Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vea exactamente dónde" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vea exactamente dónde" de espanhol para inglês

Traduções de vea exactamente dónde

"vea exactamente dónde" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vea a about all also an and and the any are around as at available based be being build by can check create display do don even every find for free from from the full get go has have here how how to i if in in the information into is it its just keep know like live look make making many may more most much need no not of of the on on the one open or other our out over pages personal place professional provide questions read right same see set so some stay system take that the their them there these they this through time to to make to see to the up use using video videos view want watch way we what when where which who why will with without work you you can you see you want your
exactamente a about after all already also always and any are as at at the be been best but by create do does during each easily easy even every everything exact exactly few first for for the from get give great has have how if in in the information into is it it is its it’s just know like ll look make many may more most need next no not now of of the on on the one only or our out over own perfect precisely product re right same should site so some specific still sure take that that you that’s the the best their them there these they this this is those through to to be to do to get to make to see to the top until up us using value very was we well what when where whether which while who why will with you you are you can you have your
dónde a about all an and are as at be but by can do for from get go have here how how to i in in the information is it know learn live matter more most my need no of on one or our out see so stay that the them there they this to to do to get us using want we what when where where to which will with work you you are you can your

Tradução de espanhol para inglês de vea exactamente dónde

espanhol
inglês

ES Vea exactamente dónde estacionó sin marcar el punto de ubicación. Bluelink puede mostrarle exactamente dónde se estacionó y hace que sea más fácil marcar la ubicación la próxima vez.

EN See exactly where you parked without dropping a pin. Bluelink can show you exactly where you parked and makes dropping a pin even easier for the next time.

espanhol inglês
exactamente exactly
mostrarle show
puede can
vea see
dónde where
más fácil easier
próxima a
sin without

ES Vea exactamente dónde estacionó sin marcar el punto de ubicación. Bluelink puede mostrarle exactamente dónde se estacionó y hace que sea más fácil marcar la ubicación la próxima vez.

EN See exactly where you parked without dropping a pin. Bluelink can show you exactly where you parked and makes dropping a pin even easier for the next time.

espanhol inglês
exactamente exactly
mostrarle show
puede can
vea see
dónde where
más fácil easier
próxima a
sin without

ES Vea fácilmente cómo le va a cada parte del restaurante (bar, comedor o patio) en cuanto a ventas. Vea los comensales por sección y las ventas totales para saber exactamente dónde está parado a cada momento.

EN Easily see how each part of the restaurant—bar, dining room, or patio—is doing in sales. View covers per section and total sales so you know exactly where you stand at any given moment.

espanhol inglês
fácilmente easily
patio patio
ventas sales
totales total
exactamente exactly
momento moment
le you
y and
bar bar
restaurante restaurant
vea see
o or
en in
dónde where
sección section
cada each
cómo how
parte part
comedor dining
está is

ES Personaliza la plantilla hasta que se vea exactamente cómo quieres que se vea. Puedes actualizar fuentes, colores, iconos, ilustraciones, imágenes, todo.

EN Customize the template until it looks exactly how you want it to. You can update fonts, colors, icons, illustrations, everything.

espanhol inglês
personaliza customize
plantilla template
actualizar update
fuentes fonts
iconos icons
la the
exactamente exactly
que looks
se you
puedes you can
colores colors
hasta que until
imágenes illustrations
cómo how
vea to

ES Vea los 20 eventos más recientes, vea todas las actividades que ocurrieron en un rango de 30 días o vea los tipos de eventos que ocurrieron.

EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.

espanhol inglês
eventos events
actividades activities
un a
rango range
o or
tipos types
en in
de of
recientes recent
vea see

ES Vea los 20 eventos más recientes, vea todas las actividades que ocurrieron en un rango de 30 días o vea los tipos de eventos que ocurrieron.

EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.

espanhol inglês
eventos events
actividades activities
un a
rango range
o or
tipos types
en in
de of
recientes recent
vea see

ES En comparación, su propia casa (autohospedada) significa que usted tiene la libertad y el beneficio de elegir exactamente cómo desea que su casa se vea, dónde está y qué tan rápido desea extender o construir sobre lo que tiene

EN In comparison, your own house (self-hosted) means you have the freedom and benefit of choosing exactly how you want your house to look, where it is, and how quickly you want to extend or build on what you have

espanhol inglês
comparación comparison
autohospedada self-hosted
beneficio benefit
elegir choosing
rápido quickly
o or
libertad freedom
exactamente exactly
lo it
en in
dónde where
significa to
y your
extender to extend
de of
cómo how
se is

ES Vea exactamente donde se encuentran los usuarios y el rendimiento de la red en todo momento

EN See exactly where users are and how the network is performing at all times

espanhol inglês
exactamente exactly
se is
usuarios users
rendimiento performing
red network
donde where
de times
y and
vea see

ES Vea exactamente donde se encuentran los usuarios y el rendimiento de la red en todo momento

EN See exactly where users are and how the network is performing at all times

espanhol inglês
exactamente exactly
se is
usuarios users
rendimiento performing
red network
donde where
de times
y and
vea see

ES En comparación, su propia casa (autohospedada) significa que usted tiene la libertad y el beneficio de elegir exactamente cómo desea que su casa se vea, dónde está y qué tan rápido desea extender o construir sobre lo que tiene

EN In comparison, your own house (self-hosted) means you have the freedom and benefit of choosing exactly how you want your house to look, where it is, and how quickly you want to extend or build on what you have

espanhol inglês
comparación comparison
autohospedada self-hosted
beneficio benefit
elegir choosing
rápido quickly
o or
libertad freedom
exactamente exactly
lo it
en in
dónde where
significa to
y your
extender to extend
de of
cómo how
se is

ES Además, podrás elegir las preguntas que quieres usar y decidir dónde arrastrar y soltar cada elemento para que tu panel de resultados se vea exactamente de la forma que deseas.  

EN You’ll also be able to pick and choose the questions you want to use, and decide where to drag and drop each visual so that the dashboard looks the way you want.  

espanhol inglês
arrastrar drag
panel dashboard
decidir decide
la the
podrás be able to
elegir choose
preguntas questions
que looks
dónde where
deseas you
podrá able
resultados be
exactamente that
además to
usar use
cada each
de way
y and

ES Lo que nuevamente es probablemente la forma en que muchas empresas necesitan comenzar: comience de manera amplia y vea de dónde proviene el interés, vea cuál es el mejor lugar para brindar soporte y tenga disponible la información correcta

EN Which again is probably the way that many businesses need to start – start broad and see where the interest comes from, see where you best place to provide support and have the right information available

espanhol inglês
nuevamente again
muchas many
empresas businesses
amplia broad
interés interest
mejor best
soporte support
información information
correcta right
y and
lugar place
es is
necesitan need
probablemente probably
dónde where
disponible available
vea see
manera way
comience start

ES Lo que nuevamente es probablemente la forma en que muchas empresas necesitan comenzar: comience de manera amplia y vea de dónde proviene el interés, vea cuál es el mejor lugar para brindar soporte y tenga disponible la información correcta

EN Which again is probably the way that many businesses need to start – start broad and see where the interest comes from, see where you best place to provide support and have the right information available

espanhol inglês
nuevamente again
muchas many
empresas businesses
amplia broad
interés interest
mejor best
soporte support
información information
correcta right
y and
lugar place
es is
necesitan need
probablemente probably
dónde where
disponible available
vea see
manera way
comience start

ES Debido a esto, sabes exactamente lo que estás pagando por cada visitante de Google, y sabes exactamente lo que nos estás pagando por nuestros servicios.

EN Because of this, you know exactly what you are paying for every visitor from Google, and you know exactly what you are paying us for our services.

espanhol inglês
exactamente exactly
visitante visitor
servicios services
sabes you know
esto this
google google
nos us
que know
estás are
de of
y and

ES Probablemente esté interesado en saber qué es exactamente lo que nos diferencia de otras agencias. Cuando decimos que tenemos una personalidad y un enfoque únicos, esto es exactamente lo que queremos decir.

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

espanhol inglês
probablemente probably
interesado interested
exactamente exactly
agencias agencies
personalidad personality
en in
es is
cuando when
únicos unique
un a
enfoque approach
queremos we
otras other
decir say

ES Explicamos qué es exactamente el seguimiento de un sitio web, los tipos de seguimiento y cómo se realiza en función de qué monitoriza exactamente.

EN We explain what exactly website monitoring is, the types of monitoring and how it is performed depending on what exactly it monitors.

espanhol inglês
explicamos we explain
tipos types
es is
exactamente exactly
el the
en on
cómo how
de of
y and
seguimiento monitoring
monitoriza monitors

ES No hay dos pequeñas empresas exactamente iguales; Aunque hay temas comunes que se aplican a todas las pequeñas empresas, una peluquería no requerirá exactamente los mismos consejos que una tienda de la esquina.

EN No two small businesses are exactly the same; although there are common topics that apply to all small businesses, a hair store won’t require the exact same advice as a corner store.

espanhol inglês
pequeñas small
empresas businesses
aplican apply
consejos advice
tienda store
esquina corner
exactamente exactly
temas topics
requerirá require
la the
comunes common
a to
no no
una a
de two
hay there
que same
mismos the same

ES Sobre esto ha creado el desarrollador para su plugin una página a modo de ejemplo en la que se puede ver exactamente lo que el plugin está exactamente tramando en términos de protección de datos en tu sitio.

EN To this end, the developer has set up an information site where you can see exactly what the plugin does in terms of data protection on your site.

espanhol inglês
plugin plugin
términos terms
protección protection
desarrollador developer
datos data
exactamente exactly
tu your
a to
en in
puede can
ha has
de of
creado where
sitio site
esto this

ES Probablemente esté interesado en saber qué es exactamente lo que nos diferencia de otras agencias. Cuando decimos que tenemos una personalidad y un enfoque únicos, esto es exactamente lo que queremos decir.

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

espanhol inglês
probablemente probably
interesado interested
exactamente exactly
agencias agencies
personalidad personality
en in
es is
cuando when
únicos unique
un a
enfoque approach
queremos we
otras other
decir say

ES Explicamos qué es exactamente el seguimiento de un sitio web, los tipos de seguimiento y cómo se realiza en función de qué monitoriza exactamente.

EN We explain what exactly website monitoring is, the types of monitoring and how it is performed depending on what exactly it monitors.

espanhol inglês
explicamos we explain
tipos types
es is
exactamente exactly
el the
en on
cómo how
de of
y and
seguimiento monitoring
monitoriza monitors

ES Por razones de redondeo, es posible que las cifras presentadas en nuestros sitios web no se ajusten exactamente a los totales indicados y que los porcentajes no reflejen exactamente las cifras absolutas.

EN Due to rounding, numbers presented throughout our websites may not add up precisely to the totals provided and percentages may not precisely reflect the absolute figures.

espanhol inglês
redondeo rounding
presentadas presented
exactamente precisely
totales totals
porcentajes percentages
reflejen reflect
no not
a to
y absolute
cifras figures
de numbers
en throughout

ES Según la socióloga Jutta Allmendinger, el terruño o sentirse “en casa” puede ser para muchos alemanes el lugar donde se sienten protegidos, donde vive su familia, donde viven ahora o donde tienen sus amigos.

EN According to sociologist Jutta Allmendinger for many Germans home is the place where they feel safe and at ease, the place the family lives, where they now live and where they have friends.

espanhol inglês
muchos many
alemanes germans
se is
amigos friends
para to
en at
familia family
ahora now
vive lives
según according
lugar place
sienten feel

ES La gran mayoría de los encuestados ven a la patria como un lugar donde la persona se siente segura, donde vive su familia, donde vive la propia persona y donde tiene a sus amigos

EN The large majority of respondents view home as a place where they feel safe and secure, where the family lives, where one lives now, and where one has friends

espanhol inglês
encuestados respondents
siente feel
vive lives
gran large
lugar place
familia family
la the
de of
un a
donde where
amigos friends
patria home
como as
mayor majority
segura secure
y and

ES Vea con anticipación exactamente cuánto pagará su negocio en 3, 6, 12 o 24 pagos. Pague una sola comisión fija.

EN See up front exactly how much your business will pay over 3, 6, 12, or 24 payments. Pay just one flat fee.

espanhol inglês
vea see
negocio business
o or
pagos payments
exactamente exactly
cuánto how
comisión fee
pagar pay
en over
una front

ES Por eso es importante que se vea exactamente como usted lo desea

EN Which is why it’s so important that it looks exactly the way you want it

espanhol inglês
importante important
es is
exactamente exactly
desea you want
lo it
que looks
eso that
usted the
por eso why

ES Interactúe con sus recorridos y rutas directamente en la aplicación. Use el perfil de elevación para ver los ascensos y descensos. Acerque, desplace y vea exactamente en qué parte del mapa comienza esa gran subida.

EN Interact with your rides and routes right in the app. Use the elevation profile to check out climbs and descents. Zoom in, pan, and see exactly where on your map that big climb starts.

espanhol inglês
perfil profile
elevación elevation
descensos descents
mapa map
gran big
subida climb
comienza starts
rutas routes
exactamente exactly
recorridos rides
en in
aplicación app
y your
de and

ES Vea exactamente el rendimiento de sus campañas de SEO. La herramienta Rank Tracker supervisa su sitio a medida que sube o baja en los resultados de los motores de búsqueda, ofreciéndole útiles alertas y descripciones visuales.

EN See exactly how your SEO campaigns are performing. The Rank Tracker tool monitors your site as it moves up or down the search engine results, giving you helpful alerts and visual overviews.

espanhol inglês
campañas campaigns
seo seo
tracker tracker
supervisa monitors
alertas alerts
sube up
o or
motores engine
búsqueda search
útiles helpful
visuales visual
exactamente exactly
herramienta tool
rendimiento performing
sitio site
resultados results
y your
de and
en down

ES Vea exactamente cómo los principios científicos y las matemáticas sustentan los movimientos de los ingresos recurrentes, y cómo puede aplicarlos para diseñar el crecimiento sostenible de su propio equipo.

EN See exactly how scientific principles and mathematics underpin the movements in recurring revenue, and how you can apply this to architect your own team’s sustainable growth.

espanhol inglês
principios principles
científicos scientific
matemáticas mathematics
movimientos movements
ingresos revenue
recurrentes recurring
crecimiento growth
sostenible sustainable
el the
exactamente exactly
puede can
equipo teams
y your
de and
cómo how
vea to

ES Vea exactamente cuánto le costará cualquier plan por mes y el Shopify multas de cambio de vuelo

EN See exactly how much any plan will cost you per month and the Shopify fees

espanhol inglês
exactamente exactly
plan plan
mes month
shopify shopify
costará cost
el the
vea see
cuánto how
cualquier any
de per
y and

ES Vea exactamente lo que está capturando en tiempo real con Vista en directo conectada de Canon

EN See exactly what you are shooting in real-time with Tethered Live View for Canon

espanhol inglês
exactamente exactly
real real
canon canon
en in
tiempo time
con with
vista view
de you
tiempo real real-time
vea see
está are

ES Vea exactamente lo que está capturando en tiempo real mientras se conecta con la nueva vista en directo de Lightroom Classic para cámaras Canon

EN See exactly what you are shooting in real-time while tethering with Lightroom Classic's new live view for Canon cameras

espanhol inglês
exactamente exactly
real real
nueva new
lightroom lightroom
cámaras cameras
canon canon
en in
tiempo time
mientras while
con with
vista view
tiempo real real-time
para for
vea see
de you
está are

ES Puedes solicitar cambios en tu prueba hasta que esta se vea exactamente como lo deseas.

EN You can request changes to your proof until it looks exactly how you want.

ES Vea la pestaña “Dónde Presentar su Solicitud” de la página web de su formulario para obtener la información más actualizada sobre a dónde enviar su formulario

EN For the most current information on where to file, please see the “Where to File” section on the webpage for your form

ES También deberías hacer clic en Previsualización para asegurarte de que todo se vea como esperas. Redimensiona tu navegador a un tamaño de móvil para asegurarte de que todo se vea bien allí también.

EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.

espanhol inglês
esperas expect
móvil mobile
clic click
tu your
deberías you should
navegador browser
bien good
también also
previsualización preview
allí there
asegurarte make sure
un a
tamaño size
a to
para down
que looks
como as

ES Para más información sobre cómo solicitar ajuste de estatus, vea las Instrucciones del Formulario I-485. También vea nuestra página Consejos para Presentación de Formularios con USCIS.

EN For more information on applying for adjustment of status, see the Instructions for Form I-485

espanhol inglês
ajuste adjustment
estatus status
información information
vea see
instrucciones instructions
formulario form
de of
para for
sobre on

ES Vea la diferencia. Vea el video.

EN See the difference – watch the video

espanhol inglês
video video
vea see
diferencia difference

ES Vea de qué manera ARM puede contribuir con las auditorías y los informes de cumplimiento Vea de qué manera ARM puede contribuir con las auditorías y los informes de cumplimiento

EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting

espanhol inglês
arm arm
puede can
auditorías audits
informes reporting
cumplimiento compliance
con with
contribuir help

ES Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos

EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you

espanhol inglês
más better
registros logs
eventos events
cómo how
vea see
y your
de and

ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM

EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM

espanhol inglês
vea see
monitorear monitor
actividades activities
sem sem
cómo how
cambios change
puede can
con with

ES Vea la red en su totalidad o vea datos individuales de hardware

EN View the network as a whole, or see individual hardware data

espanhol inglês
la the
datos data
o or
hardware hardware
en whole
red network
individuales a
de individual
vea see

ES Para más información acerca de la elegibilidad y excepciones que pudieran aplicar, vea vea las instrucciones del Formulario I-539, Solicitud de Extensión o Cambio de Estatus de No Inmigrante y nuestra página Extienda su Estadía.

EN For more information on eligibility and exceptions that may apply, see the Form I-539, Application To Extend/Change Nonimmigrant Status Instructions and our Extend Your Stay page.

espanhol inglês
elegibilidad eligibility
excepciones exceptions
cambio change
estatus status
extienda extend
no inmigrante nonimmigrant
información information
instrucciones instructions
formulario form
la the
página page
a to
solicitud application
aplicar apply
y your
pudieran may

ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

espanhol inglês
requiere need
solución solution
acceso access
amp amp
integrada integration
sso sso
saml saml
autohospedada self-hosted
soporte support
splashtop splashtop
nube cloud
o or
remoto remote
base based
en in
uno one
todo all
enterprise enterprise
con with
para for
a a
vea see

ES Vea los precios de Bitcoin Cash y altcoins directamente en su Trust Billetera. Vea fácilmente el Market Cap, Volumen de trading, Cronología de precios en un solo lugar.

EN View prices of Bitcoin Cash and altcoins right in your Trust Wallet. Easily view Market Cap, Trading Volume, Price Timelines right at one place.

espanhol inglês
bitcoin bitcoin
cash cash
altcoins altcoins
trust trust
fácilmente easily
volumen volume
precios prices
en in
trading trading
lugar place
y your
directamente right
billetera wallet

ES Vea los precios de TRON y altcoins directamente en su Trust Billetera. Vea fácilmente el Market Cap, Volumen de Trading, Cronología de precios en un solo lugar.

EN View prices of TRON and other coins right in your Trust Wallet. Easily view market cap, trading volume & price timelines all in one place.

espanhol inglês
trust trust
tron tron
fácilmente easily
volumen volume
precios prices
en in
trading trading
lugar place
y your
directamente right
billetera wallet

ES Vea los recursos de App Layering disponibles para ayudarle a empezar. Vea cómo la solución Citrix App Layering simplifica la gestión de aplicaciones, consulte la sesión de Citrix Synergy y lea la hoja de datos.

EN Check out the available App Layering resources to help you get started. Watch how the Citrix App Layering solution simplifies application management, see the Citrix Synergy session, and read the data sheet.

espanhol inglês
disponibles available
citrix citrix
simplifica simplifies
gestión management
sesión session
hoja sheet
datos data
recursos resources
la the
solución solution
app app
a to
ayudarle help you
cómo how
aplicaciones application
lea and

ES Los elementos del sitio web, las imágenes y el texto se reorganizan de manera que se vea bien de la forma en que lo vea.

EN The elements of the website, images, and text rearrange in a way that looks good any way you see it.

espanhol inglês
imágenes images
en in
lo it
que looks
vea see
texto text
elementos elements

ES Abra y vea cualquier archivo PDF, ePub o cómic (.cbr/.cbz), vea en modo de pantalla única, continua o completa, navegue por los marcadores, amplíe y reduzca el tamaño de las páginas y gire las páginas

EN Open and view any PDF, ePub or comic book (.cbr/.cbz) file, view in Single, Continuous or Fullscreen mode, navigate bookmarks, zoom in and out and rotate pages

espanhol inglês
abra open
archivo file
epub epub
continua continuous
navegue navigate
marcadores bookmarks
gire rotate
cbr cbr
pdf pdf
o or
en in
páginas pages
vea view
cómic comic
modo mode
cualquier any

ES Dos líneas de autobús entran en el Campus Carreros, son ellas: P14 - FURG – Vea los horarios aquí.P17 - Marluz - Vea los horarios aquí.

EN There are two bus lines going to Carreiros Campus: P14 - FURG - Check the bus schedule here.P17 - Marluz - Check the bus schedule here.

espanhol inglês
campus campus
horarios schedule
los to
autobús bus

ES Desea invertir en una organización sin fines de lucro en la que pueda confiar. Vea nuestras finanzas y vea cómo su donación hace la diferencia.

EN You want to invest in a nonprofit you can trust. View our financials and see how your donation makes a difference.

espanhol inglês
confiar trust
finanzas financials
donación donation
sin fines de lucro nonprofit
en in
pueda you can
una a
diferencia difference
y your
invertir invest
de and
que view
cómo how
vea to

ES Vea los precios de TRON y altcoins directamente en su Trust Billetera. Vea fácilmente el Market Cap, Volumen de Trading, Cronología de precios en un solo lugar.

EN View prices of TRON and other coins right in your Trust Wallet. Easily view market cap, trading volume & price timelines all in one place.

espanhol inglês
trust trust
tron tron
fácilmente easily
volumen volume
precios prices
en in
trading trading
lugar place
y your
directamente right
billetera wallet

Mostrando 50 de 50 traduções