Traduzir "believe passion" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "believe passion" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de believe passion

inglês
espanhol

EN Passion is present in everything we do and part of the group’s DNA. Passion for our products and for what they can do for our customers as well as Passion for the world of marketing.

ES A donde mires, verás pasión. Está dentro de los genes del Grupo. Pasión por nuestros productos y por lo que aportan a nuestros clientes y también pasión por el universo de marketing.

inglêsespanhol
groupsgrupo
customersclientes
marketingmarketing
worlduniverso
theel
isestá
everythinglo
indentro
productsproductos

EN As soon as you enter our company (either physically and/or virtually), you’ll feel our passion. Passion for creating and helping, for building and developing projects. In other words, passion to making sure we meet your own special needs.

ES Al traspasar las puertas de IBMH, físicas y virtuales, percibirás nuestra pasión. Una auténtica pasión por crear, ayudar, construir, desarrollar e inventar, todo lo que sea necesario para que te sientas plenamente satisfecho con nuestro trabajo.

inglêsespanhol
virtuallyvirtuales
helpingayudar
needsnecesario
feelsientas
developingdesarrollar
sooncon
toconstruir
youry
forpara
sureque

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.

inglêsespanhol
technologytecnología
helpfulútil
ablecapaz
i thinkcreo
butpero
goodbuen
underlyingsubyacente
thela
maintainmantener
verymuy
toa
i supposesupongo
aun

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

ES La verdadera experiencia del cliente líder de la industria no es una visión. Es una pasión. Una pasión por nuestros clientes, cuyo negocio depende del traslado de los productos adecuados al mercado adecuado en el momento adecuado.

inglêsespanhol
experienceexperiencia
visionvisión
dependentdepende
leadinglíder
ises
industryindustria
trueverdadera
businessnegocio
timemomento
isnno
customercliente
customersclientes
marketmercado
auna
onen
productsproductos

EN “I’m living my passion.” Inselradio’s director has been living that passion for two decades, but there’s no sign of it waning

ES El director de Inselradio ha estado viviendo esa pasión durante dos décadas, y no hay signos de que esté decayendo

inglêsespanhol
directordirector
livingviviendo
decadesdécadas
signsignos
beenestado
ofde
fordurante
twodos
nono
passionpasión
hasesté

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

ES Solo una pasión familiar perdurable puede ofrecer la más pura de las sonerías. Desde 1839 hasta hoy, Patek Philippe mantiene una larga y apasionada relación con los relojes de sonería.

inglêsespanhol
familyfamiliar
patekpatek
philippephilippe
longlarga
watchesrelojes
canpuede
todayhoy
thela
toa
fromdesde

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.

inglêsespanhol
expertexpertos
ss
distinguishesdistingue
victorinoxvictorinox
pilotpiloto
reliabilityconfiabilidad
emotionalemocionales
modelsmodelos
would likegustaría
valuesvalores
wenos
aun
withcon
toa
absolutey
to explainexplicarle
how muchcuánta

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.

inglêsespanhol
expertexpertos
ss
distinguishesdistingue
victorinoxvictorinox
pilotpiloto
reliabilityconfiabilidad
emotionalemocionales
modelsmodelos
would likegustaría
valuesvalores
wenos
aun
withcon
toa
absolutey
to explainexplicarle
how muchcuánta

EN Our job is our passion. Our passion is to teach French.

ES Nuestro trabajo es nuestra pasión. Nuestra pasión es enseñar francés.

inglêsespanhol
jobtrabajo
ises
passionpasión
teachenseñar
frenchfrancés

EN Our job is our passion. Our passion is to teach French.

ES Nuestro trabajo es nuestra pasión. Nuestra pasión es enseñar francés.

inglêsespanhol
jobtrabajo
ises
passionpasión
teachenseñar
frenchfrancés

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.

inglêsespanhol
technologytecnología
helpfulútil
ablecapaz
i thinkcreo
butpero
goodbuen
underlyingsubyacente
thela
maintainmantener
verymuy
toa
i supposesupongo
aun

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

ES Los clubes de Leones especializados ayudan a satisfacer la pasión de las personas, sea cual sea esa pasión

inglêsespanhol
lionsleones
clubsclubes
peoplespersonas
meetsatisfacer

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

ES Solo una pasión familiar perdurable puede ofrecer la más pura de las sonerías. Desde 1839 hasta hoy, Patek Philippe mantiene una larga y apasionada relación con los relojes de sonería.

inglêsespanhol
familyfamiliar
patekpatek
philippephilippe
longlarga
watchesrelojes
canpuede
todayhoy
thela
toa
fromdesde

EN Passion, drive, determination, and resilience. Believe in what you’re doing and where you’re going. We don't take "no" or "that'll never work" for an answer because if we had, then Cloudbeds would have never started in the first place.

ES Pasión, impulso, determinación y resiliencia. Cree en lo que estás haciendo y adónde te diriges. No aceptamos "no" o "eso nunca funcionará" como respuesta porque si lo hubiéramos hecho, Cloudbeds nunca habría comenzado en primer lugar.

inglêsespanhol
determinationdeterminación
resilienceresiliencia
believecree
startedcomenzado
cloudbedscloudbeds
would havehabría
oro
workfuncionará
ifsi
placelugar
whereadónde
inen
dontno
becauseporque
nevernunca
ana
andy
passionpasión
theprimer

EN    We believe mountains mean experiences, emotions, adrenaline and connection. We like sharing our passion, always with safety and confidence. 

ES   Creemos que la montaña es sinónimo de experiencias, emociones, adrenalina y conexión. Nos gusta poder transmitir nuestra pasión, siempre con seguridad y confianza.

inglêsespanhol
mountainsmontaña
experiencesexperiencias
emotionsemociones
adrenalineadrenalina
connectionconexión
we believecreemos
alwayssiempre
wenos
confidenceseguridad
withcon

EN “I have a passion for people and believe that every person deserves access to high-quality, evidence-based medical care.”

ES "Tengo una pasión por las personas y creo que cada persona merece acceso a atención médica de alta calidad basada en evidencia".

inglêsespanhol
believecreo
deservesmerece
accessacceso
basedbasada
evidenceevidencia
careatención
andy
peoplepersonas
medicalmédica
qualitycalidad
personpersona
highalta
havetengo
passionpasión
toa
everycada

EN    We believe mountains mean experiences, emotions, adrenaline and connection. We like sharing our passion, always with safety and confidence. 

ES   Creemos que la montaña es sinónimo de experiencias, emociones, adrenalina y conexión. Nos gusta poder transmitir nuestra pasión, siempre con seguridad y confianza.

inglêsespanhol
mountainsmontaña
experiencesexperiencias
emotionsemociones
adrenalineadrenalina
connectionconexión
we believecreemos
alwayssiempre
wenos
confidenceseguridad
withcon

EN ommik, case, cool, funny, blue, black, cover, geek, red, green, white, i want to believe, believe, ufo, popular, x files, scully, moulder, the x files, sci fi, dana, fox, aliens, xfiles, i want, trust, no one

ES ommik, funda, guay, gracioso, azul, negro, friki, rojo, verde, blanco, quiero creer, creer, ovni, popular, archivos x, scully, moldeador, los archivos x, ciencia ficción, dana, zorro, extranjeros, quiero, confiar, ninguno

inglêsespanhol
coolguay
funnygracioso
geekfriki
popularpopular
xx
filesarchivos
sciciencia
danadana
foxzorro
aliensextranjeros
trustconfiar
casefunda
blueazul
blacknegro
whiteblanco
redrojo
to believecreer
greenverde

EN This suite highlights the key components of make-believe play. It describes what play looks like for children ages birth to 5 and provides practical ways to support make-believe play for all children.

ES Este conjunto de materiales destaca los componentes clave del juego simbólico. Describe cómo interpretan el juego los niños desde el nacimiento hasta los 5 años y proporciona maneras prácticas de fomentar el juego simbólico para todos los niños.

inglêsespanhol
keyclave
playjuego
describesdescribe
birthnacimiento
componentscomponentes
childrenniños
agesaños
providesproporciona
waysmaneras
practicalprácticas
theel
thiseste
toa
forpara
suiteconjunto de
alltodos

EN We believe that risk can be reduced. We believe that disasters don’t have to devastate.

ES Consideramos que el riesgo es controlable. Creemos que los desastres no tienen que ser devastadores.

inglêsespanhol
riskriesgo
disastersdesastres
dontno
we believecreemos
beser
tolos
thatque

EN “I believe in my clients, they believe in me”

ES Creo en mis clientes y ellos creen en mí”

EN In turn, I believe that this is an IFLA that can provide leadership into the future. The President’s Meeting 2019, I believe, will give us fresh energy, and show the way to a library field that is strong at every level, in every part of the world. 

ES No tengo dudas de que la Reunión de la Presidenta de la IFLA 2019 nos traerá energías renovadas y nos indicará el camino hacia un sector bibliotecario fuerte, en todos los niveles, alrededor del mundo.

inglêsespanhol
iflaifla
meetingreunión
energyenergías
strongfuerte
levelniveles
worldmundo
inen
aun
fieldsector
usnos

EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive. Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast. About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less.

ES La mayoría de empleados en GitLab creen que el ambiente en GitLab es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en GitLab es confortablemente rápido. Cerca 83% de los empleados en GitLab trabajan 8 horas o menos.

inglêsespanhol
gitlabgitlab
positivepositivo
comfortablyconfortablemente
hourshoras
lessmenos
employeesempleados
ises
participantsparticipantes
worktrabajo
oro
aten
fastrápido
aboutcerca
majorityla mayoría
paceritmo
believecreen
environmentambiente

EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.

ES La mayoría de empleados en Better creen que el ambiente en Better es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Better es confortablemente rápido. Cerca 63% de los empleados en Better trabajan 8 horas o menos.

inglêsespanhol
positivepositivo
comfortablyconfortablemente
hourshoras
lessmenos
employeesempleados
betterbetter
ises
participantsparticipantes
worktrabajo
oro
aten
fastrápido
aboutcerca
majorityla mayoría
paceritmo
believecreen
environmentambiente

EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.

ES La mayoría de empleados en Altair creen que el ambiente en Altair es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Altair es moderado. Cerca 57% de los empleados en Altair trabajan 8 horas o menos.

inglêsespanhol
altairaltair
positivepositivo
moderatemoderado
hourshoras
lessmenos
employeesempleados
ises
participantsparticipantes
worktrabajo
oro
aten
aboutcerca
majorityla mayoría
paceritmo
believecreen
environmentambiente

EN Some doctors believe that psychopathic personality (psychopathy) is the same disorder. Others believe that psychopathic personality is a similar but more severe disorder.

ES Algunos médicos creen que la personalidad psicopática (psicopatía) constituye el mismo trastorno. Otros consideran que la personalidad psicopática representa un trastorno similar, pero más grave.

inglêsespanhol
doctorsmédicos
personalitypersonalidad
disordertrastorno
severegrave
believecreen
butpero
sameque
othersotros
aun

EN The majority of employees at BambooHR believe the environment at BambooHR is positive. Most Participants believe the pace of work at BambooHR is comfortably fast. About 99% of the employees at BambooHR work 8 hours or less.

ES La mayoría de empleados en BambooHR creen que el ambiente en BambooHR es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en BambooHR es confortablemente rápido. Cerca 99% de los empleados en BambooHR trabajan 8 horas o menos.

inglêsespanhol
positivepositivo
comfortablyconfortablemente
hourshoras
lessmenos
bamboohrbamboohr
employeesempleados
ises
participantsparticipantes
worktrabajo
oro
aten
fastrápido
aboutcerca
majorityla mayoría
paceritmo
believecreen
environmentambiente

EN The majority of employees at RealSelf believe the environment at RealSelf is positive. Most Participants believe the pace of work at RealSelf is comfortably fast. About 77% of the employees at RealSelf work 8 hours or less.

ES La mayoría de empleados en RealSelf creen que el ambiente en RealSelf es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en RealSelf es confortablemente rápido. Cerca 77% de los empleados en RealSelf trabajan 8 horas o menos.

inglêsespanhol
positivepositivo
comfortablyconfortablemente
hourshoras
lessmenos
employeesempleados
ises
participantsparticipantes
worktrabajo
oro
aten
fastrápido
aboutcerca
majorityla mayoría
paceritmo
believecreen
environmentambiente

EN “I believe in my clients, they believe in me” - Living in Mallorca

ES Creo en mis clientes y ellos creen en mí” - La vida en Mallorca

EN “I believe in my clients, they believe in me” he says, bringing his hand to his chest

ES Creo en mis clientes; ellos creen en mí”, dice moviendo la mano hacia el pecho

EN The primary prinicples that we teach our children and community are to live with, look after and harmonize. We believe that all people have the right to a piece of land to care and cultivate. We believe in equality.

ES Convivir, cuidar y armonizar son los principios fundamentales que nosotros enseñamos a los niños y a toda la comunidad. Creemos que toda la población tiene derecho a un pedazo de tierra para cultivar y cuidar: Nosotros creemos en la igualdad.

inglêsespanhol
childrenniños
harmonizearmonizar
landtierra
cultivatecultivar
equalityigualdad
we teachenseñamos
we believecreemos
communitycomunidad
thela
inen
areson
aun
ofde
toa
thattoda

EN Cpl. Christopher Vogt: People say it’s the most elite, we’re the best of the best, and I believe all that. But I also believe that anybody who wants it bad enough can do it. You need to want to do it.

ES Cabo Christopher Vogt: La gente dice que esto es lo más selecto, que somos lo mejor de lo mejor y creo que tienen razón. Pero también considero que cualquiera que realmente lo desee puede conseguirlo. Necesitas tener la voluntad de hacerlo.

inglêsespanhol
christopherchristopher
you neednecesitas
itlo
thela
butpero
peoplegente
bestmejor
ofde
alsotambién
canpuede
dohacerlo
want todesee

EN IWasPoisoned.com allows visitors who believe they suffered an attack of food poisoning to quickly post reports about the restaurants which they believe were responsible.

ES IWaspoisoned.com permite a los visitantes que creen que sufrieron un ataque de intoxicación alimentaria publicar rápidamente informes sobre los restaurantes que ellos creen que eran responsables.

inglêsespanhol
allowspermite
visitorsvisitantes
sufferedsufrieron
attackataque
quicklyrápidamente
reportsinformes
restaurantsrestaurantes
responsibleresponsables
foodalimentaria
anun
toa
believecreen
ofde
wereeran
aboutsobre

EN I know that trauma can make it hard to believe that, so I’ll believe it for you first and be alongside you as you discover it for yourself

ES que el trauma puede hacer que sea difícil de creer, así que primero lo creeré por ti y estaré a tu lado mientras lo descubres por ti mismo

inglêsespanhol
traumatrauma
harddifícil
itlo
canpuede
toa
to believecreer
knowque
beestar

EN The right to rectification – You have the right to request that we correct any information you believe is inaccurate. You also have the right to request that we complete the information you believe is incomplete.

ES El derecho a la rectificación - Tiene el derecho de solicitar que corrijamos cualquier información que crea que es inexacta. También tiene el derecho de solicitar que completemos la información que cree que está incompleta.

inglêsespanhol
rightderecho
rectificationrectificación
inaccurateinexacta
believecree
incompleteincompleta
informationinformación
toa
ises
anycualquier
requestsolicitar
alsotambién
havetiene

EN The primary prinicples that we teach our children and community are to live with, look after and harmonize. We believe that all people have the right to a piece of land to care and cultivate. We believe in equality.

ES Convivir, cuidar y armonizar son los principios fundamentales que nosotros enseñamos a los niños y a toda la comunidad. Creemos que toda la población tiene derecho a un pedazo de tierra para cultivar y cuidar: Nosotros creemos en la igualdad.

inglêsespanhol
childrenniños
harmonizearmonizar
landtierra
cultivatecultivar
equalityigualdad
we teachenseñamos
we believecreemos
communitycomunidad
thela
inen
areson
aun
ofde
toa
thattoda

EN “I believe in my clients, they believe in me”

ES Creo en mis clientes y ellos creen en mí”

EN “I believe in my clients, they believe in me”

ES Creo en mis clientes y ellos creen en mí”

EN “I believe in my clients, they believe in me”

ES Creo en mis clientes y ellos creen en mí”

EN “I don’t believe in God. I believe in the soul of things."

ES "No creo en Dios. Creo en el alma de las cosas".

inglêsespanhol
soulalma
thingscosas
inen
theel
ofde
goddios
believecreo

EN We believe that risk can be reduced. We believe that disasters don’t have to devastate.

ES Consideramos que el riesgo es controlable. Creemos que los desastres no tienen que ser devastadores.

inglêsespanhol
riskriesgo
disastersdesastres
dontno
we believecreemos
beser
tolos
thatque

EN “I don’t believe in God. I believe in the soul of things."

ES "No creo en Dios. Creo en el alma de las cosas".

inglêsespanhol
soulalma
thingscosas
inen
theel
ofde
goddios
believecreo

EN We believe our success is down to our strong team, who bring diverse experience and capabilities to help create what we believe to be the best opportunities for our clients

ES Creemos que nuestro éxito se debe a la fortaleza de nuestro equipo, que aporta diversas experiencias y capacidades para ayudar a crear lo que creemos que son las mejores oportunidades para nuestros clientes

inglêsespanhol
diversediversas
opportunitiesoportunidades
clientsclientes
we believecreemos
successéxito
teamequipo
capabilitiescapacidades
thela
isse
experienceexperiencias
bedebe
toa
bestmejores
to helpayudar
downpara
ournuestro
bringde
createcrear

EN Cpl. Christopher Vogt: People say it’s the most elite, we’re the best of the best, and I believe all that. But I also believe that anybody who wants it bad enough can do it. You need to want to do it.

ES Cabo Christopher Vogt: La gente dice que esto es lo más selecto, que somos lo mejor de lo mejor y creo que tienen razón. Pero también considero que cualquiera que realmente lo desee puede conseguirlo. Necesitas tener la voluntad de hacerlo.

inglêsespanhol
christopherchristopher
you neednecesitas
itlo
thela
butpero
peoplegente
bestmejor
ofde
alsotambién
canpuede
dohacerlo
want todesee

EN IWasPoisoned.com allows visitors who believe they suffered an attack of food poisoning to quickly post reports about the restaurants which they believe were responsible.

ES IWaspoisoned.com permite a los visitantes que creen que sufrieron un ataque de intoxicación alimentaria publicar rápidamente informes sobre los restaurantes que ellos creen que eran responsables.

inglêsespanhol
allowspermite
visitorsvisitantes
sufferedsufrieron
attackataque
quicklyrápidamente
reportsinformes
restaurantsrestaurantes
responsibleresponsables
foodalimentaria
anun
toa
believecreen
ofde
wereeran
aboutsobre

EN In turn, I believe that this is an IFLA that can provide leadership into the future. The President’s Meeting 2019, I believe, will give us fresh energy, and show the way to a library field that is strong at every level, in every part of the world. 

ES No tengo dudas de que la Reunión de la Presidenta de la IFLA 2019 nos traerá energías renovadas y nos indicará el camino hacia un sector bibliotecario fuerte, en todos los niveles, alrededor del mundo.

inglêsespanhol
iflaifla
meetingreunión
energyenergías
strongfuerte
levelniveles
worldmundo
inen
aun
fieldsector
usnos

EN Some doctors believe that psychopathic personality (psychopathy) is the same disorder. Others believe that psychopathic personality is a similar but more severe disorder.

ES Algunos médicos creen que la personalidad psicopática (psicopatía) constituye el mismo trastorno. Otros consideran que la personalidad psicopática representa un trastorno similar, pero más grave.

inglêsespanhol
doctorsmédicos
personalitypersonalidad
disordertrastorno
severegrave
believecreen
butpero
sameque
othersotros
aun

EN Blog, Inc.: Blogging for Passion, Profit, and to Create Community

ES Cómo Hacer Tu Propia Página Web Gratis

inglêsespanhol
passiontu
tohacer

EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.

ES Realizado por un pequeño equipo con una gran pasión por la tecnología y el SEO.

inglêsespanhol
teamequipo
technologytecnología
seoseo
smallpequeño
biggran
andy
withcon
aun
passionla

EN i dont want to be, one tree hill, ravens, lucas, nathan, hailey, peyton, brook, over bros, burning heart, tree hill, high school, teen, love, passion, keith, dan, gavin degraw, bridge

ES no quiero ser, una colina de árbol, cuervos, lucas, nathan, hailey, peyton, arroyo, sobre bros, corazón ardiente, colina del árbol, escuela secundaria, adolescentes, amor, pasión, keith, dan, gavin degraw, puente

inglêsespanhol
dontno
hillcolina
lucaslucas
nathannathan
peytonpeyton
burningardiente
schoolescuela
teenadolescentes
keithkeith
gavingavin
bridgepuente
treeárbol
brosbros
high schoolsecundaria
heartcorazón
want toquiero
dandan
beser
tosobre
passionde

Mostrando 50 de 50 traduções