EN Passion is present in everything we do and part of the group’s DNA. Passion for our products and for what they can do for our customers as well as Passion for the world of marketing.
Traduzir "strong passion" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strong passion" de inglês para espanhol
Traduções de strong passion
"strong passion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de strong passion
inglês
espanhol
ES A donde mires, verás pasión. Está dentro de los genes del Grupo. Pasión por nuestros productos y por lo que aportan a nuestros clientes y también pasión por el universo de marketing.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| groups | grupo |
| customers | clientes |
| marketing | marketing |
| world | universo |
| the | el |
| is | está |
| everything | lo |
| in | dentro |
| products | productos |
EN As soon as you enter our company (either physically and/or virtually), you’ll feel our passion. Passion for creating and helping, for building and developing projects. In other words, passion to making sure we meet your own special needs.
ES Al traspasar las puertas de IBMH, físicas y virtuales, percibirás nuestra pasión. Una auténtica pasión por crear, ayudar, construir, desarrollar e inventar, todo lo que sea necesario para que te sientas plenamente satisfecho con nuestro trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| virtually | virtuales |
| helping | ayudar |
| needs | necesario |
| feel | sientas |
| developing | desarrollar |
| soon | con |
| to | construir |
| your | y |
| for | para |
| sure | que |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technology | tecnología |
| helpful | útil |
| able | capaz |
| i think | creo |
| but | pero |
| good | buen |
| underlying | subyacente |
| the | la |
| maintain | mantener |
| very | muy |
| to | a |
| i suppose | supongo |
| a | un |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
ES La verdadera experiencia del cliente líder de la industria no es una visión. Es una pasión. Una pasión por nuestros clientes, cuyo negocio depende del traslado de los productos adecuados al mercado adecuado en el momento adecuado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experience | experiencia |
| vision | visión |
| dependent | depende |
| leading | líder |
| is | es |
| industry | industria |
| true | verdadera |
| business | negocio |
| time | momento |
| isn | no |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| market | mercado |
| a | una |
| on | en |
| products | productos |
EN “I’m living my passion.” Inselradio’s director has been living that passion for two decades, but there’s no sign of it waning
ES El director de Inselradio ha estado viviendo esa pasión durante dos décadas, y no hay signos de que esté decayendo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| director | director |
| living | viviendo |
| decades | décadas |
| sign | signos |
| been | estado |
| of | de |
| for | durante |
| two | dos |
| no | no |
| passion | pasión |
| has | esté |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
ES Solo una pasión familiar perdurable puede ofrecer la más pura de las sonerías. Desde 1839 hasta hoy, Patek Philippe mantiene una larga y apasionada relación con los relojes de sonería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| family | familiar |
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| long | larga |
| watches | relojes |
| can | puede |
| today | hoy |
| the | la |
| to | a |
| from | desde |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expert | expertos |
| s | s |
| distinguishes | distingue |
| victorinox | victorinox |
| pilot | piloto |
| reliability | confiabilidad |
| emotional | emocionales |
| models | modelos |
| would like | gustaría |
| values | valores |
| we | nos |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| absolute | y |
| to explain | explicarle |
| how much | cuánta |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expert | expertos |
| s | s |
| distinguishes | distingue |
| victorinox | victorinox |
| pilot | piloto |
| reliability | confiabilidad |
| emotional | emocionales |
| models | modelos |
| would like | gustaría |
| values | valores |
| we | nos |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| absolute | y |
| to explain | explicarle |
| how much | cuánta |
EN Our job is our passion. Our passion is to teach French.
ES Nuestro trabajo es nuestra pasión. Nuestra pasión es enseñar francés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| job | trabajo |
| is | es |
| passion | pasión |
| teach | enseñar |
| french | francés |
EN Our job is our passion. Our passion is to teach French.
ES Nuestro trabajo es nuestra pasión. Nuestra pasión es enseñar francés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| job | trabajo |
| is | es |
| passion | pasión |
| teach | enseñar |
| french | francés |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technology | tecnología |
| helpful | útil |
| able | capaz |
| i think | creo |
| but | pero |
| good | buen |
| underlying | subyacente |
| the | la |
| maintain | mantener |
| very | muy |
| to | a |
| i suppose | supongo |
| a | un |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
ES Los clubes de Leones especializados ayudan a satisfacer la pasión de las personas, sea cual sea esa pasión
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lions | leones |
| clubs | clubes |
| peoples | personas |
| meet | satisfacer |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
ES Solo una pasión familiar perdurable puede ofrecer la más pura de las sonerías. Desde 1839 hasta hoy, Patek Philippe mantiene una larga y apasionada relación con los relojes de sonería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| family | familiar |
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| long | larga |
| watches | relojes |
| can | puede |
| today | hoy |
| the | la |
| to | a |
| from | desde |
EN Firstly, I am joining a very experienced and capable team with strong industry and solution knowledge and outstanding passion for what they are doing
ES En primer lugar, me uno a un equipo muy experimentado y capaz, con un gran conocimiento del sector y de las soluciones, y con una gran pasión por lo que hacen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| experienced | experimentado |
| capable | capaz |
| team | equipo |
| industry | sector |
| solution | soluciones |
| very | muy |
| a | un |
| with | con |
| firstly | primer |
| passion | de |
| knowledge | conocimiento |
| what | hacen |
EN He has a strong background in strategy and management, a deep knowledge of hosting and the domain industry, and a passion for cycling
ES Tiene una gran experiencia en estrategia y gestión, un profundo conocimiento en alojamiento y en la industria de dominios y pasión por el ciclismo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hosting | alojamiento |
| cycling | ciclismo |
| background | experiencia |
| management | gestión |
| a | un |
| in | en |
| industry | industria |
| domain | dominios |
| strategy | estrategia |
| knowledge | conocimiento |
EN At a very young age Angela was adopted and growing up has had family in the foster care system. Recognizing the opportunity being adopted provided her she has always had a strong passion for supporting foster care children.
ES A una edad muy temprana Angela fue adoptada y al crecer ha tenido familia en el sistema de acogida. Al reconocer la oportunidad que le brindaba la adopción, siempre ha tenido una gran pasión por apoyar a los niños en hogares de guarda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| angela | angela |
| adopted | adoptada |
| growing | crecer |
| family | familia |
| recognizing | reconocer |
| supporting | apoyar |
| age | edad |
| children | niños |
| very | muy |
| always | siempre |
| was | fue |
| in | en |
| system | sistema |
| opportunity | oportunidad |
| a | a |
EN Anyone who regularly stands at the grill and has a real passion for it knows the value of a strong kitchen team
ES Cualquier persona que se pone frecuentemente a la parrilla y tiene una verdadera pasión conoce el valor de un equipo de cocina fuerte
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grill | parrilla |
| real | verdadera |
| knows | conoce |
| strong | fuerte |
| kitchen | cocina |
| team | equipo |
| value | valor |
| stands | que |
| a | un |
EN Our strong passion and distinct look are recognized worldwide and this has allowed us to develop rapidly
ES Nuestra apertura hacia los mercados vecinos y luego mundiales, es la aventura de estos últimos años, la ocasión de descubrir que las distancias y las lenguas no pueden impedir la comunicación entre personas apasionadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| worldwide | mundiales |
| to | a |
EN Are you looking for strong brands? Products are developed and manufactured in the name of ASSMANN with commitment and passion
ES ¿Busca marcas fuertes? Los productos se desarrollan y se fabrican en nombre de ASSMANN con dedicación y pasión
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strong | fuertes |
| brands | marcas |
| commitment | dedicación |
| in | en |
| name | nombre |
| with | con |
| products | productos |
| looking for | busca |
EN We have great things in store for the future, based on the strong foundations of our experience, lessons learned, and our passion to create awesome products that change the way you work and live
ES Tenemos grandes cosas para el futuro, basadas en los sólidos cimientos de nuestra experiencia, las lecciones aprendidas y nuestra pasión por crear productos impresionantes que cambien la forma de trabajar y vivir
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foundations | cimientos |
| lessons | lecciones |
| change | cambien |
| based on | basadas |
| great | grandes |
| in | en |
| experience | experiencia |
| we | tenemos |
| awesome | impresionantes |
| things | cosas |
| future | futuro |
| work | trabajar |
| create | crear |
| products | productos |
| live | que |
EN Anyone who regularly stands at the grill and has a real passion for it knows the value of a strong kitchen team
ES Cualquier persona que se pone frecuentemente a la parrilla y tiene una verdadera pasión conoce el valor de un equipo de cocina fuerte
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grill | parrilla |
| real | verdadera |
| knows | conoce |
| strong | fuerte |
| kitchen | cocina |
| team | equipo |
| value | valor |
| stands | que |
| a | un |
EN His curiosity evolved into a strong passion for energy that has taken him, for 27 years, to share his knowledge in the Company’s different plants, thus supporting the energy generation that brings progress to thousands of Peruvian households.
ES Esa curiosidad evolucionó hacia un marcado afán por la energía que lo ha llevado, durante 27 años, a compartir su saber en las diferentes plantas de la empresa, apoyando en la generación eléctrica para el progreso de miles de familias peruanas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| curiosity | curiosidad |
| energy | energía |
| taken | llevado |
| plants | plantas |
| supporting | apoyando |
| households | familias |
| in | en |
| generation | generación |
| has | ha |
| different | diferentes |
| progress | progreso |
| a | un |
| share | compartir |
| to | a |
EN "EcoVessel has always had a strong passion for the powerful work that Water For People does to provide solutions for providing safe drinking water and hygiene in the developing world
ES "EcoVessel siempre ha tenido una gran pasión por el poderoso trabajo que hace Water For People para brindar soluciones para proporcionar agua potable e higiene en el mundo en desarrollo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| drinking | potable |
| hygiene | higiene |
| developing | desarrollo |
| world | mundo |
| people | people |
| in | en |
| always | siempre |
| powerful | poderoso |
| work | trabajo |
| has | ha |
| a | una |
| the | el |
| passion | pasión |
| water | water |
| to | brindar |
| for | para |
EN Beal’s strong passion and values have allowed them to take root in the world of climbing and mountain sports
ES BEAL tiene valores y firmes convicciones que nacen de la historia de la escalada y los deportes de montaña
| inglês | espanhol |
|---|---|
| climbing | escalada |
| sports | deportes |
| mountain | montaña |
| values | valores |
| the | la |
| to | a |
EN He has a strong background in strategy and management, a deep knowledge of hosting and the domain industry, and a passion for cycling
ES Tiene una gran experiencia en estrategia y gestión, un profundo conocimiento en alojamiento y en la industria de dominios y pasión por el ciclismo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hosting | alojamiento |
| cycling | ciclismo |
| background | experiencia |
| management | gestión |
| a | un |
| in | en |
| industry | industria |
| domain | dominios |
| strategy | estrategia |
| knowledge | conocimiento |
EN Alexandr is a visual content creator with a strong passion for social media coordination
ES Alexandr es un creador de contenido visual con una gran pasión por la coordinación de redes sociales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visual | visual |
| content | contenido |
| coordination | coordinación |
| is | es |
| a | un |
| social | sociales |
| with | con |
EN Jazmine attended Mount St. Mary?s University, where she studied Film & Social Justice and quickly realized that she had a strong passion for tackling Social Justice issues.
ES Jazmine asistió a la Universidad de Mount St. Mary, donde estudió Cine y Justicia Social y rápidamente se dio cuenta de que tenía una gran pasión por abordar los problemas de Justicia Social.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mary | mary |
| film | cine |
| social | social |
| justice | justicia |
| quickly | rápidamente |
| realized | se dio cuenta |
| tackling | abordar |
| issues | problemas |
| attended | asistió |
| mount | mount |
| st | st |
| studied | estudió |
| where | donde |
| university | universidad |
| a | a |
EN Sean’s passion for educational excellence stems from a strong familial background in education.
ES La pasión de Sean por la excelencia educativa proviene de una sólida formación familiar en educación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| excellence | excelencia |
| strong | sólida |
| in | en |
| education | educación |
| a | una |
EN Anyone who regularly stands at the grill and has a real passion for it knows the value of a strong kitchen team
ES Cualquier persona que se pone frecuentemente a la parrilla y tiene una verdadera pasión conoce el valor de un equipo de cocina fuerte
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grill | parrilla |
| real | verdadera |
| knows | conoce |
| strong | fuerte |
| kitchen | cocina |
| team | equipo |
| value | valor |
| stands | que |
| a | un |
EN Firstly, I am joining a very experienced and capable team with strong industry and solution knowledge and outstanding passion for what they are doing
ES En primer lugar, me uno a un equipo muy experimentado y capaz, con un gran conocimiento del sector y de las soluciones, y con una gran pasión por lo que hacen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| experienced | experimentado |
| capable | capaz |
| team | equipo |
| industry | sector |
| solution | soluciones |
| very | muy |
| a | un |
| with | con |
| firstly | primer |
| passion | de |
| knowledge | conocimiento |
| what | hacen |
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
ES <strong>Investigación de tráfico orgánico</strong> - Descubre por que palabras clave están posicionados tus competidores y qué páginas son las que más tráfico orgánico desde buscadores reciben.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| organic | orgánico |
| traffic | tráfico |
| strong | strong |
| gt | gt |
| search engine | buscadores |
| research | investigación |
| pages | páginas |
| keywords | palabras clave |
| competitors | competidores |
| bring | de |
| your | y |
| are | están |
EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.
ES <strong>Comprobador de enlaces</strong> - Descubre que páginas web enlazan a los sitios de tus competidores y calibra la calidad de sus perfiles de enlaces.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| checker | comprobador |
| profiles | perfiles |
| strong | strong |
| gt | gt |
| link | enlaces |
| the | la |
| to | a |
| competitors | competidores |
| quality | calidad |
| of | de |
| your | y |
EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
ES <strong>Investigación de Tráfico de pago</strong> - Conoce si tus competidores están haciendo publicidad de pago en buscadores y hacia dónde canalizan ese tráfico pagado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| traffic | tráfico |
| advertising | publicidad |
| strong | strong |
| gt | gt |
| research | investigación |
| where | dónde |
| are | están |
| competitors | competidores |
| whether | si |
| your | y |
| paid | de pago |
EN <strong>Localization</strong>: all issues with Hreflang
ES <strong>Localización</strong>: todos los problemas con Hreflang
| inglês | espanhol |
|---|---|
| localization | localización |
| issues | problemas |
| hreflang | hreflang |
| strong | strong |
| gt | gt |
| with | con |
| all | todos |
EN <strong>Incoming links</strong>: detecting orphan pages, issues with nofollow links
ES <strong>Enlaces entrantes</strong>: detectando páginas huérfanas, problemas con los enlaces nofollow
| inglês | espanhol |
|---|---|
| incoming | entrantes |
| links | enlaces |
| pages | páginas |
| issues | problemas |
| strong | strong |
| gt | gt |
| nofollow | nofollow |
| with | con |
EN <strong>Resources</strong>: issues with images, JavaScript, CSS
ES <strong>Recursos</strong>: problemas con las imágenes, JavaScript, CSS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resources | recursos |
| issues | problemas |
| images | imágenes |
| javascript | javascript |
| css | css |
| strong | strong |
| gt | gt |
| with | con |
EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.
ES <strong>Visibilidad</strong> — Consulta qué porcentaje de clics del tráfico de búsqueda orgánica aterrizan en tu sitio web.
EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.
ES <strong>Posición media & tráfico</strong> — Analiza una instantánea de tu progreso en el tiempo.
EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
ES <strong>Distribución de posiciones</strong> — Rastrea tus posiciones segmentadas por grupos - Posiciones #1-3, Posiciones #4-10, Posiciones #11-50 y Posiciones #51-100.
EN <strong>Phrase match</strong> — phrases that contain your target keyword.
ES <strong>Concordancia de frase</strong> — frases que contienen su palabra clave objetivo.
EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).
ES <strong>Tiene los mismos términos</strong> — ideas que contienen todos los términos de la palabra clave objetivo (en cualquier orden).
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
ES <strong>También posiciona por</strong> — palabras clave para las cuales las páginas mejor posicionadas también rankean.
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
ES <strong>Sugerencias de búsqueda</strong> — búsquedas sugeridas vía ’autocompletar’ cuando se busca la palabra clave del objetivo.
EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.
ES <strong>Clics</strong> — muestra el promedio mensual de clics en los resultados de búsqueda de la palabra clave objetivo.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
ES <strong>Clics por Búsqueda</strong> — muestra cuántos resultados de búsqueda diferentes hace la gente, en promedio, después de buscar esta palabra clave.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
ES <strong>% de clics</strong> — muestra qué porcentaje de las búsquedas de una determinada palabra clave resultan en clics en los resultados de la búsqueda.
EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
ES <strong>% de clics de pago contra Clics Orgánicos</strong> — muestra cómo los clics en los resultados de la búsqueda se distribuyen entre los resultados de pago y los orgánicos.
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
ES <strong>Tasa de retorno</strong> — una métrica única de Ahrefs que compara qué palabra clave obtiene más búsquedas repetidas usando una escala relativa.
EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.
ES <strong>Puntuación del índice de salud:</strong> El rendimiento global de tu sitio web basado en el número de errores encontrados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| health | salud |
| errors | errores |
| strong | strong |
| gt | gt |
| score | puntuación |
| performance | rendimiento |
| your | tu |
| overall | global |
| the | el |
| based on | basado |
| on | en |
EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.
ES <strong>Problemas de rendimiento:</strong> Cuánto tiempo tarda en cargar tu sitio web, y si es más lento de lo que debería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| performance | rendimiento |
| slower | más lento |
| strong | strong |
| gt | gt |
| issues | problemas |
| if | si |
| how | cuánto |
| to | a |
| load | cargar |
| it | lo |
| your | tu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strong passion a strong passion strong strong friends her passion passion passion she he developed his passion passion lies passion project my passion dog trainers’ passion local passion share his passion choose your passion his passion shared passion true passion global passion passion façade complete much passion real passion renowned passion great passion big passion expresses passion definitely a passion living my passion feel our passion passion stems sucking with passion passion for innovation simon's passion turn her passion passion seemed leverage the passion gay passion passion and above passion for diving passion and tragedy passion for sports passion façade indulge your passion passion for discovery passion for sport spread the passion believe passion sheer passion show your passion sharing our passion driving passionTraduzir strong passion para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe