Traduzir "personal coding playground" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personal coding playground" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de personal coding playground

inglês
espanhol

EN Your personal coding playground. We’ve got several tiers of hosting plans with tons of storage and bandwidth.

ES Tu propia área personal para experimentar con programación. Tenemos varios niveles de planes de hospedaje con muchísimo espacio de almacenamiento y ancho de banda.

inglês espanhol
coding programación
hosting hospedaje
plans planes
storage almacenamiento
bandwidth ancho de banda
several varios
with con
your tu
of de

EN Ability to validate naming and coding conventions - allows for validation of naming and coding conventions outside of the capabilities of XML Schema

ES Validación de convenciones de código y nomenclatura no incluidas en la especificación XML Schema

inglês espanhol
coding código
conventions convenciones
xml xml
schema schema
validation validación
the la
of de

EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems

ES Hay muchos tests de codificación de Python online en el mercado, pero normalmente verifican los conocimientos del candidato en lugar de sus habilidades de programación y su capacidad para resolver problemas de codificación de la vida real

inglês espanhol
python python
online online
tests tests
candidates candidato
problems problemas
life vida
real real
usually normalmente
skills habilidades
coding codificación
programming programación
solve resolver
but pero
market mercado
of de
there hay
on en
rather en lugar de

EN Free Online Coding Course | Learn Coding Online | Shaw Academy

ES Curso online gratis de Codificación y Tecnología | Shaw Academy | Shaw Academy

inglês espanhol
free gratis
online online
coding codificación
shaw shaw
academy academy
course curso
learn y

EN Mercer | Mettl's Integrated Coding Assessment Platform, along with its suite of digital tools (categorized as Mercer | Mettl Hack) is used to hire and develop the best coders and build high performing coding teams

ES Mercer Mettl Assessment Battery es una herramienta de medición de talento basada en la nube que ayuda a las empresas a gestionar candidaturas, realizar evaluaciones y trazar competencias

inglês espanhol
mercer mercer
mettl mettl
is es
assessment assessment
the la
to a
teams herramienta
of de
tools talento

EN Le Wagon is a coding school based out of 43 cities in 25 countries. We bring coding skills to creative people who aim to create their own startup, or add a technical know-how to their skillset.

ES Le Wagon es una escuela de programación presente en 43 ciudades de 25 países. Enseñamos a programar a personas sin previo conocimiento que desean hacer un giro profesional, crear su propia start-up o añadir conocimientos técnicos a sus habilidades.

inglês espanhol
school escuela
cities ciudades
add añadir
le le
is es
countries países
skills habilidades
people personas
or o
technical técnicos
in en
a un
know-how conocimientos
to a
create crear
their su
coding programación
know conocimiento

EN AAC files contain more sample frequencies than MP3’s, as well as up to 48 channels, higher efficiency of coding and filter banks, and higher coding accuracy for transient signals

ES Los archivos AAC contienen más frecuencias de muestreo que los MP3, un máximo de 48 canales, mayor eficiencia de codificación y bancos de filtros y una precisión de codificación superior para señales transitorias

inglês espanhol
files archivos
contain contienen
frequencies frecuencias
s s
channels canales
coding codificación
filter filtros
banks bancos
signals señales
aac aac
efficiency eficiencia
accuracy precisión
of de
more más
higher que

EN The coding standard used by AWB files is a patented speech coding standard

ES El estándar de codificación utilizado por los archivos AWB es un estándar de reconocimiento de voz patentado

inglês espanhol
coding codificación
standard estándar
used utilizado
files archivos
is es
patented patentado
the el
a un
speech voz
by por

EN Evaluate coding skills, programming languages, software engineering frameworks and hands-on coding skills using an intelligent chatbot with in-built code editor.

ES Evaluando habilidades de codificación, lenguajes de programación, marcos de ingeniería de software y habilidades de codificación práctica utilizando un Chatbot inteligente con editor de código incorporado.

inglês espanhol
skills habilidades
languages lenguajes
frameworks marcos
intelligent inteligente
chatbot chatbot
editor editor
evaluate evaluando
built incorporado
software software
engineering ingeniería
programming programación
code código
coding codificación
an a
with con

EN Our analysis on results from tens of thousands of coding tests shows that more difficult questions on coding tests are less effective in screening candidates for technical roles.

ES Nuestro análisis sobre los resultados de decenas de miles de pruebas de codificación muestra que las preguntas más difíciles sobre las pruebas de codificación son menos efectivas en la detección de candidatos para los roles técnicos.

inglês espanhol
tens decenas
coding codificación
shows muestra
difficult difíciles
less menos
effective efectivas
candidates candidatos
technical técnicos
roles roles
questions preguntas
in en
are son
of de
more más
results resultados
tests pruebas
for para
analysis análisis
that que
our nuestro

EN Yes, the conversational bot has an embedded coding editor. Depending on the role, we can include coding or debugging questions that are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills.

ES Sí, el bot conversacional tiene un editor de codificación integrado. Según el puesto, podemos incluir preguntas de codificación o depuración diseñadas para evaluar la capacidad de programación y las habilidades de depuración de un candidato.

inglês espanhol
conversational conversacional
embedded integrado
editor editor
role puesto
debugging depuración
candidates candidato
or o
skills habilidades
we can podemos
coding codificación
programming programación
bot bot
questions preguntas
ability capacidad
assess evaluar
a un
depending para

EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls

ES Metodología de codificación segura, que integra controles de codificación segura

inglês espanhol
coding codificación
methodology metodología
integrating integra
controls controles
secure segura

EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls

ES Metodología de codificación segura, que integra controles de codificación segura

inglês espanhol
coding codificación
methodology metodología
integrating integra
controls controles
secure segura

EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls

ES Metodología de codificación segura, que integra controles de codificación segura

inglês espanhol
coding codificación
methodology metodología
integrating integra
controls controles
secure segura

EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls

ES Metodología de codificación segura, que integra controles de codificación segura

inglês espanhol
coding codificación
methodology metodología
integrating integra
controls controles
secure segura

EN Build high-performing coding teams using our suite of coding tools

ES Forme equipos de programación de alto rendimiento usando nuestro conjunto de herramientas de programación

inglês espanhol
performing rendimiento
teams equipos
tools herramientas
coding programación
using usando
high alto
of de
suite conjunto de
our nuestro

EN It has gained popularity thanks to the accessible development suite, which allowed artists with minimal coding skills to create their own apps, focusing on graphics and animation instead of coding

ES Ha ganado popularidad gracias a la suite de desarrollo accesible, que permitió a los artistas con habilidades mínimas de codificación crear sus propias aplicaciones, centrándose en los gráficos y la animación en lugar de la codificación

inglês espanhol
gained ganado
popularity popularidad
accessible accesible
artists artistas
minimal mínimas
skills habilidades
focusing centrándose
graphics gráficos
animation animación
allowed permitió
development desarrollo
apps aplicaciones
coding codificación
the la
to a
suite suite
on en
instead en lugar
of de
with con
create crear

EN Le Wagon is a coding school based out of 41 cities in 25 countries. We bring coding skills to creative people who aim to create their own startup, or add a technical know-how to their skillset.

ES Le Wagon es una escuela de programación presente en 41 ciudades de 25 países. Enseñamos a programar a personas sin previo conocimiento que desean hacer un giro profesional, crear su propia start-up o añadir conocimientos técnicos a sus habilidades.

inglês espanhol
school escuela
cities ciudades
add añadir
le le
is es
countries países
skills habilidades
people personas
or o
technical técnicos
in en
a un
know-how conocimientos
to a
create crear
their su
coding programación
know conocimiento

EN Ability to validate naming and coding conventions - allows for validation of naming and coding conventions outside of the capabilities of XML Schema

ES Validación de convenciones de código y nomenclatura no incluidas en la especificación XML Schema

inglês espanhol
coding código
conventions convenciones
xml xml
schema schema
validation validación
the la
of de

EN You don’t need any coding skills to build chatbots. With an advanced customer service platform, like Tidio, you can easily create and customize chatbots by yourself, without coding.

ES No necesitas ninguna habilidad de programación para crear chatbots. Con una plataforma avanzada de atención al cliente, como Tidio, puedes crear y personalizar fácilmente chatbots por tu cuenta, sin programación.

inglês espanhol
chatbots chatbots
advanced avanzada
customer cliente
platform plataforma
tidio tidio
easily fácilmente
customize personalizar
dont no
you can puedes
with con
customer service atención
need necesitas
without sin
coding programación
create crear
skills habilidad

EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems

ES Hay muchos tests de codificación de Python online en el mercado, pero normalmente verifican los conocimientos del candidato en lugar de sus habilidades de programación y su capacidad para resolver problemas de codificación de la vida real

inglês espanhol
python python
online online
tests tests
candidates candidato
problems problemas
life vida
real real
usually normalmente
skills habilidades
coding codificación
programming programación
solve resolver
but pero
market mercado
of de
there hay
on en
rather en lugar de

EN You might have seen flyers for kids coding clubs around your neighborhood or even heard about the importance of coding in the news

ES Quizá usted haya visto clubes de programación para niños anunciados en su vecindario o incluso haya escuchado sobre la importancia de la programación en las noticias

inglês espanhol
seen visto
coding programación
clubs clubes
neighborhood vecindario
heard escuchado
importance importancia
or o
news noticias
might quizá
the la
kids niños
even incluso
of de
in en
about sobre
your su
for para

EN Code with the Los Angeles Public Library. Join an online coding class for kids. Check the events calendar for workshops led by teen volunteers. The library is also offering a weeklong coding summer camp for girls 3-5 years old, starting July 26, 2021.

ES Programen con la Biblioteca Pública de Los Ángeles. Únanse a una clase de programación en línea para niños. Revisen el calendario de eventos* para ver los talleres dirigidos por adolescentes voluntarios.

inglês espanhol
public pública
online en línea
calendar calendario
led dirigidos
volunteers voluntarios
library biblioteca
class clase
kids niños
events eventos
workshops talleres
teen adolescentes
check ver
coding programación
los los
with con
years de
a a
for para
by por

EN Coding concepts can be as simple as reading a book! Add some fun fiction and non-fiction coding books to your storytime lunch! Some recommended titles from the library’s Kids Path list are located here

ES Los conceptos de programación pueden ser tan fáciles como leer un libro

inglês espanhol
coding programación
concepts conceptos
simple fáciles
a un
book libro
can pueden
be ser
as como

EN To meet this growing list of requirements, industries mandate that a variety of coding, functional safety, and security standards be baked into the coding process

ES Para cumplir con esta creciente lista de requisitos, las industrias exigen que se incorporen una variedad de estándares de codificación, seguridad funcional y seguridad en el proceso de codificación

inglês espanhol
growing creciente
industries industrias
variety variedad
functional funcional
requirements requisitos
coding codificación
standards estándares
the el
a una
security seguridad
process proceso
this esta
to cumplir
list lista
of de

EN Parasoft C/C++test helps organizations promote secure coding patterns and achieve compliance with security coding standards

ES La prueba Parasoft C / C ++ ayuda a las organizaciones a promover patrones de codificación seguros y lograr el cumplimiento de los estándares de codificación de seguridad

inglês espanhol
parasoft parasoft
c c
organizations organizaciones
compliance cumplimiento
standards estándares
helps ayuda
promote promover
coding codificación
test prueba
security seguridad
patterns patrones
achieve el

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

ES ¿Cómo puedo acceder a mis datos personales? Si quiere saber qué datos personales tenemos sobre usted, puede pedirnos detalles de esos datos personales y una copia de los mismos (en caso de que los tengamos)

inglês espanhol
copy copia
ask us pedirnos
data datos
if si
details detalles
can puede
of de
we tengamos
access acceder
to a
ask que
how cómo
about sobre
my mis
want to quiere

EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.

ES Los responsables deben impedir la carga de datos personales en servicios en la nube personales y dispositivos personales (BYOD) o aplicar las medidas de seguridad de la organización en las nubes y dispositivos personales.

inglês espanhol
must deben
prevent impedir
data datos
uploaded carga
byod byod
enforce aplicar
measures medidas
cloud nube
services servicios
devices dispositivos
or o
security seguridad
in en
organizations organización
clouds nubes
the la

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

ES ¿Cómo puedo acceder a mis datos personales? Si quiere saber qué datos personales tenemos sobre usted, puede pedirnos detalles de esos datos personales y una copia de los mismos (en caso de que los tengamos)

inglês espanhol
copy copia
ask us pedirnos
data datos
if si
details detalles
can puede
of de
we tengamos
access acceder
to a
ask que
how cómo
about sobre
my mis
want to quiere

EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.

ES Los responsables deben impedir la carga de datos personales en servicios en la nube personales y dispositivos personales (BYOD) o aplicar las medidas de seguridad de la organización en las nubes y dispositivos personales.

inglês espanhol
must deben
prevent impedir
data datos
uploaded carga
byod byod
enforce aplicar
measures medidas
cloud nube
services servicios
devices dispositivos
or o
security seguridad
in en
organizations organización
clouds nubes
the la

EN Once we started using Workers it was really fast to get up to speed. It was like, 'oh, I can just go into this playground and write Javascript which I totally know how to do' — and then it just works.

ES Tras empezar a utilizar Workers, nos llevó muy poco tiempo ponernos a velocidad crucero. Fue algo así como «¡vaya!, solo tengo que entrar aquí, escribir en Javascript que me conozco de la A a la Z y luego esto simplemente funciona».

inglês espanhol
workers workers
javascript javascript
i me
know conozco
and y
works funciona
we nos
speed velocidad
was fue
using utilizar
do tengo
just simplemente
then luego
to a
into entrar
go vaya
this esto
write escribir

EN The coastal playground of The Coromandel is full of spectacular natural highlights. Its mountainous, forested interior dotted with walking tracks means there's something for everyone.

ES La zona costera de Coromandel está llena de monumentos naturales espectaculares. El interior montañoso y boscoso está salpicado de caminos, lo que quiere decir que siempre vas a encontrar el adecuado para vos.

inglês espanhol
coastal costera
spectacular espectaculares
natural naturales
mountainous montañoso
tracks caminos
coromandel coromandel
full of llena
interior interior
of de
something y
is está
for para

EN 151 thousand images and 1.6 billion finger movements make a great playground for predictive analytics and deep learning in dating.

ES 151 mil imágenes y 1.6 mil millones de movimientos con los dedos constituyen un gran campo de juego para el análisis predictivo y el aprendizaje profundo en citas .

inglês espanhol
thousand mil
images imágenes
finger dedos
movements movimientos
great gran
predictive predictivo
dating citas
a un
analytics análisis
learning aprendizaje
in en
for para
billion millones
make constituyen

EN Wash their hands and use hand sanitizer, especially when they use the playground, school bus, door handles, etc.; after using the restroom; and before eating.

ES Se laven las manos y usen desinfectante para las manos, especialmente cuando estén en el patio de recreo, el autobús escolar, toquen las manijas de la puerta, etc.; después de ir al baño y antes de comer.

inglês espanhol
sanitizer desinfectante
playground patio de recreo
school escolar
bus autobús
door puerta
handles manijas
etc etc
restroom baño
use usen
when cuando
hands manos
especially especialmente
before de

EN Discover tips for use at home, in cars and buses, on the playground, and in all early childhood settings.

ES Descubra consejos que puede aplicar en el hogar, en automóviles y autobuses, en los parques infantiles y en todos los entornos de la primera infancia.

inglês espanhol
discover descubra
tips consejos
buses autobuses
settings entornos
in en
childhood infancia

EN We make IT happen in our cutting-edge tech playground by utilizing the latest and greatest tools and technology available. 

ES Implementamos la informática en nuestro campo de tecnología vanguardista utilizando las mejores y más recientes herramientas y tecnología disponibles. 

inglês espanhol
utilizing utilizando
available disponibles
tools herramientas
in en
the la
technology tecnología
happen a
greatest más
our nuestro

EN Wash their hands and use hand sanitizer, especially when they use the playground, school bus, door handles, etc.; after using the restroom; and before eating.

ES Se laven las manos y usen desinfectante para las manos, especialmente cuando estén en el patio de recreo, el autobús escolar, toquen las manijas de la puerta, etc.; después de ir al baño y antes de comer.

inglês espanhol
sanitizer desinfectante
playground patio de recreo
school escolar
bus autobús
door puerta
handles manijas
etc etc
restroom baño
use usen
when cuando
hands manos
especially especialmente
before de

EN The coastal playground of The Coromandel is full of spectacular natural highlights.

ES La zona costera de Coromandel está llena de monumentos naturales espectaculares. El interior montañoso y boscoso está salpicado con caminos, lo que quiere decir que siempre vas a encontrar el adecuado para vos.

inglês espanhol
coastal costera
spectacular espectaculares
natural naturales
coromandel coromandel
full of llena
of de
is está

EN Hahei Beach is a coastal playground. A favourite holiday spot among locals, you're bound to fall in love with its sheltered golden sand beach.

ES La hermosa playa Hahei es un punto elegido por los habitantes de la zona para el descanso y, lo más probable, es que vos también quedes encantado con este lugar.

inglês espanhol
beach playa
is es
a un
among de
with con
to más

EN Breathtaking scenery, tree-lined fairways, long coastlines and enchanting mountains make Taranaki a natural playground, and a thriving golf

ES Paisajes imponentes, calles arboladas, largas costas y encantadoras montañas hacen de la región de Taranaki un área de recreación natural, y un floreciente destino para jugar al golf

inglês espanhol
scenery paisajes
long largas
mountains montañas
taranaki taranaki
natural natural
golf golf
a un

EN The place Jacques Cousteau rated among the top 10 dive spots in the world, Poor Knights Island is a playground for snorkelling, cruising and exploring

ES Las islas Poor Knights, el lugar que Jacques Cousteau puso en la lista de los 10 mejores lugares para bucear del mundo, son un excelente lugar para hacer esnórquel, navegar y explorar

inglês espanhol
jacques jacques
dive bucear
world mundo
snorkelling esnórquel
exploring explorar
a un
in en
place lugar

EN The park also has a playground, picnic area and BBQ facilities

ES Este parque también tiene juegos infantiles, un área para picnics y parrillas.

inglês espanhol
area área
park parque
a un
also también
and y
the este

EN Aruban roads are safe and modern. You can rent a vehicle from Queen Beatrix International Airport and set off making our entire island your playground from the word go.

ES Las carreteras de Aruba son seguras y modernas. Así que puedes rentar un carro desde el Aeropuerto Internacional Reina Beatrix y recorrer la isla de inmediato.

inglês espanhol
aruban aruba
roads carreteras
modern modernas
queen reina
international internacional
a un
go recorrer
airport aeropuerto
are son
you can puedes
your y
word que
from desde

EN With over 65,000km of marked hiking paths, the mountain playground that is Switzerland has a lot of fabulous trail running experiences to offer.

ES Con más de 65 000 kilómetros de rutas de senderismo señalizadas, el mundo montañoso de Suiza ofrece muchas posibilidades para vivir extraordinarias experiencias de trail running.

inglês espanhol
km kilómetros
hiking senderismo
switzerland suiza
experiences experiencias
paths rutas
is se
the el
offer ofrece
with con
to running
a muchas

EN Play room indoors and playground outdoors

ES Con salas de juegos en el interior y espacios de juegos al aire libre

inglês espanhol
play juegos
indoors en
outdoors de
room salas

EN You might tell children, “Right now, we are having a snack; here is the picture of some food! Next, we are going to play outside—see the picture of our playground?”

ES Podría decirle a los niños, "ahora, vamos a merendar; ¡aquí vemos la foto de comida! A continuación, vamos a jugar afuera, ¿ven la imagen de nuestro patio de juego?".

inglês espanhol
children niños
next continuación
might podría
food comida
the la
here aquí
now ahora
our nuestro
of de
outside afuera
to a
going vamos
picture imagen

EN Spend time having fun at the school's playground, if available.

ES Pase tiempo divirtiéndose en el patio de la escuela, si está disponible.

inglês espanhol
schools escuela
spend pase
time tiempo
if si
available disponible
having de
at en

EN Maria and Yasmin have taken their three-year-old classroom out to the playground for outdoor playtime

ES María y Yasmin llevan a su clase de niños de tres años al patio de juego para que jueguen al aire libre

inglês espanhol
maria maría
classroom clase
yasmin yasmin
to a
outdoor al aire libre
the al
three tres
their su
for para
year años

EN The 15-foot square playground has a plastic climber, a water/sand table, and a swing set

ES El patio de 15 pies cuadrados tiene una trepadora de plástico, una mesa de agua/arena y un juego de columpios

inglês espanhol
plastic plástico
water agua
sand arena
table mesa
foot pies
the el
a un

EN Maria and Yasmin stand at opposite corners of the playground to be able to move quickly to a child who might need assistance.

ES María y Yasmin se ubican paradas en esquinas opuestas del patio para poder moverse rápidamente en caso de que un niño necesite asistencia.

inglês espanhol
maria maría
quickly rápidamente
child niño
assistance asistencia
yasmin yasmin
to a
need necesite
the caso
able poder
a un

Mostrando 50 de 50 traduções