EN What could be more relaxing than soaking in a warm bath, indulging the calm and unwinding. In the following hotel bathtubs one can enjoy a beautiful view while relaxing.
"relaxing at home" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN What could be more relaxing than soaking in a warm bath, indulging the calm and unwinding. In the following hotel bathtubs one can enjoy a beautiful view while relaxing.
ES Un baño caliente y disfrute de la vista. Aquí, bañeras seleccionadas en hoteles suizos.
inglês | espanhol |
---|---|
bath | baño |
hotel | hoteles |
bathtubs | bañeras |
enjoy | disfrute |
in | en |
a | un |
warm | caliente |
the | la |
view | vista |
EN What is better than relaxing on a hill after working hard on a hot summer day? Maybe relaxing on a hill in the Pink Universe?
ES ¿Qué es mejor que relajarse en una colina después de un duro día de trabajo en un caluroso día de verano? ¿Tal vez relajarse en una colina en el Universo Rosa?
inglês | espanhol |
---|---|
relaxing | relajarse |
hill | colina |
hard | duro |
summer | verano |
pink | rosa |
universe | universo |
is | es |
better | mejor |
the | el |
day | día |
in | en |
maybe | tal vez |
what | qué |
than | de |
a | un |
EN Revival is an oasis within Ibiza, a place designed to create an intimate and relaxing environment for you. Complete your spa day with a relaxing massage or an exfoliating treatment and recover your well-being.
ES Revival es un oasis dentro de Ibiza, un lugar diseñado para crear una atmósfera íntima y relajante para tí. Completa tu día de spa con un masaje relajante o un tratamiento exfoliante y recupera el bienestar.
inglês | espanhol |
---|---|
oasis | oasis |
ibiza | ibiza |
relaxing | relajante |
massage | masaje |
treatment | tratamiento |
is | es |
intimate | íntima |
spa | spa |
or | o |
day | día |
complete | completa |
well | bienestar |
within | de |
place | lugar |
to | a |
your | tu |
a | un |
create | crear |
with | con |
EN What is better than relaxing on a hill after working hard on a hot summer day? Maybe relaxing on a hill in the Pink Universe?
ES ¿Qué es mejor que relajarse en una colina después de un duro día de trabajo en un caluroso día de verano? ¿Tal vez relajarse en una colina en el Universo Rosa?
inglês | espanhol |
---|---|
relaxing | relajarse |
hill | colina |
hard | duro |
summer | verano |
pink | rosa |
universe | universo |
is | es |
better | mejor |
the | el |
day | día |
in | en |
maybe | tal vez |
what | qué |
than | de |
a | un |
EN What could be more relaxing than soaking in a warm bath, indulging the calm and unwinding. In the following hotel bathtubs one can enjoy a beautiful view while relaxing.
ES Un baño caliente y disfrute de la vista. Aquí, bañeras seleccionadas en hoteles suizos.
inglês | espanhol |
---|---|
bath | baño |
hotel | hoteles |
bathtubs | bañeras |
enjoy | disfrute |
in | en |
a | un |
warm | caliente |
the | la |
view | vista |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
ES Nuestros agentes están altamente capacitados y cuentan con todos los conocimientos y la dedicación para garantizarle el mejor valor de su vivienda – no solo en su primer hogar, sino año tras año, hogar tras hogar.
EN Whether spending time relaxing in your home or taking advantage of our abundance of community amenities, you are sure to experience all of the coveted comforts and luxuries you desire in your new home
ES Ya sea que pases tiempo relajándote en tu hogar o que aproveches los variados servicios del complejo, con seguridad disfrutarás de todas las comodidades codiciadas y los lujos que deseas en tu nuevo hogar
inglês | espanhol |
---|---|
advantage | disfrutar |
luxuries | lujos |
or | o |
you | deseas |
new | nuevo |
time | tiempo |
in | en |
of | de |
your | tu |
EN Whatever it is, it should be a spot that you wouldn’t usually use while at home, so that you can psychologically connect that space with a work mentality rather than simply relaxing at home
ES Sea lo que fuere, debe ser un lugar que no se suela utilizar en la casa, para poder conectar psicológicamente ese espacio con una mentalidad de trabajo en vez de solo relajarse en casa
inglês | espanhol |
---|---|
connect | conectar |
mentality | mentalidad |
relaxing | relajarse |
space | espacio |
it | lo |
is | se |
a | un |
spot | lugar |
work | trabajo |
than | de |
that | ese |
with | con |
use | utilizar |
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
ES solo en, solo, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, ladrones, navidad, feliz navidad, solo en, pintura sola en, películas, niños, 90s, nueva york, año nuevo, vispera de año nuevo, para niños
inglês | espanhol |
---|---|
kevin | kevin |
merry | feliz |
painting | pintura |
movies | películas |
kids | niños |
york | york |
christmas | navidad |
year | año |
alone | a |
for | para |
new | nueva |
EN Heather: Absolutely, because I think when people think about home visitors, they think of the traditional home-based home visitor, but there are many other staff that do home visits
ES En lo que se refiere a ahora y como los programas comienzan a ofrecer servicios en persona, estamos viendo preguntas otra vez relacionadas con cómo proporcionar servicios de transporte
inglês | espanhol |
---|---|
other | otra |
about | relacionadas |
are | estamos |
absolutely | y |
of the | servicios |
of | de |
when | vez |
EN While the advanced ELAN smart home controller is the brains of the connected home, the ELAN remote, smart home panels and keypads bring home automation to wherever you are
ES Mientras que el avanzado controlador doméstico inteligente de ELAN es el cerebro del hogar conectado, el mando a distancia, los paneles domésticos inteligentes y los teclados de ELAN llevan la automatización del hogar a dondequiera que esté
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | avanzado |
connected | conectado |
panels | paneles |
automation | automatización |
controller | controlador |
is | es |
are | esté |
wherever | que |
to | a |
smart | inteligente |
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
ES Hay objetos inteligentes de IoT de bienestar, otros de domótica. Netatmo ha creado Healthy Home Coach , el dispositivo inteligente que combina los mundos del IoT del bienestar y la automatización del hogar, para el máximo confort en tu hogar.
inglês | espanhol |
---|---|
objects | objetos |
others | otros |
automation | automatización |
combines | combina |
worlds | mundos |
comfort | confort |
coach | coach |
wellness | bienestar |
healthy | healthy |
device | dispositivo |
in | en |
iot | iot |
created | creado |
maximum | máximo |
of | de |
your | tu |
there | hay |
smart | inteligente |
for | para |
EN Home - Home & Garden - Smart Home - Other Smart Home Products
ES Inicio - Hogar y Jardinería - Hogar Inteligente - Otros Productos Inteligentes para el Hogar
inglês | espanhol |
---|---|
garden | jardinería |
other | otros |
products | productos |
home | el |
smart | inteligente |
EN The first days and weeks in a new classroom can be exhausting, so spend extra time relaxing together at home afterward.
ES Los primeros días y semanas en una nueva aula pueden ser agotadores, así que pase tiempo adicional con el niño, relajándose juntos en casa después de la jornada.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
classroom | aula |
weeks | semanas |
in | en |
time | tiempo |
days | días |
afterward | después |
a | una |
can | pueden |
first | de |
be | ser |
spend | con |
extra | que |
EN The Charles River Esplanade is the perfect spot if you’re looking for a relaxing and scenic stroll, with its picturesque bridges that separate Boston from Cambridge, home to the world-famous Harvard University.
ES El parque Charles River Esplanade es el lugar perfecto para relajarte y recorrer el paisaje, con sus pintorescos puentes que separan a Boston de Cambridge, hogar de la famosa Universidad de Harvard.
inglês | espanhol |
---|---|
charles | charles |
river | river |
perfect | perfecto |
relaxing | relajarte |
bridges | puentes |
separate | separan |
boston | boston |
cambridge | cambridge |
university | universidad |
famous | famosa |
is | es |
harvard | harvard |
spot | lugar |
to | a |
with | con |
for | para |
EN The Charles River Esplanade is the perfect spot if you’re looking for a relaxing and scenic stroll, with its picturesque bridges that separate Boston from Cambridge, home to the world-famous Harvard University.
ES El parque Charles River Esplanade es el lugar perfecto para relajarte y recorrer el paisaje, con sus pintorescos puentes que separan a Boston de Cambridge, hogar de la famosa Universidad de Harvard.
inglês | espanhol |
---|---|
charles | charles |
river | river |
perfect | perfecto |
relaxing | relajarte |
bridges | puentes |
separate | separan |
boston | boston |
cambridge | cambridge |
university | universidad |
famous | famosa |
is | es |
harvard | harvard |
spot | lugar |
to | a |
with | con |
for | para |
EN Pleasant memories. Beautiful senior woman drinking coffee while relaxing on the couch at home
ES Recuerdos agradables. Hermosa mujer mayor que bebe café mientras se relaja en el sofá en casa
inglês | espanhol |
---|---|
pleasant | agradables |
memories | recuerdos |
couch | sofá |
woman | mujer |
coffee | café |
beautiful | hermosa |
the | el |
senior | mayor |
while | mientras |
on | en |
EN Senior Woman Relaxing With Magazine At Home Looking At Mobile Phone Sitting At Dining Room Table
ES batido de frutas con frambuesa aislado sobre Fondo blanco
inglês | espanhol |
---|---|
with | con |
looking | de |
EN Young happy couple moving in new home, sitting and relaxing on the floor
ES Joven pareja Alegre que se mueve en el Novedad Página de inicio, sentado y Relajante en el suelo
inglês | espanhol |
---|---|
happy | alegre |
couple | pareja |
sitting | sentado |
relaxing | relajante |
floor | suelo |
young | joven |
new | novedad |
the | el |
in | en |
moving | de |
EN This style of property would suit someone looking to buy a relaxing holiday home in the southwest of Mallorca
ES Este estilo de propiedad sería adecuado para alguien que busca comprar una casa relajante de vacaciones en el suroeste de Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
style | estilo |
relaxing | relajante |
holiday | vacaciones |
southwest | suroeste |
mallorca | mallorca |
in | en |
the | el |
buy | comprar |
this | este |
property | propiedad |
to | a |
would | sería |
EN There is plenty of space for relaxing by the pool and socialising – everything you could possibly need in an elegant holiday home in the Mediterranean.
ES Hay mucho espacio para relajarse junto a la piscina y socializar ? todo lo que podría necesitar en una elegante casa de vacaciones en el Mediterráneo.
inglês | espanhol |
---|---|
relaxing | relajarse |
pool | piscina |
elegant | elegante |
holiday | vacaciones |
mediterranean | mediterráneo |
and | y |
space | espacio |
in | en |
could | podría |
of | de |
need | necesitar |
home | casa |
there | hay |
for | para |
EN Neutral tones are implemented throughout, which makes for a relaxing home to live in
ES Los tonos neutros se implementan en todo, lo que hace que sea un hogar relajante para vivir
inglês | espanhol |
---|---|
neutral | neutros |
tones | tonos |
implemented | implementan |
relaxing | relajante |
a | un |
to live | vivir |
in | en |
which | se |
live | que |
EN It was recently renovated in 2018 and has been made into a sweet family home, ideal for relaxing in the northeast of the island
ES Fue renovada recientemente en 2018 y se ha convertido en una dulce casa familiar, ideal para relajarse en el noreste de la isla
inglês | espanhol |
---|---|
sweet | dulce |
ideal | ideal |
relaxing | relajarse |
northeast | noreste |
family | familiar |
in | en |
was | fue |
a | una |
recently | recientemente |
for | para |
EN This luxury penthouse would suit a buyer in want of a relaxing holiday home near the sea. It has been built to maximise on the turquoise views, which can be enjoyed from all corners of the property.
ES Este lujoso ático sería ideal para un comprador que desee una relajante casa de vacaciones cerca del mar. Se ha construido para aprovechar al máximo las vistas turquesas, que se pueden disfrutar desde todos los rincones de la propiedad.
inglês | espanhol |
---|---|
luxury | lujoso |
buyer | comprador |
relaxing | relajante |
holiday | vacaciones |
turquoise | turquesas |
views | vistas |
enjoyed | disfrutar |
corners | rincones |
penthouse | ático |
sea | mar |
has | ha |
be | ser |
property | propiedad |
the | la |
this | este |
to | a |
a | un |
near | cerca |
can | pueden |
all | todos |
from | desde |
would | sería |
EN relaxing stay away from home should mean switching off from the routine of daily life
ES na estancia relajada lejos del hogar debe significar el apartarse de la rutina diaria
inglês | espanhol |
---|---|
should | debe |
mean | significar |
routine | rutina |
daily | diaria |
stay | estancia |
EN The relaxing environment is more home than hotel: honesty bar, always-open spa pool, few rules, and a lovingly prepared breakfast
ES El ambiente relajante hará que los clientes se sientan como en casa: bar de confianza, piscina tipo spa abierta las 24 horas, pocas normas y un desayuno elaborado con amor
inglês | espanhol |
---|---|
relaxing | relajante |
environment | ambiente |
bar | bar |
pool | piscina |
rules | normas |
breakfast | desayuno |
spa | spa |
the | el |
open | abierta |
is | se |
a | un |
few | de |
EN r and Mrs Carlson sometimes leave their Palma home for a relaxing day out in Mallorca’s beautiful countryside, favouring a hilltop village in the tranquil northeast.
ES veces, el Sr. y la Sra. Carlson dejan su casa de Palma para relajarse un día en la hermosa Mallorca rural, siendo partidarios de un pueblo de montaña en el tranquilo noreste.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
mrs | sra |
palma | palma |
relaxing | relajarse |
countryside | rural |
village | pueblo |
tranquil | tranquilo |
northeast | noreste |
carlson | carlson |
in | en |
beautiful | hermosa |
sometimes | veces |
day | día |
their | su |
a | un |
for | para |
EN Create a warm, soothing atmosphere while relaxing at home or in your favourite Marriott Hotel.
ES Cree una atmósfera cálida y relajante mientras se relaja en casa o en su hotel Marriott favorito con el set de difusor de fragancia Deep Sleep Superblend de This Works.
inglês | espanhol |
---|---|
warm | cálida |
atmosphere | atmósfera |
relaxing | relajante |
marriott | marriott |
hotel | hotel |
or | o |
a | una |
in | en |
your | y |
favourite | favorito |
while | mientras |
EN Create a warm, soothing atmosphere while relaxing at home or in your favourite Marriott Hotel with the Deep Sleep Superblend Fragrance Diffuser Set by This Works
ES Cree una atmósfera cálida y relajante mientras se relaja en casa o en su hotel Marriott favorito con el set de difusor de fragancia Deep Sleep Superblend de This Works
inglês | espanhol |
---|---|
warm | cálida |
atmosphere | atmósfera |
relaxing | relajante |
marriott | marriott |
hotel | hotel |
fragrance | fragancia |
diffuser | difusor |
sleep | sleep |
or | o |
works | works |
the | el |
a | una |
in | en |
your | y |
with | con |
favourite | favorito |
while | mientras |
EN Neutral tones are being implemented throughout, which makes for a relaxing home to live in
ES Los tonos neutros se están implementando en todo, lo que hace que sea un hogar relajante para vivir
inglês | espanhol |
---|---|
neutral | neutros |
tones | tonos |
relaxing | relajante |
a | un |
are | están |
to live | vivir |
in | en |
which | se |
live | que |
EN How To Make Herbal Incense To Create A Relaxing Atmosphere At Home
ES Cómo Preparar Tus Propias Tinturas De Hierbas En Casa
inglês | espanhol |
---|---|
herbal | hierbas |
at | en |
how | cómo |
EN In this way we help to create an all encompassing gaming environment for you to enjoy in the relaxing environs of your home
ES Esto te permitirá tener una experiencia muy similar a la vivida en un casino físico, pero desde cualquier lugar
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
in | en |
to | a |
an | un |
this | esto |
environment | lugar |
EN Traditional rural colonial home just a short drive from the city. Enjoy walking, birdwatching, cycling and horse riding or just relaxing on the c...
ES Casa colonial rural tradicional a poca distancia de la ciudad. Disfrute de caminar, observar aves, andar en bicicleta y montar a caballo o simpleme...
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicional |
rural | rural |
colonial | colonial |
short | poca |
enjoy | disfrute |
cycling | bicicleta |
horse | caballo |
or | o |
the | la |
city | ciudad |
on | en |
a | a |
walking | de |
EN Neutral tones are implemented throughout, which makes for a relaxing home to live in
ES Los tonos neutros se implementan en todo, lo que hace que sea un hogar relajante para vivir
inglês | espanhol |
---|---|
neutral | neutros |
tones | tonos |
implemented | implementan |
relaxing | relajante |
a | un |
to live | vivir |
in | en |
which | se |
live | que |
EN This style of property would suit someone looking to buy a relaxing holiday home in the southwest of Mallorca
ES Este estilo de propiedad sería adecuado para alguien que busca comprar una casa relajante de vacaciones en el suroeste de Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
style | estilo |
relaxing | relajante |
holiday | vacaciones |
southwest | suroeste |
mallorca | mallorca |
in | en |
the | el |
buy | comprar |
this | este |
property | propiedad |
to | a |
would | sería |
EN There is plenty of space for relaxing by the pool and socialising – everything you could possibly need in an elegant holiday home in the Mediterranean.
ES Hay mucho espacio para relajarse junto a la piscina y socializar ? todo lo que podría necesitar en una elegante casa de vacaciones en el Mediterráneo.
inglês | espanhol |
---|---|
relaxing | relajarse |
pool | piscina |
elegant | elegante |
holiday | vacaciones |
mediterranean | mediterráneo |
and | y |
space | espacio |
in | en |
could | podría |
of | de |
need | necesitar |
home | casa |
there | hay |
for | para |
EN It was recently renovated in 2018 and has been made into a sweet family home, ideal for relaxing in the northeast of the island
ES Fue renovada recientemente en 2018 y se ha convertido en una dulce casa familiar, ideal para relajarse en el noreste de la isla
inglês | espanhol |
---|---|
sweet | dulce |
ideal | ideal |
relaxing | relajarse |
northeast | noreste |
family | familiar |
in | en |
was | fue |
a | una |
recently | recientemente |
for | para |
EN Neutral tones are implemented throughout, which makes for a relaxing home to live in
ES Los tonos neutros se implementan en todo, lo que hace que sea un hogar relajante para vivir
inglês | espanhol |
---|---|
neutral | neutros |
tones | tonos |
implemented | implementan |
relaxing | relajante |
a | un |
to live | vivir |
in | en |
which | se |
live | que |
EN Traditional rural colonial home just a short drive from the city. Enjoy walking, birdwatching, cycling and horse riding or just relaxing on the c...
ES Casa colonial rural tradicional a poca distancia de la ciudad. Disfrute de caminar, observar aves, andar en bicicleta y montar a caballo o simpleme...
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicional |
rural | rural |
colonial | colonial |
short | poca |
enjoy | disfrute |
cycling | bicicleta |
horse | caballo |
or | o |
the | la |
city | ciudad |
on | en |
a | a |
walking | de |
EN Fall in Love with us. STOP BY TODAY! Redefining urban living, Eagles Landing in southeast Houston, TX is certain to exceed your expectations. Whether spending time relaxing in your home or taking advantage of our abundance of community amenities, you
ES ¡Enamórate de nosotros. ¡VISÍTANOS HOY! Eagles Landing, en el sudeste de Houston, Texas, redefine la vida urbana y, sin dudas, superará tus expectativas. Ya sea que pases tiempo relajándote en tu hogar o que aproveches los variados servicios del
inglês | espanhol |
---|---|
urban | urbana |
exceed | superar |
expectations | expectativas |
landing | landing |
or | o |
in | en |
today | hoy |
houston | houston |
amenities | servicios |
time | tiempo |
us | nosotros |
southeast | sudeste |
living | vida |
of | de |
your | tu |
EN Choose your preference of open floor plans for hosting, working from home, or relaxing glamorously at the end of a long day
ES Elige tu plano de planta abierto de preferencia para celebrar, de trabajar desde casa, o relajarte con glamour al final de un largo día
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
relaxing | relajarte |
long | largo |
preference | preferencia |
floor | planta |
plans | plano |
your | tu |
the end | final |
open | abierto |
choose | elige |
the | al |
day | día |
a | un |
from | desde |
EN Apartments in Denver, Colorado Revive At 9 Mile Station offers a quality lifestyle at an affordable price point. Enjoy the beautifully landscaped courtyards and relaxing swimming pools right outside a spacious one- or two-bedroom apartment home.
ES Los apartamentos en Denver, Colorado Revive At 9 Mile Station ofrecen un estilo de vida de calidad a un precio asequible. Disfruta de los patios hermosamente jardinizados y de las relajantes piscinas que te esperan justo al salir de tu apartamento
inglês | espanhol |
---|---|
denver | denver |
colorado | colorado |
station | station |
offers | ofrecen |
beautifully | hermosamente |
courtyards | patios |
relaxing | relajantes |
apartments | apartamentos |
at | at |
quality | calidad |
affordable | asequible |
price | precio |
in | en |
pools | piscinas |
the | al |
a | un |
enjoy | disfruta |
apartment | apartamento |
lifestyle | estilo de vida |
outside | de |
EN Find your new home today at Lark Apartments! Settle into one of our charming one and two bedroom apartments. If you are searching for an inviting and relaxing space, you're in luck! Renovated apartments offer wood-inspired flooring, black appliances,
ES ¡Ven a ver por qué The Life at Castle Hills es el lugar perfecto para llamar hogar! Nuestro hermoso complejo está convenientemente ubicado en North Central San Antonio, y cuenta con fácil acceso a las interestatales IH-410, IH-10, la autopista 281 y
inglês | espanhol |
---|---|
charming | hermoso |
at | at |
in | en |
for | ubicado |
of | a |
space | por |
find | y |
our | nuestro |
two | el |
EN A lazy day tubing down the San Jacinto is relaxing, but how about some excitement on the water? West Palm Beach’s downtown waterfront is home to Visit Palm Beach’s watersports rental facility
ES La tubería de un día perezoso abajo San Jacinto es relajante, pero ¿qué tal emoción en el agua? El centro de frente al mar de West Palm Beach es el hogar de Visit Palm Beach instalación de alquiler de deportes acuáticos
inglês | espanhol |
---|---|
lazy | perezoso |
relaxing | relajante |
waterfront | frente al mar |
watersports | deportes acuáticos |
rental | alquiler |
facility | instalación |
palm | palm |
visit | visit |
is | es |
water | agua |
san | san |
but | pero |
some | de |
downtown | centro de |
to | a |
day | día |
a | un |
west | west |
on | en |
EN I have a sunny spacious and roomy home with a welcoming but private atmosphere. Here we enjoying relaxing in our common areas laughing, talking ...
ES Tengo una casa amplia y espaciosa soleada, con un ambiente acogedor, pero privado. Aquí se disfruta de relajarse en nuestras áreas comunes reír, ...
inglês | espanhol |
---|---|
sunny | soleada |
welcoming | acogedor |
atmosphere | ambiente |
enjoying | disfruta |
relaxing | relajarse |
common | comunes |
areas | áreas |
in | en |
a | un |
spacious | espaciosa |
but | pero |
here | aquí |
i have | tengo |
with | con |
EN We have a lovely relaxing home in Carrara near public transport and shops. We are a Mum and 2 daughters plus a pet cat called Kit. Large room avail...
ES Tenemos una encantadora casa relajante en Carrara cerca de transporte público y tiendas. Somos una mamá y dos hijas más un gato de mascota llamado ...
inglês | espanhol |
---|---|
lovely | encantadora |
relaxing | relajante |
public | público |
transport | transporte |
shops | tiendas |
daughters | hijas |
called | llamado |
mum | mamá |
pet | mascota |
cat | gato |
a | un |
large | más |
in | en |
EN Jason Castro hit a solo home run into the first row of the Crawford Boxes in left in the second, and Yuli Gurriel hit a solo home run to left in the third that was initially ruled a double but overturned and ruled a home run on review.
ES Originalmente, ese batazo se marcó como un doble. Los umpires revirtieron la decisión tras consultar el video y decretaron el vuelacercas.
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
and | y |
double | doble |
EN Creating and practicing a home fire escape plan is simple. Follow the steps below to make sure everyone in your home is prepared and knows what to do in case of a home fire.
ES Crear y practicar un plan de escape en caso de un incendio en el hogar es sencillo. Siga los pasos a continuación para asegurarse de que todas las personas en su hogar estén preparadas y sepan qué hacer en caso de un incendio en el hogar.
inglês | espanhol |
---|---|
practicing | practicar |
fire | incendio |
escape | escape |
simple | sencillo |
prepared | preparadas |
plan | plan |
follow | siga |
is | es |
in | en |
the | el |
steps | pasos |
a | un |
of | de |
to | a |
sure | que |
your | y |
case | caso |
make sure | asegurarse |
EN The Healthy Home Visiting Learning Suites offer home visitors a chance to learn new skills and refresh their knowledge on key home visiting topics
ES Los recursos de Visitas para un hogar saludable les ofrecen a los visitadores del hogar la oportunidad de aprender nuevas habilidades y refrescar sus conocimientos en temas clave sobre las visitas al hogar
inglês | espanhol |
---|---|
healthy | saludable |
new | nuevas |
refresh | refrescar |
key | clave |
topics | temas |
skills | habilidades |
offer | ofrecen |
a | un |
chance | oportunidad |
the | la |
to | a |
visitors | visitadores |
on | en |
visiting | visitas |
EN Tools for Home-Based Supervisors: Supporting Home Visitors to Use a Curriculum Responsively with Children in Families in Home-Based Programs
ES Herramientas para supervisores basados en el hogar: Apoyo a los visitadores del hogar para que utilicen un currículo de manera receptiva con los niños en familias que están en programas basados en el hogar (en inglés)
inglês | espanhol |
---|---|
supervisors | supervisores |
visitors | visitadores |
children | niños |
tools | herramientas |
families | familias |
programs | programas |
supporting | apoyo |
use | utilicen |
in | en |
based | basados |
a | un |
to | a |
with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções