ES IWaspoisoned.com permite a los visitantes que creen que sufrieron un ataque de intoxicación alimentaria publicar rápidamente informes sobre los restaurantes que ellos creen que eran responsables.
Traduzir "creen que" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creen que" de espanhol para inglês
Traduções de creen que
"creen que" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de creen que
espanhol
inglês
EN IWasPoisoned.com allows visitors who believe they suffered an attack of food poisoning to quickly post reports about the restaurants which they believe were responsible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| visitantes | visitors |
| sufrieron | suffered |
| ataque | attack |
| rápidamente | quickly |
| informes | reports |
| restaurantes | restaurants |
| responsables | responsible |
| alimentaria | food |
| un | an |
| a | to |
| de | of |
| creen | believe |
| eran | were |
ES IWaspoisoned.com permite a los visitantes que creen que sufrieron un ataque de intoxicación alimentaria publicar rápidamente informes sobre los restaurantes que ellos creen que eran responsables.
EN IWasPoisoned.com allows visitors who believe they suffered an attack of food poisoning to quickly post reports about the restaurants which they believe were responsible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| visitantes | visitors |
| sufrieron | suffered |
| ataque | attack |
| rápidamente | quickly |
| informes | reports |
| restaurantes | restaurants |
| responsables | responsible |
| alimentaria | food |
| un | an |
| a | to |
| de | of |
| creen | believe |
| eran | were |
ES La mayoría de empleados en GitLab creen que el ambiente en GitLab es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en GitLab es confortablemente rápido. Cerca 83% de los empleados en GitLab trabajan 8 horas o menos.
EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive. Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast. About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| positivo | positive |
| confortablemente | comfortably |
| horas | hours |
| menos | less |
| empleados | employees |
| es | is |
| participantes | participants |
| trabajo | work |
| o | or |
| en | at |
| rápido | fast |
| ritmo | pace |
| la mayoría | majority |
| creen | believe |
| ambiente | environment |
| cerca | about |
ES La mayoría de empleados en Better creen que el ambiente en Better es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Better es confortablemente rápido. Cerca 63% de los empleados en Better trabajan 8 horas o menos.
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| positivo | positive |
| confortablemente | comfortably |
| horas | hours |
| menos | less |
| empleados | employees |
| better | better |
| es | is |
| participantes | participants |
| trabajo | work |
| o | or |
| en | at |
| rápido | fast |
| ritmo | pace |
| la mayoría | majority |
| creen | believe |
| ambiente | environment |
| cerca | about |
ES La mayoría de empleados en Altair creen que el ambiente en Altair es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Altair es moderado. Cerca 57% de los empleados en Altair trabajan 8 horas o menos.
EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altair | altair |
| positivo | positive |
| moderado | moderate |
| horas | hours |
| menos | less |
| empleados | employees |
| es | is |
| participantes | participants |
| trabajo | work |
| o | or |
| en | at |
| ritmo | pace |
| la mayoría | majority |
| creen | believe |
| ambiente | environment |
| cerca | about |
ES La mayoría de empleados en BambooHR creen que el ambiente en BambooHR es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en BambooHR es confortablemente rápido. Cerca 99% de los empleados en BambooHR trabajan 8 horas o menos.
EN The majority of employees at BambooHR believe the environment at BambooHR is positive. Most Participants believe the pace of work at BambooHR is comfortably fast. About 99% of the employees at BambooHR work 8 hours or less.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bamboohr | bamboohr |
| positivo | positive |
| confortablemente | comfortably |
| horas | hours |
| menos | less |
| empleados | employees |
| es | is |
| participantes | participants |
| trabajo | work |
| o | or |
| en | at |
| rápido | fast |
| ritmo | pace |
| la mayoría | majority |
| creen | believe |
| ambiente | environment |
| cerca | about |
ES La mayoría de empleados en RealSelf creen que el ambiente en RealSelf es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en RealSelf es confortablemente rápido. Cerca 77% de los empleados en RealSelf trabajan 8 horas o menos.
EN The majority of employees at RealSelf believe the environment at RealSelf is positive. Most Participants believe the pace of work at RealSelf is comfortably fast. About 77% of the employees at RealSelf work 8 hours or less.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| positivo | positive |
| confortablemente | comfortably |
| horas | hours |
| menos | less |
| empleados | employees |
| es | is |
| participantes | participants |
| trabajo | work |
| o | or |
| en | at |
| rápido | fast |
| ritmo | pace |
| la mayoría | majority |
| creen | believe |
| ambiente | environment |
| cerca | about |
ES Permita que todos en su organización generen contenido, creen sitios, obtengan información sobre los clientes y creen campañas de marketing, sin necesidad de código.
EN Enable everyone in your organization to generate content, build sites, gain insight into customers, and create marketing campaigns, no code required.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sitios | sites |
| necesidad | required |
| código | code |
| organización | organization |
| contenido | content |
| información | insight |
| campañas | campaigns |
| marketing | marketing |
| en | in |
| clientes | customers |
| sin | no |
| permita | to |
| y | your |
| generen | create |
| que | gain |
| de | and |
ES Los analistas creen que Bitcoin podría seguir cayendo y probar de nuevo los USD 35,000, pero siguen siendo optimistas con respecto a las criptomonedas de metaversos y creen en un alza de hasta el 80% en AXS de Axie Infinity.
EN The indices will provide investors with direct exposure to large-cap cryptocurrencies, altcoins, DeFi services, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| criptomonedas | cryptocurrencies |
| el | the |
| con | with |
| a | to |
| seguir | more |
| siguen | will |
ES Permita que todos en su organización generen contenido, creen sitios, obtengan información sobre los clientes y creen campañas de marketing, sin necesidad de código.
EN Enable everyone in your organization to generate content, build sites, gain insight into customers, and create marketing campaigns, no code required.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sitios | sites |
| necesidad | required |
| código | code |
| organización | organization |
| contenido | content |
| información | insight |
| campañas | campaigns |
| marketing | marketing |
| en | in |
| clientes | customers |
| sin | no |
| permita | to |
| y | your |
| generen | create |
| que | gain |
| de | and |
ES Según el Índice de Normas Sociales de Género, ocho de cada diez mujeres y nueve de cada diez hombres en Nigeria creen que los hombres son mejores líderes que las mujeres y que no es esencial que las mujeres tengan los mismos derechos que los hombres
EN According to the Gender Social Norms Index, eight out of ten women and nine out of ten men in Nigeria believe that men make better leaders than women do, and or that it is not essential for women to have the same rights as men
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sociales | social |
| hombres | men |
| nigeria | nigeria |
| líderes | leaders |
| esencial | essential |
| el | the |
| género | gender |
| mujeres | women |
| es | is |
| derechos | rights |
| en | in |
| no | not |
| normas | norms |
| creen | believe |
| que | same |
ES Es decir, con qué frecuencia cambian los precios, por qué lo hacen y por qué creen que es el precio que sus empresas necesitan
EN You can identify how often they change prices, why they change prices, and why they feel a certain price is the right one for their businesses
| espanhol | inglês |
|---|---|
| frecuencia | often |
| cambian | change |
| empresas | businesses |
| es | is |
| el | the |
| precios | prices |
| precio | price |
| y | and |
| lo | they |
ES Apple bloquea automáticamente las cuentas de iCloud y las ID de Apple que creen que están en riesgo de acceso no autorizado, y este bloqueo se activa en parte por lo que perciben que puede ser una actividad inusual del usuario
EN Apple automatically lock iCloud accounts and Apple IDs that they believe are at risk of unauthorised access, and this locking is partly triggered by what they perceive may be unusual user activity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| automáticamente | automatically |
| icloud | icloud |
| riesgo | risk |
| acceso | access |
| inusual | unusual |
| id | ids |
| no autorizado | unauthorised |
| actividad | activity |
| usuario | user |
| en | at |
| cuentas | accounts |
| están | are |
| de | of |
| creen | believe |
| este | this |
| se | is |
| perciben | perceive |
| ser | be |
| y | and |
| bloqueo | lock |
| parte | partly |
| que | that |
| puede | may |
| no | they |
ES Qué hace el plugin Permite que tus clientes creen las listas de productos que quieran y que las compartan con familiares y amigos.
EN What the plugin does Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| permite | allow |
| familiares | family |
| clientes | customers |
| listas | lists |
| el | the |
| quieran | they want |
| amigos | friends |
| de | of |
| con | with |
| productos | products |
| y | your |
ES Big Cartel dice que creen en el artista, y esto es algo que muestra en la forma en que toda la plataforma está diseñada y en la forma en que opera.
EN Big Cartel say they believe in the artist, and this is something that shows in the way the whole platform is designed and in the way it operates.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| big | big |
| creen | believe |
| artista | artist |
| muestra | shows |
| forma | way |
| opera | operates |
| cartel | cartel |
| en | in |
| es | is |
| dice | say |
| plataforma | platform |
| y | and |
| que | designed |
| esto | this |
| toda | that |
ES ¿Por qué?: Las personas fracasan cuando la diferencia entre lo que pueden hacer y lo que creen que pueden hacer se hace demasiado grande. Además, la humildad es un prerrequisito para mejorar.
EN Why: People fail when the disparity between what they can do and what they think they can do becomes too vast. Also, humility is a prerequisite for improving.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creen | think |
| humildad | humility |
| mejorar | improving |
| personas | people |
| un | a |
| la | the |
| es | is |
| cuando | when |
| que | becomes |
| pueden | can |
| y | and |
| para | for |
ES Sin embargo, creen en su sistema de seguridad tanto que ofrecen una garantía de seguridad que dice que si su sitio nunca se hackea que pagará la factura para solucionar todo.
EN Yet they do believe in their security system so much that they offer a Security Guarantee which says if your site ever does get hacked they will foot the bill to fix everything.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creen | believe |
| factura | bill |
| solucionar | fix |
| seguridad | security |
| garantía | guarantee |
| si | if |
| sitio | site |
| en | in |
| ofrecen | offer |
| dice | says |
| la | the |
| sistema | system |
| a | to |
| su | their |
| que | yet |
ES Qué hace el plugin Permite que tus clientes creen las listas de productos que quieran y que las compartan con familiares y amigos.
EN What the plugin does Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| permite | allow |
| familiares | family |
| clientes | customers |
| listas | lists |
| el | the |
| quieran | they want |
| amigos | friends |
| de | of |
| con | with |
| productos | products |
| y | your |
ES Apple bloquea automáticamente las cuentas de iCloud y las ID de Apple que creen que están en riesgo de acceso no autorizado, y este bloqueo se activa en parte por lo que perciben que puede ser una actividad inusual del usuario
EN Apple automatically lock iCloud accounts and Apple IDs that they believe are at risk of unauthorised access, and this locking is partly triggered by what they perceive may be unusual user activity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| automáticamente | automatically |
| icloud | icloud |
| riesgo | risk |
| acceso | access |
| inusual | unusual |
| id | ids |
| no autorizado | unauthorised |
| actividad | activity |
| usuario | user |
| en | at |
| cuentas | accounts |
| están | are |
| de | of |
| creen | believe |
| este | this |
| se | is |
| perciben | perceive |
| ser | be |
| y | and |
| bloqueo | lock |
| parte | partly |
| que | that |
| puede | may |
| no | they |
ES ¿Por qué?: Las personas fracasan cuando la diferencia entre lo que pueden hacer y lo que creen que pueden hacer se hace demasiado grande. Además, la humildad es un prerrequisito para mejorar.
EN Why: People fail when the disparity between what they can do and what they think they can do becomes too vast. Also, humility is a prerequisite for improving.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creen | think |
| humildad | humility |
| mejorar | improving |
| personas | people |
| un | a |
| la | the |
| es | is |
| cuando | when |
| que | becomes |
| pueden | can |
| y | and |
| para | for |
ES Obtenga comentarios enviando una encuesta a las personas, preguntándoles qué les gustó y qué no les gustó, así como qué creen que podrían mejorar en futuros shows.
EN Get feedback by sending out a survey asking people what they liked and didn’t like, as well as what they think you could improve on for future shows.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enviando | sending |
| encuesta | survey |
| futuros | future |
| shows | shows |
| mejorar | improve |
| en | on |
| personas | people |
| podrían | could |
| creen | think |
| qué | what |
| comentarios | feedback |
| a | a |
ES Pide a todos que escriban lo que creen que se puede mejorar (una idea por cada nota). Pega las notas, agrupa las ideas parecidas o duplicadas y debate con el equipo cada tema.
EN Have everyone write down what they think can be improved, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each theme as a team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejorar | improved |
| idea | idea |
| nota | note |
| notas | notes |
| ideas | ideas |
| o | or |
| tema | theme |
| creen | think |
| puede | can |
| el | the |
| equipo | team |
| pide | as |
| cada | each |
| a | a |
| y | discuss |
| con | down |
| escriban | write |
ES Muchas mamás creen que no podrán descansar si no le piden a otra persona que le dé de comer al bebé. Sin embargo, puedes extraerte la leche con una bomba especial y conservarla para que el bebé pueda comer incluso cuando no estés con él.
EN Many moms think they won't get a break if they can't have someone else feed the baby. But you can learn how to pump and store breast milk so your baby can eat when you aren't there.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mamás | moms |
| bebé | baby |
| leche | milk |
| bomba | pump |
| si | if |
| creen | think |
| cuando | when |
| puedes | you can |
| muchas | many |
| a | to |
| que | else |
| una | a |
| y | your |
| de | someone |
ES Nuestro objetivo es aunar esfuerzos con todas aquellas entidades, fundaciones y demás agentes internacionales que, como nosotros, creen que todo el mundo debe tener los mismos derechos y que trabajan día tras día para conseguirlo.
EN Our aim is to join forces with all those organisations, foundations and other international agents that, like us, believe the whole world should have the same rights and that strive, day after day, to achieve this goal.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fundaciones | foundations |
| agentes | agents |
| derechos | rights |
| es | is |
| demás | other |
| el | the |
| a | to |
| mundo | world |
| objetivo | goal |
| con | with |
| que | same |
| nosotros | us |
| creen | believe |
| debe | should |
| día | day |
| nuestro | our |
ES Parece que ciertas organizaciones consideran que la revisión por pares es equivalente a un pull request : creen que la única manera de lograr una revisión por pares del código es a través de un pull request
EN Some organizations seem to think peer review equals pull request; they've taken the view that the only way to achieve a peer review of code is via a pull request
| espanhol | inglês |
|---|---|
| organizaciones | organizations |
| revisión | review |
| pull | pull |
| request | request |
| código | code |
| es | is |
| la | the |
| creen | think |
| un | a |
| a | to |
| parece | seem |
| lograr | achieve |
ES Los que toman esta posición creen que dichos proveedores gestionan negocios que están controladas por otros hasta en los pequeños detalles y ven pocas diferencias entre estos proveedores y el personal de los centros de cuidado infantil familiar.
EN Those taking this position believe that such providers are running businesses that are controlled by others down to the small details and see few differences between these providers and child care center staff.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| toman | taking |
| proveedores | providers |
| negocios | businesses |
| controladas | controlled |
| detalles | details |
| diferencias | differences |
| centros | center |
| cuidado | care |
| pequeños | small |
| otros | others |
| el | the |
| infantil | child |
| posición | position |
| están | are |
| creen | believe |
| ven | to |
| en | down |
| esta | this |
ES Sin embargo, otros creen que los proveedores que trabajan en sus propios hogares son demasiado independientes para ser considerados empleados, independientemente de los requisitos que deben cumplir para participar en una red o un sistema
EN Still others believe that providers working in their own homes are too independent to be considered employees, regardless of the requirements they must meet to participate in a network or system
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proveedores | providers |
| hogares | homes |
| considerados | considered |
| otros | others |
| independientes | independent |
| empleados | employees |
| requisitos | requirements |
| red | network |
| en | in |
| sistema | system |
| de | of |
| o | or |
| un | a |
| creen | believe |
| son | are |
| ser | be |
| independientemente | regardless |
| deben | must |
| cumplir | to |
| que | still |
| participar | participate |
ES “Quiero inspirar a otras niñas para que se acerquen al deporte y descubran que si creen en sí mismas pueden lograr cualquier cosa que se propongan”.
EN "I will tell them to believe in their dreams and in themselves, thinking that whatever goal they have, they can achieve it.”
ES Pero, identificar las palabras clave adecuadas para sus listados de Amazon (conocido como investigación de palabras clave) es más difícil de lo que parece. Tienes que seleccionar palabras clave que creen el equilibrio perfecto de:
EN But, identifying the right keywords for your Amazon listings (known as keyword research) is harder than it sounds. You need to select keywords that create the perfect balance of:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| identificar | identifying |
| listados | listings |
| amazon | amazon |
| conocido | known |
| investigación | research |
| equilibrio | balance |
| perfecto | perfect |
| es | is |
| lo | it |
| el | the |
| pero | but |
| más difícil | harder |
| de | of |
| seleccionar | select |
| palabras clave | keywords |
| como | as |
ES A pesar del hecho de que cada megabyte o gigabyte cuesta lo mismo, los proveedores quieren cobrar por los contenidos y el valor que ellos creen que pueden tener.
EN Despite the fact that every megabyte or gigabyte costs the same, providers are seeking to charge for content and the value they think they can derive.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuesta | costs |
| proveedores | providers |
| cobrar | charge |
| hecho | fact |
| o | or |
| contenidos | content |
| el | the |
| valor | value |
| creen | think |
| a | to |
| pueden | can |
| que | same |
| cada | every |
ES Muchos programas han implementado alarmas o utilizado alarmas porque creen que esto agrega un nivel de protección de asegurar que los niños no salgan sin un que algún adulto lo sepa
EN Many programs have implemented alarms or used alarms because they feel this adds a level of protection of ensuring that children are not exiting without an adult knowing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programas | programs |
| alarmas | alarms |
| agrega | adds |
| nivel | level |
| niños | children |
| adulto | adult |
| sepa | knowing |
| implementado | implemented |
| o | or |
| protección | protection |
| utilizado | used |
| asegurar | ensuring |
| esto | this |
| muchos | many |
| un | a |
| no | not |
| sin | without |
| de | of |
ES En Neptune creen que los días (y las noches) que disfrutas a bordo de tu barco o al abrigo de tu hogar siempre tendrían que traducirse en tiempo de calidad, especialmente cuando duermes.
EN Neptune believe days – and nights – spent on your boat or in your house should always be quality time, especially when you sleep.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creen | believe |
| noches | nights |
| hogar | house |
| calidad | quality |
| especialmente | especially |
| y | and |
| barco | boat |
| días | days |
| en | in |
| o | or |
| siempre | always |
| tiempo | time |
| cuando | when |
| tu | your |
ES Realizar una encuesta sobre los padres de Head Start con respecto a lo que ellos creen que sus niños pequeños deben aprender y las mejores maneras de enseñar, así como lo que significa ser un miembro tribal.
EN Conduct a survey of Head Start parents regarding what they believe their young children should learn and best ways to teach as well as what it means to be a tribal member.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encuesta | survey |
| padres | parents |
| head | head |
| maneras | ways |
| miembro | member |
| tribal | tribal |
| start | start |
| niños | children |
| lo | it |
| creen | believe |
| mejores | best |
| ser | be |
| un | a |
| de | of |
| deben | should |
ES Lars Steenhoff y Angel García comparten sus ideas acerca de por qué Unity beta es la herramienta más valiosa para ellos en su uso profesional de Unity en el día a día, y por qué creen que debes unirte a beta.
EN Lars Steenhoff and Angel Garcia share their thoughts on why the Unity beta is a valuable tool for them in their day-to-day professional use of Unity, and why they think you should join the beta.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| angel | angel |
| beta | beta |
| valiosa | valuable |
| unirte | join |
| lars | lars |
| unity | unity |
| es | is |
| ideas | thoughts |
| herramienta | tool |
| uso | use |
| en | in |
| creen | think |
| profesional | professional |
| día | day |
| debes | you should |
| a | to |
| su | their |
ES Mientras que el término diversidad se aplica simplemente a un grupo con personas diferentes, la inclusión requiere que se creen las condiciones necesarias para que cada una aporte su singularidad
EN While the term diversity simply applies to a group made up of different people, inclusion requires that the necessary conditions are created for each person to contribute their uniqueness
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diversidad | diversity |
| inclusión | inclusion |
| personas | people |
| requiere | requires |
| condiciones | conditions |
| necesarias | necessary |
| término | term |
| grupo | group |
| diferentes | different |
| simplemente | simply |
| un | a |
| a | to |
| cada | each |
| su | their |
ES Ambos bandos no solo creen que los secretos que aguardan los montes Urales son la clave para comprender plenamente el poder del Éter oscuro, sino que pueden ser la clave para ganar la Guerra Fría.
EN Both sides not only believe the secrets waiting in the Ural Mountains to hold the key to fully understanding the Dark Aether’s power… it may just be the key to winning the Cold War.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creen | believe |
| secretos | secrets |
| montes | mountains |
| clave | key |
| plenamente | fully |
| oscuro | dark |
| ganar | winning |
| fría | cold |
| no | not |
| comprender | understanding |
| guerra | war |
| ambos | both |
| poder | power |
| pueden | may |
| ser | be |
ES Los empleadores han manifestado preferir contratar a mujeres para estos trabajos por varios motivos, incluyendo el que la mujer interactúa de una manera más agradable con los clientes y porque creen que las mujeres son más confiables que los hombres
EN Employers have reported preferring hiring women for these jobs for several reasons, including that women interact with customers in a more pleasant way and that they believe women are more trustworthy than men
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleadores | employers |
| contratar | hiring |
| trabajos | jobs |
| motivos | reasons |
| interactúa | interact |
| agradable | pleasant |
| confiables | trustworthy |
| hombres | men |
| mujeres | women |
| clientes | customers |
| son | are |
| más | more |
| con | with |
| creen | believe |
| de | way |
| y | and |
| han | have |
| a | a |
| para | for |
| estos | these |
| que | that |
| varios | several |
ES En lo que respecta a dabbear, algunos creen que el aspecto del rig y el soplete hará que opinión pública general deje de apoyar al cannabis.
EN When it comes to the dabbing process itself, some believe that the intense-looking nature of the dab rig and blowtorch will put-off the mainstream from continuing to support cannabis.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| hará | will |
| apoyar | to support |
| lo | it |
| creen | believe |
| el | the |
| a | to |
| de | of |
| que | comes |
| y | and |
ES Se deja una plantilla de tabla CSS gratuita con el generador de páginas de arrastrar y soltar de Elementor, que simplifica el proceso y permite que todos creen exactamente el sitio web que visualizaron
EN A free CSS table template is left with Elementor's drag-and-drop page builder, which simplifies the process and allows everyone to create exactly the website they visualized
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plantilla | template |
| tabla | table |
| css | css |
| gratuita | free |
| generador | builder |
| arrastrar | drag |
| soltar | drop |
| elementor | page builder |
| simplifica | simplifies |
| permite | allows |
| exactamente | exactly |
| el | the |
| páginas | page |
| proceso | process |
| se | is |
| con | with |
| una | a |
ES Los analistas creen que 2022 será el último año de un mercado alcista para Bitcoin, pero señalan que en este mercado alcista las altcoins volverán a robar la escena y subirán mucho más que BTC.
EN Crypto.com secures naming rights to the famous Staples Center in Los Angeles for $700 million.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| a | to |
| los | los |
ES Los amigos y familiares que estén preocupados por cómo apoyar a un amigo que creen que está sufriendo violencia doméstica también pueden llamar.
EN Friends and family who are concerned about how to support a friend who they think is experiencing domestic violence are welcome to call as well.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| familiares | family |
| preocupados | concerned |
| violencia | violence |
| doméstica | domestic |
| apoyar | to support |
| amigos | friends |
| creen | think |
| y | and |
| estén | are |
| llamar | to call |
| está | is |
| a | to |
| un | a |
| cómo | how |
| amigo | friend |
ES Nadie sabe qué causa el lupus, pero los expertos creen que se desarrolla en respuesta a una combinación de factores, que incluyen hormonas, genética y desencadenantes ambientales
EN No one knows what causes lupus, but experts think it develops in response to a combination of factors, including hormones, genetics, and environmental triggers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sabe | knows |
| lupus | lupus |
| expertos | experts |
| desarrolla | develops |
| hormonas | hormones |
| genética | genetics |
| desencadenantes | triggers |
| ambientales | environmental |
| en | in |
| factores | factors |
| causa | causes |
| creen | think |
| combinación | combination |
| nadie | no |
| pero | but |
| a | to |
| una | a |
ES Esto se debe a que perciben sus habilidades como menos valiosas o porque creen (por la razón que sea) que deben ofrecer unos honorarios menores para tener una mejor probabilidad de ganar un trabajo.
EN This is either because they perceive their skills to not be as valuable, or because they believe—for whatever reason—that they must offer a lower rate in order to stand a better chance of winning the work.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perciben | perceive |
| habilidades | skills |
| valiosas | valuable |
| creen | believe |
| mejor | better |
| probabilidad | chance |
| se | is |
| o | or |
| trabajo | work |
| la | the |
| un | a |
| porque | because |
| de | of |
| deben | must |
| esto | this |
| a | to |
| como | as |
| razón | reason |
| ganar | winning |
ES Uno de los mayores errores que cometen muchos vendedores es que creen que tener un método para su campaña de marketing por correo electrónico simplemente los empantanará. Eso no es cierto.
EN One of the greatest mistakes many marketers make is that they believe that having a method to their email marketing campaign will simply bog them down. That’s not true.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| errores | mistakes |
| método | method |
| es | is |
| campaña | campaign |
| marketing | marketing |
| mayores | greatest |
| no | not |
| muchos | many |
| vendedores | marketers |
| creen | believe |
| simplemente | simply |
| para | down |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| su | their |
| eso | that |
ES Algunos gobiernos sostienen que hay que dar a las fuerzas de seguridad una autoridad peligrosa, exigiendo a las empresas que creen una “puerta trasera” de cifrado para luchar contra la delincuencia
EN Some governments argue that law enforcement should be given dangerous authority, requiring companies to create an encryption “backdoor” to fight crime
ES En Neptune creen que los días (y las noches) que disfrutas a bordo de tu barco o al abrigo de tu hogar siempre tendrían que traducirse en tiempo de calidad, especialmente cuando duermes.
EN Neptune believe days – and nights – spent on your boat or in your house should always be quality time, especially when you sleep.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creen | believe |
| noches | nights |
| hogar | house |
| calidad | quality |
| especialmente | especially |
| y | and |
| barco | boat |
| días | days |
| en | in |
| o | or |
| siempre | always |
| tiempo | time |
| cuando | when |
| tu | your |
ES Mientras que el término diversidad se aplica simplemente a un grupo con personas diferentes, la inclusión requiere que se creen las condiciones necesarias para que cada una aporte su singularidad
EN While the term diversity simply applies to a group made up of different people, inclusion requires that the necessary conditions are created for each person to contribute their uniqueness
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diversidad | diversity |
| inclusión | inclusion |
| personas | people |
| requiere | requires |
| condiciones | conditions |
| necesarias | necessary |
| término | term |
| grupo | group |
| diferentes | different |
| simplemente | simply |
| un | a |
| a | to |
| cada | each |
| su | their |
ES Nadie sabe qué causa el lupus, pero los expertos creen que se desarrolla en respuesta a una combinación de factores, que incluyen hormonas, genética y desencadenantes ambientales
EN No one knows what causes lupus, but experts think it develops in response to a combination of factors, including hormones, genetics, and environmental triggers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sabe | knows |
| lupus | lupus |
| expertos | experts |
| desarrolla | develops |
| hormonas | hormones |
| genética | genetics |
| desencadenantes | triggers |
| ambientales | environmental |
| en | in |
| factores | factors |
| causa | causes |
| creen | think |
| combinación | combination |
| nadie | no |
| pero | but |
| a | to |
| una | a |
ES En Neptune creen que los días (y las noches) que disfrutas a bordo de tu barco o al abrigo de tu hogar siempre tendrían que traducirse en tiempo de calidad, especialmente cuando duermes.
EN Neptune believe days – and nights – spent on your boat or in your house should always be quality time, especially when you sleep.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creen | believe |
| noches | nights |
| hogar | house |
| calidad | quality |
| especialmente | especially |
| y | and |
| barco | boat |
| días | days |
| en | in |
| o | or |
| siempre | always |
| tiempo | time |
| cuando | when |
| tu | your |
ES En Neptune creen que los días (y las noches) que disfrutas a bordo de tu barco o al abrigo de tu hogar siempre tendrían que traducirse en tiempo de calidad, especialmente cuando duermes.
EN Neptune believe days – and nights – spent on your boat or in your house should always be quality time, especially when you sleep.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creen | believe |
| noches | nights |
| hogar | house |
| calidad | quality |
| especialmente | especially |
| y | and |
| barco | boat |
| días | days |
| en | in |
| o | or |
| siempre | always |
| tiempo | time |
| cuando | when |
| tu | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
que creen células que creen creen que amigo que creen necesitamos que creen ciclistas que creen creen que habrá traders que creen creen que sufrieron bruselas que creen creen que merece pedirles que creen creen que podría creen que cristóbal clave que creen qué cosas creen almas que creen playstation que creen medios que creen creen como creen investigadores creen desarrolladores creen creen sitios creen firmas creen comunidades creen productos creen después ellos mismos creen creen firmemente participantes creen github creen quienes creen mayoría creen procesos creen estudiantes creen algunos creen profesionales creen muchos creen nigeria creen creen lazos creen oportunidades gitlab creen empresas creen soluciones analistas creen creen sitios web programas creen expertos creen t creen me creenTraduzir creen que para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe