ES Los momentos de entendimiento común: Estos pueden darse entre usted y su círculo cercano, entre usted y el personal médico, a veces entre usted y un extraño. Con frecuencia se deben a un tema común, pero son reconfortantes.
Traduzir "común entre ambas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "común entre ambas" de espanhol para inglês
Traduções de común entre ambas
"común entre ambas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de común entre ambas
espanhol
inglês
EN The Moments of Shared Understanding: These can be between you and your inner circle, between you and the medical staff, sometimes between you and a stranger. Often they are around some small matter, but they are heartening.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| círculo | circle |
| médico | medical |
| tema | matter |
| momentos | moments |
| frecuencia | often |
| el | the |
| pero | but |
| un | a |
| son | are |
| de | of |
| pueden | can |
| y | your |
| a veces | sometimes |
ES Por ejemplo, el logaritmo común de 10 es 1, el logaritmo común de 100 es 2 y el logaritmo común de 1000 es 3
EN For example, the common logarithm of 10 is 1, the common logarithm of 100 is 2 and the common logarithm of 1000 is 3
| espanhol | inglês |
|---|---|
| común | common |
| es | is |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| ejemplo | example |
ES El cambio entre la Community Edition «CE» y la Enterprise Line «EPL» es posible en cualquier momento y fácilmente en ambas direcciones. Las bases de datos de ambas versiones son idénticas, por lo que se conservan todos los datos.
EN The change between Community Edition ?CE? and Enterprise Line ?EPL? is possible at any time and easily in both directions. The databases for both versions are identical, therefore all data is preserved.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| community | community |
| enterprise | enterprise |
| fácilmente | easily |
| direcciones | directions |
| idénticas | identical |
| conservan | preserved |
| ce | ce |
| bases de datos | databases |
| cambio | change |
| edition | edition |
| line | line |
| versiones | versions |
| es | is |
| posible | possible |
| momento | time |
| datos | data |
| en | in |
| son | are |
| cualquier | any |
| de | therefore |
| todos | all |
| y | and |
ES El rastreador de viajes OMT/IATA es una iniciativa colaborativa de ambas organizaciones a partir de datos facilitados por ambas partes, así como por otras fuentes públicas como Our World in Data y el Oxford COVID-19 Government Response Tracker.
EN The UNWTO/IATA Travel Tracker is a collaborative initiative of both organisations using data provided by both parties, as well as other public sources such as Our World in Data and the Oxford COVID-19 Government Response Tracker.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| viajes | travel |
| iata | iata |
| colaborativa | collaborative |
| partes | parties |
| otras | other |
| públicas | public |
| world | world |
| oxford | oxford |
| government | government |
| es | is |
| iniciativa | initiative |
| organizaciones | organisations |
| in | in |
| el | the |
| our | our |
| datos | data |
| fuentes | sources |
| a | a |
ES Markets.com es uno de los pocos corredores que ofrecen ambas plataformas de MetaTrader, la MT4 y la MT5. Para ver la comparación de ambas plataformas, puede leer nuestra comparación de MT4 Vs MT5.
EN Markets.com is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| markets | markets |
| ofrecen | offer |
| metatrader | metatrader |
| es | is |
| plataformas | platforms |
| la | the |
| comparación | comparison |
| corredores | brokers |
| puede | can |
| vs | vs |
| de | of |
ES ForexTime es uno de los pocos corredores que ofrecen ambas plataformas de MetaTrader, la MT4 y la MT5. Para ver la comparación de ambas plataformas, puede leer nuestra comparación de MT4 Vs MT5.
EN ForexTime is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| forextime | forextime |
| ofrecen | offer |
| metatrader | metatrader |
| es | is |
| plataformas | platforms |
| la | the |
| comparación | comparison |
| corredores | brokers |
| puede | can |
| vs | vs |
| de | of |
ES El costo y otros términos son negociados por ambas partes. Cuando todo esté acordado, todos los términos de cooperación deben estipularse en el acuerdo mutuo por escrito firmado por ambas partes.
EN The cost and other terms are negotiated by both parties. When everything is arranged, all the terms of cooperation should be stipulated in the mutual written agreement signed by both parties.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| partes | parties |
| firmado | signed |
| el | the |
| términos | terms |
| cooperación | cooperation |
| deben | should |
| mutuo | mutual |
| otros | other |
| acuerdo | agreement |
| cuando | when |
| en | in |
| costo | cost |
| son | are |
| de | of |
| todos | all |
| escrito | written |
| esté | is |
ES Ambas superficies de 580 m2 se distribuyen en varias plantas diáfanas: una planta baja de 150 m2 y una primera planta también de 150 m2, ambas con 3,5 m de altura libre, en la segunda planta 130 m2 de oficinas con mucha iluminación natura
EN They are diaphanous and forgings are reinforced.
ES ForexTime es uno de los pocos corredores que ofrecen ambas plataformas de MetaTrader, la MT4 y la MT5. Para ver la comparación de ambas plataformas, puede leer nuestra comparación de MT4 Vs MT5.
EN ForexTime is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| forextime | forextime |
| ofrecen | offer |
| metatrader | metatrader |
| es | is |
| plataformas | platforms |
| la | the |
| comparación | comparison |
| corredores | brokers |
| puede | can |
| vs | vs |
| de | of |
ES Markets.com es uno de los pocos corredores que ofrecen ambas plataformas de MetaTrader, la MT4 y la MT5. Para ver la comparación de ambas plataformas, puede leer nuestra comparación de MT4 Vs MT5.
EN Markets.com is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| markets | markets |
| ofrecen | offer |
| metatrader | metatrader |
| es | is |
| plataformas | platforms |
| la | the |
| comparación | comparison |
| corredores | brokers |
| puede | can |
| vs | vs |
| de | of |
ES La depresión de los padres es común y es particularmente común entre las familias de Early Head Start y Head Start
EN Parental depression is common and it is particularly common among Early Head Start and Head Start families
| espanhol | inglês |
|---|---|
| depresión | depression |
| común | common |
| particularmente | particularly |
| early | early |
| head | head |
| start | start |
| es | is |
| de los padres | parental |
| familias | families |
| de | among |
| y | and |
ES La ciudad de Nueva York y la hamburguesa tienen una cosa en común: ambas son símbolos de la cultura estadounidense
EN The city of New York and the hamburger have this in common: they are both symbols of American culture
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| york | york |
| hamburguesa | hamburger |
| símbolos | symbols |
| cultura | culture |
| común | common |
| estadounidense | american |
| la | the |
| en | in |
| ciudad | city |
| de | of |
| son | are |
| y | and |
ES Las hermanas comparten un lazo en común y la fortaleza, ya que ambas tienen fibrosis quística
EN Sisters share a common bond and strength as they live with cystic fibrosis
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hermanas | sisters |
| comparten | share |
| fortaleza | strength |
| fibrosis | fibrosis |
| común | common |
| un | a |
| y | and |
| que | live |
| la | they |
ES sobre cómo las hermanas comparten un lazo en común y la fortaleza, ya que ambas tienen fibrosis quística.
EN about Sisters share a common bond and strength as they live with cystic fibrosis
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hermanas | sisters |
| comparten | share |
| fortaleza | strength |
| fibrosis | fibrosis |
| común | common |
| sobre | about |
| un | a |
| cómo | as |
| y | and |
| que | live |
| la | they |
ES En ambas vacunas, es más común tener efectos secundarios de la segunda dosis que de la primera
EN For both vaccines it is more common to have side effects from the second dose than the first
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vacunas | vaccines |
| efectos | effects |
| dosis | dose |
| es | is |
| común | common |
| la | the |
ES En 1600, viajó a Roma y Venecia, en Italia, y después a España. Incluso entonces estaba claro que no era un talento común porque pronto comenzó a recibir encargos reales de ambas cortes.
EN In 1600, he travelled to Rome and Venice in Italy, and then later to Spain. It was clear even then that he was no ordinary talent as he soon began to receive Royal commissions from both courts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| venecia | venice |
| comenzó | began |
| reales | royal |
| común | ordinary |
| italia | italy |
| españa | spain |
| pronto | soon |
| en | in |
| a | to |
| estaba | was |
| claro | clear |
| recibir | receive |
| no | no |
| incluso | even |
| talento | talent |
ES Dos cosas tienen en común las acampadas y las excursiones en barco: en ambas maneras de viajar cabe esperar buenas sacudidas
EN Camping and boating trips have one thing in common – they can get a little bumpy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cosas | thing |
| común | common |
| excursiones | trips |
| en | in |
| y | and |
| tienen | have |
| ambas | a |
ES Creatividad y cambio social tienen una cosa en común: para ambas se necesita coraje
EN Social change and creativity are a perfect match: both require courage
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creatividad | creativity |
| cambio | change |
| social | social |
| coraje | courage |
| en | both |
| y | and |
| tienen | are |
ES Para ambas vacunas, es más común tener efectos secundarios con la segunda dosis que con la primera
EN For both vaccines it is more common to have side effects from the second dose than the first
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vacunas | vaccines |
| efectos | effects |
| dosis | dose |
| es | is |
| común | common |
| la | the |
| segunda | second |
| primera | first |
ES En 1600, viajó a Roma y Venecia, en Italia, y después a España. Incluso entonces estaba claro que no era un talento común porque pronto comenzó a recibir encargos reales de ambas cortes.
EN In 1600, he travelled to Rome and Venice in Italy, and then later to Spain. It was clear even then that he was no ordinary talent as he soon began to receive Royal commissions from both courts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| venecia | venice |
| comenzó | began |
| reales | royal |
| común | ordinary |
| italia | italy |
| españa | spain |
| pronto | soon |
| en | in |
| a | to |
| estaba | was |
| claro | clear |
| recibir | receive |
| no | no |
| incluso | even |
| talento | talent |
ES Elsevier se dedica a convertir el conocimiento poco común en común a través de validación, integración y conexión
EN Elsevier is dedicated to making uncommon knowledge common — through validation, integration and connection
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| conocimiento | knowledge |
| común | common |
| validación | validation |
| integración | integration |
| conexión | connection |
| se | is |
| y | and |
| a | to |
| través | through |
ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presionar | press |
| elección | choice |
| un | a |
| común | common |
| el | the |
| predeterminado | default |
| o | or |
| puede | can |
| también | also |
| que | enter |
| su | your |
| nombre | name |
| usar | use |
ES Una forma común de simplificar el proceso y eliminar cualquier sesgo es crear una lista simple de criterios con los que se mide y califica cada proyecto, como el retorno de la inversión (ROI), que es un factor de clasificación común.
EN A common way to simplify the process, and remove any bias, is to create a simple list of criteria that each project is measured and scored against, such as return on investment (ROI), which is a common ranking factor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| simplificar | simplify |
| eliminar | remove |
| sesgo | bias |
| simple | simple |
| criterios | criteria |
| mide | measured |
| inversión | investment |
| roi | roi |
| factor | factor |
| clasificación | ranking |
| común | common |
| proyecto | project |
| es | is |
| proceso | process |
| un | a |
| lista | list |
| crear | create |
| cada | each |
| como | as |
ES Una afición común se convirtió en una profesión común: él, como conductor de carruaje, ella, como instructora de equitación.
EN A shared hobby turned into a shared profession, with Wohli as a coachman and Gina as a riding instructor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| afición | hobby |
| común | shared |
| convirtió | turned |
| profesión | profession |
| equitación | riding |
| como | as |
| una | a |
| de | and |
ES Creación de una empresa en China, en común con Phoenix Publishing & Media Group (PPMG). Creación de Hachette Antoine, empresa en común con Librairie Antoine en Líbano.
EN A joint venture is initiated in China with Phoenix Publishing & Media Group (PPMG). A joint venture is initiated in Lebanon with Librairie Antoine.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| china | china |
| común | joint |
| phoenix | phoenix |
| publishing | publishing |
| amp | amp |
| media | media |
| antoine | antoine |
| líbano | lebanon |
| en | in |
| una | a |
| con | with |
| group | group |
ES Propósito común, futuro común: transformar la financiación para el desarrollo sostenible para combatir el COVID-19 y las crisis climáticas | WASH Matters
EN Common purpose, common future: transforming finance for sustainable development to combat the COVID-19 and climate crises | WASH Matters
| espanhol | inglês |
|---|---|
| propósito | purpose |
| común | common |
| futuro | future |
| financiación | finance |
| combatir | combat |
| crisis | crises |
| wash | wash |
| matters | matters |
| desarrollo | development |
| sostenible | sustainable |
| y | and |
ES Elsevier se dedica a convertir el conocimiento poco común en común a través de validación, integración y conexión
EN Elsevier is dedicated to making uncommon knowledge common — through validation, integration and connection
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| conocimiento | knowledge |
| común | common |
| validación | validation |
| integración | integration |
| conexión | connection |
| se | is |
| y | and |
| a | to |
| través | through |
ES Creación de una empresa en China, en común con Phoenix Publishing & Media Group (PPMG). Creación de Hachette Antoine, empresa en común con Librairie Antoine en Líbano.
EN A joint venture is initiated in China with Phoenix Publishing & Media Group (PPMG). A joint venture is initiated in Lebanon with Librairie Antoine.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| china | china |
| común | joint |
| phoenix | phoenix |
| publishing | publishing |
| amp | amp |
| media | media |
| antoine | antoine |
| líbano | lebanon |
| en | in |
| una | a |
| con | with |
| group | group |
ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presionar | press |
| elección | choice |
| un | a |
| común | common |
| el | the |
| predeterminado | default |
| o | or |
| puede | can |
| también | also |
| que | enter |
| su | your |
| nombre | name |
| usar | use |
ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presionar | press |
| elección | choice |
| un | a |
| común | common |
| el | the |
| predeterminado | default |
| o | or |
| puede | can |
| también | also |
| que | enter |
| su | your |
| nombre | name |
| usar | use |
ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presionar | press |
| elección | choice |
| un | a |
| común | common |
| el | the |
| predeterminado | default |
| o | or |
| puede | can |
| también | also |
| que | enter |
| su | your |
| nombre | name |
| usar | use |
ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presionar | press |
| elección | choice |
| un | a |
| común | common |
| el | the |
| predeterminado | default |
| o | or |
| puede | can |
| también | also |
| que | enter |
| su | your |
| nombre | name |
| usar | use |
ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presionar | press |
| elección | choice |
| un | a |
| común | common |
| el | the |
| predeterminado | default |
| o | or |
| puede | can |
| también | also |
| que | enter |
| su | your |
| nombre | name |
| usar | use |
ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presionar | press |
| elección | choice |
| un | a |
| común | common |
| el | the |
| predeterminado | default |
| o | or |
| puede | can |
| también | also |
| que | enter |
| su | your |
| nombre | name |
| usar | use |
ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presionar | press |
| elección | choice |
| un | a |
| común | common |
| el | the |
| predeterminado | default |
| o | or |
| puede | can |
| también | also |
| que | enter |
| su | your |
| nombre | name |
| usar | use |
ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presionar | press |
| elección | choice |
| un | a |
| común | common |
| el | the |
| predeterminado | default |
| o | or |
| puede | can |
| también | also |
| que | enter |
| su | your |
| nombre | name |
| usar | use |
ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presionar | press |
| elección | choice |
| un | a |
| común | common |
| el | the |
| predeterminado | default |
| o | or |
| puede | can |
| también | also |
| que | enter |
| su | your |
| nombre | name |
| usar | use |
ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presionar | press |
| elección | choice |
| un | a |
| común | common |
| el | the |
| predeterminado | default |
| o | or |
| puede | can |
| también | also |
| que | enter |
| su | your |
| nombre | name |
| usar | use |
ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presionar | press |
| elección | choice |
| un | a |
| común | common |
| el | the |
| predeterminado | default |
| o | or |
| puede | can |
| también | also |
| que | enter |
| su | your |
| nombre | name |
| usar | use |
ES Una afición común se convirtió en una profesión común: él, como conductor de carruaje, ella, como instructora de equitación.
EN A shared hobby turned into a shared profession, with Wohli as a coachman and Gina as a riding instructor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| afición | hobby |
| común | shared |
| convirtió | turned |
| profesión | profession |
| equitación | riding |
| como | as |
| una | a |
| de | and |
ES identificación y puesta en común de los datos de las autoridades mediante el repositorio común IdRef
EN identification and sharing of authority data using the common repository IdRef
| espanhol | inglês |
|---|---|
| identificación | identification |
| autoridades | authority |
| común | common |
| el | the |
| repositorio | repository |
| datos | data |
| de | of |
| en | using |
| y | and |
ES La salmonelosis es la segunda enfermedad zoonótica más común tras la campilobacteriosis en la UE, y la salmonela es una causa común de los brotes de enfermedades de origen alimentario.
EN Salmonellosis is the second most common zoonotic disease after campylobacteriosis in the EU, and Salmonella is a common cause of foodborne disease outbreaks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ue | eu |
| brotes | outbreaks |
| es | is |
| común | common |
| causa | cause |
| la | the |
| en | in |
| enfermedad | disease |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
ES Por lo tanto, se debe tener cuidado al reconocer que el uso no implica necesariamente el conocimiento directo del autor y la adopción consciente tanto como el servicio de una necesidad común, de una manera común
EN Thus, care must be taken to acknowledge that usage doesn?t necessarily imply direct author knowledge and conscious adoption as much as it does the servicing of a common need, in a common way
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesariamente | necessarily |
| directo | direct |
| autor | author |
| adopción | adoption |
| consciente | conscious |
| cuidado | care |
| servicio | servicing |
| lo | it |
| común | common |
| el uso | usage |
| una | a |
| implica | to |
| conocimiento | knowledge |
| como | as |
| necesidad | need |
ES Entre altos abetos de las Freiberge transcurre esta idílica ruta de senderismo invernal, que une la estación de Le Noirmont y la de Le Creux-des-Biches. La conexión entre ambas estaciones tiene apenas pocos desniveles.
EN This winter hike connecting Le Noirmont railway station to Creux-des-Biches railway station is an idyllic walk among the pine trees of the Franches-Montagnes. It's a relatively flat trail that connects one railway station to another.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noirmont | noirmont |
| estación | station |
| le | le |
| la | the |
| senderismo | hike |
| conexión | connecting |
| esta | this |
| estaciones | winter |
| tiene | is |
ES El tiempo de trayecto de ambas líneas es de entre 45 y 60 minutos y su frecuencia oscila entre los 15 y los 35 minutos. Operan aproximadamente de 5:30 a 21:30 y su precio son 3 Ticket t+.
EN Both buses take over an hour to get to Paris and they leave the airport every 15 – 35 minutes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ambas | both |
| y | and |
| minutos | minutes |
| a | to |
| el | the |
ES Entre altos abetos de las Freiberge transcurre esta idílica ruta de senderismo invernal, que une la estación de Le Noirmont y la de Le Creux-des-Biches. La conexión entre ambas estaciones tiene apenas pocos desniveles.
EN This idyllic winter hike leads between the tall fir trees of the Franches-Montagnes from Le Noirmont station to Le Creux-des-Biches. The easy tour across the vast plateau of the Franches-Montagnes is ideal for beginners.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altos | tall |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
| estación | station |
| la | the |
| senderismo | hike |
| esta | this |
| estaciones | winter |
| tiene | is |
ES entre nosotros, entre nosotros juego, impostor, rojo y negro, tipografía, entre nosotros tripulación, entre nosotros compañero de tripulación, meme, memes, memes húmedos, entre nosotros mascara
EN among us, among us game, imposter, red and black, typography, among us crew, among us crewmate, meme, memes, dank memes, among us
| espanhol | inglês |
|---|---|
| juego | game |
| tipografía | typography |
| tripulación | crew |
| rojo | red |
| negro | black |
| meme | meme |
| memes | memes |
| nosotros | us |
| de | among |
| y | and |
ES Esos lugares “entre zonas” donde ocurren conversaciones potentes, evaluaciones entre pares, trabajos en equipo, colaboración, lluvia de ideas, puestas en común… ¡lugares para dejar volar la imaginación y compartir!
EN Those "in-between" places where powerful conversations, peer reviews, teamwork, collaboration, brainstorming, sharing occur - places to let your imagination run wild and to share!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lugares | places |
| potentes | powerful |
| conversaciones | conversations |
| evaluaciones | reviews |
| ocurren | occur |
| dejar | let |
| imaginación | imagination |
| para | to |
| colaboración | collaboration |
| equipo | teamwork |
| ideas | brainstorming |
| y | your |
| de | and |
| compartir | sharing |
ES Es común la interacción entre diferentes medicamentos contra la infección por el VIH y entre estos últimos y otros productos farmacéuticos
EN Drug-drug interactions between different HIV medicines and between HIV medicines and other medicines are common
| espanhol | inglês |
|---|---|
| común | common |
| interacción | interactions |
| vih | hiv |
| estos | are |
| diferentes | different |
| otros | other |
| y | and |
| medicamentos | medicines |
ES Asociaciones y colaboración - Nos comprometemos a trabajar entre nosotros y con otros para avanzar en nuestra misión común. Reconocemos que sólo trabajando entre nosotros y con los demás puede hacerse realidad nuestra visión colectiva
EN Partnerships and Collaboration – We commit to working with each other, and with others to advance our common mission. We recognise that only by working with each other and with others can our collective vision be realised
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprometemos | we commit |
| avanzar | advance |
| visión | vision |
| colectiva | collective |
| asociaciones | partnerships |
| y | and |
| colaboración | collaboration |
| misión | mission |
| común | common |
| sólo | only |
| a | to |
| puede | can |
| con | with |
| nuestra | our |
| trabajando | working |
| otros | other |
| nos | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
común entre ambas común en común diferencia entre ambas suscrito entre ambas comparta entre ambas productos entre ambas conexión entre ambas ambas ambas funcionan ofrecen ambas plataformas ambas partes ambas líneas ambas empresas tienen ambas direcciones ambas suscripciones ambas herramientas ambas organizaciones ambas versiones ambas empresas ambas pantallas ambas vienen ambas plataformas móviles ambas aerolíneas adquirir ambas ofertas ambas marcas ambas compañías ambas cosas ambas variaciones ofrecen ambas trayectorias ambas partes deben consumir ambas formas ambas formas ambas aplicaciones tienen ambas opciones ambas áreas ambas categorías abordaron ambas partes ambas ciudades ambas partes responderán ambas significa ambas vpn ambas aplicaciones ambas tecnologías usar ambas hecho ambas cosas ambas plataformas ambas variedades ambas plataformas ofrecen ambas ofrecen ambas cuentasTraduzir común entre ambas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe