Traduzir "especially at night" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "especially at night" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de especially at night

inglês
espanhol

EN And a good household toilet improves safety, since it can be dangerous to find a place to go outside – especially at night, and especially for women and girls.

ES ¿Y un buen baño doméstico mejora la seguridad, ya que puede ser peligroso encontrar un lugar para salir? especialmente de noche, y especialmente para mujeres y niñas.

inglêsespanhol
goodbuen
toiletbaño
householddoméstico
improvesmejora
safetyseguridad
dangerouspeligroso
placelugar
nightnoche
andy
aun
especiallyespecialmente
canpuede
womenmujeres
girlsniñas
beser
findencontrar

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, Desayuno, Entrada al Museo de Arte de Zúrich por persona por...

inglêsespanhol
nightnoche
breakfastdesayuno
roomhabitación
inen
personpersona
toal
doublede

EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, W-Lan per person per night, 1 x 5 course...

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en la Suite, Media pensión, W-Lan por persona por noche, 1 x cena de 5...

inglêsespanhol
nightnoche
priceprecio
suitesuite
halfmedia
boardpensión
xx
thela
inen
personpersona
perde

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per night, 1 x 60 minutes...

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, Aperitivo por persona por estadía, Una...

inglêsespanhol
nightnoche
priceprecio
breakfastdesayuno
roomhabitación
toa
inen
doubledoble

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

ES ** Estancia mínima de 2 noches ** Estancia mínima de 2 noches ** Estancia mínima de 2 noches ** Tenemos una hermosa casa grande en el suburbio c...

inglêsespanhol
minimummínima
nightnoches
lovelyhermosa
largegrande
suburbsuburbio
inen
theel
wetenemos
ac
ofde

EN Get the Price – Cover of Night skin to look the part of a badass night ops elite soldier and round out your Operator roster with additional soldiers like Urban Tracker – By Night and Ghost – Jawbone.

ES Obtén el aspecto Cobertura nocturna de Price para convertirte en un auténtico soldado de élite de operaciones nocturnas y completar tu lista de operadores con soldados adicionales como Rastreador urbano - By Night y Ghost – Jawbone.

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

ES ** Estancia mínima de 2 noches ** Estancia mínima de 2 noches ** Estancia mínima de 2 noches ** Tenemos una hermosa casa grande en el suburbio c...

inglêsespanhol
minimummínima
nightnoches
lovelyhermosa
largegrande
suburbsuburbio
inen
theel
wetenemos
ac
ofde

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, desayuno buffet, Bebida de bienvenida por persona por...

inglêsespanhol
nightnoche
breakfastdesayuno
buffetbuffet
roomhabitación
inen
topor
doublede

EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per room per night,...

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, Media pensión, Una botelle de champán por...

inglêsespanhol
nightnoche
priceprecio
champagnechampán
halfmedia
boardpensión
roomhabitación
inen
auna
personpersona

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per night,...

ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, Media pensión, 1 x cena de 3 platos el día de la llegada por persona...

inglêsespanhol
xx
mealcena
halfmedia
boardpensión
roomhabitación
inen
arrivalllegada
nightnoche
personpersona
doublede

EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, A bottle of champagne per room per night, 1 x...

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en la Suite, Media pensión, Una botelle de champán por habitación por...

inglêsespanhol
nightnoche
priceprecio
champagnechampán
halfmedia
boardpensión
roomhabitación
thela
inen
suitesuite
auna
personpersona
ofde

EN 1 night, 1 Night in Price per Suite, Breakfast, 1 voucher for wellness services 10% per person per night,...

ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x Mochila "Raclette to go", Transporte público...

inglêsespanhol
nightnoche
suitehabitación
breakfastdesayuno
inen

EN Especially in writing on a hard hard drive you can experience slowness. For some web applications it is especially interesting to have an SSD hard drive.

ES Especialmente en la escritura en un disco duro rígido se puede experimentar lentitud. Para algunas aplicaciones web es especialmente interesante contar con un disco duro SSD.

inglêsespanhol
webweb
applicationsaplicaciones
interestinginteresante
ssdssd
hard drivedisco
ises
canpuede
aun
hardduro
inen
especiallyespecialmente
toescritura
forpara

EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)

ES Los trabajadores del sector educativo están particularmente deseosos por volver al trabajo presencial (el 73 %), mientras que los trabajadores del gobierno son especialmente propensos a decir que temen regresar a dicha modalidad (el 47 %)

inglêsespanhol
workerstrabajadores
educationeducativo
industrysector
governmentgobierno
especiallyespecialmente
worktrabajo
theel
whilemientras
toa
areestán
saydecir

EN Lighting at the point-of-sale is especially important to ensure that payment proceeds smoothly, especially for the staff

ES Para garantizar un proceso de pago rápido y sin problemas, la iluminación de la caja es muy importante, sobre todo para el personal

inglêsespanhol
lightingiluminación
ises
paymentpago
smoothlysin problemas
especiallysobre todo
importantimportante
ofde
ensuregarantizar
tosobre
forpara

EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)

ES Los trabajadores del sector educativo están particularmente deseosos por volver al trabajo presencial (el 73 %), mientras que los trabajadores del gobierno son especialmente propensos a decir que temen regresar a dicha modalidad (el 47 %)

inglêsespanhol
workerstrabajadores
educationeducativo
industrysector
governmentgobierno
especiallyespecialmente
worktrabajo
theel
whilemientras
toa
areestán
saydecir

EN “You can’t beat some hard miles in cooler conditions especially after the long, hot summer that we have had this year especially in the company of your clubmates.” – Dan Morris, #5671, RCCITL

ES No hay nada mejor que unos duros kilómetros con tiempo frío, especialmente después del largo y cálido verano que hemos tenido este año, sobre todo en compañía de tus colegas de club.” – Dan Morris, #5671, RCCITL

EN An area that will appeal especially to municipal planners: After the company Venue Planner from Düsseldorf in recent years, especially in the Bundesliga and [...]

ES Un área que atraerá sobre todo a los planificadores municipales: Después de que la empresa Venue Planner de Düsseldorf haya estado activa en los últimos años, especialmente en la Bundesliga y [...]

inglêsespanhol
municipalmunicipales
plannersplanificadores
bundesligabundesliga
areaárea
venuevenue
plannerplanner
recentúltimos
companyempresa
anun
thela
toa
inen
especiallyespecialmente
thatque

EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)

ES Los trabajadores del sector educativo están particularmente deseosos por volver al trabajo presencial (el 73 %), mientras que los trabajadores del gobierno son especialmente propensos a decir que temen regresar a dicha modalidad (el 47 %)

inglêsespanhol
workerstrabajadores
educationeducativo
industrysector
governmentgobierno
especiallyespecialmente
worktrabajo
theel
whilemientras
toa
areestán
saydecir

EN Be visible, especially at night — 75% of pedestrian deaths in 2017 happened when it was dark.

ES Sé visible, especialmente por la nocheel 75% de las muertes de peatones en 2017 ocurrieron cuando estaba oscuro.

EN Some streets in the centre are noisy, especially at night

ES Algunas calles del centro son ruidosas, especialmente por la noche

inglêsespanhol
centrecentro
nightnoche
especiallyespecialmente
thela
areson
streetscalles
indel

EN The Trastevere is one of the best areas for dining in Rome making it very pleasant for a walk through its streets, especially as night falls and the time for supper approaches.

ES El Trastevere es una de las mejores zonas de restaurantes de Roma y resulta muy agradable pasear por sus calles, sobre todo cuando cae la noche y llega la hora de cenar.

inglêsespanhol
romeroma
pleasantagradable
streetscalles
especiallysobre todo
fallscae
trasteveretrastevere
ises
verymuy
nightnoche
areaszonas
bestmejores
timehora
auna
ofde

EN The ruins are especially pretty with the golden lighting that decorates them at night, while the cats hide among the shadows of the old buildings.

ES Las ruinas se ven especialmente bonitas con la iluminación dorada que las decora durante la noche, mientras los gatos se ocultan entre las sombras de los antiguos edificios.

inglêsespanhol
ruinsruinas
prettybonitas
goldendorada
lightingiluminación
shadowssombras
oldantiguos
especiallyespecialmente
nightnoche
thela
catsgatos
whilemientras
buildingsedificios
withcon
thatque

EN Feeding problems are often frustrating, especially if the baby wakes often or cries during the night. Follow this chart for information and care suggestions.

ES Los problemas de la alimentación con frecuencia son frustrantes, especialmente si el bebé se despierta con frecuencia o si llora en la noche. Guíese por este cuadro para obtener más información y sugerencias de cuidado.

inglêsespanhol
feedingalimentación
nightnoche
chartcuadro
informationinformación
carecuidado
suggestionssugerencias
babybebé
oftenfrecuencia
ifsi
oro
problemsproblemas
areson
especiallyespecialmente
forpara
thiseste

EN Your vision is getting worse, especially at night.

ES Empeoramiento de la visión, especialmente de noche.

inglêsespanhol
yourla
visionvisión
nightnoche
especiallyespecialmente

EN Are you an especially light sleeper or have a work schedule with late-night shifts? Try finding a floorplan without shared walls between bedrooms

ES ¿Le cuesta quedarse dormido o trabaja un turno de noche? Si es así, Intente encontrar un plano de piso sin paredes compartidas entre los dormitorios

inglêsespanhol
tryintente
sharedcompartidas
wallsparedes
bedroomsdormitorios
nightnoche
oro
findingde
withoutsin
aun
betweenentre

EN The Trastevere is one of the best areas for dining in Rome making it very pleasant for a walk through its streets, especially as night falls and the time for supper approaches.

ES El Trastevere es una de las mejores zonas de restaurantes de Roma y resulta muy agradable pasear por sus calles, sobre todo cuando cae la noche y llega la hora de cenar.

inglêsespanhol
romeroma
pleasantagradable
streetscalles
especiallysobre todo
fallscae
trasteveretrastevere
ises
verymuy
nightnoche
areaszonas
bestmejores
timehora
auna
ofde

EN The ruins are especially pretty with the golden lighting that decorates them at night, while the cats hide among the shadows of the old buildings.

ES Las ruinas se ven especialmente bonitas con la iluminación dorada que las decora durante la noche, mientras los gatos se ocultan entre las sombras de los antiguos edificios.

inglêsespanhol
ruinsruinas
prettybonitas
goldendorada
lightingiluminación
shadowssombras
oldantiguos
especiallyespecialmente
nightnoche
thela
catsgatos
whilemientras
buildingsedificios
withcon
thatque

EN The Trastevere is one of the best areas for dining in Rome making it very pleasant for a walk through its streets, especially as night falls and the time for supper approaches.

ES El Trastevere es una de las mejores zonas de restaurantes de Roma y resulta muy agradable pasear por sus calles, sobre todo cuando cae la noche y llega la hora de cenar.

inglêsespanhol
romeroma
pleasantagradable
streetscalles
especiallysobre todo
fallscae
trasteveretrastevere
ises
verymuy
nightnoche
areaszonas
bestmejores
timehora
auna
ofde

EN The ruins are especially pretty with the golden lighting that decorates them at night, while the cats hide among the shadows of the old buildings.

ES Las ruinas se ven especialmente bonitas con la iluminación dorada que las decora durante la noche, mientras los gatos se ocultan entre las sombras de los antiguos edificios.

inglêsespanhol
ruinsruinas
prettybonitas
goldendorada
lightingiluminación
shadowssombras
oldantiguos
especiallyespecialmente
nightnoche
thela
catsgatos
whilemientras
buildingsedificios
withcon
thatque

EN The Trastevere is one of the best areas for dining in Rome making it very pleasant for a walk through its streets, especially as night falls and the time for supper approaches.

ES El Trastevere es una de las mejores zonas de restaurantes de Roma y resulta muy agradable pasear por sus calles, sobre todo cuando cae la noche y llega la hora de cenar.

inglêsespanhol
romeroma
pleasantagradable
streetscalles
especiallysobre todo
fallscae
trasteveretrastevere
ises
verymuy
nightnoche
areaszonas
bestmejores
timehora
auna
ofde

EN The ruins are especially pretty with the golden lighting that decorates them at night, while the cats hide among the shadows of the old buildings.

ES Las ruinas se ven especialmente bonitas con la iluminación dorada que las decora durante la noche, mientras los gatos se ocultan entre las sombras de los antiguos edificios.

inglêsespanhol
ruinsruinas
prettybonitas
goldendorada
lightingiluminación
shadowssombras
oldantiguos
especiallyespecialmente
nightnoche
thela
catsgatos
whilemientras
buildingsedificios
withcon
thatque

EN The Trastevere is one of the best areas for dining in Rome making it very pleasant for a walk through its streets, especially as night falls and the time for supper approaches.

ES El Trastevere es una de las mejores zonas de restaurantes de Roma y resulta muy agradable pasear por sus calles, sobre todo cuando cae la noche y llega la hora de cenar.

inglêsespanhol
romeroma
pleasantagradable
streetscalles
especiallysobre todo
fallscae
trasteveretrastevere
ises
verymuy
nightnoche
areaszonas
bestmejores
timehora
auna
ofde

EN The ruins are especially pretty with the golden lighting that decorates them at night, while the cats hide among the shadows of the old buildings.

ES Las ruinas se ven especialmente bonitas con la iluminación dorada que las decora durante la noche, mientras los gatos se ocultan entre las sombras de los antiguos edificios.

inglêsespanhol
ruinsruinas
prettybonitas
goldendorada
lightingiluminación
shadowssombras
oldantiguos
especiallyespecialmente
nightnoche
thela
catsgatos
whilemientras
buildingsedificios
withcon
thatque

EN ZEISS offers a specialized solution suitable for even the most difficult lighting conditions, developed by hunting experts especially for hunting at night.

ES ZEISS ofrece una solución especializada indicada incluso para las condiciones de luz más difíciles, desarrollada por expertos en la caza para la caza nocturna.

inglêsespanhol
zeisszeiss
offersofrece
solutionsolución
difficultdifíciles
lightingluz
developeddesarrollada
huntingcaza
conditionscondiciones
expertsexpertos
specializedespecializada
nightnocturna
thela
auna
evenincluso
especiallyen
forpara
mostde
bypor

EN Without a household toilet, it can be dangerous for women and girls to find a place to go outside – especially at night

ES Sin un inodoro doméstico, ¿puede ser peligroso para las mujeres y las niñas encontrar un lugar para salir? Especialmente de noche

inglêsespanhol
toiletinodoro
householddoméstico
dangerouspeligroso
placelugar
nightnoche
aun
andy
especiallyespecialmente
withoutsin
canpuede
womenmujeres
girlsniñas
beser
findencontrar

EN Some streets in the centre are noisy, especially at night

ES Algunas calles del centro son ruidosas, especialmente por la noche

inglêsespanhol
centrecentro
nightnoche
especiallyespecialmente
thela
areson
streetscalles
indel

EN If the data logger is not properly closed, humidity may penetrate inside the device, especially in humid weather or locations where there is a big temperature change between night and day

ES Si el registrador de datos no está bien cerrado, la humedad puede penetrar en el interior del dispositivo, especialmente en climas húmedos o en lugares donde hay un gran cambio de temperatura entre la noche y el día

inglêsespanhol
loggerregistrador
humidityhumedad
penetratepenetrar
humidhúmedos
locationslugares
changecambio
ifsi
datadatos
closedcerrado
maypuede
oro
biggran
temperaturetemperatura
nightnoche
devicedispositivo
notno
wheredonde
inen
especiallyespecialmente
daydía
therehay
aun
isestá

EN Be visible, especially at night — 75% of pedestrian deaths in 2017 happened when it was dark.

ES Sé visible, especialmente por la nocheel 75% de las muertes de peatones en 2017 ocurrieron cuando estaba oscuro.

EN The Trastevere is one of the best areas for dining in Rome making it very pleasant for a walk through its streets, especially as night falls and the time for supper approaches.

ES El Trastevere es una de las mejores zonas de restaurantes de Roma y resulta muy agradable pasear por sus calles, sobre todo cuando cae la noche y llega la hora de cenar.

inglêsespanhol
romeroma
pleasantagradable
streetscalles
especiallysobre todo
fallscae
trasteveretrastevere
ises
verymuy
nightnoche
areaszonas
bestmejores
timehora
auna
ofde

EN The ruins are especially pretty with the golden lighting that decorates them at night, while the cats hide among the shadows of the old buildings.

ES Las ruinas se ven especialmente bonitas con la iluminación dorada que las decora durante la noche, mientras los gatos se ocultan entre las sombras de los antiguos edificios.

inglêsespanhol
ruinsruinas
prettybonitas
goldendorada
lightingiluminación
shadowssombras
oldantiguos
especiallyespecialmente
nightnoche
thela
catsgatos
whilemientras
buildingsedificios
withcon
thatque

EN The Trastevere is one of the best areas for dining in Rome making it very pleasant for a walk through its streets, especially as night falls and the time for supper approaches.

ES El Trastevere es una de las mejores zonas de restaurantes de Roma y resulta muy agradable pasear por sus calles, sobre todo cuando cae la noche y llega la hora de cenar.

inglêsespanhol
romeroma
pleasantagradable
streetscalles
especiallysobre todo
fallscae
trasteveretrastevere
ises
verymuy
nightnoche
areaszonas
bestmejores
timehora
auna
ofde

EN The ruins are especially pretty with the golden lighting that decorates them at night, while the cats hide among the shadows of the old buildings.

ES Las ruinas se ven especialmente bonitas con la iluminación dorada que las decora durante la noche, mientras los gatos se ocultan entre las sombras de los antiguos edificios.

inglêsespanhol
ruinsruinas
prettybonitas
goldendorada
lightingiluminación
shadowssombras
oldantiguos
especiallyespecialmente
nightnoche
thela
catsgatos
whilemientras
buildingsedificios
withcon
thatque

EN The Trastevere is one of the best areas for dining in Rome making it very pleasant for a walk through its streets, especially as night falls and the time for supper approaches.

ES El Trastevere es una de las mejores zonas de restaurantes de Roma y resulta muy agradable pasear por sus calles, sobre todo cuando cae la noche y llega la hora de cenar.

inglêsespanhol
romeroma
pleasantagradable
streetscalles
especiallysobre todo
fallscae
trasteveretrastevere
ises
verymuy
nightnoche
areaszonas
bestmejores
timehora
auna
ofde

EN The ruins are especially pretty with the golden lighting that decorates them at night, while the cats hide among the shadows of the old buildings.

ES Las ruinas se ven especialmente bonitas con la iluminación dorada que las decora durante la noche, mientras los gatos se ocultan entre las sombras de los antiguos edificios.

inglêsespanhol
ruinsruinas
prettybonitas
goldendorada
lightingiluminación
shadowssombras
oldantiguos
especiallyespecialmente
nightnoche
thela
catsgatos
whilemientras
buildingsedificios
withcon
thatque

EN The Trastevere is one of the best areas for dining in Rome making it very pleasant for a walk through its streets, especially as night falls and the time for supper approaches.

ES El Trastevere es una de las mejores zonas de restaurantes de Roma y resulta muy agradable pasear por sus calles, sobre todo cuando cae la noche y llega la hora de cenar.

inglêsespanhol
romeroma
pleasantagradable
streetscalles
especiallysobre todo
fallscae
trasteveretrastevere
ises
verymuy
nightnoche
areaszonas
bestmejores
timehora
auna
ofde

EN The ruins are especially pretty with the golden lighting that decorates them at night, while the cats hide among the shadows of the old buildings.

ES Las ruinas se ven especialmente bonitas con la iluminación dorada que las decora durante la noche, mientras los gatos se ocultan entre las sombras de los antiguos edificios.

inglêsespanhol
ruinsruinas
prettybonitas
goldendorada
lightingiluminación
shadowssombras
oldantiguos
especiallyespecialmente
nightnoche
thela
catsgatos
whilemientras
buildingsedificios
withcon
thatque

EN The Trastevere is one of the best areas for dining in Rome making it very pleasant for a walk through its streets, especially as night falls and the time for supper approaches.

ES El Trastevere es una de las mejores zonas de restaurantes de Roma y resulta muy agradable pasear por sus calles, sobre todo cuando cae la noche y llega la hora de cenar.

inglêsespanhol
romeroma
pleasantagradable
streetscalles
especiallysobre todo
fallscae
trasteveretrastevere
ises
verymuy
nightnoche
areaszonas
bestmejores
timehora
auna
ofde

EN The ruins are especially pretty with the golden lighting that decorates them at night, while the cats hide among the shadows of the old buildings.

ES Las ruinas se ven especialmente bonitas con la iluminación dorada que las decora durante la noche, mientras los gatos se ocultan entre las sombras de los antiguos edificios.

inglêsespanhol
ruinsruinas
prettybonitas
goldendorada
lightingiluminación
shadowssombras
oldantiguos
especiallyespecialmente
nightnoche
thela
catsgatos
whilemientras
buildingsedificios
withcon
thatque

EN Some streets in the centre are noisy, especially at night

ES Algunas calles del centro son ruidosas, especialmente por la noche

inglêsespanhol
centrecentro
nightnoche
especiallyespecialmente
thela
areson
streetscalles
indel

Mostrando 50 de 50 traduções