Traduzir "exactly what works" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exactly what works" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de exactly what works

inglês
espanhol

EN The basic concept behind the plugin is that the content of custom tabs behaves exactly like a standard post on WordPress, so whatever works on a post, it also works in the custom tab

ES El concepto básico detrás del plugin es que el contenido de las pestañas personalizadas se comporta exactamente igual que un post estándar en WordPress, así que cualquier cosa que funcione en un post, también funciona en la pestaña personalizada

inglês espanhol
concept concepto
plugin plugin
behaves comporta
standard estándar
wordpress wordpress
content contenido
tabs pestañas
tab pestaña
is es
exactly exactamente
works funciona
in en
also también
whatever que
basic básico
behind detrás
a un

EN The basic concept behind the plugin is that the content of custom tabs behaves exactly like a standard post on WordPress, so whatever works on a post, it also works in the custom tab

ES El concepto básico detrás del plugin es que el contenido de las pestañas personalizadas se comporta exactamente igual que un post estándar en WordPress, así que cualquier cosa que funcione en un post, también funciona en la pestaña personalizada

inglês espanhol
concept concepto
plugin plugin
behaves comporta
standard estándar
wordpress wordpress
content contenido
tabs pestañas
tab pestaña
is es
exactly exactamente
works funciona
in en
also también
whatever que
basic básico
behind detrás
a un

EN PriMus KRONO handles both the Planned and Works execution time-schedule in the same document: simply indicate the real works start date to get the works execution time schedule.

ES PriMus KRONO permite gestionar, en el mismo documento, también el cronograma de ejecución: solo hace falta indicar la efectiva fecha de inicio de la obra para obtener el cronograma de ejecución.

inglês espanhol
execution ejecución
document documento
indicate indicar
start inicio
works obra
schedule cronograma
in en
date fecha
and de

EN Be told exactly what will be done and exactly what it will feel like.

ES Que te digan exactamente lo que te van a hacer y qué vas sentir.

inglês espanhol
feel sentir
exactly exactamente
it lo
and y

EN Exactly-once semantics guarantees all messages will always be delivered exactly once

ES Exactly-Once Semantics garantiza que todos los mensajes siempre se enviarán exactamente una vez

inglês espanhol
guarantees garantiza
exactly exactamente
always siempre
all todos
messages mensajes
once una vez

EN Because of this, you know exactly what you are paying for every visitor from Google, and you know exactly what you are paying us for our services.

ES Debido a esto, sabes exactamente lo que estás pagando por cada visitante de Google, y sabes exactamente lo que nos estás pagando por nuestros servicios.

inglês espanhol
exactly exactamente
visitor visitante
services servicios
you know sabes
this esto
google google
us nos
know que
of de
are estás
paying a

EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.

ES Queremos presentarte exactamente lo que nos distingue y precisamente lo que puedes esperar al usar MeisterTask.

inglês espanhol
expect esperar
meistertask meistertask
exactly exactamente
us nos
and y
use usar
to al
you can puedes

EN See exactly where you parked without dropping a pin. Bluelink can show you exactly where you parked and makes dropping a pin even easier for the next time.

ES Vea exactamente dónde estacionó sin marcar el punto de ubicación. Bluelink puede mostrarle exactamente dónde se estacionó y hace que sea más fácil marcar la ubicación la próxima vez.

inglês espanhol
exactly exactamente
show mostrarle
can puede
see vea
where dónde
easier más fácil
a próxima
without sin
time vez

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

ES Probablemente esté interesado en saber qué es exactamente lo que nos diferencia de otras agencias. Cuando decimos que tenemos una personalidad y un enfoque únicos, esto es exactamente lo que queremos decir.

inglês espanhol
probably probablemente
interested interesado
exactly exactamente
agencies agencias
personality personalidad
in en
is es
unique únicos
when cuando
we queremos
a un
approach enfoque
us nos
other otras
say decir
different diferencia

EN We explain what exactly website monitoring is, the types of monitoring and how it is performed depending on what exactly it monitors.

ES Explicamos qué es exactamente el seguimiento de un sitio web, los tipos de seguimiento y cómo se realiza en función de qué monitoriza exactamente.

inglês espanhol
types tipos
we explain explicamos
exactly exactamente
is es
the el
how cómo
of de
monitoring seguimiento
what qué
on en
monitors monitoriza

EN Be told exactly what will be done and exactly what it will feel like.

ES Que te digan exactamente lo que te van a hacer y qué vas sentir.

inglês espanhol
feel sentir
exactly exactamente
it lo
and y

EN See exactly where you parked without dropping a pin. Bluelink can show you exactly where you parked and makes dropping a pin even easier for the next time.

ES Vea exactamente dónde estacionó sin marcar el punto de ubicación. Bluelink puede mostrarle exactamente dónde se estacionó y hace que sea más fácil marcar la ubicación la próxima vez.

inglês espanhol
exactly exactamente
show mostrarle
can puede
see vea
where dónde
easier más fácil
a próxima
without sin
time vez

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

ES Probablemente esté interesado en saber qué es exactamente lo que nos diferencia de otras agencias. Cuando decimos que tenemos una personalidad y un enfoque únicos, esto es exactamente lo que queremos decir.

inglês espanhol
probably probablemente
interested interesado
exactly exactamente
agencies agencias
personality personalidad
in en
is es
unique únicos
when cuando
we queremos
a un
approach enfoque
us nos
other otras
say decir
different diferencia

EN We explain what exactly website monitoring is, the types of monitoring and how it is performed depending on what exactly it monitors.

ES Explicamos qué es exactamente el seguimiento de un sitio web, los tipos de seguimiento y cómo se realiza en función de qué monitoriza exactamente.

inglês espanhol
types tipos
we explain explicamos
exactly exactamente
is es
the el
how cómo
of de
monitoring seguimiento
what qué
on en
monitors monitoriza

EN Exactly-once semantics guarantees all messages will always be delivered exactly once

ES Exactly-Once Semantics garantiza que todos los mensajes siempre se enviarán exactamente una vez

inglês espanhol
guarantees garantiza
exactly exactamente
always siempre
all todos
messages mensajes
once una vez

EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.

ES Queremos presentarte exactamente lo que nos distingue y precisamente lo que puedes esperar al usar MeisterTask.

inglês espanhol
expect esperar
meistertask meistertask
exactly exactamente
us nos
and y
use usar
to al
you can puedes

EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”

ES "Excelente app. Realmente es muy versátil y fácil de configurar. El sistema de etiquetas es genial. Muy recomendada."

inglês espanhol
the el
of de
to realmente

EN Would you like to know exactly how the installation process works for both providers? Then be sure to read our extensive reviews for both ExpressVPN and NordVPN.

ES ¿Quieres saber exactamente cómo funcionan los procesos de instalación de ambos proveedores? Pues asegúrate de leer nuestras extensas reseñas de ExpressVPN y NordVPN.

inglês espanhol
installation instalación
process procesos
providers proveedores
extensive extensas
reviews reseñas
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
exactly exactamente
sure asegúrate
how cómo

EN Below we explain exactly how a VPN works.

ES A continuación te explicamos cómo funciona exactamente una VPN.

inglês espanhol
exactly exactamente
vpn vpn
we explain explicamos
how cómo
works funciona
a a

EN We prioritize fit and function, and will work with you on custom wand designs and colors so everything fits perfectly in to place and works for you. You can even remove components such as the clip so that it fits exactly as you need.

ES Priorizamos el ajuste y la funcionalidad, y diseñamos junto a ti conos y colores personalizados para que la linterna cumpla su función a la perfección. Incluso te damos la opción de eliminar componentes como el clip para ajustarnos a tus necesidades.

inglês espanhol
perfectly a la perfección
remove eliminar
components componentes
clip clip
we damos
function función
to a
exactly su
even incluso
fit ajuste
as como
colors colores
need necesidades

EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

inglês espanhol
portrait retrato
pope papa
x x
gallery galería
shows muestra
in en
is es
man hombre
as como
of the obras
was era

EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.

ES Estos datos son muy individuales de motor a motor y por lo tanto pueden ser adaptados exactamente a su vehículo hasta que el programa o el rendimiento funciona correctamente.

inglês espanhol
engine motor
tailored adaptados
properly correctamente
data datos
or o
performance rendimiento
works funciona
exactly exactamente
programme el programa
to a
very muy
vehicle vehículo
the el
can pueden
your y
be ser

EN Powerful organizational spreadsheets that works exactly the way you want.

ES Potentes hojas de cálculo organizativas que funcionan exactamente como lo desea. .

inglês espanhol
powerful potentes
organizational organizativas
spreadsheets hojas de cálculo
works funcionan
exactly exactamente
way de
you want desea
the como

EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

inglês espanhol
portrait retrato
pope papa
x x
gallery galería
shows muestra
in en
is es
man hombre
as como
of the obras
was era

EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

inglês espanhol
portrait retrato
pope papa
x x
gallery galería
shows muestra
in en
is es
man hombre
as como
of the obras
was era

EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

inglês espanhol
portrait retrato
pope papa
x x
gallery galería
shows muestra
in en
is es
man hombre
as como
of the obras
was era

EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

inglês espanhol
portrait retrato
pope papa
x x
gallery galería
shows muestra
in en
is es
man hombre
as como
of the obras
was era

EN Enabling two-factor authentication takes less than a minute from your RAIDBOXES account settings. We explain exactly how the activation works in our 2FA Help Center article.

ES La configuración de la autenticación de dos factores tarda menos de un minuto y comienza en la configuración de tu cuenta RAIDBOXES. Explicamos exactamente cómo funciona la activación en nuestro artículo de ayuda de 2FA.

inglês espanhol
authentication autenticación
less menos
minute minuto
raidboxes raidboxes
account cuenta
settings configuración
exactly exactamente
help ayuda
factor factores
we explain explicamos
activation activación
a un
in en
the la
works funciona
two dos
how cómo
your tu
our nuestro

EN Blender works exactly this same way

ES Blender funciona exactamente de la misma manera

inglês espanhol
works funciona
exactly exactamente
blender blender
way de
same misma

EN . Once set up, all users of the Teams app benefit from strong end-to-end encryption, Made in Germany. Learn how the setup of the Boxcryptor app works in Microsoft Teams, and how exactly you can use Boxcryptor, in our guide.

ES , Boxcryptor puede ayudarte. La encriptación de extremo a extremo con el protocolo de conocimiento cero garantiza que solo tú puedas acceder a tu información (

inglês espanhol
encryption encriptación
boxcryptor boxcryptor
end extremo
can puede
of de
you can puedas
to a
in con

EN Today, we will explain to you how the CS:GO weekly drop system exactly works.

ES Hoy te explicaremos cómo funciona exactamente el sistema semanal de CS:GO drop .

inglês espanhol
cs cs
weekly semanal
exactly exactamente
works funciona
go go
drop drop
today hoy
the el
system sistema
explain explicaremos
you de
how cómo

EN Unfortunately, we will probably never know exactly how it works.

ES Por desgracia, es probable que nunca sepamos exactamente cómo funciona.

inglês espanhol
probably probable
how cómo
never nunca
exactly exactamente
works funciona
know que

EN Everyone knows it works and can have an amazing impact on brand awareness or customer acquisition, but not everyone knows exactly how to do it

ES Todo el mundo sabe que funciona, que puede tener un tremendo impacto en la reputación o en la captación de clientes, pero no todo el mundo sabe exactamente cómo hacerlo

inglês espanhol
impact impacto
customer clientes
an un
or o
works funciona
exactly exactamente
knows sabe
can puede
but pero
not no
do hacerlo
and de
on en
how cómo

EN We prioritize fit and function, and will work with you on custom wand designs and colors so everything fits perfectly in to place and works for you. You can even remove components such as the clip so that it fits exactly as you need.

ES Priorizamos el ajuste y la funcionalidad, y diseñamos junto a ti conos y colores personalizados para que la linterna cumpla su función a la perfección. Incluso te damos la opción de eliminar componentes como el clip para ajustarnos a tus necesidades.

inglês espanhol
perfectly a la perfección
remove eliminar
components componentes
clip clip
we damos
function función
to a
exactly su
even incluso
fit ajuste
as como
colors colores
need necesidades

EN If everything works right, this is exactly what will happen.

ES Si todo funciona bien, esto es exactamente lo que sucederá.

inglês espanhol
works funciona
happen suceder
if si
is es
exactly exactamente
this esto
everything lo
what que

EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

inglês espanhol
portrait retrato
pope papa
x x
gallery galería
shows muestra
in en
is es
man hombre
as como
of the obras
was era

EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

inglês espanhol
portrait retrato
pope papa
x x
gallery galería
shows muestra
in en
is es
man hombre
as como
of the obras
was era

EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

inglês espanhol
portrait retrato
pope papa
x x
gallery galería
shows muestra
in en
is es
man hombre
as como
of the obras
was era

EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

inglês espanhol
portrait retrato
pope papa
x x
gallery galería
shows muestra
in en
is es
man hombre
as como
of the obras
was era

EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man

ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado

inglês espanhol
portrait retrato
pope papa
x x
gallery galería
shows muestra
in en
is es
man hombre
as como
of the obras
was era

EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.

ES Estos datos son muy individuales de motor a motor y por lo tanto pueden ser adaptados exactamente a su vehículo hasta que el programa o el rendimiento funciona correctamente.

inglês espanhol
engine motor
tailored adaptados
properly correctamente
data datos
or o
performance rendimiento
works funciona
exactly exactamente
programme el programa
to a
very muy
vehicle vehículo
the el
can pueden
your y
be ser

EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.

ES Estos datos son muy individuales de motor a motor y por lo tanto pueden ser adaptados exactamente a su vehículo hasta que el programa o el rendimiento funciona correctamente.

inglês espanhol
engine motor
tailored adaptados
properly correctamente
data datos
or o
performance rendimiento
works funciona
exactly exactamente
programme el programa
to a
very muy
vehicle vehículo
the el
can pueden
your y
be ser

EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.

ES Estos datos son muy individuales de motor a motor y por lo tanto pueden ser adaptados exactamente a su vehículo hasta que el programa o el rendimiento funciona correctamente.

inglês espanhol
engine motor
tailored adaptados
properly correctamente
data datos
or o
performance rendimiento
works funciona
exactly exactamente
programme el programa
to a
very muy
vehicle vehículo
the el
can pueden
your y
be ser

EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.

ES Estos datos son muy individuales de motor a motor y por lo tanto pueden ser adaptados exactamente a su vehículo hasta que el programa o el rendimiento funciona correctamente.

inglês espanhol
engine motor
tailored adaptados
properly correctamente
data datos
or o
performance rendimiento
works funciona
exactly exactamente
programme el programa
to a
very muy
vehicle vehículo
the el
can pueden
your y
be ser

EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.

ES Estos datos son muy individuales de motor a motor y por lo tanto pueden ser adaptados exactamente a su vehículo hasta que el programa o el rendimiento funciona correctamente.

inglês espanhol
engine motor
tailored adaptados
properly correctamente
data datos
or o
performance rendimiento
works funciona
exactly exactamente
programme el programa
to a
very muy
vehicle vehículo
the el
can pueden
your y
be ser

EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.

ES Estos datos son muy individuales de motor a motor y por lo tanto pueden ser adaptados exactamente a su vehículo hasta que el programa o el rendimiento funciona correctamente.

inglês espanhol
engine motor
tailored adaptados
properly correctamente
data datos
or o
performance rendimiento
works funciona
exactly exactamente
programme el programa
to a
very muy
vehicle vehículo
the el
can pueden
your y
be ser

EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.

ES Estos datos son muy individuales de motor a motor y por lo tanto pueden ser adaptados exactamente a su vehículo hasta que el programa o el rendimiento funciona correctamente.

inglês espanhol
engine motor
tailored adaptados
properly correctamente
data datos
or o
performance rendimiento
works funciona
exactly exactamente
programme el programa
to a
very muy
vehicle vehículo
the el
can pueden
your y
be ser

EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.

ES Estos datos son muy individuales de motor a motor y por lo tanto pueden ser adaptados exactamente a su vehículo hasta que el programa o el rendimiento funciona correctamente.

inglês espanhol
engine motor
tailored adaptados
properly correctamente
data datos
or o
performance rendimiento
works funciona
exactly exactamente
programme el programa
to a
very muy
vehicle vehículo
the el
can pueden
your y
be ser

EN This data is very individual from engine to engine and can therefore be tailored exactly to your vehicle until the programme or performance works properly.

ES Estos datos son muy individuales de motor a motor y por lo tanto pueden ser adaptados exactamente a su vehículo hasta que el programa o el rendimiento funciona correctamente.

inglês espanhol
engine motor
tailored adaptados
properly correctamente
data datos
or o
performance rendimiento
works funciona
exactly exactamente
programme el programa
to a
very muy
vehicle vehículo
the el
can pueden
your y
be ser

EN Learn in the tutorial how the SetUp of the Boxcryptor app in Microsoft Teams works and how exactly you can use Boxcryptor.

ES Descubre con el tutorial cómo funciona la configuración de la aplicación Boxcryptor en Microsoft Teams y cómo puedes utilizarla.

inglês espanhol
tutorial tutorial
setup configuración
microsoft microsoft
boxcryptor boxcryptor
teams teams
works funciona
use utilizarla
in en
how cómo
of de
app aplicación
you can puedes

Mostrando 50 de 50 traduções