EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.
"produce the value" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.
ES Da como resultado el valor porcentual de la fila primaria de la columna “Porcentaje de finalización”, fila 7. Si el valor es menor que (
EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active
ES Da como resultado el valor porcentual de la fila primaria de la columna “Porcentaje de finalización”, fila 7. Si el valor es menor que (<) 1, genere el valor “Esperar por ahora”; si no, genere el valor “Activo”.
inglês | espanhol |
---|---|
column | columna |
less | menor |
active | activo |
percentage | porcentaje |
row | fila |
of | de |
if | si |
is | es |
now | ahora |
return | resultado |
value | valor |
not | no |
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
ES Busque el valor “Chaqueta” en la columna “Prenda de vestir” (si se encuentra) y genere el valor de la columna “Número de artículo”. Si hay un error, como #No Match, genere un valor en blanco.
EN If the value in row 2 of the Clothing Item column is a text, return the value in that cell followed by is a text value. If the value isn't a text, return the value in that cell followed by is not a text value text string.
ES Si el valor de la columna "Prenda de vestir" para la fila 2 es texto, arroja el valor en dicha celda seguido por "es un valor de texto". Caso contrario, arroja el valor en dicha celda seguido por la cadena de texto "no es un valor de texto".
inglês | espanhol |
---|---|
row | fila |
column | columna |
cell | celda |
followed | seguido |
string | cadena |
if | si |
in | en |
a | un |
value | valor |
not | no |
of | de |
is | es |
text | texto |
that | dicha |
clothing | vestir |
by | por |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
inglês | espanhol |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".
ES SI el número que representa la semana del año para la columna “Fecha del pedido”, fila 2, es mayor que 26, genere el valor “Venta de la 2.° mitad"; si no, genere el valor "Venta H1".
EN Return the assigned to contact email. Look up the value in the “Clothing Item” column row 1 on the reference sheet, if found, produce, produce the value in the Assigned To column (column 2) on the reference sheet.
ES Da como resultado el correo electrónico de contacto asignado. Busque el valor en la columna “Prenda de vestir”, fila 1, en la hoja de referencia, si se encuentra, genere el valor de la columna Asignado a (columna 2) de la hoja de referencia.
EN Will formulas that produce a text value return the value as a text value in a contact cell?
ES ¿Las fórmulas que producen un valor de texto devolverán el valor como un valor de texto en una celda de contacto?
inglês | espanhol |
---|---|
formulas | fórmulas |
produce | producen |
contact | contacto |
cell | celda |
in | en |
the | el |
as | como |
a | un |
text | texto |
value | valor |
return | una |
that | que |
EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value), HEAT (a $495 value), UVI Falcon (a $349 value), Celemony Melodyne 5 essential (a $99 value), and 3 months of Auto-Tune Unlimited
ES * Accede a Avid Complete Plugin Bundle (valorado en 49,99 USD/año), HEAT (valorado en 495 USD), UVI Falcon (valorado en 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (valorado en 99 USD) y 3 meses de Auto-Tune Unlimited
inglês | espanhol |
---|---|
avid | avid |
plugin | plugin |
usd | usd |
unlimited | unlimited |
bundle | bundle |
heat | heat |
falcon | falcon |
essential | essential |
year | año |
months | meses |
of | de |
to | a |
get | accede |
complete | en |
EN MVRV is calculated by dividing Market Value by Realised Value. In Realised Value, BTC prices are taken at the time they last moved, instead of the current price like in Market Value
ES MRV se calcula dividiendo el valor de mercado por el valor realizado. En el valor realizado, los precios BTC se toman del último momento en el que se movieron y no del precio actual, como sucede con el valor de mercado
inglês | espanhol |
---|---|
dividing | dividiendo |
btc | btc |
last | último |
the | el |
value | valor |
prices | precios |
price | precio |
in | en |
instead | que |
current | actual |
is | se |
market | mercado |
of | de |
by | por |
EN Value as new PLUS/ECO: Value as new in the 1st and 2nd year, and 80% value as new in the 3rd year, the rest at market value.
ES Valor a nuevo PLUS/ECO: Valor a nuevo 1er y 2do año, y 80% valor nuevo el 3er año, resto a valor de mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
eco | eco |
year | año |
the | el |
value | valor |
market | mercado |
rest | resto |
EN Looks up the value Jacket in the Clothing Item column. If the formula finds the value, it produces the value in the Item Number column. If there is an error, such as a #No Match, the formula produces a blank value.
ES Consulta el valor Abrigo en la columna dePrenda de vestir . Si la fórmula encuentra el valor, arroja el valor en la columnaNúmero de artículo . Si hay un error, como #No Match, la fórmula genera un valor en blanco.
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
clothing | vestir |
column | columna |
formula | fórmula |
error | error |
match | match |
if | si |
value | valor |
as | como |
a | un |
no | no |
number | de |
finds | encuentra |
there | hay |
EN If the value Jacket is contained within a cell of the Clothing Item column produce the value True
ES Si el valor Chaqueta está dentro de una celda de la columna Prenda de vestir, genere el valor Verdadero.
inglês | espanhol |
---|---|
if | si |
jacket | chaqueta |
cell | celda |
column | columna |
true | verdadero |
produce | genere |
value | valor |
a | una |
clothing | vestir |
is | está |
EN If the Clothing Item column has the exact matching value of “Jacket” produce the value “True”.
ES Si la columna Prenda de vestir coincide exactamente con el valor de “Chaqueta”, genere el valor “Verdadero”.
EN COUNT the values in the “Ship Date” column, if the month’s cell value equals 3 (March), If there is an error in the criteria produce a blank value.
ES CUENTE los valores de la columna “Fecha de envío”; si el valor de la celda del mes es igual a 3 (Marzo). Si hay un error en los criterios, genere un valor en blanco.
EN If the value Jacket is contained within a cell of the Clothing Item column produce the value True.
ES Si el valor Chaqueta está dentro de una celda de la columna Prenda de vestir, genere el valor Verdadero.
inglês | espanhol |
---|---|
if | si |
jacket | chaqueta |
cell | celda |
column | columna |
true | verdadero |
produce | genere |
value | valor |
a | una |
clothing | vestir |
is | está |
EN If the “In Stock” column equals 1 (true) look up the value “T-Shirt” in the “Clothing Item” column and produce the value of the “Status Column”, (fourth column in the table).
ES Si la columna “En el inventario” es equivalente a 1 (verdadero), busque el valor “Camiseta” en la columna “Prenda de vestir” y genere el valor de la “Columna de estado” (cuarta columna de la tabla).
EN Return Item Out of Stock. If the “In Stock” column equals 0 (false) look up the value of Row 2 and produce the value of the Clothing Item, column 2
ES Da como resultado un artículo no disponible. Si la columna “En el inventario” es equivalente a 0 (falso), busque el valor de la fila 2 y genere el valor “Prenda de vestir” en la columna 2.
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Price Per Unit” column ($200)
ES Busque el valor “Chaqueta” en la columna “Prenda de vestir” (si se encuentra) y genere el valor de la columna “Precio por unidad” (USD 200)
EN In previous years the same location was used by Māori to trade their produce, and today it is a community environment that encourages local culture, produce, and history
ES En años anteriores, los maoríes usaron este mismo lugar para vender sus productos frescos, y hoy en día es un ambiente comunitario que fomenta la cultura, historia y productos frescos locales
inglês | espanhol |
---|---|
māori | maorí |
encourages | fomenta |
today | hoy |
is | es |
environment | ambiente |
history | historia |
in | en |
local | locales |
years | años |
culture | cultura |
the | la |
produce | productos |
and | y |
community | comunitario |
to | a |
location | para |
same | que |
a | un |
EN A good quality spinner will make it fast and easy for you to produce lots of output. All the tools here will help you to produce reasonable quality output faster than you could do manually.
ES Un spinner de buena calidad hará que sea rápido y fácil producir una gran cantidad de resultados. Todas las herramientas aquí le ayudarán a producir resultados de calidad razonable más rápido de lo que podría hacerlo manualmente.
inglês | espanhol |
---|---|
spinner | spinner |
reasonable | razonable |
manually | manualmente |
quality | calidad |
easy | fácil |
could | podría |
good | buena |
it | lo |
output | resultados |
tools | herramientas |
here | aquí |
help | ayudar |
will | hará |
a | un |
of | de |
do | hacerlo |
to | a |
produce | producir |
help you | ayudarán |
EN In addition to the CSFP Program, the Food Bank of Northern Nevada has added more distributions to deliver fresh produce to Seniors. This program is called Produce on Wheels.
ES Además del programa CSFP, el Banco de Alimentos del Norte de Nevada ha añadido más distribuciones para entregar productos frescos a las personas mayores. Este programa se llama Produce on Wheels.
inglês | espanhol |
---|---|
bank | banco |
distributions | distribuciones |
fresh | frescos |
wheels | wheels |
program | programa |
has | ha |
seniors | personas mayores |
on | on |
the | el |
to | a |
added | añadido |
more | más |
of | de |
is | se |
called | llama |
this | este |
produce | productos |
food | alimentos |
northern | norte |
to deliver | entregar |
EN The two chefs are advocates for high-quality seasonal local produce: “Our cuisine defends and promotes the values of the island’s culture, its roots, and its produce,” Benet says
ES Los dos chefs son defensores de productos locales de temporada de alta calidad: «Nuestra cocina defiende y promueve los valores de la cultura de la isla, sus raíces y sus productos», dice Benet
inglês | espanhol |
---|---|
advocates | defensores |
local | locales |
seasonal | temporada |
cuisine | cocina |
defends | defiende |
promotes | promueve |
islands | isla |
roots | raíces |
says | dice |
and | y |
values | valores |
culture | cultura |
the | la |
quality | calidad |
high | alta |
of | de |
our | nuestra |
its | sus |
two | dos |
are | son |
for | los |
EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...
ES Una vez instalada la robótica y la visión Cognex, Panidea es capaz de adaptarse con rapidez y facilidad a la demanda de los consumidores. Los fabricantes italianos deben envasar tres moldes diferentes...
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
the | la |
to | a |
comes | con |
EN I believe it is crucial for Colombia to consider the possibility of managing the forests, produce wood legally and produce non-timber forest products
ES Lo que creo que es fundamental para Colombia, es que tenemos que ver la posibilidad de manejar el bosque, producir madera de forma legal y producir productos no maderables
inglês | espanhol |
---|---|
colombia | colombia |
possibility | posibilidad |
legally | legal |
is | es |
wood | madera |
forest | bosque |
it | lo |
non | no |
of | de |
to | manejar |
products | productos |
produce | producir |
EN Secondary reactions between helium and boron nuclei do produce a few neutrons—1/500th of the total energy—but these neutrons are too low-energy to produce radioactive waste within the machine structure
ES Las reacciones secundarias entre los núcleos de helio y boro producen unos pocos neutrones (1/500 de la energía total), pero estos neutrones tienen una energía demasiado baja para producir desechos radiactivos dentro de la estructura de la máquina
inglês | espanhol |
---|---|
reactions | reacciones |
secondary | secundarias |
helium | helio |
energy | energía |
low | baja |
waste | desechos |
structure | estructura |
machine | máquina |
and | y |
the | la |
of | de |
these | estos |
but | pero |
within | dentro |
few | pocos |
produce | producen |
total | total |
too | demasiado |
to | producir |
between | entre |
EN They harvest chestnuts, babassu, extract oils, produce cassava flour, fruit pulp, plant cocoa, pepper, produce handicrafts and cultivate many other types of food in their...
ES Cosechan castañas, babasú, extraen aceites, producen harina de yuca, pulpa de frutas, plantan cacao, pimienta, hacen artesanías y cultivan muchos otros tipos...
inglês | espanhol |
---|---|
chestnuts | castañas |
oils | aceites |
produce | producen |
flour | harina |
pulp | pulpa |
cocoa | cacao |
pepper | pimienta |
handicrafts | artesanías |
types | tipos |
other | otros |
fruit | frutas |
many | muchos |
of | de |
EN Satratoxin H – Not all strains of black mold (Stachybotrys chartarum) produce mycotoxins, but the ones that do typically produce more than one kind, including Satratoxin H
ES Satratoxina H – Not all strains of black mold (Stachybotrys chartarum) producen micotoxinas, pero cuando las producen, generalmente producen más de un tipo, incluida la satratoxina H
EN After the vegetative phase, plants begin to produce flowers. These structures house glandular trichomes that produce valuable cannabinoids and terpenes.
ES Después de la etapa vegetativa, las plantas empiezan a producir flores. Estas estructuras albergan unos tricomas glandulares que generan cannabinoides y terpenos muy valiosos.
inglês | espanhol |
---|---|
phase | etapa |
begin | empiezan |
structures | estructuras |
valuable | valiosos |
terpenes | terpenos |
plants | plantas |
flowers | flores |
the | la |
to | a |
produce | producir |
that | que |
house | de |
EN Everyone has a similar amount of the melanocyte cells that produce melanin, but it’s the quantity of melanin that these cells produce that varies from person to person. Guess you could say, you’re biologically-unique.
ES Todos tenemos una cantidad similar de melanocitos productores de melanina, pero la cantidad de melanina que producen varía de persona a persona. Podemos hablar de una singularidad a nivel biológico.
inglês | espanhol |
---|---|
melanin | melanina |
varies | varía |
the | la |
produce | producen |
but | pero |
of | de |
similar | similar |
person | persona |
to | a |
that | que |
amount | cantidad |
quantity | la cantidad |
EN Learners are going to be ready to produce, update, delete, and undelete custom IAM roles – as they?d do to produce access elements inside Google Cloud.
ES Los alumnos estarán listos para producir, actualizar, eliminar y recuperar roles de IAM personalizados, como lo harían para producir elementos de acceso dentro de Google Cloud.
inglês | espanhol |
---|---|
learners | alumnos |
ready | listos |
update | actualizar |
delete | eliminar |
roles | roles |
custom | personalizados |
elements | elementos |
cloud | cloud |
and | y |
access | acceso |
be | estarán |
produce | producir |
as | como |
EN Potatoes and fresh produce are hallmarks of our menu. We are investing in new and innovative ways, like greenhouse-grown produce, to bring freshness, peak quality and flavor to every menu item.
ES Las papas y los productos frescos son el sello distintivo de nuestro menú. Estamos invirtiendo en formas nuevas e innovadoras, como productos cultivados en invernaderos, para aportar frescura, máxima calidad y sabor a cada plato del menú.
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | papas |
investing | invirtiendo |
ways | formas |
peak | máxima |
quality | calidad |
menu | menú |
new | nuevas |
innovative | innovadoras |
flavor | sabor |
in | en |
freshness | frescura |
to | a |
fresh | frescos |
item | el |
our | nuestro |
are | son |
EN They produce sex hormones, regulate the menstrual cycle, and produce eggs
ES Los ovarios producen hormonas sexuales, regulan el ciclo menstrual y producen óvulos
inglês | espanhol |
---|---|
produce | producen |
sex | sexuales |
hormones | hormonas |
regulate | regulan |
menstrual | menstrual |
cycle | ciclo |
eggs | óvulos |
the | el |
and | y |
EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...
ES Una vez instalada la robótica y la visión Cognex, Panidea es capaz de adaptarse con rapidez y facilidad a la demanda de los consumidores. Los fabricantes italianos deben envasar tres moldes diferentes...
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
the | la |
to | a |
comes | con |
EN I believe it is crucial for Colombia to consider the possibility of managing the forests, produce wood legally and produce non-timber forest products
ES Lo que creo que es fundamental para Colombia, es que tenemos que ver la posibilidad de manejar el bosque, producir madera de forma legal y producir productos no maderables
inglês | espanhol |
---|---|
colombia | colombia |
possibility | posibilidad |
legally | legal |
is | es |
wood | madera |
forest | bosque |
it | lo |
non | no |
of | de |
to | manejar |
products | productos |
produce | producir |
EN When visiting the group (mainly women) who produce these stoves they spoke of their benefits – they use less firewood, keep in residual heat and produce less indoor smoke which results in fewer respiratory illnesses in their families
ES Al visitar al grupo (principalmente de mujeres) que produce estas estufas, hablaron de sus beneficios: utilizan menos leña, mantienen el calor residual y producen menos humo en el interior, lo que provoca menos enfermedades respiratorias en sus familias
inglês | espanhol |
---|---|
visiting | visitar |
mainly | principalmente |
women | mujeres |
benefits | beneficios |
firewood | leña |
keep | mantienen |
heat | calor |
residual | residual |
smoke | humo |
illnesses | enfermedades |
respiratory | respiratorias |
families | familias |
and | y |
use | utilizan |
group | grupo |
in | en |
produce | producen |
indoor | interior |
less | menos |
the | el |
these | estas |
their | sus |
of | de |
EN Our Produce Bagging Center accepts your garden produce, prepares it for food pantry clients, and delivers the same day
ES Nuestro centro de embolsado de productos agrícolas acepta los productos de su jardín, los prepara para los clientes de la despensa de alimentos y los entrega el mismo día
inglês | espanhol |
---|---|
accepts | acepta |
prepares | prepara |
pantry | despensa |
delivers | entrega |
garden | jardín |
center | centro |
food | alimentos |
your | y |
day | día |
our | nuestro |
clients | los clientes |
for | para |
EN The Go CT card requires a minimum add value amount of $10.00 when reloading an account. You may load up to $500 in cash value in any single transaction, up to a maximum account value of $500.
ES La tarjeta Go CT requiere un monto mínimo de agregado de fondos de $10.00 cuando recarga una cuenta. Puede cargar hasta $500 en valor en efectivo en cualquier transacción única, hasta un valor máximo de cuenta de $500.
inglês | espanhol |
---|---|
card | tarjeta |
requires | requiere |
minimum | mínimo |
load | cargar |
transaction | transacción |
maximum | máximo |
ct | ct |
add | agregado |
account | cuenta |
in | en |
cash | efectivo |
go | go |
may | puede |
the | la |
value | valor |
when | cuando |
a | un |
amount | una |
up | hasta |
of | de |
to | fondos |
EN We will therefore endeavour not just to generate added value, but to create “social added value” and environmental added value too
ES Por lo tanto, no sólo nos ocuparemos de crear valor añadido, sino también «valor social añadido», además de valor ecológico añadido
inglês | espanhol |
---|---|
added | añadido |
not | no |
social | social |
but | sino |
and | de |
value | valor |
we | nos |
create | crear |
EN In columns that are formatted using the % button on the toolbar, if you turn off the formatting you will find that though a value might display as, say 50%, the actual value is expressed as the decimal value of 0.5
ES En las columnas a las que se aplicó formato con el botón % de la barra de herramientas, si desactiva el formato, verá que, aunque un valor se muestre como 50%, el valor real se expresa como el valor decimal de 0,5
inglês | espanhol |
---|---|
columns | columnas |
toolbar | barra de herramientas |
actual | real |
decimal | decimal |
find | verá |
if | si |
formatted | formato |
is | se |
in | en |
value | valor |
button | botón |
a | un |
as | como |
of | de |
display | muestre |
EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:
ES Por ejemplo: la fórmula presente en la columna Valor de inventario de la siguiente planilla de administración de inventario multiplicará el valor de la fila 1 de la columna Precio por el valor de la fila 1 de la columna Stock:
inglês | espanhol |
---|---|
formula | fórmula |
column | columna |
management | administración |
sheet | planilla |
multiply | multiplicar |
row | fila |
inventory | inventario |
price | precio |
stock | stock |
in | en |
value | valor |
of | de |
example | ejemplo |
for | siguiente |
EN In the Lookup Values box under Source Sheet, select the value that’s common between both sheets (the value that you want to look up in the target sheet). NOTE: The values in the Lookup Value aren’t copied between sheets.
ES En el cuadro de Valores de búsqueda debajo de Planilla fuente, seleccione el valor en común entre ambas planillas (el valor que quiere buscar en la planilla de destino). NOTA: Los valores del área Valor de búsqueda no se copian entre planillas.
inglês | espanhol |
---|---|
box | cuadro |
source | fuente |
sheet | planilla |
select | seleccione |
target | destino |
in | en |
lookup | buscar |
values | valores |
common | común |
value | valor |
in the | debajo |
note | nota |
want to | quiere |
EN Use an existing value—type an existing Primary column value of a row in your sheet to group Jira issues. It's important to make sure that you type the Primary Column value exactly as it appears in the sheet.
ES Usar un valor existente: escriba un valor existente de columna Primaria de una fila en su hoja para agrupar los problemas de Jira. Es importante asegurarse de escribir el valor de la columna Primaria tal como aparece en la hoja.
inglês | espanhol |
---|---|
existing | existente |
column | columna |
primary | primaria |
row | fila |
sheet | hoja |
group | agrupar |
jira | jira |
use | usar |
important | importante |
in | en |
of | de |
issues | problemas |
a | un |
value | valor |
sure | asegurarse |
type | escriba |
appears | aparece |
as | como |
EN Value as new CHOICE: Value as new the 1st year and the rest at market value
ES Valor a nuevo ELECCIÓN: Valor a nuevo el 1er año y el resto a valor de mercado
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
year | año |
the | el |
value | valor |
market | mercado |
rest | resto |
EN The Go CT card requires a minimum add value amount of $10.00 when reloading an account. You may load up to $500 in cash value in any single transaction, up to a maximum account value of $500.
ES La tarjeta Go CT requiere un monto mínimo de agregado de fondos de $10.00 cuando recarga una cuenta. Puede cargar hasta $500 en valor en efectivo en cualquier transacción única, hasta un valor máximo de cuenta de $500.
inglês | espanhol |
---|---|
card | tarjeta |
requires | requiere |
minimum | mínimo |
load | cargar |
transaction | transacción |
maximum | máximo |
ct | ct |
add | agregado |
account | cuenta |
in | en |
cash | efectivo |
go | go |
may | puede |
the | la |
value | valor |
when | cuando |
a | un |
amount | una |
up | hasta |
of | de |
to | fondos |
EN The value of '$a += 3', like the value of a regular assignment, is the assigned value
ES El valor de '$a += 3', al igual que el valor de una asignación normal, es el valor asignado
inglês | espanhol |
---|---|
regular | normal |
assignment | asignación |
assigned | asignado |
is | es |
value | valor |
of | de |
the | el |
a | a |
EN You can select the Value option, return to the previous screen and specify a different Crosses Value in the entry field below, or set the axes intersection point at the Minimum/Maximum Value on the vertical axis.
ES Usted puede seleccionar la opción Valor, volver a la pantalla anterior y especificar un Valor diferente en el campo de entrada debajo, o establecer el punto de intersección de ejes en el Valor mínimo/máximo en el eje vertical.
inglês | espanhol |
---|---|
screen | pantalla |
entry | entrada |
intersection | intersección |
point | punto |
minimum | mínimo |
maximum | máximo |
vertical | vertical |
select | seleccionar |
specify | especificar |
or | o |
can | puede |
value | valor |
in | en |
field | campo |
option | opción |
a | un |
axis | eje |
axes | ejes |
to | a |
EN You can select the Value option and specify a different Crosses Value in the entry field that appears below, or set the axes intersection point at the Minimum/Maximum Value on the vertical axis.
ES Usted puede seleccionar la opción Valor y especificar un Valor diferente en el campo de entrada debajo, o establecer el punto de intersección de ejes en el Valor mínimo/máximo en el eje vertical.
inglês | espanhol |
---|---|
entry | entrada |
intersection | intersección |
point | punto |
minimum | mínimo |
maximum | máximo |
vertical | vertical |
select | seleccionar |
specify | especificar |
or | o |
can | puede |
value | valor |
a | un |
in | en |
field | campo |
option | opción |
axis | eje |
axes | ejes |
EN You can select the Value option and specify a different Crosses Value in the entry field that appears below, or set the axes intersection point at the Minimum/Maximum Value (that corresponds to the first and last category) on the horizontal axis.
ES Usted puede seleccionar la opción Valor y especificar un Valor diferente en el campo de entrada debajo, o establecer el punto de intersección de ejes en el Valor mínimo/máximo (que corresponde a la primera y última categoría) en el eje horizontal.
inglês | espanhol |
---|---|
entry | entrada |
intersection | intersección |
point | punto |
minimum | mínimo |
maximum | máximo |
category | categoría |
horizontal | horizontal |
select | seleccionar |
specify | especificar |
or | o |
last | última |
can | puede |
value | valor |
in | en |
field | campo |
option | opción |
a | un |
corresponds | corresponde |
axis | eje |
axes | ejes |
to | a |
first | de |
EN We will therefore endeavour not just to generate added value, but to create “social added value” and environmental added value too
ES Por lo tanto, no sólo nos ocuparemos de crear valor añadido, sino también «valor social añadido», además de valor ecológico añadido
inglês | espanhol |
---|---|
added | añadido |
not | no |
social | social |
but | sino |
and | de |
value | valor |
we | nos |
create | crear |
Mostrando 50 de 50 traduções