Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "competiciones" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "competiciones" de espanhol para inglês

Traduções de competiciones

"competiciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

competiciones a competitions races racing sports

Tradução de espanhol para inglês de competiciones

espanhol
inglês

ES Este tipo de ataques DDoS son más comunes en competiciones de juegos en línea

EN This type of DDoS attack is most common in competitive online gaming

espanhol inglês
tipo type
ataques attack
juegos gaming
en línea online
ddos ddos
comunes common
en in
este this
de of

ES Póster y cuadro de Competiciones internacionales de fútbol

EN International Football Games prints

espanhol inglês
internacionales international
fútbol football

ES Actualmente, las únicas competiciones olímpicas a caballo son la hípica y el pentatlón moderno en los Juegos de Verano.

EN Today, the participation of horses at the Olympics is limited to equestrian and modern pentathlon in the Summer Games,

espanhol inglês
moderno modern
verano summer
a to
en in
juegos games
de of
y and
actualmente today

ES Me alegra que Umbro se ponga en contacto conmigo en lo que respecta a marketing y competiciones

EN I am happy for Umbro to contact me in regards to marketing and competitions

espanhol inglês
me i
marketing marketing
competiciones competitions
en in
contacto contact
a to
y and

ES Las competiciones también son resultado de las renuncias y rescisiones de los concesionarios.

EN Competitions also result from grantee relinquishments and terminations.

espanhol inglês
competiciones competitions
resultado result
también also

ES * Los perfiles de los concesionarios y los inventarios de los mismos no están disponibles para las competiciones nacionales, como las oportunidades de financiamiento para la expansión de Early Head Start y las Asociaciones EHS-Cuidado Infantil.

EN * Grantee profiles and grantee inventories are not available for national competitions such as the Early Head Start Expansion and EHS-Child Care Partnership funding opportunity.

espanhol inglês
perfiles profiles
inventarios inventories
competiciones competitions
nacionales national
oportunidades opportunity
financiamiento funding
expansión expansion
head head
start start
asociaciones partnership
infantil child
cuidado care
early early
no not
la the
como as
disponibles available
están are

ES Sin embargo, la Administración para Niños y Familias se reserva el derecho de retrasar las decisiones sobre el financiamiento de la mejora de la calidad hasta que se tenga el resultado de las competiciones de DRS.

EN However, the Administration for Children and Families reserves the right to delay decisions on quality improvement funding until the outcome of the DRS competitions has been finalized.

espanhol inglês
administración administration
niños children
familias families
reserva reserves
decisiones decisions
financiamiento funding
mejora improvement
resultado outcome
competiciones competitions
calidad quality
sin embargo however
de of
retrasar to delay
derecho right
y and
sobre to

ES Por primera vez en la historia de los deportes a motor, las competiciones eléctricas desembarcan en Valencia, España, y lo hacen en el circuito Ricardo Tormo, dedicado al piloto español fallecido en 1998

EN For the first time in the history of motorsport, electric racing will take place in Valencia, Spain, at the Riccardo Tormo circuit, named after the Spanish driver who died in 1988

espanhol inglês
competiciones racing
eléctricas electric
valencia valencia
circuito circuit
piloto driver
fallecido died
en in
historia history
españa spain
vez time
de of

ES Desde clases de cocina hasta competiciones saludables (y deliciosas), tanto los pequeños como sus padres podrán sacar a relucir su sibarita interior y refinar su paladar explorando los sabores locales.

EN From cooking classes to healthy (and delicious) competitions, wee ones, as well as their parents, will be inspired to find their inner foodie and perfect their palates through the exploration of local flavors.

espanhol inglês
clases classes
cocina cooking
competiciones competitions
padres parents
sabores flavors
locales local
saludables healthy
y find
a to
podrán will
su their
desde from
de of
como as

ES En colaboración con StatsBomb, estamos incluyendo datos analíticos avanzados como los xG y xA para competiciones selectas

EN In collaboration with StatsBomb, we are including advanced analytical data such as xG and xA for select competitions

espanhol inglês
colaboración collaboration
statsbomb statsbomb
analíticos analytical
avanzados advanced
xg xg
competiciones competitions
selectas select
datos data
en in
como as
y and
con with
para for
estamos are
incluyendo including

ES Para obtener más información sobre el modelo de goles esperados y las competiciones que se disputarán, consulta nuestra explicación sobre los xG.

EN For more information on the expected goals model and which competitions are covered, see our xG explainer.

espanhol inglês
información information
goles goals
esperados expected
competiciones competitions
explicación explainer
xg xg
el the
modelo model
obtener see
para for
sobre on

ES Es posible que los totales no estén completos para todos los partidos de nivel superior, mira la nota de cobertura.Los goles esperados (xG explicado) y otros datos avanzados proporcionados por StatsBomb, están disponible para estas competiciones.

EN Totals may not be complete for all senior-level play, see coverage note.Expected Goals (xG explained) and other Advanced Data provided by StatsBomb, and is available for these competitions.

espanhol inglês
nivel level
goles goals
esperados expected
xg xg
explicado explained
avanzados advanced
statsbomb statsbomb
competiciones competitions
es is
otros other
cobertura coverage
datos data
totales totals
disponible available
todos all
de provided
nota note
y and

ES Los goles esperados (xG explicado) y otros datos avanzados proporcionados por StatsBomb, están disponible para estas competiciones.

EN Expected Goals (xG explained) and other Advanced Data provided by StatsBomb, and is available for these competitions.

espanhol inglês
goles goals
esperados expected
xg xg
explicado explained
avanzados advanced
statsbomb statsbomb
competiciones competitions
otros other
y and
datos data
están is
disponible available
estas these
para for
por provided

ES Clubes, jugadores y competiciones de fútbol por país | FBref.com

EN Football Clubs, Players and Competitions by Country | FBref.com

espanhol inglês
clubes clubs
jugadores players
competiciones competitions
fútbol football
país country
fbref fbref
por by

ES Clubes, jugadores y competiciones de fútbol por país

EN Football Clubs, Players and Competitions by Country

espanhol inglês
clubes clubs
jugadores players
competiciones competitions
fútbol football
país country
por by

ES Una lista de los países en los que se juega al fútbol y de las competiciones patrocinadas. Haz clic en el país para obtener información adicional.

EN A list of football-playing countries and sponsored competitions. Click country for additional information.

espanhol inglês
juega playing
fútbol football
competiciones competitions
patrocinadas sponsored
clic click
información information
país country
una a
países countries
lista list
de of
y and
adicional additional

ES Estamos agregando países y competiciones adicionales de manera regular, y puedes recibir un correo electrónico cuando se añadan nuevos países y funciones..

EN We are adding additional countries and competitions on a regular basis, and you can receive an e-mail when new countries and features launch.

espanhol inglês
países countries
competiciones competitions
regular regular
nuevos new
funciones features
agregando adding
adicionales additional
cuando when
puedes you can
recibir receive
correo mail
electrónico e
correo electrónico e-mail
estamos are
un a

ES Ligas, Países y Competiciones cubiertas por FBref.com | FBref.com

EN Leagues, Countries, and Competitions Covered by FBref.com | FBref.com

espanhol inglês
ligas leagues
países countries
competiciones competitions
fbref fbref
y and
por covered

ES > Ligas, Países y Competiciones cubiertas por FBref.com

EN > Leagues, Countries, and Competitions Covered by FBref.com

espanhol inglês
gt gt
ligas leagues
países countries
competiciones competitions
fbref fbref
y and
por covered

ES Ligas, Países y Competiciones cubiertas por FBref.com

EN Leagues, Countries, and Competitions Covered by FBref.com

espanhol inglês
ligas leagues
países countries
competiciones competitions
fbref fbref
y and
por covered

ES A través de una API fácil de usar, puedes tener acceso a los datos de docenas de competiciones de todo el mundo

EN Through an easy-to-use api, you can have access to data from dozens of competitions around the world

espanhol inglês
api api
fácil easy
competiciones competitions
mundo world
usar use
acceso access
el the
datos data
a to
puedes you can
docenas dozens
de of

ES Los resultados totales de esta página pueden estar incompletos, por favor, mira nuestra nota de cobertura para ver los años y las competiciones incluidas.

EN Totals on this page may not be complete, please see our coverage note for years and competitions included.

espanhol inglês
totales totals
página page
competiciones competitions
incluidas included
nota note
esta this
cobertura coverage
favor please
ver see

ES Ten en cuenta que este club tiene una temporada en nuestro conjunto de datos en ligas o competiciones que aún no hemos verificado. Esta temporada aún no aparece en esta página hasta que sean verificadas.

EN Please note, this player has a season in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

espanhol inglês
datos data
ligas leagues
competiciones competitions
página page
temporada season
o or
tiene has
en in
verificado verified
a a
que appear
no note
este this
nuestro our
hemos we

ES Competiciones de la selección nacional, 2020

EN National Team Competitions, 2020

espanhol inglês
competiciones competitions
nacional national

ES Competiciones de la selección nacional, 2020 Table

EN National Team Competitions, 2020 Table

espanhol inglês
competiciones competitions
nacional national
table table

ES Competiciones de la selección nacional, 2021

EN National Team Competitions, 2021

espanhol inglês
competiciones competitions
nacional national

ES Competiciones de la selección nacional, 2021 Table

EN National Team Competitions, 2021 Table

espanhol inglês
competiciones competitions
nacional national
table table

ES Competiciones de la selección nacional, 2020-2021

EN National Team Competitions, 2020-2021

espanhol inglês
competiciones competitions
nacional national

ES Competiciones de la selección nacional, 2020-2021 Table

EN National Team Competitions, 2020-2021 Table

espanhol inglês
competiciones competitions
nacional national
table table

ES Además de los clubes que cubrimos actualmente, hay una gran cantidad de otras naciones con sus propias ligas nacionales, sin mencionar las competiciones internacionales como la Copa Mundial

EN In addition to the clubs we currently cover, there's a host of other nations with their own domestic leagues, not to mention international competitions like the World Cup

espanhol inglês
clubes clubs
actualmente currently
naciones nations
ligas leagues
nacionales domestic
competiciones competitions
copa cup
otras other
la the
de of
con with
mencionar mention
además to
una a
mundial world

ES Además de las estadísticas de la liga que ves en el sitio actualmente, hay competiciones de copa nacionales y continentales

EN In addition to the league stats you see on the site today, there are national and continental cup competitions

espanhol inglês
estadísticas stats
competiciones competitions
nacionales national
continentales continental
liga league
copa cup
en in
sitio site
actualmente are
además to
hay there

ES Tipos de informes de exploración y competiciones

EN Scouting Report Types and Competitions

espanhol inglês
tipos types
informes report
exploración scouting
competiciones competitions

ES en vivo transmisión e-sports juego jugadores competidor amazon.com aplicación movil charla competiciones

EN sports and competition sports sports sport winner award sport competition champion gym

espanhol inglês
e and
sports sports
juego competition

ES El museo presenta la interesante historia del fútbol internacional, hace un recorrido por las grandes competiciones y muestra cómo el fútbol influye en la vida de personas absolutamente normales y la enriquece.

EN The museum presents the fascinating history and development of international football, looks back on major tournaments and shows how football has not only influenced but also enriched the lives of all sorts of people.

espanhol inglês
museo museum
interesante fascinating
historia history
fútbol football
internacional international
grandes major
vida lives
muestra shows
personas people
presenta presents
cómo how
de of
y and
en on

ES Maillot todouso con un diseño de doble tejido que se adapta perfectamente a las competiciones y entrenamientos de verano.

EN An all-round jersey with a dual-fabric design perfectly suited to summer racing and training.

espanhol inglês
diseño design
perfectamente perfectly
competiciones racing
entrenamientos training
verano summer
maillot jersey
tejido fabric
con with
un a
a to

ES Se trata de una chaqueta o material tipo kimono destinado al entrenamiento y participacion en competiciones de todos los niveles de sambo

EN This is a jacket or kimono-type material intended for training and participation in competitions of all levels of sambo

espanhol inglês
chaqueta jacket
material material
tipo type
entrenamiento training
competiciones competitions
niveles levels
sambo sambo
o or
se is
en in
de of
una a
destinado intended
y and
todos all

ES Desde entonces, varias otras estrellas del deporte se han alejado recientemente de las grandes competiciones, citando riesgos para su bienestar mental.

EN Since then, several other sports stars have recently stepped away from major competitions, citing risks to their mental well-being.

espanhol inglês
estrellas stars
deporte sports
competiciones competitions
riesgos risks
mental mental
otras other
varias several
grandes major
recientemente recently
bienestar well
de away
su their
desde from

ES No solo el Giro d'Italia: sigue todas las principales competiciónes italianas

EN Not only the Giro d'Italia: follow all the main Italian races

espanhol inglês
sigue follow
principales main
giro giro
el the
no not

ES La garantía se aplica sólo al comprador original y no es aplicable en caso de prácticas en competiciones.

EN The warranty is only valid for the initial purchaser, and is not valid if the bike is used in competitions.

espanhol inglês
garantía warranty
aplica valid
comprador purchaser
en in
competiciones competitions
es is
no not
a initial
la the

ES Serán casi 3.000 participantes y 109 competiciones, así que habrá múltiples esquiadores, patinadores y tripulantes de trineo a los que estar atentos

EN With close to 3,000 athletes competing in 109 events, there will be plenty of skiers, skaters and sliders to keep an eye on

espanhol inglês
esquiadores skiers
patinadores skaters
a to
que eye
de of
y and
serán will
ser be
casi in

ES En PyeongChang 2018, Shiffrin compitió en las pruebas de gigante (oro), eslalon y combinada (plata). Si no hay contratiempos, será la mujer a batir en múltiples competiciones de Beijing 2022.

EN Shiffrin competed in the giant slalom (gold), slalom and combined (silver) events at PyeongChang 2018. Barring any setbacks, the 26-year-old will be the woman to beat in multiple events at Beijing 2022.

espanhol inglês
compitió competed
gigante giant
oro gold
combinada combined
plata silver
contratiempos setbacks
mujer woman
batir beat
beijing beijing
la the
a to
múltiples multiple
en in
ser be

ES Entre ellas se encontraba el Gran Auditorio Olímpico, el mayor recinto cubierto de Estados Unidos en aquella época con capacidad para 15.000 personas, que acogió las competiciones de boxeo, lucha y halterofilia

EN Among them was the 15,000-seater Grand Olympic Auditorium, the largest indoor arena in the USA at the time, which was the venue for the boxing, wrestling and weightlifting competitions

espanhol inglês
auditorio auditorium
olímpico olympic
recinto venue
estados usa
competiciones competitions
boxeo boxing
el the
en in
con indoor
el mayor largest
de among
época time
y and
se which
gran grand
para for

ES Con la excepción de la Villa Olímpica, que era una construcción temporal, todas las otras sedes de las competiciones utilizadas en 1932 todavía siguen en pie, habiendo sido renovadas o adaptadas para otros usos

EN With the exception of the Olympic Village, which was a temporary construction, all the other competition sites used in 1932 still stand today, having since been renovated or adapted for other uses

espanhol inglês
excepción exception
villa village
olímpica olympic
construcción construction
temporal temporary
sedes sites
adaptadas adapted
o or
la the
en in
con with
era was
usos uses
utilizadas used
para for
otros other
a a
de of
sido been

ES En las competiciones de BMX Park, llamadas así debido al parque construido para los riders de BMX, los atletas ejecutan una secuencia de trucos en diferentes obstáculos, como columnas, paredes y cajones

EN In BMX Park competitions, named for the park designed for BMX riders, athletes execute a sequence of tricks on different obstacles, like spines, walls and box jumps

espanhol inglês
competiciones competitions
bmx bmx
riders riders
atletas athletes
ejecutan execute
trucos tricks
obstáculos obstacles
paredes walls
diferentes different
en in
al the
de of
secuencia sequence
y and
una a
para designed
debido for

ES En las competiciones de Dirt, los riders son evaluados por la ejecución exitosa de varios trucos durante los saltos, una valoración que va de la mano con su grado de dificultad.

EN In Dirt competitions, riders are judged on the successful execution of several tricks during the jumps, coupled with their degree of difficulty.

espanhol inglês
competiciones competitions
riders riders
ejecución execution
exitosa successful
trucos tricks
saltos jumps
grado degree
dificultad difficulty
la the
en in
son are
con with
de of
su their
durante during
varios several

ES Las primeras competiciones olímpicas eran diferentes de las actuales, sobre todo en lo que respecta a la altura de las plataformas y los trampolines

EN The first Olympic competitions differed from those which exist nowadays, notably with respect to the height of the platforms and springboards

espanhol inglês
competiciones competitions
altura height
plataformas platforms
la the
a to
de of
y and

ES Normalmente las competiciones se ganan por márgenes tan pequeños como décimas de segundos.

EN Races are often won with margins as small as tenths of a second.

espanhol inglês
normalmente often
competiciones races
márgenes margins
pequeños small
como as

ES Las competiciones de rifle y pistola se disputan en campos de tiro, donde los tiradores ponen a prueba su puntería a distancias de 10, 25 y 50 metros

EN The rifle and pistol competitions are held on shooting ranges, where marksmen aim at targets at distances of 10, 25 and 50 metres

espanhol inglês
competiciones competitions
rifle rifle
pistola pistol
tiro shooting
distancias distances
metros metres
donde where
de of
y and

ES La gimansia artística - trampolín hizo su primera aparición en los Juegos de Sídney 2000, con competiciones masculinas y femeninas. El número de eventos (dos) no ha cambiado desde entonces.

EN Trampolining made its first appearance at the 2000 Games in Sydney, with men’s and women’s competitions. The number of events (two) has remained unchanged since then.

espanhol inglês
hizo made
aparición appearance
sídney sydney
eventos events
en in
juegos games
competiciones competitions
con with

ES Pronto comenzó a ganar competiciones regionales, luego nacionales y, finalmente, internacionales

EN Before long, she was winning first regional, then national and even international competitions

espanhol inglês
ganar winning
competiciones competitions
nacionales national
internacionales international
regionales regional
y and

Mostrando 50 de 50 traduções