Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "true data integrity" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "true data integrity" de inglês para espanhol

Traduções de true data integrity

"true data integrity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

true a a la a las a los a través de al algunos aplicaciones aquí así bien cada cierto como con cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del demasiado desde después donde dos durante el en en el entre equipo es eso esta este esto estos está están fiel fiel a fue fácil grandes hace hacer han hasta hay incluso la la información las le lo lo mismo los los datos mejor mejores mi mismo mucho muy más no nuestras nuestro o para para el para que parte pero personal personas por por ejemplo por el porque primer pro productos puede pueden que qué real reales realidad realmente resultado sea seguridad ser servicios si siempre sin sin embargo sobre solo son soporte su sus sí también tan tener tiempo tiene toda todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usted ver verdad verdadera verdaderamente verdadero y ya
data almacenamiento análisis análisis de datos aplicaciones aplicación archivos ayuda base ciencia comprender conocimientos cómo data datos diseño el empresa forma formatos hacer herramientas información la información le los datos más información obtener para por productos proyectos puede pueden qué real ser servicio servicios si sistemas software soluciones su tareas tecnología una usar utiliza y y datos
integrity a al antes cada calidad cifrado con confianza confidencialidad cualquier de de confianza de la de las de los del el en en el entre es esta este está están estándares garantiza garantizar honestidad integridad la la calidad las lo que los mantener mismo nivel no o ofrece para para el pero personal política políticas por principios protección protege proteger seguridad si sobre solo son su todas todo todos tu un una valores y ética

Tradução de inglês para espanhol de true data integrity

inglês
espanhol

EN Enforce consistent data formats, enable centralized policy enforcement and data governance, and true data integrity at scale

ES Aplica formatos de datos coherentes y facilita la aplicación de políticas centralizadas, también la gobernanza de los datos y una verdadera integridad de estos a escala.

inglês espanhol
consistent coherentes
centralized centralizadas
policy políticas
governance gobernanza
scale escala
enable facilita
formats formatos
integrity integridad
data datos
enforcement aplicación
true verdadera

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

ES Mantener la integridad de la aplicación. Todo el código y los procesos de la aplicación relacionados deben estar protegidos para garantizar la integridad y prohibir la ejecución de aplicaciones no autorizadas.

inglês espanhol
integrity integridad
associated relacionados
prohibit prohibir
code código
processes procesos
execution ejecución
maintain mantener
ensure garantizar
to be deben
be estar

EN The National Benefit Integrity Medicare Drug Integrity Contract (NBI MEDIC)

ES El Contrato de Integridad de Beneficios Nacionales de Integridad de Medicamentos de Medicare (NBI MEDIC)

inglês espanhol
benefit beneficios
integrity integridad
medicare medicare
drug medicamentos
contract contrato
the el
national nacionales

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

ES Mantener la integridad de la aplicación. Todo el código y los procesos de la aplicación relacionados deben estar protegidos para garantizar la integridad y prohibir la ejecución de aplicaciones no autorizadas.

inglês espanhol
integrity integridad
associated relacionados
prohibit prohibir
code código
processes procesos
execution ejecución
maintain mantener
ensure garantizar
to be deben
be estar

EN Digital signatures allow operating systems and web browsers to validate the integrity and identify the source and integrity of font files before using them

ES Las firmas digitales permiten a los sistemas operativos y a los navegadores Web validar la integridad e identificar la fuente y la integridad de los archivos de tipos de letra antes de usarlos

inglês espanhol
signatures firmas
allow permiten
validate validar
identify identificar
files archivos
systems sistemas
browsers navegadores
integrity integridad
web web
source fuente
to a
of de
the la

EN The RITE (Respect, Integrity, Trust, Excellence) Awards recognizes employees who have gone above and beyond and truly live out our core values of respect, integrity, trust and excellence.

ES Los premios RITE (Respeto, Integridad, Confianza, Excelencia) reconocen a los empleados que han ido más allá y que realmente viven nuestros valores fundamentales de respeto, integridad, confianza y excelencia.

inglês espanhol
excellence excelencia
awards premios
employees empleados
rite rite
trust confianza
integrity integridad
values valores
of de
the más
respect respeto
truly realmente

EN True Internet Data Center (True IDC) is the leading carrier neutral data center provider in Thailand with the largest market share of co-location and cloud services.

ES True Internet Data Center (True IDC) es el proveedor líder de centros de datos de carrier neutro en Tailandia con el mercado más grande de servicios de coubicación y servicios en la nube.

inglês espanhol
internet internet
idc idc
neutral neutro
thailand tailandia
cloud nube
carrier carrier
true true
center center
is es
provider proveedor
in en
data datos
leading líder
services servicios
market mercado
with con
of de

EN True Internet Data Center (True IDC) is the leading carrier neutral data center provider in Thailand with the largest market share of co-location and cloud services.

ES True Internet Data Center (True IDC) es el proveedor líder de centros de datos de carrier neutro en Tailandia con el mercado más grande de servicios de coubicación y servicios en la nube.

inglês espanhol
internet internet
idc idc
neutral neutro
thailand tailandia
cloud nube
carrier carrier
true true
center center
is es
provider proveedor
in en
data datos
leading líder
services servicios
market mercado
with con
of de

EN In the age of the image in which we live, I believe that the audiovisual done with honesty and integrity can be a true instrument of change,” Jordán Espejo said.

ES En la era de la imagen en que vivimos, creo que el audiovisual hecho con honestidad y entereza puede ser un verdadero instrumento de cambio”, contó Jordán Espejo.

EN For maximum data protection, your data are encrypted by 2048-bit RSA and 128-bit AES-GCM algorithms, ensuring the confidentiality, integrity and authenticity of your data during transmission.

ES Para una protección máxima de los datos, sus datos se cifran mediante los algoritmos 2048-bit RSA y 128-bit AES-GCM, garantizando la confidencialidad, la integridad y la autenticidad de sus datos durante la transmisión.

inglês espanhol
maximum máxima
encrypted cifran
rsa rsa
algorithms algoritmos
authenticity autenticidad
transmission transmisión
protection protección
confidentiality confidencialidad
integrity integridad
the la
data datos
ensuring garantizando
of de
by mediante
your y

EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?

ES La pantalla True Tone de Apple apareció por primera vez en el iPad, pero desde entonces ha llegado al iPhone y al MacBook Pro. Pero, ¿qué es True

inglês espanhol
display pantalla
ipad ipad
true true
appeared apareció
iphone iphone
is es
in en
macbook macbook
but pero
way de

EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true.

ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que las expresiones lógicas proporcionadas sean verdaderas.

inglês espanhol
another otra
return resultado
logical lógicas
expressions expresiones
function función
true verdadero
to caso
used utiliza
within de
all en
are sean

EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true.

ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que una de las expresiones lógicas proporcionadas, como mínimo, sea verdadera.

inglês espanhol
logical lógicas
function función
another otra
to caso
true verdadero
at en
is se
used utiliza
within de
return una
least mínimo

EN Meaning "source", this beautiful Polish place stays true to its spa origins with the sumptuous Kurhaus and its neo-Gothic charms, true to the nineteenth century

ES Esta maravillosa localidad de Polonia, cuyo nombre significa “fuente”, permanece fiel a sus orígenes termales, como demuestra el suntuoso balneario con el encanto neogótico del siglo XIX

inglês espanhol
source fuente
polish polonia
true fiel
spa balneario
origins orígenes
century siglo
stays permanece
meaning de
to a

EN Statements of fact contained in the Content must be true; and statements of opinion contained on the Content must be truly held and where possible based upon facts that are true.

ES Las alegaciones de hechos incluidas en el Contenido deben ser verdaderas; y las declaraciones de opinión que albergue el Contenido deben ser ciertas y, cuando sea posible, basarse en hechos contrastables.

inglês espanhol
statements declaraciones
opinion opinión
content contenido
possible posible
the el
in en
must deben
be ser
facts hechos
of de

EN Europcar provides true convenience with two car hire stations situated in Darwin, allowing you to discover the true beauty of this isolated area and take full advantage of the tropical climate and impressive landscape easily.

ES Alquile un coche en el aeropuerto de Darwin

inglês espanhol
stations aeropuerto
darwin darwin
hire alquile
the el
in en
car coche
of de

EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?

ES La pantalla True Tone de Apple apareció por primera vez en el iPad, pero desde entonces ha llegado al iPhone y al MacBook Pro. Pero, ¿qué es True

inglês espanhol
display pantalla
ipad ipad
true true
appeared apareció
iphone iphone
is es
in en
macbook macbook
but pero
way de

EN Use parentheses to ensure the desired precedence. For example, $a & $b == true evaluates the equivalency then the bitwise and; while ($a & $b) == true evaluates the bitwise and then the equivalency.

ES Utilice paréntesis para garantizar la precedencia deseada. Por ejemplo, $a & $b == true evalúa la equivalencia y luego el bit a bit, mientras que ($a & $b) == true evalúa el bit a bit y luego la equivalencia.

inglês espanhol
desired deseada
amp amp
evaluates evalúa
true true
b b
use utilice
ensure garantizar
and y
to a
example ejemplo
for para

EN Enter Mouraria, the old neighborhood of the Moors, birthplace of Fado, where the true multicultural colors of Lisbon show up, and on this tour, you will have a true experience of Fado.

ES Ingresarás a Mouraria, el antiguo barrio de los moros, lugar de nacimiento de Fado, donde se muestran los verdaderos colores multiculturales de Lisboa, y en este recorrido, tendrás una verdadera experiencia de Fado.

inglês espanhol
multicultural multiculturales
lisbon lisboa
show muestran
neighborhood barrio
experience experiencia
will tendrás
enter ingresar
true verdadera
the el
where donde
this este
of de
tour recorrido
colors colores
on en
a a

EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete

ES Acepta: (a) proporcionar información sobre usted verdadera, exacta, actual y completa en el formulario de registro y (b) mantener y actualizar puntualmente esta información para que siga siendo verdadera, exacta, actual y completa

inglês espanhol
registration registro
true verdadera
current actual
form formulario
the el
information información
in en
update actualizar
agree acepta
b b
maintain mantener
to a
complete completa
about sobre

EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true. Learn more

ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que las expresiones lógicas proporcionadas sean verdaderas. Más información

inglês espanhol
return resultado
logical lógicas
expressions expresiones
learn más información
function función
true verdadero
another otra
to caso
more más
used utiliza
within de
all en
are sean

EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true. Learn more

ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que una de las expresiones lógicas proporcionadas, como mínimo, sea verdadera. Más información

inglês espanhol
logical lógicas
learn más información
function función
another otra
to caso
true verdadero
at en
more más
is se
used utiliza
within de
return una
least mínimo

EN ?Truth happens to an idea. It becomes true, is made true by events.?

ES "Una idea no es verdadera nada más porque sí; los hechos la vuelven verdadera".

inglês espanhol
idea idea
true verdadera
is es
an una
events hechos
to más

EN It's been over 10 years since DMC's last true outing, with DMC5 a true return to form for the series.

ES Han pasado más de 10 años desde la última salida verdadera de DMC, con DMC5 un verdadero retorno a la forma de la serie.

inglês espanhol
outing salida
form forma
series serie
last última
the la
true verdadero
a un
with con
to a

EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true.

ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que las expresiones lógicas proporcionadas sean verdaderas.

inglês espanhol
another otra
return resultado
logical lógicas
expressions expresiones
function función
true verdadero
to caso
used utiliza
within de
all en
are sean

EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true.

ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que una de las expresiones lógicas proporcionadas, como mínimo, sea verdadera.

inglês espanhol
logical lógicas
function función
another otra
to caso
true verdadero
at en
is se
used utiliza
within de
return una
least mínimo

EN The default is true. Specifies whether to find an exact match (false) or an approximate match (true).

ES El valor predeterminado es verdadero. Especifica si se debe encontrar una coincidencia exacta (falso) o una coincidencia aproximada (verdadero).

inglês espanhol
default predeterminado
true verdadero
specifies especifica
exact exacta
match coincidencia
false falso
approximate aproximada
or o
is es
the el
to valor
find encontrar
an una
whether si

EN You agree to (a) provide true, accurate, current and complete information about Yourself; and (b) maintain and promptly update Your profile to keep it true, accurate, current and complete

ES Usted se compromete a (a) proporcionar datos exactos, actualizados y completos sobre Usted; y (b) mantener al día y actualizar rápidamente Su perfil de tal manera que siempre sea exacto, actualizado y completo

inglês espanhol
promptly rápidamente
profile perfil
accurate exactos
update actualizar
complete completo
b b
maintain mantener
current actualizados
your y
to a
about sobre

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN Return true if the left and the right operand are true.

ES Devuelve verdadero si el operando izquierdo y el derecho son verdaderos.

inglês espanhol
return devuelve
true verdadero
if si
the el
are son
and y
left izquierdo
right derecho

EN Displays thumbnail image in lightbox, when clicked (with_thumbnail_nav must be True for this to be True)

ES Muestra la imagen en miniatura en el lightbox, cuando se hace clic (with_thumbnail_nav debe ser True para que esto sea True)

inglês espanhol
clicked clic
in en
true true
thumbnail miniatura
displays muestra
image imagen
when cuando
this esto

EN Returns true if page is a blog archive page. Ex: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 would return true.

ES Devuelve true si la página es una página de archivo del blog. Por ejemplo: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 devolvería true.

inglês espanhol
blog blog
https https
true true
if si
is es
archive archive
returns devuelve
page página
a a
example example

EN Ability to help protect data integrity by identifying unlinked categories and quickly sending data from Paychex to QuickBooks Online

ES Capacidad de ayudar a proteger la integridad de los datos mediante la identificación de categorías no vinculadas y el envío rápido de datos de Paychex a QuickBooks Online

inglês espanhol
ability capacidad
identifying identificación
categories categorías
quickly rápido
sending envío
paychex paychex
online online
quickbooks quickbooks
protect proteger
integrity integridad
to a
data datos
by mediante
to help ayudar

EN Ability to help protect data integrity by easily identifying unlinked categories and quickly sending data from Paychex to Xero.

ES Capacidad de ayudar a proteger la integridad de los datos mediante la identificación sencilla de categorías no vinculadas y el envío rápido de datos de Paychex a Xero

inglês espanhol
ability capacidad
identifying identificación
categories categorías
sending envío
paychex paychex
protect proteger
integrity integridad
to a
data datos
easily sencilla
quickly rápido
by mediante
to help ayudar

EN This integration enables you to easily share employee hours data from Altametrics to Paychex Flex, removing the need for manual entry, saving you time, and improving data integrity.

ES Esta integración le permite compartir fácilmente datos de horas de los empleados de Altametrics con Paychex Flex. Como resultado, se elimina la necesidad de introducir los datos manualmente y esto le ahorra tiempo y mejora la integridad de los datos.

inglês espanhol
integration integración
enables permite
easily fácilmente
employee empleados
paychex paychex
removing elimina
manual manualmente
saving ahorra
improving mejora
integrity integridad
flex flex
entry introducir
hours horas
the la
data datos
need necesidad
share compartir
time tiempo
this esto

EN Mandatory security principles in PHI transfer to protect it from unauthorized access, including control over data integrity in transit and encryption of the transferred data;

ES Principios de seguridad obligatorios en la transferencia de la información médica protegida para prevenir el acceso no autorizado, incluido el control de la integridad de los datos en tránsito y la encriptación de los datos transferidos;

inglês espanhol
mandatory obligatorios
unauthorized no autorizado
access acceso
including incluido
transit tránsito
principles principios
transfer transferencia
control control
integrity integridad
security seguridad
encryption encriptación
in en
data datos
of de
to transferidos

EN Benefit from confidentiality, integrity and availability when defending your organisation from an evolving data threat landscape with Thales Data Protection products.

ES Reciba el beneficio de la confidencialidad, integridad y disponibilidad al defender su organización de un panorama cambiante de amenazas a datos con los productos de protección de datos de Thales.

inglês espanhol
benefit beneficio
availability disponibilidad
defending defender
organisation organización
data datos
threat amenazas
landscape panorama
thales thales
confidentiality confidencialidad
protection protección
integrity integridad
an un
with con
your y
products productos

EN (4) The management of program data to effectively support the availability, usability, integrity, and security of data

ES (4) La gestión de los datos del programa para apoyar eficazmente la disponibilidad, facilidad de uso, integridad y seguridad de los datos

inglês espanhol
management gestión
effectively eficazmente
availability disponibilidad
usability facilidad de uso
program programa
integrity integridad
security seguridad
the la
data datos
of de

EN Retrieve customer data from different sources, in real time, while preserving data integrity.

ES Obtenga datos de cliente de diferentes fuentes, en tiempo real, y preserve la integridad de esos datos.

inglês espanhol
customer cliente
different diferentes
integrity integridad
from de
in en
real real
time tiempo
data datos
sources fuentes

EN Fetch customer data from different sources, in real time, while preserving data integrity.

ES Obtenga datos de cliente de diferentes fuentes, en tiempo real, y preserve la integridad de esos datos.

inglês espanhol
customer cliente
different diferentes
integrity integridad
from de
in en
real real
time tiempo
data datos
sources fuentes

Mostrando 50 de 50 traduções