | espanhol |
---|---|
partner | partner |
support | soporte |
contact | contacto |
tab | pestaña |
you need | necesitas |
details | detalles |
page | página |
app | aplicación |
button | botón |
need | debes |
on | en |
for | para |
EN Accessing instantly deployed apps on the MobileTogether Mobile App also means you can include numerous app solutions on your MobileTogether Server that can all be accessed via the MobileTogether Mobile App
ES El método de implementación instantáneo a través de la aplicación MobileTogether también permite incluir múltiples soluciones en el servidor MobileTogether Server
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
mobiletogether | mobiletogether |
include | incluir |
app | aplicación |
also | también |
server | servidor |
on | en |
via | de |
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
ES Si necesitas soporte para la aplicación, debes ponerte en contacto con el Partner de la aplicación haciendo clic en el botón "Obtener soporte" en la pestaña de soporte de la página de detalles de la aplicación
inglês | espanhol |
---|---|
partner | partner |
support | soporte |
contact | contacto |
tab | pestaña |
you need | necesitas |
details | detalles |
page | página |
app | aplicación |
button | botón |
need | debes |
on | en |
for | para |
EN Accessing instantly deployed apps on the MobileTogether Mobile App also means you can include numerous app solutions on your MobileTogether Server that can all be accessed via the MobileTogether Mobile App
ES El método de implementación instantáneo a través de la aplicación MobileTogether también permite incluir múltiples soluciones en el servidor MobileTogether Server
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
mobiletogether | mobiletogether |
include | incluir |
app | aplicación |
also | también |
server | servidor |
on | en |
via | de |
EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store
ES Compra y registro (opcional) en la propia aplicación mediante el App Store de Mac, el App Store de iPad y Microsoft Store
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
ES Para eliminar la aplicación instantánea de Vimeo, abre la aplicación de configuración del dispositivo y, a continuación, toca Google>Aplicación instantánea > Vimeo > Borrar datos de la aplicación.
inglês | espanhol |
---|---|
vimeo | vimeo |
instant | instantánea |
tap | toca |
data | datos |
gt | gt |
settings | configuración |
the | la |
to | a |
app | aplicación |
your | y |
devices | dispositivo |
delete | eliminar |
EN Your Shopping App is developed for iOS and Android. It benefits from GoodBarber expertise in Native Apps. Your Apps will be available in the App Store and Google Play. Your app benefits from the App Store Optimisation (ASO) and client reviews.
ES Tu App de Compras esta desarrollada para iOS y Android. Beneficia de la pericia de GoodBarber en Apps Nativas. Tus Apps serán disponibles en la App Store y Google Play. Tu app beneficia de la Optimización App Store (ASO) y revisiones de clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
developed | desarrollada |
android | android |
benefits | beneficia |
expertise | pericia |
native | nativas |
optimisation | optimización |
client | clientes |
reviews | revisiones |
aso | aso |
ios | ios |
in | en |
store | store |
shopping | compras |
app | app |
available | disponibles |
apps | apps |
the | la |
for | para |
will | serán |
be | ser |
EN As a Square App Partner, you can market and monetize your app to sellers in the App Marketplace. When your app is ready, apply to become a partner.
ES Como socio de aplicaciones de Square, puede comercializar y monetizar su aplicación para los vendedores en el Mercado de Aplicaciones. Cuando esté lista, solicite convertirse en socio.
inglês | espanhol |
---|---|
partner | socio |
monetize | monetizar |
sellers | vendedores |
square | square |
in | en |
the | el |
app | aplicación |
can | puede |
when | cuando |
is | esté |
a | convertirse |
your | y |
as | como |
apply | solicite |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether
ES Puede evitar el proceso de aprobación de las tiendas de aplicaciones por completo porque las soluciones desarrolladas con MobileTogether están disponibles a través de la aplicación nativa MobileTogether
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
build | puede |
native | nativa |
store | tiendas |
avoid | evitar |
approval | aprobación |
altogether | completo |
mobiletogether | mobiletogether |
process | proceso |
app | aplicación |
because | de |
using | a |
are | están |
EN comprises an installation program, an analytics app and a PTZ autotracking app. The analytics app and the PTZ autotracking app are activated with purchased license keys.
ES incluye un programa de instalación, una aplicación de analíticas y una aplicación de autotracking para PTZ. La aplicación de analíticas y la aplicación de autotracking para PTZ se activan con las claves de licencia compradas.
inglês | espanhol |
---|---|
comprises | incluye |
installation | instalación |
program | programa |
analytics | analíticas |
ptz | ptz |
license | licencia |
keys | claves |
the | la |
with | con |
app | aplicación |
a | un |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
ES Para eliminar la aplicación instantánea de Vimeo, abre la aplicación de configuración del dispositivo y, a continuación, toca Google>Aplicación instantánea > Vimeo > Borrar datos de la aplicación.
inglês | espanhol |
---|---|
vimeo | vimeo |
instant | instantánea |
tap | toca |
data | datos |
gt | gt |
settings | configuración |
the | la |
to | a |
app | aplicación |
your | y |
devices | dispositivo |
delete | eliminar |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether
ES Puede evitar el proceso de aprobación de las tiendas de aplicaciones por completo porque las soluciones desarrolladas con MobileTogether están disponibles a través de la aplicación nativa MobileTogether
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
build | puede |
native | nativa |
store | tiendas |
avoid | evitar |
approval | aprobación |
altogether | completo |
mobiletogether | mobiletogether |
process | proceso |
app | aplicación |
because | de |
using | a |
are | están |
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
ES Cuando creas una aplicación en HubSpot, básicamente estás asociando una aplicación que hayas creado con una cuenta de desarrollador. Para comenzar a crear tu aplicación HubSpot:
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
essentially | básicamente |
developer | desarrollador |
account | cuenta |
app | aplicación |
in | en |
your | tu |
when | cuando |
with | con |
you | hayas |
create | crear |
built | creado |
an | una |
EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.
ES Nota: se recomienda agregar un dominio verificado a la aplicación para agregar otro nivel de confianza para los usuarios que instalan tu aplicación. De lo contrario, la aplicación mostrará un banner que indica que la aplicación no está verificada.
inglês | espanhol |
---|---|
recommended | recomienda |
domain | dominio |
level | nivel |
banner | banner |
another | otro |
users | usuarios |
your | tu |
verified | verificado |
trust | confianza |
otherwise | de lo contrario |
the | la |
will | mostrará |
a | un |
app | aplicación |
of | de |
display | mostrar |
to | a |
for | contrario |
that | que |
note | nota |
is | se |
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing
ES ID único de aplicación de HubSpot: tu aplicación debe autorizar las solicitudes de API con el ID público de aplicación de HubSpot (y el ID de cliente de OAuth) asociado con el anuncio de la aplicación
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
must | debe |
authorize | autorizar |
requests | solicitudes |
oauth | oauth |
client | cliente |
associated | asociado |
id | id |
api | api |
public | público |
with | con |
app | aplicación |
your | tu |
single | de |
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
ES Cuando creas una aplicación en HubSpot, básicamente estás asociando una aplicación que hayas creado con una cuenta de desarrollador. Para comenzar a crear tu aplicación HubSpot:
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
essentially | básicamente |
developer | desarrollador |
account | cuenta |
app | aplicación |
in | en |
your | tu |
when | cuando |
with | con |
you | hayas |
create | crear |
built | creado |
an | una |
EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.
ES Nota: se recomienda agregar un dominio verificado a la aplicación para agregar otro nivel de confianza para los usuarios que instalan tu aplicación. De lo contrario, la aplicación mostrará un banner que indica que la aplicación no está verificada.
inglês | espanhol |
---|---|
recommended | recomienda |
domain | dominio |
level | nivel |
banner | banner |
another | otro |
users | usuarios |
your | tu |
verified | verificado |
trust | confianza |
otherwise | de lo contrario |
the | la |
will | mostrará |
a | un |
app | aplicación |
of | de |
display | mostrar |
to | a |
for | contrario |
that | que |
note | nota |
is | se |
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing
ES ID único de aplicación de HubSpot: tu aplicación debe autorizar las solicitudes de API con el ID público de aplicación de HubSpot (y el ID de cliente de OAuth) asociado con el anuncio de la aplicación
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
must | debe |
authorize | autorizar |
requests | solicitudes |
oauth | oauth |
client | cliente |
associated | asociado |
id | id |
api | api |
public | público |
with | con |
app | aplicación |
your | tu |
single | de |
EN RaptorXML can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or via FlowForce Server
ES Es posible acceder a RaptorXML Server mediante programación con una API, desde la interfaz de la línea de comandos o desde FlowForce Server
inglês | espanhol |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
can | posible |
accessed | acceder |
command | comandos |
or | o |
server | server |
flowforce | flowforce |
api | api |
interface | interfaz |
the | la |
line | línea |
via | de |
EN You can send up to 200 MB via IMAP and up to 3 GB via mail.infomaniak.com. If this is insufficient, you can send up to 50 GB via swisstransfer.com
ES Puedes enviar hasta 200 MB en IMAP y hasta 3 GB a través de mail.infomaniak.com. Y si no es suficiente, puedes enviar hasta 50 GB desde swisstransfer.com
inglês | espanhol |
---|---|
imap | imap |
gb | gb |
infomaniak | infomaniak |
mb | mb |
swisstransfer | swisstransfer |
if | si |
is | es |
to | a |
you can | puedes |
up | hasta |
via | de |
EN Signatures collected via eSignature apps are legal and secure. Each party will be asked to confirm their identity via a private code sent via SMS in order to sign.
ES Las firmas recolectadas mediante aplicaciones de firma digital son legales y seguras. A todas y cada una de las partes se les pedirá que confirmen su identidad mediante un código privado enviado por SMS para poder firmar.
inglês | espanhol |
---|---|
esignature | firma digital |
party | partes |
sent | enviado |
sms | sms |
order | pedir |
apps | aplicaciones |
identity | identidad |
code | código |
signatures | firmas |
are | son |
legal | legales |
to | a |
be | poder |
to sign | firmar |
their | su |
a | un |
via | de |
each | cada |
sign | para |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
inglês | espanhol |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Our content can be integrated via HTML widgets or as raw JSON data that you can entirely custom fit to your user interface and branding strategy. You can also live call our content via API, or download the content available via our AWS buckets.
ES La aplicación de datos de reseñas de TrustYou permite formular filtros útiles basados en categorías populares de reseñas de viajeros para que los usuarios de tu sitio web puedan encontrar y ver los anuncios de hoteles que más les interesan.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
user | usuarios |
the | la |
widgets | aplicación |
as | basados |
your | tu |
that | puedan |
strategy | de |
live | que |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
inglês | espanhol |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
Mostrando 50 de 50 traduções