Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "channels without copying" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "channels without copying" de inglês para espanhol

Traduções de channels without copying

"channels without copying" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

channels canal canales sea
without a a la a los además ahora al así bajo cada características como con correo cualquier cualquier momento cuando cómo datos de de la de las de los del desde día días e el ella ellos en en cualquier momento en el entera equipo es eso esta estar estas este esto estos está están fácil hace hacer hasta hay incluso información la las le lo lo que los mayor mejor mismo momento mucho muy más más de necesita ni ninguna ningún no nos nuestra nuestro nuestros nunca o obtener otro otros para para que pero persona personal personas por por el productos propia puede que realizar saber se sea ser si sin sin previo aviso sitio sitio web sobre solo son su sus también te tener ti tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los tu tus términos un una uno usar uso usted usuario utilizar ver vez y ya
copying copia copiando copiar pegar

Tradução de inglês para espanhol de channels without copying

inglês
espanhol

EN Unauthorized use or copying (including electronic copying or downloading) of the Website and Content without EFP’s express written consent is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties.

ES El uso o copia no autorizada (incluida la copia o descarga electrónica) del sitio web y el contenido sin el consentimiento expreso por escrito de EFP está expresamente prohibido por la ley y puede resultar en sanciones civiles y penales severas.

inglês espanhol
copying copia
electronic electrónica
prohibited prohibido
result resultar
civil civiles
penalties sanciones
or o
content contenido
consent consentimiento
expressly expresamente
including incluida
in en
use uso
of de
law ley
may puede
written escrito
without sin
by por
is está
downloading descarga

EN The concept of thinking that, self-plagiarism is only copying some other's paintings or borrowing someone else's unique idea. In my thoughts like "copying" and "borrowing" can cover the seriousness of the offense:

ES El concepto de pensar que el auto-plagio es solo copiar las pinturas de otros o tomar prestada la idea única de otra persona. En mis pensamientos como "copiar" y "pedir prestado" puede cubrir la gravedad del delito:

inglês espanhol
thinking pensar
copying copiar
others otros
paintings pinturas
thoughts pensamientos
seriousness gravedad
concept concepto
is es
or o
idea idea
in en
can puede
my mis
of de

EN If you're copying and pasting information between multiple sheets in Smartsheet, you must open the destination sheet in the same tab (after copying the information) as the source sheet.

ES Si copia y pega información entre múltiples hojas de Smartsheet, debe abrir la hoja de destino en la misma pestaña (luego de copiar la información) que la hoja de origen.

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
destination destino
source origen
if si
tab pestaña
in en
sheet hoja
sheets hojas
information información
the la
the same misma
multiple múltiples
must debe
copying copia
same que
pasting copiar
between entre

EN This means you can roll out new products, regions, or channels without copying or rewriting your application. You declare what is different – and only what is different – in layers that match each dimension of your business.

ES Esto significa que puede introducir nuevos productos, regiones o canales sin tener que copiar o reescribir la aplicación. Usted declara únicamente aquello que es diferente en capas que coinciden con cada dimensión de su negocio.

inglês espanhol
new nuevos
regions regiones
channels canales
copying copiar
application aplicación
different diferente
layers capas
match coinciden
dimension dimensión
is es
only únicamente
means significa
business negocio
in en
this esto
can puede
without sin
or o
products productos
each cada

EN This means you can roll out new products, regions, or channels without copying or rewriting your application. You declare what is different – and only what is different – in layers that match each dimension of your business.

ES Esto significa que puede introducir nuevos productos, regiones o canales sin tener que copiar o reescribir la aplicación. Usted declara únicamente aquello que es diferente en capas que coinciden con cada dimensión de su negocio.

inglês espanhol
new nuevos
regions regiones
channels canales
copying copiar
application aplicación
different diferente
layers capas
match coinciden
dimension dimensión
is es
only únicamente
means significa
business negocio
in en
this esto
can puede
without sin
or o
products productos
each cada

EN LG Channels launched with 20 free channels. New channels will be added on a monthly basis. The full line-up is available here.

ES Los canales LG de salida son 20 y gratuitos. Se añadirán nuevos canales mensualmente. El listado completo está disponible aquí.

inglês espanhol
lg lg
channels canales
new nuevos
added añadir
full completo
a a
free gratuitos
the el
with los
here aquí
available disponible
monthly mensualmente
is se

EN You can create public channels, which are open to all Community users, private channels that are visible to all users but invite-only and hidden channels that are only visible to members.

ES Puedes crear canales públicos, que están abiertos para todos los usuarios de la Comunidad, canales privados que son visibles para todos los usuarios solo por invitación, y canales ocultos que solo son visibles para los miembros.

inglês espanhol
channels canales
hidden ocultos
invite invitación
public públicos
community comunidad
users usuarios
members miembros
open abiertos
you can puedes
create crear
which la
all todos
visible visibles
are están

EN LG Channels launched with 20 free channels. New channels will be added on a monthly basis. The full line-up is available here.

ES Los canales LG de salida son 20 y gratuitos. Se añadirán nuevos canales mensualmente. El listado completo está disponible aquí.

inglês espanhol
lg lg
channels canales
new nuevos
added añadir
full completo
a a
free gratuitos
the el
with los
here aquí
available disponible
monthly mensualmente
is se

EN All channels - Displays sales made through all available channels. The Channels sold column in the table also displays where a sale was made.

ES Todos los canales: muestra las ventas realizadas a través de todos los canales disponibles. La columna Canales vendidos de la tabla también muestra dónde se realizó una venta.

inglês espanhol
channels canales
displays muestra
available disponibles
column columna
table tabla
sale venta
sales ventas
the la
where dónde
also también
sold vendidos
all todos
through de
a a

EN Two other well-known forms of payment channels are Spilman Channels and the CLTV Channels

ES Otras dos formas de canales de pagos bien conocidos son los Spilman Channels y los CLTV Channels

inglês espanhol
payment pagos
channels canales
known conocidos
other otras
forms formas
of de
are son
well bien
the los

EN Access your data across geographies where it resides without copying the data prior to executing on it.

ES Acceda a sus datos entre todas las geografías en donde reside, sin copiar los datos antes de ejecutarlos.

inglês espanhol
access acceda
geographies geografías
resides reside
data datos
without sin
to a
where donde

EN Open bins and play HD/SD sequences without rendering effects, transcoding, or copying files.

ES Abre ubicaciones y reproduce secuencias en HD/SD sin representar efectos, transcodificación o copia de archivos.

inglês espanhol
open abre
sequences secuencias
effects efectos
transcoding transcodificación
copying copia
files archivos
hd hd
sd sd
or o
without sin

EN The use, reproduction, copying or redistribution of any Magellan service/trademark is strictly prohibited without the prior written permission of Magellan.

ES El uso, reproducción, copia o redistribución de cualquier servicio/marca comercial de Magellan está estrictamente prohibido sin el permiso previo por escrito de Magellan.

inglês espanhol
reproduction reproducción
copying copia
magellan magellan
strictly estrictamente
prohibited prohibido
written escrito
or o
service servicio
the el
of de
permission permiso
is está
use uso
trademark marca comercial
any cualquier
without sin
prior previo

EN To copy a cell, right-click and select Copy. To include multiple cells, click on one, and without releasing the click, drag your mouse around adjacent cells to highlight them before copying.

ES Para copiar una celda, haga clic con el botón derecho y seleccione Copiar. Para incluir celdas múltiples, haga clic sobre una de ellas y, sin soltar el clic, arrastre el mouse por las celdas adyacentes para resaltarlas antes de copiarlas.

inglês espanhol
drag arrastre
mouse mouse
right derecho
the el
select seleccione
cells celdas
cell celda
multiple múltiples
click clic
a una
copy copiar
your y
without sin
before de

EN The entire content of this site is protected by copyright.Copying the content or using it elsewhere is not permitted without explicit approval.

ES Todo el contenido de este sitio está protegido por derechos de autor.Si no se cuenta con una autorización expresa, el contenido no se puede copiar ni emplear de ninguna otra manera.

inglês espanhol
content contenido
copyright derechos de autor
copying copiar
approval autorización
the el
of de
site sitio
not no
using emplear
this este
is se
protected por

EN The use, reproduction, copying or redistribution of any Magellan service/trademark is strictly prohibited without the prior written permission of Magellan.

ES El uso, reproducción, copia o redistribución de cualquier servicio/marca comercial de Magellan está estrictamente prohibido sin el permiso previo por escrito de Magellan.

inglês espanhol
reproduction reproducción
copying copia
magellan magellan
strictly estrictamente
prohibited prohibido
written escrito
or o
service servicio
the el
of de
permission permiso
is está
use uso
trademark marca comercial
any cualquier
without sin
prior previo

EN The use, reproduction, copying or redistribution of any Magellan service/trademark is strictly prohibited without the prior written permission of Magellan.

ES El uso, reproducción, copia o redistribución de cualquier servicio/marca comercial de Magellan está estrictamente prohibido sin el permiso previo por escrito de Magellan.

inglês espanhol
reproduction reproducción
copying copia
magellan magellan
strictly estrictamente
prohibited prohibido
written escrito
or o
service servicio
the el
of de
permission permiso
is está
use uso
trademark marca comercial
any cualquier
without sin
prior previo

EN The use, reproduction, copying or redistribution of any Magellan service/trademark is strictly prohibited without the prior written permission of Magellan.

ES El uso, reproducción, copia o redistribución de cualquier servicio/marca comercial de Magellan está estrictamente prohibido sin el permiso previo por escrito de Magellan.

inglês espanhol
reproduction reproducción
copying copia
magellan magellan
strictly estrictamente
prohibited prohibido
written escrito
or o
service servicio
the el
of de
permission permiso
is está
use uso
trademark marca comercial
any cualquier
without sin
prior previo

EN The use, reproduction, copying or redistribution of any Magellan service/trademark is strictly prohibited without the prior written permission of Magellan.

ES El uso, reproducción, copia o redistribución de cualquier servicio/marca comercial de Magellan está estrictamente prohibido sin el permiso previo por escrito de Magellan.

inglês espanhol
reproduction reproducción
copying copia
magellan magellan
strictly estrictamente
prohibited prohibido
written escrito
or o
service servicio
the el
of de
permission permiso
is está
use uso
trademark marca comercial
any cualquier
without sin
prior previo

EN WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, COPYING OR REPRODUCTION OF THE SOFTWARE TO ANY OTHER SERVER OR LOCATION FOR FURTHER REPRODUCTION OR REDISTRIBUTION IS EXPRESSLY PROHIBITED

ES SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, ESTÁ EXPRESAMENTE PROHIBIDO COPIAR O REPRODUCIR EL SOFTWARE EN OTRO SERVIDOR U OTRA UBICACIÓN PARA SU POSTERIOR REPRODUCCIÓN O REDISTRIBUCIÓN

inglês espanhol
expressly expresamente
prohibited prohibido
server servidor
or o
software software
the el
of de
to copiar
without sin
other otro
for para

EN Access your data across geographies where it resides without copying the data prior to executing on it.

ES Acceda a sus datos entre todas las geografías en donde reside, sin copiar los datos antes de ejecutarlos.

inglês espanhol
access acceda
geographies geografías
resides reside
data datos
without sin
to a
where donde

EN Without limiting the foregoing, copying or reproduction of the software or mobile keys for further reproduction or redistribution is expressly prohibited

ES Sin perjuicio de lo antes mencionado, queda expresamente prohibida la copia o reproducción del software o de las llaves móviles para su consiguiente redistribución

inglês espanhol
copying copia
reproduction reproducción
mobile móviles
expressly expresamente
prohibited prohibida
or o
keys llaves
software software
the la
without sin
of de
for para

EN The use, reproduction, copying or redistribution of any Magellan service/trademark is strictly prohibited without the prior written permission of Magellan.

ES El uso, reproducción, copia o redistribución de cualquier servicio/marca comercial de Magellan está estrictamente prohibido sin el permiso previo por escrito de Magellan.

inglês espanhol
reproduction reproducción
copying copia
magellan magellan
strictly estrictamente
prohibited prohibido
written escrito
or o
service servicio
the el
of de
permission permiso
is está
use uso
trademark marca comercial
any cualquier
without sin
prior previo

EN copying, distributing, or disclosing any part of the MacKeeper Website in any medium, including without limitation by any automated or non-automated "scraping";

ES copiar, distribuir o revelar cualquier parte del sitio web de MacKeeper en cualquier medio, lo que incluye, sin limitaciones, cualquier procedimiento manual o automático de extracción;

inglês espanhol
copying copiar
distributing distribuir
disclosing revelar
mackeeper mackeeper
including incluye
limitation limitaciones
automated automático
or o
in en
without sin
any cualquier

EN Without limiting the foregoing, copying and reproduction of the Software to any other server or location for further reproduction or redistribution is expressly prohibited

ES Sin limitar lo mencionado anteriormente, queda expresamente prohibida la copia y reproducción del Software en cualquier otro servidor o ubicación para su posterior reproducción o redistribución

inglês espanhol
limiting limitar
copying copia
reproduction reproducción
other otro
expressly expresamente
prohibited prohibida
server servidor
or o
software software
the la
without sin
and y
location ubicación
of del
to posterior
any cualquier
for para

EN Copying any part of this website without the explicit permission of the website owner is illegal.

ES Copiar cualquier parte de este sitio web sin el permiso explícito del propietario del sitio web es ilegal.

inglês espanhol
copying copiar
explicit explícito
permission permiso
illegal ilegal
owner propietario
is es
the el
this este
any cualquier
without sin

EN Use, reproduction, copying, or redistribution of UM’s logos or other marks is strictly prohibited without written permission from UM.

ES Queda estrictamente prohibido el uso, reproducción, copia o redistribución de los logotipos de la UM o de otras marcas registradas sin el permiso de la UM.

EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.

ES ¿No puede prescindir de sus canales de Slack…? Mopinion impulsa la retroalimentación basada en sus criterios a sus canales favoritos de #Slack en tiempo real.

inglês espanhol
channels canales
mopinion mopinion
based basada
criteria criterios
to a
cannot no
in en
feedback retroalimentación
real-time tiempo real
your sus

EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.

ES ¿No puede prescindir de sus canales de Slack…? Mopinion impulsa la retroalimentación basada en sus criterios a sus canales favoritos de #Slack en tiempo real.

inglês espanhol
channels canales
mopinion mopinion
based basada
criteria criterios
to a
cannot no
in en
feedback retroalimentación
real-time tiempo real
your sus

EN Not only must you offer exceptional support, but on several channels as well. If you can switch between channels without breaking a sweat, then you’re doing your best for your customers.

ES No solo debe ofrecer un soporte excepcional, sino también en varios canales. Si puede cambiar entre canales sin sudar, entonces está haciendo lo mejor para sus clientes.

inglês espanhol
channels canales
switch cambiar
support soporte
if si
offer ofrecer
customers clientes
you sino
can puede
a un
doing haciendo
not no
must debe
on en
several varios
without sin
your sus
best mejor
between entre

EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more

ES Añade este Tweet a tu sitio web copiando el siguiente código. Más información

inglês espanhol
copying copiando
learn más información
tweet tweet
your tu
code código
the el
to a
this este
more más

EN Add this video to your website by copying the code below. Learn more

ES Añade este video a tu sitio web copiando el siguiente código. Más información

inglês espanhol
video video
copying copiando
learn más información
your tu
code código
the el
to a
this este
more más

EN Ideally, you want a lawyer to help you draft your policy because every blog is different. It?s not as simple as copying mine and modifying the name.

ES Lo ideal sería que un abogado le ayudara a redactar su póliza porque cada blog es diferente. No es tan simple como copiar el mío y modificar el nombre.

inglês espanhol
ideally ideal
lawyer abogado
policy póliza
blog blog
simple simple
modifying modificar
is es
the el
it lo
not no
a un
because porque
your y
name nombre
as como

EN This includes the iOS 14 clipboard access that was used to flag users copying the same comment to multiple accounts on the same device

ES Esto incluye acceso al portapapeles de iOS 14 que fue usado para marcar a usuarios que copiaban el mismo comentario a múltiples cuentas en el mismo dispositivo

inglês espanhol
includes incluye
ios ios
clipboard portapapeles
access acceso
comment comentario
accounts cuentas
device dispositivo
users usuarios
was fue
to a
used usado
multiple múltiples
the el
this esto
same que
on en

EN You do not obtain any ownership right, title, or other interest in Serif trademarks or copyrights by downloading, copying, or otherwise using these materials.

ES No obtendrá ningún derecho de propiedad, título u otros intereses en nombre de las marcas comerciales o copyrights de Serif mediante la descarga, copia o cualquier otro modo de uso de estos materiales.

inglês espanhol
interest intereses
serif serif
trademarks marcas
copying copia
materials materiales
downloading descarga
not no
or o
other otros
in en
title título
obtain obtendrá
by mediante
any cualquier
right de
these estos

EN Copying of the material allowed only for personal and non-public use (except by written agreements between the Administration and User)

ES La copia del material permitido sólo para uso personal y no público (excepto por acuerdos escritos entre la administración y el usuario)

inglês espanhol
copying copia
material material
allowed permitido
except excepto
agreements acuerdos
administration administración
public público
use uso
user usuario
of del
personal personal
for para
by por

EN 10.2 Users are strictly forbidden from copying and/or using the concept, technology, or any element of the Weglot Website or Software for their own interest or that of a third party.

ES 10.2 Se prohíbe estrictamente a los Usuarios copiar y/o utilizar el diseño, la tecnología o cualquier elemento del sitio web o el software de Weglot para su propio interés o el de un tercero.

inglês espanhol
strictly estrictamente
copying copiar
concept diseño
interest interés
users usuarios
or o
technology tecnología
weglot weglot
software software
of de
a un
any cualquier
element elemento
their su
for para

EN Support for copying/pasting images and document snippets from Word/Excel files

ES Permite copiar y pegar imágenes y elementos de archivos de Word y Excel

inglês espanhol
images imágenes
word word
excel excel
files archivos

EN 1. The embed code you’ve entered into your webpage could be malformed. Make sure you are copying and pasting the exact code that appears in your embed settings page or share window. Learn more

ES 1. Es posible que el código de inserción que ingresaste en tu página web sea incorrecto. Asegúrate de copiar y pegar el código tal como aparece en la página de configuración de inserción o en la ventana para compartirlo. Obtén más información

inglês espanhol
code código
settings configuración
window ventana
in en
or o
page página
webpage web
sure asegúrate
your tu
appears aparece

EN Stop malicious insiders from copying sensitive content from business email to personal email accounts.

ES Evite que los usuarios internos malintencionados copien contenido confidencial del correo electrónico de la empresa a las cuentas de correo electrónico personales.

inglês espanhol
content contenido
business empresa
sensitive confidencial
to a
accounts cuentas

EN Twitter is copying Clubhouse, by rolling out audio-only chat rooms called Twitter Spaces.

ES Twitter está copiando Clubhouse, al implementar salas de chat de solo audio llamadas Twitter Spaces.

inglês espanhol
twitter twitter
copying copiando
chat chat
called llamadas
audio audio
is está
only solo
spaces spaces
rooms salas
by de
out al

EN With CloneBD, copying unprotected Blu-rays to your Windows PC is very easy!

ES Con CloneBD, copiar Blu-ray sin protección a su PC de Windows es muy fácil!

inglês espanhol
windows windows
is es
easy fácil
pc pc
your su
very muy
with con
to a

EN Copying music, photos, movies, documents and files from your Mac or PC to your iPhone or iPad has never been easier with iMazing Quick Transfer. And it's a 100% free feature... Enjoy!

ES Copiar música, fotos, vídeos, documentos y archivos desde el Mac o PC al iPhone o iPad nunca había sido tan fácil como con Transferencia Rápida de iMazing. Y es una función 100% gratis... ¡Disfrute!

inglês espanhol
photos fotos
movies vídeos
iphone iphone
ipad ipad
imazing imazing
free gratis
feature función
enjoy disfrute
music música
documents documentos
files archivos
mac mac
or o
easier fácil
quick rápida
pc pc
never nunca
transfer transferencia
with con
to a
your y
from desde

EN Learn more about moving and copying items.

ES Aprende cómo mover y copiar elementos.

inglês espanhol
moving mover
copying copiar
items elementos
and aprende
learn y

EN Maintain your competitive edge and SEO rankings by preventing bots from scanning and copying your unique content to be used on other sites.

ES Mantén tu ventaja competitiva y protege tu posicionamiento en buscadores impidiendo que los bots examinen y copien tu contenido único para usarlo en otros sitios.

inglês espanhol
competitive competitiva
edge ventaja
rankings posicionamiento
preventing impidiendo
bots bots
content contenido
other otros
used usarlo
on en
sites sitios
unique único
your tu
and y
maintain mantén

EN Copying emails and folders from a Gmail, OVH, Bluewin, etc. address to Infomaniak

ES Copiar los correos y las carpetas de una dirección Gmail, OVH, Bluewin? en Infomaniak

inglês espanhol
folders carpetas
ovh ovh
infomaniak infomaniak
emails correos
gmail gmail
a una
address dirección
to copiar

EN The following elements are encrypted at the time of copying:

ES Los elementos siguientes están cifrados al realizar la copia:

inglês espanhol
encrypted cifrados
copying copia
following siguientes
are están
the la
elements elementos

EN The following elements are not encrypted at the time of copying:

ES Los elementos siguientes no están cifrados al realizar la copia:

inglês espanhol
encrypted cifrados
copying copia
not no
following siguientes
are están
the la
elements elementos

EN Verify a suspicious URL before clicking on it by copying it into a site like virustotal.com

ES Comprueba las URL sospechosas antes de pinchar en ellas. Cópialas en un sitio como virustotal.com

inglês espanhol
a un
url url
site sitio
on en
like como
before de

EN This is very useful to encourage learners to post their own perspectives rather than repeating or copying what others have said

ES Esto es muy útil para animar a los alumnos a publicar sus propias perspectivas en lugar de repetir o copiar lo que otros han dicho

inglês espanhol
encourage animar
learners alumnos
perspectives perspectivas
repeating repetir
useful útil
is es
or o
others otros
said dicho
very muy
than de
to a
this esto
rather en lugar de
to post publicar

Mostrando 50 de 50 traduções