Traduzir "ll also explain" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ll also explain" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de ll also explain

inglês
espanhol

EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.

ES Aproveche el poder de la inteligencia artificial para explicar los puntos de datos con un solo clic. Según los modelos estadísticos avanzados, Explique los datos lo ayuda a descubrir información que no hubiera encontrado de otra manera.

inglês espanhol
points puntos
click clic
advanced avanzados
uncover descubrir
found encontrado
helps ayuda
use aproveche
data datos
models modelos
not no
a un
with con
to a
power poder
explain explicar
otherwise de otra manera
of de
have hubiera

EN Lupus is not easy to explain. Many people have never known anyone with lupus, so they don’t know what to expect. Use this worksheet to help you explain lupus to someone in 30 seconds.

ES El lupus no es fácil de explicar. Muchas personas nunca han conocido a alguien con lupus, por lo que no saben qué esperar. Utilice esta hoja de trabajo para ayudarle a explicar el lupus a alguien en 30 segundos.

inglês espanhol
lupus lupus
easy fácil
known conocido
worksheet hoja de trabajo
is es
seconds segundos
people personas
expect esperar
in en
to a
never nunca
this esta
what qué
with con
explain explicar
many muchas
know que
help you ayudarle

EN Lupus is not easy to explain. Many people have never known anyone with lupus, so they don’t know what to expect. Use this worksheet to help you explain lupus to someone in 30 seconds.

ES El lupus no es fácil de explicar. Muchas personas nunca han conocido a alguien con lupus, por lo que no saben qué esperar. Utilice esta hoja de trabajo para ayudarle a explicar el lupus a alguien en 30 segundos.

inglês espanhol
lupus lupus
easy fácil
known conocido
worksheet hoja de trabajo
is es
seconds segundos
people personas
expect esperar
in en
to a
never nunca
this esta
what qué
with con
explain explicar
many muchas
know que
help you ayudarle

EN I ask one of the ladies to explain a fee that I was being charged for and she just kept repeating the name of it and couldn't explain it

ES Hago una de las damas para explicar una cargo que estaba que se le cobre y acaba de guardado repetir el nombre de la promoción y no podría explique

inglês espanhol
ladies damas
fee cargo
kept guardado
repeating repetir
was estaba
ask que
to a
explain explicar
name nombre
just para
that podría

EN We also explain specific features of both VPNs, such as the ability to access movies from the American Netflix library or the usability of these VPNs in countries with repressive regimes.

ES También contaremos las características específicas de ambas VPN, como la habilidad de acceder a películas de la biblioteca de la versión norteamericana de Netflix o el uso de VPN en países con regímenes represivos.

inglês espanhol
vpns vpn
ability habilidad
movies películas
netflix netflix
library biblioteca
features características
or o
countries países
in en
also también
to a
with con
as como
access acceder
of de

EN In this e-book, we explain open marketing and how it empowers enterprises to create seamless, omnichannel experiences. We also address:

ES En este libro electrónico, explicamos el marketing abierto y cómo permite a las empresas crear experiencias omnicanal sin interrupciones. También abordamos:

inglês espanhol
open abierto
empowers permite
omnichannel omnicanal
experiences experiencias
book libro
e electrónico
we explain explicamos
in en
marketing marketing
enterprises empresas
to a
this este
how cómo
also también
and y
create crear

EN It should also explain you or your beneficiary’s relationship to the local community.]

ES También debes aclarar cuál es tu relación o de tu beneficiario con la comunidad local.]

inglês espanhol
relationship relación
or o
your tu
local local
community comunidad
the la
also también
you de
to con

EN If we cannot fulfill your request, our response to you will also explain the reason why we cannot fulfill your request.

ES Si no podemos cumplir con su solicitud, nuestra respuesta también explicará la razón por la cual no podemos cumplir con su solicitud.

inglês espanhol
if si
the la
response respuesta
request solicitud
also también
reason razón
will podemos
our nuestra
to cumplir
your su
explain explicar

EN A sizeable proportion of location data comes from something called the bidstream (also referred to as the exchange). The bidstream is a part of the advertising ecosystem. Don?t worry if you?ve never heard of this ? we?ll explain everything.

ES Una parte considerable de los datos de localización procede de algo llamado bidstream (también llamado intercambio). El bidstream es una parte del ecosistema publicitario. No te preocupes si nunca has oído hablar de él: te lo explicaremos todo.

inglês espanhol
sizeable considerable
called llamado
exchange intercambio
advertising publicitario
ecosystem ecosistema
worry preocupes
heard oído
explain explicaremos
is es
if si
the el
data datos
also también
never nunca
a una
everything lo
location localización
something algo
to hablar

EN The various chapters of the Booklet also include a set of sectoral graphs, maps and tables containing full data to help explain and understand the reality of 5G today, in line with the overall aims of the Booklet.

ES En sus diferentes capítulos, el Cuaderno incluye también un conjunto de gráficos, mapas y tablas sectoriales con todos aquellos datos que ayuden a explicar y entender, como persigue el Cuaderno en su conjunto, la realidad hoy del 5G.

inglês espanhol
chapters capítulos
explain explicar
maps mapas
today hoy
to help ayuden
tables tablas
data datos
of de
also también
a un
in en
with con
to a
reality realidad
graphs gráficos

EN Experience is one of the biggest challenges to obtaining a job. Learn methods on how to gain experience and also explain them to employers

ES Para conseguir un trabajo, tiene que presentarse de manera profesional; acceda a sugerencias y consejos sobre cómo maravillar a los empleadores.

inglês espanhol
employers empleadores
of de
a un
of the manera
to a
is tiene
how cómo
on sobre
gain que

EN Ask what curriculum is used. Also ask the provider to explain the types of daily activities planned for the children, and how those activities will support your child’s learning.

ES Pregunte acerca del plan de estudios que se utiliza. También solicite que el proveedor le explique los tipos de actividades que han planificado y de qué forma esas actividades apoyan el aprendizaje de su hijo(a).

inglês espanhol
curriculum plan de estudios
used utiliza
provider proveedor
explain explique
activities actividades
planned planificado
children hijo
types tipos
the el
is se
to a
ask que
also también
of de
learning aprendizaje
what qué
your y

EN We?ll also explain our Education Program and point you to some useful materials that will help get you started.

ES También le explicaremos nuestro programa de formación y le indicaremos algunos recursos útiles que le ayudarán a ponerse en marcha.

inglês espanhol
explain explicaremos
program programa
useful útiles
will marcha
will help ayudarán
education formación
to a
also también
help ayudar
our nuestro

EN We analyze and explain China's recent main policy initiatives and the possible misunderstandings among global investors. We also evaluate their implications on the growth outlook.

ES Analizamos y explicamos las principales iniciativas políticas recientes y los posibles malentendidos entre los inversores globales. También evaluamos sus consecuencias para las perspectivas de crecimiento.

inglês espanhol
recent recientes
main principales
policy políticas
initiatives iniciativas
possible posibles
misunderstandings malentendidos
global globales
investors inversores
evaluate evaluamos
growth crecimiento
outlook perspectivas
we analyze analizamos
also también
among de

EN On this page we explain everything to you and also offer you a super handy overview table as a PDF to print out!

ES En esta página se lo explicamos todo y también le ofrecemos un cuadro sinóptico súper práctico en formato PDF para imprimir.

inglês espanhol
page página
offer ofrecemos
handy práctico
table cuadro
we explain explicamos
a un
pdf pdf
print imprimir
and y
also también
this esta
everything lo
to para

EN It will also give a diagnosis to explain what may be causing your problem

ES También podría brindar un diagnóstico para explicar qué es lo que podría estar causando su problema

inglês espanhol
diagnosis diagnóstico
causing causando
it lo
problem problema
also también
to a
explain explicar
may es
your su
what qué
be podría
give para
a un

EN Albert Einstein used to say that we only understand what we are able to explain to our grandmother. Just like science, stories also

ES Decía Albert Einstein que sólo entendemos aquello que somos capaces de explicar a nuestra abuela. Al igual que la ciencia, también las historias

inglês espanhol
einstein einstein
grandmother abuela
science ciencia
stories historias
albert albert
understand entendemos
able capaces
to a
also también
explain explicar
only de
what aquello
we somos

EN Also, you can explain to us the icon you need, and we'll draw it for free in one of the existing Icons8 styles or any other (but paid)

ES Además, puedes explicarnos el icono que necesitas, y lo dibujaremos de forma gratuita en uno de los estilos existentes de Icons8 o en cualquier otro (de pago)

inglês espanhol
icon icono
styles estilos
in en
or o
other otro
the el
you need necesitas
it lo
free gratuita
of de
you can puedes
paid de pago
to además
any cualquier
of the forma

EN If your child is old enough to understand, also explain that the emergency dispatcher may give first-aid instructions before emergency workers arrive at the scene

ES Si su hijo es suficientemente mayor como para entenderlo, explíquele también que es posible que el despachador de emergencia le dé instrucciones de primeros auxilios antes de que lleguen los operarios de emergencia

inglês espanhol
enough suficientemente
emergency emergencia
instructions instrucciones
aid auxilios
if si
is es
the el
also también
first primeros
arrive que
that posible
before de

EN They are also essential for business and therefore for social and economic development. The UN goes on to explain that, for example, every job in the manufacturing sector creates 2.2 jobs in other sectors of the economy.

ES Son, asimismo, esenciales para el funcionamiento de las empresas y, por consiguiente, para el desarrollo económico y social. La ONU detalla, por ejemplo, que cada empleo en el sector manufacturero crea 2,2 empleos en otros sectores de la economía.

inglês espanhol
essential esenciales
social social
economic económico
other otros
economy economía
jobs empleos
sectors sectores
development desarrollo
un onu
in en
sector sector
to a
are son
example ejemplo
job empleo
creates crea

EN He's also very curious and always wants me to explain the reason for each step," explains Esther Martinez, who assures that most patients, including young children, usually react very positively to the treatment

ES Además es muy curioso y siempre quiere que le explique el por qué de cada paso” explica Esther Martínez, que asegura que la reacción de la mayoría de pacientes, incluídos niños de corta edad, suele ser muy positiva ante el tratamiento

inglês espanhol
curious curioso
always siempre
wants quiere
esther esther
martinez martínez
assures asegura
patients pacientes
positively positiva
treatment tratamiento
very muy
explains explica
to a
usually suele
step paso
each cada
children niños

EN It is best to explain in as much detail as possible how the problem occurs. You will help us the most if you also attach a screenshot to the ticket. You can upload a file in the Links tab.

ES Lo mejor es explicar con el mayor detalle posible cómo se produce el problema. Nos ayudará más si también adjunta una captura de pantalla al ticket. Puede cargar un archivo en la pestaña Enlaces.

inglês espanhol
detail detalle
attach adjunta
screenshot captura de pantalla
ticket ticket
upload cargar
links enlaces
if si
tab pestaña
it lo
is es
in en
file archivo
possible posible
best mejor
can puede
also también
to a
explain explicar
us nos
how cómo
problem problema
help ayudará
most de
a un

EN We explore strategies for lead generation and lead nurturing, and also explain how to create a lead magnet.

ES Hablamos de estrategias para generar leads y para hacer lead nurturing. También te explicamos cómo crear un lead magnet. ¡Síguenos!

inglês espanhol
strategies estrategias
lead lead
a un
also también
generation generar
to hacer
create crear
how cómo
for para

EN A link to the mobile emulation documentation has been added into DevTools to help explain more on emulation and Text autosizing, a tooltip also appears for the text autosizing checkbox. [crbug.com/319092]

ES Un enlace a la documentación deemulación móvil se ha añadido en DevTools para explicar más en la emulación y autosizing texto, un texto de ayuda también aparece por casilla de autosizing texto. [crbug.com/319092]

inglês espanhol
mobile móvil
emulation emulación
documentation documentación
explain explicar
appears aparece
checkbox casilla
devtools devtools
help ayuda
link enlace
the la
added añadido
on en
text texto
a un
also también
to a
more más
for para

EN It’s about more than just collecting and analyzing data. You also need to know how to extract and share insights to make more informed decisions. You will learn how to explain your findings clearly and compellingly for diverse audiences.

ES Se trata de algo más que de recopilar y analizar datos. También necesitas saber cómo extraer y compartir conceptos para tomar decisiones más informadas. Aprenderás a explicar tus hallazgos de manera clara y convincente para diversas audiencias.

inglês espanhol
collecting recopilar
informed informadas
decisions decisiones
clearly clara
audiences audiencias
data datos
you will learn aprenderás
findings hallazgos
to a
how cómo
analyzing analizar
more más
also también
share compartir
diverse diversas
explain explicar
need necesitas
extract extraer
your y
just para

EN In addition, you also have the option to adjust the different quality criteria that Nelio Content has by default, as we explain here.

ES Además, también tienes la opción de ajustar los distintos criterios de calidad que tiene Nelio Content por defecto, tal y como te explicamos aquí.

inglês espanhol
different distintos
quality calidad
criteria criterios
nelio nelio
we explain explicamos
content content
the la
adjust ajustar
here aquí
also también
option opción
default defecto
you de
to además
has y
as como
by por
that que

EN He also searched for a physical and symbolic space that would allow it to become a meeting point and would itself explain what the ecosystem of Barcelona was.

ES Y persiguieron la búsqueda de un espacio físico y emblemático que permitiera ser punto de encuentro y que explicara porsolo lo que es el ecosistema de Barcelona.

inglês espanhol
physical físico
meeting encuentro
point punto
barcelona barcelona
a un
space espacio
it lo
ecosystem ecosistema
allow permitiera
of de
become que

EN We also explain how you can manage your privacy choices and exercise your rights in relation to certain data about you that is collected and used by Xaxis.

ES También explicamos cómo puede gestionar sus opciones de privacidad y ejercer sus derechos en relación con ciertos datos sobre usted que son recogidos y utilizados por Xaxis.

inglês espanhol
privacy privacidad
exercise ejercer
rights derechos
relation relación
data datos
collected recogidos
xaxis xaxis
manage gestionar
in en
can puede
choices opciones
also también
your y
is son
how cómo

EN The response we provide will also explain the reasons we cannot comply with a request, if applicable

ES La respuesta que proporcionamos también explicará las razones por las que no podemos cumplir con una solicitud, si corresponde

inglês espanhol
if si
we provide proporcionamos
reasons razones
the la
response respuesta
also también
a una
request solicitud
with con
will podemos
we que
comply cumplir
explain explicar

EN The Featured Snippet is probably the most prominent and also most controversial feature displayed in Google's search results. In this post, I explain what...

ES El fragmento destacado es probablemente la característica más prominente y también más controvertida que se muestra en los resultados de búsqueda de Google. En este post, explico lo que...

inglês espanhol
probably probablemente
controversial controvertida
feature característica
in en
is es
displayed se muestra
search búsqueda
also también
results resultados
featured destacado
this este

EN It should also explain your company’s culture

ES También debe explicar la cultura de su empresa

inglês espanhol
it de
explain explicar
culture cultura
should debe
also también
your su

EN We also explain how you can manage your privacy choices and exercise your rights in relation to certain data about you that is collected and used by Xaxis.

ES También explicamos cómo puede gestionar sus opciones de privacidad y ejercer sus derechos en relación con ciertos datos sobre usted que son recogidos y utilizados por Xaxis.

inglês espanhol
privacy privacidad
exercise ejercer
rights derechos
relation relación
data datos
collected recogidos
xaxis xaxis
manage gestionar
in en
can puede
choices opciones
also también
your y
is son
how cómo

EN It will also give a diagnosis to explain what may be causing your problem

ES También podría brindar un diagnóstico para explicar qué es lo que podría estar causando su problema

inglês espanhol
diagnosis diagnóstico
causing causando
it lo
problem problema
also también
to a
explain explicar
may es
your su
what qué
be podría
give para
a un

EN The various chapters of the Booklet also include a set of sectoral graphs, maps and tables containing full data to help explain and understand the reality of 5G today, in line with the overall aims of the Booklet.

ES En sus diferentes capítulos, el Cuaderno incluye también un conjunto de gráficos, mapas y tablas sectoriales con todos aquellos datos que ayuden a explicar y entender, como persigue el Cuaderno en su conjunto, la realidad hoy del 5G.

inglês espanhol
chapters capítulos
explain explicar
maps mapas
today hoy
to help ayuden
tables tablas
data datos
of de
also también
a un
in en
with con
to a
reality realidad
graphs gráficos

EN They are also essential for business and therefore for social and economic development. The UN goes on to explain that, for example, every job in the manufacturing sector creates 2.2 jobs in other sectors of the economy.

ES Son, asimismo, esenciales para el funcionamiento de las empresas y, por consiguiente, para el desarrollo económico y social. La ONU detalla, por ejemplo, que cada empleo en el sector manufacturero crea 2,2 empleos en otros sectores de la economía.

inglês espanhol
essential esenciales
social social
economic económico
other otros
economy economía
jobs empleos
sectors sectores
development desarrollo
un onu
in en
sector sector
to a
are son
example ejemplo
job empleo
creates crea

EN Parliament is also demanding the appearance of several ministers to explain the management of COVID-19 and various cases of corruption that have surrounded the leadership of the government

ES El Parlamento exige, además, la comparecencia de varios ministros para explicar la gestión de la COVID-19 y diversos casos de corrupción que han cercado a la cúpula del Gobierno

inglês espanhol
parliament parlamento
ministers ministros
corruption corrupción
management gestión
government gobierno
to a
of de
cases casos
explain explicar

EN In addition, you also have the option to adjust the different quality criteria that Nelio Content has by default, as we explain here.

ES Además, también tienes la opción de ajustar los distintos criterios de calidad que tiene Nelio Content por defecto, tal y como te explicamos aquí.

inglês espanhol
different distintos
quality calidad
criteria criterios
nelio nelio
we explain explicamos
content content
the la
adjust ajustar
here aquí
also también
option opción
default defecto
you de
to además
has y
as como
by por
that que

EN Inside noCRM not only can you create "Client Folders" for recurring clients, but also follow-up on your 'WON' leads using the Post-Sales Process system. Here we explain how each one of these features work.

ES Dentro de noCRM no sólo puedes crear “Carpetas de Clientepara clientes recurrentes, como también hacer seguimiento de tus leads ganados utilizando el sistema de “Proceso Post-Venta”. Aquí explicamos cómo funciona cada una de estas opciones.

inglês espanhol
nocrm nocrm
can puedes
folders carpetas
recurring recurrentes
follow-up seguimiento
create crear
process proceso
clients clientes
also también
system sistema
of de
inside dentro
not no
client cliente
on el
your tus
each cada

EN We can also assist you in selecting a program that’s right for you and/or your family, make sure you’re properly enrolled, and explain how to use your benefits.

ES También podemos ayudarle a seleccionar un programa adecuado para usted y/o su familia, asegurarse de que está inscrito correctamente y explicarle cómo usar sus beneficios.

inglês espanhol
assist ayudarle
selecting seleccionar
family familia
enrolled inscrito
explain explicarle
program programa
or o
benefits beneficios
we can podemos
properly correctamente
make sure asegurarse
also también
a un
to a
how cómo
your y
sure que
use usar
for para

EN I absolutely loved the previous management as they were willing to work with you and explain what was going on, they also kept things straight and in place

ES Me encantó muchísimo la administración previa como estuvieran dispuestos a trabajar cony explicar lo que estaba sucediendo, que también mantienen las cosas derecho y en tu lugar

inglês espanhol
management administración
explain explicar
kept mantienen
place lugar
the la
i me
things cosas
in en
was estaba
to a
also también
as como
and y
with con
loved lo

EN Albert Einstein used to say that we only understand what we are able to explain to our grandmother. Just like science, stories also

ES Decía Albert Einstein que sólo entendemos aquello que somos capaces de explicar a nuestra abuela. Al igual que la ciencia, también las historias

inglês espanhol
einstein einstein
grandmother abuela
science ciencia
stories historias
albert albert
understand entendemos
able capaces
to a
also también
explain explicar
only de
what aquello
we somos

EN If your child is old enough to understand, also explain that the emergency dispatcher may give first-aid instructions before emergency workers arrive at the scene

ES Si su hijo es suficientemente mayor como para entenderlo, explíquele también que es posible que el despachador de emergencia le dé instrucciones de primeros auxilios antes de que lleguen los operarios de emergencia

inglês espanhol
enough suficientemente
emergency emergencia
instructions instrucciones
aid auxilios
if si
is es
the el
also también
first primeros
arrive que
that posible
before de

EN Did you know that artificial intelligence also affects you directly? Learn about five cases from everyday life that explain how algorithms impact education, crime, basic services, immigration and health.

ES ¿Sabías que la inteligencia artificial también te afecta directamente? Conoce cinco casos de la vida cotidiana que explican cómo los algoritmos impactan en la educación, la criminalidad, los servicios básicos, la inmigración y la salud.

inglês espanhol
cases casos
explain explican
algorithms algoritmos
crime criminalidad
basic básicos
immigration inmigración
directly directamente
education educación
services servicios
how cómo
impact impactan
affects afecta
intelligence inteligencia
life vida
health salud
you know conoce
also también
five de
know que
artificial artificial
everyday cotidiana

EN In your proposal, you also explain your successful business ventures and how you have helped your previous clients.

ES En su propuesta, también explica sus emprendimientos comerciales exitosos y cómo ha ayudado a sus clientes anteriores.

inglês espanhol
proposal propuesta
explain explica
successful exitosos
business comerciales
helped ayudado
clients clientes
how cómo
in en
also también
your y
previous a

EN Physicians should also explain how damage to health can be minimised or delayed by, for example, increasing fluid and thiamine intake

ES El médico también debe explicarles cómo se pueden disminuir los daños para la salud o retardarlos, por ejemplo, al aumentar el consumo de líquidos y tiamina

inglês espanhol
damage daños
increasing aumentar
intake consumo
or o
health salud
also también
example ejemplo
can pueden
how cómo

EN A sizeable proportion of location data comes from something called the bidstream (also referred to as the exchange). The bidstream is a part of the advertising ecosystem. Don?t worry if you?ve never heard of this ? we?ll explain everything.

ES Una parte considerable de geolocalización procede de algo llamado bidstream (también llamado intercambio). El bidstream es una parte del ecosistema publicitario. No te preocupes si nunca has oído hablar de él: te lo explicaremos todo.

inglês espanhol
sizeable considerable
called llamado
exchange intercambio
advertising publicitario
ecosystem ecosistema
worry preocupes
heard oído
explain explicaremos
is es
if si
the el
also también
never nunca
a una
everything lo
location o
something algo
to hablar

EN We also explain how you can use in-built SEO tools in Pixpa to have Google automatically include your site in their rankings.

ES También explicamos cómo puedes utilizar las herramientas de SEO incorporadas en Pixpa para que Google incluya automáticamente tu sitio en sus clasificaciones.

inglês espanhol
seo seo
pixpa pixpa
google google
automatically automáticamente
rankings clasificaciones
in en
site sitio
use utilizar
tools herramientas
your tu
also también
you can puedes
their de
how cómo

EN We?ll also explain our Education Program and point you to some useful materials that will help get you started.

ES También le explicaremos nuestro programa de formación y le indicaremos algunos recursos útiles que le ayudarán a ponerse en marcha.

inglês espanhol
explain explicaremos
program programa
useful útiles
will marcha
will help ayudarán
education formación
to a
also también
help ayudar
our nuestro

EN This list will also explain what data is involved and how we have ensured that the data is adequately protected even after it leaves the EEA.

ES Esta lista también explicará qué datos están afectados y cómo nos hemos asegurado de que los datos estén adecuadamente protegidos incluso después de que salgan fuera del EEE.

inglês espanhol
ensured asegurado
adequately adecuadamente
protected protegidos
even incluso
data datos
is estén
how cómo
list lista
also también
explain explicar
we nos
this esta

EN We were excited to see that 78% of stylesheets contain the filter property! That number was also so high it seemed a little fishy, so we dug in and sought to explain the high number

ES ¡Nos entusiasmó ver que el 78% de las hojas de estilo contienen la propiedad filter! Ese número también era tan alto que parecía un poco sospechoso, así que buscamos y explicamos el número alto

inglês espanhol
stylesheets hojas de estilo
contain contienen
seemed parecía
filter filter
property propiedad
also también
was era
to a
see ver
high alto
we nos
a un
little poco

Mostrando 50 de 50 traduções