Traduzir "enhance your existing" para espanhol

ES (Nota: Si ya cuenta con un acuerdo de confidencialidad con Amazon y este cubre la misma información confidencial que la que se suministra mediante Artifact, entonces regirá el acuerdo existente).

• Nota
• acuerdo de confidencialidad
• Amazon
• cubre la misma
• suministra mediante Artifact
• existente

ES Una oportunidad para mejorar su tienda de comercio electrónico: WooCommerce ofrece varias extensiones gratuitas y de pago que puede utilizar para mejorar el aspecto de su tienda de comercio electrónico.

• oportunidad para mejorar
• tienda de comercio
• WooCommerce ofrece varias
• gratuitas
• mejorar el aspecto

ES Una de las formas más rápidas de mejorar su puntuación SEO es añadir entradas de blog y añadir etiquetas de encabezado a su contenido existente. Los encabezados mejorarán en gran medida su clasificación SEO a cambio de relativamente poco trabajo.

• formas más rápidas
• mejorar su puntuación
• contenido existente
• medida su clasificación
• cambio de relativamente

ES Aumente la productividad de su personal con accesorios diseñados para complementar y mejorar el funcionamiento del escáner.

• Aumente la productividad
• personal con accesorios
• complementar
• mejorar el funcionamiento

ES Anticípese a los cambios, mejore los niveles de servicio y libere tiempo productivo para quienes gestionan la atención al cliente y los riesgos, y conecte sus procesos, flujos de trabajo y sistemas ya existentes

• mejore los niveles
• libere tiempo productivo
• cliente
• riesgos
• conecte sus procesos
• sistemas ya existentes

ES Acelere la construcción de su nuevo sitio o mejore su sitio existente

• Acelere la construcción
• nuevo sitio
• mejore su sitio

ES Mejore su estrategia de adquisiciones al integrar las tarifas del mercado en tiempo real de C.H. Robinson a su proceso existente.

• Mejore su estrategia
• adquisiciones al integrar
• tarifas del mercado

ES Mejora la habilidad de tus empleados actuales y optimiza el crecimiento tecnológico de tu empresa.

• Mejora la habilidad
• tus empleados actuales
• optimiza el crecimiento

ES Anticípese a los cambios, mejore los niveles de servicio y libere tiempo productivo para quienes gestionan la atención al cliente y los riesgos, y conecte sus procesos, flujos de trabajo y sistemas ya existentes

• mejore los niveles
• libere tiempo productivo
• cliente
• riesgos
• conecte sus procesos
• sistemas ya existentes

ES Acelere la construcción de su nuevo sitio o mejore su sitio existente

• Acelere la construcción
• nuevo sitio
• mejore su sitio

ES La reinvención es consustancial a los negocios. En muchos casos, para que se produzca una reinvención debe existir un elemento exterior potente que impulse el cambio de actitud y de conducta....

• reinvención es consustancial
• negocios
• muchos casos
• produzca una reinvención
• existir un elemento
• potente que impulse
• cambio de actitud

ES Pega aprovecha las inversiones existentes y lo ayuda a mejorar la eficiencia de la admisión de AE y trabajar con facilidad con el sistema de seguridad existente

• existentes
• ayuda a mejorar
• AE
• trabajar con facilidad
• sistema de seguridad

ES Convierta programas en diagramas UML mediante ingeniería inversa, mejórelos y termine el proceso regenerando el código de programa.

• UML mediante ingeniería
• mejórelos
• termine el proceso

ES Expertos a tu disposición para ser más productivo y mejorar tu rendimiento gracias a la utilización más eficaz de la solución, activar campañas pertinentes o mejorar las funciones utilizadas

• productivo
• mejorar tu rendimiento
• utilización más eficaz
• solución
• activar campañas pertinentes
• mejorar las funciones

ES Diseñados para colocarse cerca de entradas y salidas, o distribuidos en un área mayor, los intercomunicadores de red de Axis ayudan a mejorar sus sistemas de videovigilancia actuales para permitir una mejor seguridad general

• Diseñados para colocarse
• entradas
• salidas
• mayor
• intercomunicadores de red
• sistemas de videovigilancia

ES Mejora tu plan de estudio actual con la tecnología y el contenido de Voxy

• Mejora tu plan
• tecnología
• contenido de Voxy

ES Convierta programas en diagramas UML mediante ingeniería inversa, mejórelos y termine el proceso regenerando el código de programa.

• UML mediante ingeniería
• mejórelos
• termine el proceso

ES Simplifique las comunicaciones, maximice la productividad de sus empleados y mejore CX con servicios de voz y SIP trunking integrados. Conserve los equipos que ya tiene.

• Simplifique las comunicaciones
• maximice la productividad
• empleados
• voz
• SIP trunking integrados
• Conserve los equipos

ES Mejora tu plan de estudio actual con la tecnología y el contenido de Voxy

• Mejora tu plan
• tecnología
• contenido de Voxy

ES Diseñados para colocarse cerca de entradas y salidas, o distribuidos en un área mayor, los intercomunicadores de red de Axis ayudan a mejorar sus sistemas de videovigilancia actuales para permitir una mejor seguridad general

• Diseñados para colocarse
• entradas
• salidas
• mayor
• intercomunicadores de red
• sistemas de videovigilancia

ES Para mejorar la experiencia del cliente, Lumen ofrece un portal de autoservicio que puede usar para aprovisionar circuitos en la red dentro de su red existente, lo que le permite tener el control.

• mejorar la experiencia
• cliente
• red existente

ES Combine fácilmente los datos de difusión nuevos con fuentes de datos heredadas para mejorar sus procesos comerciales existentes

• heredadas para mejorar
• procesos comerciales existentes

ES Comience con las herramientas que Square le ofrece. También puede conectar la suite de servicios que tenga o utilizar la API de Square para crear aplicaciones que se adapten a sus necesidades.

• Square le ofrece
• conectar la suite
• tenga
• utilizar la API
• Square para crear

ES Integre sin problemas: OTRS puede integrarse fácilmente en sus aplicaciones existentes y configurarse individualmente para sus interfaces existentes.

• Integre sin problemas
• OTRS puede integrarse
• aplicaciones existentes
• interfaces

ES Integre aplicaciones de IVR y reconocimiento de voz de terceros. Si no está listo para dejar de lado su sistema de voz, puede incorporar funciones avanzadas del contact center al IVR que tiene.

• reconocimiento de voz
• terceros
• lado su sistema
• voz
• incorporar funciones avanzadas

ES SightCall se integra perfectamente en su ecosistema de software existente y optimiza sus procesos actuales

• SightCall se integra
• ecosistema de software
• optimiza sus procesos

ES Integre aplicaciones de IVR y reconocimiento de voz de terceros. Si no está listo para dejar de lado su sistema de voz, puede incorporar funciones avanzadas del contact center al IVR que tiene.

• reconocimiento de voz
• terceros
• lado su sistema
• voz
• incorporar funciones avanzadas

ES Realiza una medida de referencia del rendimiento actual de tu sistema. Así, podrás medir la mejora en el rendimiento entre Data Center y tu instancia actual de Server si utilizas funciones como el optimizador de campos personalizados o el archivado.

• Realiza una medida
• referencia del rendimiento
• sistema
• rendimiento entre Data
• optimizador de campos

ES SightCall se integra perfectamente en su ecosistema de software existente y optimiza sus procesos actuales

• SightCall se integra
• ecosistema de software
• optimiza sus procesos

ES Cloudflare Workers es un entorno de ejecución JavaScript y WASM sin servidor que permite a los desarrolladores mejorar las aplicaciones existentes o desarrollar otras totalmente nuevas sin necesidad de configurar o mantener servidores o contenedores.

• entorno de ejecución
• WASM sin servidor
• mejorar las aplicaciones
• desarrollar otras totalmente
• necesidad de configurar
• mantener servidores

ES WordPress es genial en su forma de archivo, pero hay muchos plugins que añaden funcionalidad o mejoran la funcionalidad existente.

• WordPress es genial
• archivo
• funcionalidad
• mejoran la funcionalidad

ES (G) La medida en que el solicitante proponga fomentar asociaciones con otros proveedores de servicios, de manera que aumente los sistemas existentes de entrega de servicios y realce la capacidad de recursos del solicitante.

• solicitante proponga fomentar
• aumente los sistemas
• realce la capacidad

ES Si estás atento a la comunidad y escuchas sus problemas e intereses, podrás optimizar la documentación existente para crear y ofrecerles una mejor experiencia del cliente.

• comunidad
• escuchas sus problemas
• intereses
• existente para crear

ES Cree deslumbrantes imágenes nuevas y realce las ya existentes con este lote de 70 imágenes de efectos de luz reales

• Cree deslumbrantes imágenes
• lote de imágenes
• efectos de luz

ES 9. ¿Aumentaría el valor de mis inversiones actuales al permitirme integrarme con soluciones locales como DLP, SIEM, sandbox de malware y EDR?

• Aumentaría el valor
• mis inversiones actuales
• locales como DLP
• SIEM
• sandbox de malware
• EDR

ES Los productos de Axis están diseñados para durar muchos años, y durante este periodo de vida útil se desarrolla nueva tecnología capaz de mejorar los productos existentes

• productos de Axis
• diseñados para durar
• desarrolla nueva tecnología
• mejorar los productos

ES Nunca dejamos de mejorar y perfeccionamos continuamente nuestras soluciones existentes con nuevas características y funcionalidades.

• perfeccionamos continuamente nuestras
• existentes con nuevas

ES LACLJ tiene experiencia en acoger a becarios anteriores y está interesado en desarrollar proyectos de becas que mejoren y complementen las áreas de práctica existentes de LACLJ

• LACLJ tiene experiencia
• acoger a becarios
• proyectos de becas
• mejoren
• complementen las áreas

ES Usa efectos holográficos para realzar los diseños existentes

• Usa efectos holográficos
• realzar los diseños

ES El inventario global MAR es el resultado de un equipo de investigadores de varias instituciones europeas.

• inventario global MAR
• investigadores de varias

ES 9. ¿Aumentaría el valor de mis inversiones actuales al permitirme integrarme con soluciones locales como DLP, SIEM, sandbox de malware y EDR?

• Aumentaría el valor
• mis inversiones actuales
• locales como DLP
• SIEM
• sandbox de malware
• EDR

ES Oxcyon ofrece soluciones de sitios web o intranets para varios inquilinos dentro de los sectores de cuidado de la salud, fabricación, gobierno, seguros y banca, entre otros. Presta servicios para negocios medianos y grandes que necesitan una empresa.

• Oxcyon ofrece soluciones
• intranets para varios
• fabricación
• gobierno
• seguros
• banca
• medianos
• grandes que necesitan

ES WordPress es genial en su forma de archivo, pero hay muchos plugins que añaden funcionalidad o mejoran la funcionalidad existente.

• WordPress es genial
• archivo
• funcionalidad
• mejoran la funcionalidad

ES Nuestro equipo de ingenieros colabora estrechamente con los clientes para realizar actualizaciones y adaptaciones en las líneas existentes con el fin de aumentar la productividad y mejorar la seguridad.

• equipo de ingenieros
• realizar actualizaciones
• aumentar la productividad

ES Nunca dejamos de mejorar y perfeccionamos continuamente nuestras soluciones existentes con nuevas características y funcionalidades.

• perfeccionamos continuamente nuestras
• existentes con nuevas

ES Cree deslumbrantes imágenes nuevas y realce las ya existentes con este lote de 70 imágenes de efectos de luz reales

• Cree deslumbrantes imágenes
• lote de imágenes
• efectos de luz

ES Experiences ha sido diseñado para ajustarse sin problemas tanto en apariencia como en funcionamiento. Sabemos dónde y cómo mostrar el contenido para garantizar no solo que no choque con el entorno existente, sino que además lo mejore.

• Experiences ha sido
• ajustarse sin problemas
• Sabemos dónde
• existente

ES Los fondos se utilizarán para desarrollar nuevas atracciones turísticas o mejorar las ya existentes en todo el Estado

• fondos se utilizarán
• desarrollar nuevas atracciones
• Estado

ES Elija entre una selección de integraciones pre-elaboradas existentes o conéctese a sus propias pólizas de fuentes existente, bases de datos de clientes o servicios como UWengine, Alpha Search y más.

• integraciones pre-elaboradas existentes
• pólizas de fuentes
• clientes
• UWengine
• Alpha Search

ES La opción Modificar columna existente le permite hacer cambios a una columna que ya existen en las hojas del proyecto. Tal vez, quiera modificar columnas existentes para:

• opción Modificar columna
• permite hacer cambios
• hojas del proyecto
• quiera modificar columnas