Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "customers to give" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers to give" de inglês para espanhol

Traduções de customers to give

"customers to give" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

customers a través de al aplicaciones aplicación cliente clientela clientes clientes potenciales con empresa los clientes marketing mediante mercado negocio personal precios servicio sus clientes usar uso usuarios utiliza utilizar venta ventas
give a a la a las a los acceso ahora al antes aquí así bien brindan brindar cada como con contacto contenido crear cualquier cuando cómo da damos dan dar dar a darle darles datos de de la de las de los debe del desde desde el dos dé ejemplo el en en el entre es esta estado estas este esto estos está están forma fácil gracias ha hacer hasta hay hemos incluso información la la información las le les lo los los datos luego me mediante mejores mismo momento mucho más no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nuevo o obtener ofrece ofrecemos ofrecen ofrecer ofrezca para para el permite pero persona personal poder por por ejemplo posible preguntas proporcionar protección puede pueden puedes que quieres qué se sea seguridad seguro ser si siguiente sin sobre sobre el software solo son su sus también tan te tener tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usted ver vez vida y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de customers to give

inglês
espanhol

EN Agorapulse customers are happy customers. Our customers give us a 96% user satisfaction score.

ES Nuestros clientes adoran el servicio que reciben. Esto se refleja en un 96% de satisfacción total.

inglês espanhol
satisfaction satisfacción
customers clientes
a un
our de

EN All Ways to Give Give Once Give Monthly Volunteer Hidi Society

ES Todas las formas de donar Dar una vez Regalo mensual Voluntario Sociedad Hidi

inglês espanhol
ways formas
monthly mensual
volunteer voluntario
society sociedad
once una vez
to give dar
give donar

EN In addition, we give people the ability to access, correct, and delete their personal information, and give our customers control over the information that passes through our network.

ES Además, les ofrecemos la posibilidad de acceder, corregir y eliminar su información personal, y les damos el control de la información que transita en nuestra red.

inglês espanhol
correct corregir
delete eliminar
control control
network red
in en
information información
we damos
access acceder
ability que
their su

EN Give your team tools to stay in sync. Give your customers a perfect meal.

ES Proporcione a su equipo herramientas para que permanezcan sincronizados. Sirva a sus clientes una comida perfecta.

inglês espanhol
perfect perfecta
tools herramientas
team equipo
customers clientes
to a
give proporcione
your su
in sync sincronizados
meal comida

EN If you wish you can have a white label (special for resellers) in your service for this we give you the possibility to register your own dns to give them to your customers or if you do not need to use ours.

ES Si lo desea puede disponer de marca blanca(especial para revendedores) en su servicio para ello le damos la posibilidad de registrar sus propias dns para darselas a sus clientes o bien si no es necesario usar unas nuestras.

inglês espanhol
white blanca
resellers revendedores
dns dns
if si
service servicio
or o
possibility posibilidad
customers clientes
we damos
not no
the la
this ello
can puede
in en
register registrar
to a
wish desea
your su
use usar
for para

EN I already have my website created, now what can I do to grow?. The Digital Marketing serves to give visibility to your website. Once you have your website created, you will need to give it visibility and work constantly to attract customers.

ES Ya tengo mi página web creada, ¿ahora que puedo hacer para crecer?. El Marketing Digital sirve para dar visibilidad a tu web. Una vez tengas tu página web creada, necesitarás darle visibilidad y trabajar constantemente para captar clientes.

inglês espanhol
serves sirve
customers clientes
my mi
marketing marketing
website web
visibility visibilidad
constantly constantemente
the el
now ahora
already ya
have necesitarás
grow crecer
digital digital
created creada
to a
work trabajar
to give darle
give para
your tu
you tengas
and y

EN I already have my website created, now what can I do to grow?. The Digital Marketing serves to give visibility to your website. Once you have your website created, you will need to give it visibility and work constantly to attract customers.

ES Ya tengo mi página web creada, ¿ahora que puedo hacer para crecer?. El Marketing Digital sirve para dar visibilidad a tu web. Una vez tengas tu página web creada, necesitarás darle visibilidad y trabajar constantemente para captar clientes.

inglês espanhol
serves sirve
customers clientes
my mi
marketing marketing
website web
visibility visibilidad
constantly constantemente
the el
now ahora
already ya
have necesitarás
grow crecer
digital digital
created creada
to a
work trabajar
to give darle
give para
your tu
you tengas
and y

EN According to Forrester, unfavorable news stories can even influence the ratings that customers give your customers service agents negatively

ES Según Forrester, incluso las noticias desfavorables pueden influir de manera negativa la forma en que los clientes evalúan a tus agentes de servicio al cliente

inglês espanhol
forrester forrester
agents agentes
negatively negativa
news noticias
service servicio
influence influir
to a
can pueden
customers clientes
even incluso
the la
according de
your tus

EN To let customers know they are talking to a bot, many brands also choose to give their bot a name. This gives them the opportunity to be transparent with customers, while fostering a friendly tone.

ES Para permitir que tus clientes sepan que están hablando con un bot, muchas marcas también prefieren darle a su bot un nombre. Esto les da la oportunidad de ser transparentes con sus clientes, al tiempo que promueven un tono amigable.

inglês espanhol
customers clientes
brands marcas
transparent transparentes
friendly amigable
talking hablando
bot bot
opportunity oportunidad
tone tono
are están
to give darle
a un
also también
be ser
with con
the la
many muchas
know que
name nombre
their su
gives da
this esto

EN Analytics give support and service departments the visibility into customers and operations needed to optimise customers’ experiences and improve satisfaction and loyalty.

ES Con el análisis, los departamentos de soporte y servicios obtienen la visibilidad de los clientes y las operaciones que necesitan. De esta manera, pueden optimizar las experiencias de los clientes y mejorar su satisfacción y lealtad.

inglês espanhol
analytics análisis
visibility visibilidad
needed necesitan
experiences experiencias
satisfaction satisfacción
loyalty lealtad
support soporte
operations operaciones
departments departamentos
improve mejorar
give su
customers clientes
service servicios

EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.

ES Pardot y Salesforce: para comprender lo que interesa a nuestros clientes empre­sa­riales cuando visitan nuestro sitio web. Gracias a esta información, podemos propor­cionar a nuestros clientes empre­sa­riales información más relevante.

inglês espanhol
salesforce salesforce
customers clientes
interested interesa
relevant relevante
pardot pardot
information información
we can podemos
this esta
to a
when cuando
more más
our nuestro
with gracias

EN Potential customers are convinced when they see the attractive and complete programme, the impressive stock of, on average, 100,000 13” to 23” tyres. The very competitive prices give you the best options for your customers.

ES Los clientes potenciales se convencen cuando ven el magnífico y completo programa, el impresionante stock con un promedio de 100,000 artículos desde 13 » hasta 23?, y el atrayente rango de precios para satisfacer todas las necesidades del cliente.

inglês espanhol
potential potenciales
programme programa
stock stock
average promedio
prices precios
you se
and y
impressive impresionante
complete completo
customers clientes
the el
when cuando
of de
to ven
for para
very magnífico

EN Improve your user experience by getting true feedback from your customers. Crisp sends transcripts to your customers. It allows them to give a feedback. You'll see then if it's a love story between you and your users.

ES Mejora tu experiencia de usuario al obtener comentarios verdaderos de tus clientes. Crisp envía transcripciones a tus clientes. Les permite dar un comentario. Verás entonces si hay una historia de amor entre tú y sus usuarios.

inglês espanhol
improve mejora
sends envía
transcripts transcripciones
experience experiencia
allows permite
if si
customers clientes
users usuarios
user usuario
a un
see ver
story historia
to a
your tu
between entre
to give dar
feedback comentarios

EN The impression your profile and content give to your customers is the best way to earn a loyal audience and reliable customers

ES La impresión que su perfil y contenido dan a sus clientes es la mejor manera de ganar una audiencia leal y clientes confiables

inglês espanhol
impression impresión
profile perfil
content contenido
loyal leal
audience audiencia
is es
customers clientes
the la
best mejor
to a
way de
your y
earn que

EN If you do have a website for your start-up, you could include a page that encourages customers to leave reviews and comments and could perhaps give you an insight into how customers are thinking and approaching your business

ES Si tiene un sitio web para su puesta en marcha, podría incluir una página que aliente a los clientes a dejar reseñas y comentarios y tal vez podría brindarle una idea de cómo los clientes piensan y se acercan a su negocio

inglês espanhol
thinking piensan
give you brindarle
if si
perhaps tal vez
business negocio
page página
insight idea
customers clientes
comments comentarios
a un
reviews reseñas
to a
how cómo
could podría
your y

EN Improve your user experience by getting true feedback from your customers. Crisp sends transcripts to your customers. It allows them to give a feedback. You'll see then if it's a love story between you and your users.

ES Mejora tu experiencia de usuario al obtener comentarios verdaderos de tus clientes. Crisp envía transcripciones a tus clientes. Les permite dar un comentario. Verás entonces si hay una historia de amor entre tú y sus usuarios.

inglês espanhol
improve mejora
sends envía
transcripts transcripciones
experience experiencia
allows permite
if si
customers clientes
users usuarios
user usuario
a un
see ver
story historia
to a
your tu
between entre
to give dar
feedback comentarios

EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.

ES Pardot y Salesforce: para comprender lo que interesa a nuestros clientes empre­sa­riales cuando visitan nuestro sitio web. Gracias a esta información, podemos propor­cionar a nuestros clientes empre­sa­riales información más relevante.

inglês espanhol
salesforce salesforce
customers clientes
interested interesa
relevant relevante
pardot pardot
information información
we can podemos
this esta
to a
when cuando
more más
our nuestro
with gracias

EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.

ES Pardot y Salesforce: para comprender lo que interesa a nuestros clientes empre­sa­riales cuando visitan nuestro sitio web. Gracias a esta información, podemos propor­cionar a nuestros clientes empre­sa­riales información más relevante.

inglês espanhol
salesforce salesforce
customers clientes
interested interesa
relevant relevante
pardot pardot
information información
we can podemos
this esta
to a
when cuando
more más
our nuestro
with gracias

EN According to Forrester, unfavorable news stories can even influence the ratings that customers give your customers service agents negatively

ES Según Forrester, incluso las noticias desfavorables pueden influir de manera negativa la forma en que los clientes evalúan a tus agentes de servicio al cliente

inglês espanhol
forrester forrester
agents agentes
negatively negativa
news noticias
service servicio
influence influir
to a
can pueden
customers clientes
even incluso
the la
according de
your tus

EN Potential customers are convinced when they see the attractive and complete programme, the impressive stock of, on average, 100,000 13” to 23” tyres. The very competitive prices give you the best options for your customers.

ES Los clientes potenciales se convencen cuando ven el magnífico y completo programa, el impresionante stock con un promedio de 100,000 artículos desde 13 » hasta 23?, y el atrayente rango de precios para satisfacer todas las necesidades del cliente.

inglês espanhol
potential potenciales
programme programa
stock stock
average promedio
prices precios
you se
and y
impressive impresionante
complete completo
customers clientes
the el
when cuando
of de
to ven
for para
very magnífico

EN According to Forrester, unfavorable news stories can even influence the ratings that customers give your customers service agents negatively

ES Según Forrester, incluso las noticias desfavorables pueden influir de manera negativa la forma en que los clientes evalúan a tus agentes de servicio al cliente

inglês espanhol
forrester forrester
agents agentes
negatively negativa
news noticias
service servicio
influence influir
to a
can pueden
customers clientes
even incluso
the la
according de
your tus

EN Target groups are created automatically Target email lists—like new customers, lapsed customers, and regular customers—are built for you, so you can easily tailor your campaigns to every audience.

ES Los grupos objetivo se crean de forma automática Se crean listas de correos electrónicos objetivo, como clientes nuevos, clientes inactivos y clientes habituales, para que pueda personalizar sus campañas fácilmente para cada tipo de público.

inglês espanhol
groups grupos
automatically automática
lists listas
email correos
customers clientes
new nuevos
regular habituales
campaigns campañas
easily fácilmente
audience público
you se
and y
can pueda
your personalizar
every cada

EN Your existing Square Dashboard tracks data like total loyalty customers, loyalty rewards, and top loyalty customers. You can even compare average spend and visits from loyalty versus non-loyalty customers.

ES Su Panel de Datos Square actual registra datos como los clientes, las recompensas y los principales clientes de fidelidad. Incluso, le permite comparar el promedio de visitas y gastos de los clientes de fidelidad con los de los demás.

inglês espanhol
dashboard panel
data datos
loyalty fidelidad
rewards recompensas
compare comparar
average promedio
square square
visits visitas
customers clientes
total el
even incluso
spend con
your y
existing actual

EN The MASMOVIL Group at the end of September had a total of 4.7 million customers of which 4.6 million were mobile customers and 70,000 fixed broadband customers.

ES El Grupo MASMOVIL cuenta con más de 8,3 millones de clientes de los cuales más de 7 millones son de móvil y más de 1,2 millones de banda ancha fija.

inglês espanhol
masmovil masmovil
million millones
customers clientes
mobile móvil
fixed fija
broadband banda ancha
group grupo
the el
of de
end con

EN Increasingly, customers also want to help themselves (67% of customers prefer to self-serve). It’s important to offer customers robust support tools that can be accessed 24/7.

ES Los clientes también desean ayudarse a sí mismos (un 67 % de los clientes prefiere el autoservicio). Es importante ofrecerles herramientas de soporte sólidas a las que tengan acceso las 24 horas, los 7 días de la semana.

inglês espanhol
self-serve autoservicio
important importante
accessed acceso
robust sólidas
support soporte
tools herramientas
customers clientes
also también
want desean
to a
offer ofrecerles
of de
that que
themselves los
prefer prefiere

EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.

ES Recompense el trabajo en equipo y el esfuerzo que crea un valor convincente para nuestros clientes y los clientes de nuestros clientes.

inglês espanhol
compelling convincente
effort esfuerzo
value valor
customers clientes
teamwork equipo
for para
creates crea

EN Allows customers to earn rewards (points or cash) when they buy, sell or refer new customers to your website. Includes 3 marketing programs: Loyalty, Referral and Affiliate programs to boost your sales and customers.

ES Permite a los clientes ganar premios (puntos o efectivo) al comprar, vender o recomendar la web a nuevos clientes. El módulo incluye 3 programas de marketing: Lealtad, Referidos y Afiliados para aumentar sus ventas y su lista de clientes.

inglês espanhol
allows permite
rewards premios
points puntos
cash efectivo
new nuevos
includes incluye
programs programas
loyalty lealtad
or o
buy comprar
sell vender
website web
marketing marketing
sales ventas
customers clientes
to a
affiliate de
boost aumentar
earn ganar
your y

EN The aim is not to convert in-store customers into online customers, but customers who draw inspiration from the website before heading to the store at a convenient time.?

ES El objetivo no es transformar al cliente de la tienda en un cliente online, sino en un cliente que se inspire en la web para volver mejor a la tienda cuando llegue el momento».

inglês espanhol
aim objetivo
customers cliente
store tienda
is es
website web
in en
online online
not no
a un
time momento
to a
before de

EN To ensure this is possible together all of our customers customers go through a due diligence and KYC process before contracts are finalized between customers and ecoligo.

ES Para garantizar que esto sea posible en conjunto, todos nuestros clientes pasan por un proceso de diligencia debida y KYC antes de que se finalicen los contratos entre los clientes y ecoligo.

inglês espanhol
kyc kyc
process proceso
contracts contratos
ecoligo ecoligo
a un
possible posible
customers clientes
ensure garantizar
diligence diligencia
of de
between entre
this esto

EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.

ES Seguridad: los clientes eligen cómo se protege el contenido de sus clientes. Ofrecemos a nuestros clientes un cifrado seguro de su contenido en tránsito o en reposo y también ofrecemos la opción de administrar sus propias claves de cifrado.

inglês espanhol
content contenido
transit tránsito
rest reposo
keys claves
security seguridad
encryption cifrado
is se
in en
to a
how cómo
option opción
customers clientes
their su
manage administrar
we offer ofrecemos

EN Allows customers to earn rewards (points or cash) when they buy, sell or refer new customers to your website. Includes 3 marketing programs: Loyalty, Referral and Affiliate programs to boost your sales and customers.

ES Permite a los clientes ganar premios (puntos o efectivo) al comprar, vender o recomendar la web a nuevos clientes. El módulo incluye 3 programas de marketing: Lealtad, Referidos y Afiliados para aumentar sus ventas y su lista de clientes.

inglês espanhol
allows permite
rewards premios
points puntos
cash efectivo
new nuevos
includes incluye
programs programas
loyalty lealtad
or o
buy comprar
sell vender
website web
marketing marketing
sales ventas
customers clientes
to a
affiliate de
boost aumentar
earn ganar
your y

EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.

ES El precio no incluye IVA. Los clientes de la UE sin un número de IVA válido y los clientes con sede en Francia tendrán un 20% de IVA agregado. Los clientes de Argentina no tienen impuesto adicional.

inglês espanhol
eu ue
valid válido
france francia
argentina argentina
vat iva
additional adicional
in en
price precio
customers clientes
a un
dont no
tax impuesto
added agregado
without sin
based con

EN EBOOK ? Mobility: Drive Your Business Forward Want to improve your Customers? journeys while increasing your activity safety? Get your customers on board ! Customers

ES EBOOK ? Digitalización del onboarding: ¿Cómo combinar la seguridad y la experiencia del cliente? Descubra cómo digitalizar el proceso de onboarding de sus clientes y

inglês espanhol
ebook ebook
improve proceso
customers clientes
your y
safety seguridad
to cómo
board de

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

inglês espanhol
zendesk zendesk
lets permite
customers clientes
solve resolver
quickly rápidamente
terms términos
and y
it lo
is se
want quieren
problems problemas
themselves mismos
on en
us nos

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

inglês espanhol
zendesk zendesk
lets permite
customers clientes
solve resolver
quickly rápidamente
terms términos
and y
it lo
is se
want quieren
problems problemas
themselves mismos
on en
us nos

EN Increasingly, customers also want to help themselves (67% of customers prefer to self-serve). It’s important to offer customers robust support tools that can be accessed 24/7.

ES Los clientes también desean ayudarse a sí mismos (un 67 % de los clientes prefiere el autoservicio). Es importante ofrecerles herramientas de soporte sólidas a las que tengan acceso las 24 horas, los 7 días de la semana.

inglês espanhol
self-serve autoservicio
important importante
accessed acceso
robust sólidas
support soporte
tools herramientas
customers clientes
also también
want desean
to a
offer ofrecerles
of de
that que
themselves los
prefer prefiere

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

inglês espanhol
zendesk zendesk
lets permite
customers clientes
solve resolver
quickly rápidamente
terms términos
and y
it lo
is se
want quieren
problems problemas
themselves mismos
on en
us nos

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

inglês espanhol
zendesk zendesk
lets permite
customers clientes
solve resolver
quickly rápidamente
terms términos
and y
it lo
is se
want quieren
problems problemas
themselves mismos
on en
us nos

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

inglês espanhol
zendesk zendesk
lets permite
customers clientes
solve resolver
quickly rápidamente
terms términos
and y
it lo
is se
want quieren
problems problemas
themselves mismos
on en
us nos

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

inglês espanhol
zendesk zendesk
lets permite
customers clientes
solve resolver
quickly rápidamente
terms términos
and y
it lo
is se
want quieren
problems problemas
themselves mismos
on en
us nos

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

inglês espanhol
zendesk zendesk
lets permite
customers clientes
solve resolver
quickly rápidamente
terms términos
and y
it lo
is se
want quieren
problems problemas
themselves mismos
on en
us nos

EN You also want to appeal to your existing customers, which means you want them to keep visiting your website. By building a base of loyal repeat customers that’s always being augmented with new potential customers, your company will thrive.

ES También desea atraer a sus clientes existentes, lo que significa que desea que sigan visitando su sitio web. Al crear una base de clientes leales que repiten y que siempre se amplía con nuevos clientes potenciales, su empresa prosperará.

inglês espanhol
existing existentes
visiting visitando
loyal leales
repeat repiten
new nuevos
potential potenciales
thrive prosperar
customers clientes
your y
also también
of de
always siempre
company empresa
with con

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

inglês espanhol
zendesk zendesk
lets permite
customers clientes
solve resolver
quickly rápidamente
terms términos
and y
it lo
is se
want quieren
problems problemas
themselves mismos
on en
us nos

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

inglês espanhol
zendesk zendesk
lets permite
customers clientes
solve resolver
quickly rápidamente
terms términos
and y
it lo
is se
want quieren
problems problemas
themselves mismos
on en
us nos

EN Mondelēz wants to be able to generate more value for our customers, and our customers? customers, through new business models, which can generate more possibilities than ever before with ecommerce.”

ES Mondelēz quiere llegar a generar más valor para nuestros clientes, y para los clientes de nuestros clientes, a través de nuevos modelos de negocio, que pueden originar más posibilidades que nunca con el ecommerce.»

inglês espanhol
customers clientes
new nuevos
models modelos
ecommerce ecommerce
and y
business negocio
possibilities posibilidades
our nuestros
generate generar
value valor
can pueden
to a
with con
ever nunca
wants quiere
through través
more más
for para

EN Customers from Germany have to pay sales tax/VAT. Customers from other countries within the EU are not charged for sales tax, unless you provide a correct VAT ID. Customers from all other countries do not have to pay sales tax/VAT.

ES Tras cada pedido nuevo y/o renovación, recibirás el recibo correspondiente en PDF por correo electrónico. También puedes ver y descargar tus recibos de pago en cualquier momento en "Mi cuenta" → "Recibos".

inglês espanhol
pay pago
within de
all en

EN As you grow up, you stop making time for friends who don’t give you the same level of attention as you give them

ES Cuando vas creciendo, dejas de darle tiempo a los amigos que no te prestan el mismo nivel de atención que tú les das

inglês espanhol
grow creciendo
give darle
level nivel
attention atención
dont no
time tiempo
friends amigos
of de
the el

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

ES Los premios que regalas deben estar alineados con tu programa de alguna manera para que consigas gente relevante (regalé un micrófono y un podcast de presentación). ¡No regales un iPad!

inglês espanhol
prizes premios
align alineados
relevant relevante
microphone micrófono
podcast podcast
ipad ipad
get consigas
should deben
people gente
a un
with con
your tu
show programa
just para
the los

EN From swamp forest to windswept sand dunes these two short walks will give you give a real taste of the wild West Coast.

ES Desplácese más allá de las antiguas morrenas y los paisajes modelados a medida que explora el glaciar Fox hasta su cara terminal.

inglês espanhol
the el
of de
to a
give su

EN You give just a little and they give you their heart

ES Das un poco solo y te dan su corazón

inglês espanhol
a un
heart corazón
little poco
and y
their su

Mostrando 50 de 50 traduções