Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "backup structure behind" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "backup structure behind" de inglês para espanhol

Traduções de backup structure behind

"backup structure behind" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

backup a acceso almacena almacenamiento aplicaciones archivo archivos asegurarse asegurarse de ayuda backup carpeta cifrado con copia de seguridad copias copias de seguridad cualquier datos descargar el archivo en en el encontrar es extraer función guardar hacer una copia de seguridad más seguro nube obtener ofrece para por protección proteja que recuperación recuperar respaldo restauración restaurar seguridad seguro ser servicio servicios servidor si sobre tener tiene todo usar
structure a acceso arquitectura ayuda cada clave como con construcción construir contenido crear cualquier datos de del desarrollo desde diseño edificio ejemplo el el diseño empresa en en el enlace entre equipo equipos estructura estructurar estructuras forma formato función general gestión global hacer información lugar manera mediante no obtener organización para proceso procesos productos programa proyecto proyectos puede página páginas realizar servicios sistema sitio sitio web sobre tener todo todos todos los trabajo una usar uso utiliza ver web y
behind a a la a las a los ahora al aplicación así atrás cada como con cuando cómo de de la de las de los del desde después detrás detrás de donde dos durante el en en el en la en los entre es esta estas este esto hace hacer hacia hasta la las le los línea mejor muchos muy más más de no o otros para pero personal personas por por qué que qué sea ser si siempre sin sobre sobre el solo son también tiempo tiene todo todos tras tres tu tus un una uno uso usuario ver vez y

Tradução de inglês para espanhol de backup structure behind

inglês
espanhol

EN Backup features include: System Backup. Files/Folders Backup. Disk Backup. Partition Backup.

ES Las características de respaldo incluyen: Sistema de respaldo. Copia de seguridad de archivos / carpetas. Copia de seguridad de disco. Partición de respaldo.

inglês espanhol
features características
include incluyen
system sistema
folders carpetas
files archivos
disk disco
backup copia de seguridad

EN ??Helena Gualinga, from the Kichwa People of Sarayaku in the Ecuadorian Amazon, said to a crowd of thousands: ?Behind every killing of a land defender, there is a company behind it, there is a government behind it, there is a name behind it

ES Helena Gualinga, del pueblo Kichwa de Sarayaku en la Amazonía ecuatoriana, dicho a una multitud de miles: “Detrás de cada asesinato de un defensor de la tierra, hay una empresa detrás, hay un gobierno detrás, hay un nombre detrás

inglês espanhol
helena helena
amazon amazon
said dicho
crowd multitud
thousands miles
killing asesinato
defender defensor
company empresa
government gobierno
in en
land tierra
people pueblo
name nombre
of de
to a
there hay
behind detrás
every cada

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

ES Sí. Puede guardar y recuperar todos los datos almacenados en su copia de seguridad de iCloud con iPhone Backup Extractor. Incluso te permitirá descargar y convertir una copia de seguridad de iCloud en una copia de seguridad de iTunes.

inglês espanhol
iphone iphone
extractor extractor
download descargar
itunes itunes
save guardar
stored almacenados
retrieve recuperar
icloud icloud
let permitirá
can puede
data datos
in en
of de
with con
your y
even incluso

EN Adding your backup storage, backup copy, and backup restore charges together gives you your total monthly AWS Backup bill:

ES Si se suman los cargos por almacenamiento de copias de seguridad, la realización de copias de seguridad y la restauración de copias de seguridad, se obtiene el total de la factura mensual de AWS Backup:

inglês espanhol
copy copias
charges cargos
monthly mensual
aws aws
bill factura
storage almacenamiento
restore restauración
backup backup
total total
your y

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

ES Sí. Puede guardar y recuperar todos los datos almacenados en su copia de seguridad de iCloud con iPhone Backup Extractor. Incluso te permitirá descargar y convertir una copia de seguridad de iCloud en una copia de seguridad de iTunes.

inglês espanhol
iphone iphone
extractor extractor
download descargar
itunes itunes
save guardar
stored almacenados
retrieve recuperar
icloud icloud
let permitirá
can puede
data datos
in en
of de
with con
your y
even incluso

EN Altova UModel empowers you to rapidly draw UML composite structure diagrams that document the internal structure of an object, or graphically describe a design structure or strategy.

ES Con Altova UModel puede diseñar rápidamente diagramas de estructura compuesta UML que documenten la estructura interna de un objeto o describan gráficamente la estructura de un diseño o una estrategia.

inglês espanhol
umodel umodel
rapidly rápidamente
uml uml
diagrams diagramas
graphically gráficamente
describe describan
altova altova
structure estructura
or o
the la
design diseño
a un
object objeto
strategy estrategia
of de

EN Altova UModel empowers you to rapidly draw UML composite structure diagrams that document the internal structure of an object, or graphically describe a design structure or strategy.

ES Con Altova UModel puede diseñar rápidamente diagramas de estructura compuesta UML que documenten la estructura interna de un objeto o describan gráficamente la estructura de un diseño o una estrategia.

inglês espanhol
umodel umodel
rapidly rápidamente
uml uml
diagrams diagramas
graphically gráficamente
describe describan
altova altova
structure estructura
or o
the la
design diseño
a un
object objeto
strategy estrategia
of de

EN The status of your payments? Current and/or just falling behind Behind less than 6 months More than 6 months behind

ES ¿Estado de sus pagos? Al día y/o ya casi quedándose atrás Atrasado menos de 6 meses Atrasado más de 6 meses

inglês espanhol
status estado
payments pagos
less menos
or o
months meses
the al
more más
your y

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

ES Si se está recuperando de una copia de seguridad de iTunes, verá que iPhone Backup Extractor automáticamente almacenará en la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes .

inglês espanhol
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
automatically automáticamente
stored almacenar
default predeterminada
recovering recuperando
if si
in en
folder carpeta
the la
see verá
ones de
an una

EN Remote backup, backup and online backup - ProfesionalHosting

ES Backup remoto, copia de seguridad y backup en linea - ProfesionalHosting

inglês espanhol
remote remoto
profesionalhosting profesionalhosting

EN Do not risk the crucial information of your business, thanks to our backup software and remote backup services, you can replicate and have a backup history of your business for when you need them.

ES No arriesgue la información crucial de su negocio, gracias a nuestro software de backup y servicios de backup remoto, podrá replicar y tener un histórico de copias de seguridad de su negocio para cuando las necesite.

inglês espanhol
crucial crucial
business negocio
remote remoto
replicate replicar
history histórico
software software
not no
the la
information información
backup backup
services servicios
can podrá
when cuando
you need necesite
of de
a un
to a
your y
our nuestro
for para

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

ES Hay buenas noticias: si tiene una copia de seguridad de iPhone o una copia de seguridad de iCloud, debería poder recuperar sus mensajes. Incluso si esa copia de seguridad se creó después del momento en que eliminó o perdió su información de Kik.

inglês espanhol
iphone iphone
kik kik
lost perdió
news noticias
if si
or o
backup copia de seguridad
icloud icloud
moment momento
information información
created creó
to a
messages mensajes
even incluso
able poder
your su
after de
deleted del

EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.

ES Una vez que se haya instalado Google Earth, descargue y ejecute iPhone Backup Extractor . Elija su copia de seguridad y espere un breve período mientras el software analiza el archivo de copia de seguridad.

inglês espanhol
google google
installed instalado
download descargue
iphone iphone
extractor extractor
choose elija
wait espere
short breve
analyses analiza
earth earth
period período
software software
file archivo
the el
a un
your y
once una vez

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

ES Abra iPhone Backup Extractor y cargue su copia de seguridad de iTunes o iCloud usando el navegador de copia de seguridad de iPhone en el lado izquierdo. Luego seleccione la pestaña "Vista de la aplicación".

inglês espanhol
extractor extractor
load cargue
itunes itunes
browser navegador
select seleccione
iphone iphone
or o
side lado
tab pestaña
icloud icloud
left izquierdo
app aplicación
view vista
your y
on en
then a

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

ES Ciertamente puedes. Tenemos una guía sobre cómo hacerlo con una copia de seguridad regular de iTunes , y el mismo enfoque se puede utilizar con una copia de seguridad de iCloud y un iPhone Extractor de copia de seguridad.

inglês espanhol
guide guía
regular regular
itunes itunes
approach enfoque
iphone iphone
extractor extractor
backup copia de seguridad
icloud icloud
the el
can puede
do hacerlo
with con
that puedes
to a
same mismo
how cómo
a un

EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.

ES Puede haber problemas entre un BlackBerry OS diferente entre el dispositivo y la copia de seguridad; Si esto no se puede resolver, le sugerimos que verifique si la copia de seguridad contiene datos con BlackBerry Backup Extractor.

inglês espanhol
check verifique
data datos
extractor extractor
blackberry blackberry
issues problemas
a un
if si
you os
device dispositivo
this esto
suggest sugerimos

EN With AWS Backup, you pay only for the amount of backup storage you use and the amount of backup data you restore in the month. There is no minimum fee and there are no set-up charges.

ES Con AWS Backup, usted paga solo por la cantidad de almacenamiento de copias de seguridad que utilice y por la cantidad de datos que restaure al mes. No se aplica una tarifa mínima ni cargos de configuración.

inglês espanhol
aws aws
restore restaure
minimum mínima
storage almacenamiento
data datos
month mes
fee tarifa
charges cargos
is se
set configuración
backup backup
with con
the la
of de
no no
amount cantidad
pay una

EN Backup evaluations are incurred when a specific AWS resource such as a backup vault or backup plan is evaluated against a control.

ES Las evaluaciones de copia de seguridad se producen cuando un recurso específico de AWS, como una bóveda de copia de seguridad o un plan de copia de seguridad, se evalúa con respecto a un control.

inglês espanhol
evaluations evaluaciones
aws aws
resource recurso
vault bóveda
plan plan
control control
or o
backup copia de seguridad
as como
is se
when cuando
a un

EN AWS Backup Audit Manager provides customers with pre-defined and customizable backup controls to ensure your backup usage is compliant with your defined policies

ES AWS Backup Audit Manager ofrece a los clientes controles de copia de seguridad predefinidos y personalizables para garantizar que el uso de la copia de seguridad cumple con las políticas definidas

inglês espanhol
aws aws
manager manager
customizable personalizables
defined definidas
policies políticas
provides ofrece
controls controles
audit audit
customers clientes
to a
with con
ensure garantizar
usage el uso
your y

EN Backup: Snapshot, VM backup, data backup with 1Backup agent with Geographically replicated space

ES Backup: Snapshot, VM Backup, Backup de los datos con 1Backup con espacio geográficamente replicado

inglês espanhol
backup backup
geographically geográficamente
space espacio
snapshot snapshot
vm vm
data datos
with con

EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup

ES Como por ejemplo cambiar las planificaciones de los backups, cambiar los parámetros de un trabajo de un backup o empezar un backup en remoto

inglês espanhol
modify cambiar
parameter parámetros
start empezar
remote remoto
a un
or o
job trabajo
instance por ejemplo
of de
for instance ejemplo
every en
backup backup
for por

EN Customers who want to backup their Synology NAS, servers and workstationsturn to Swiss Backup, the encrypted and economical backup solution hosted entirely in Switzerland.

ES Los clientes que quieren hacer copias de seguridad de sus NAS Synology, servidores y puestos de trabajo eligen Swiss Backup, la solución de copia de seguridad económica y encriptada alojada íntegramente en Suiza.

inglês espanhol
encrypted encriptada
economical económica
entirely íntegramente
servers servidores
hosted alojada
want to quieren
solution solución
in en
the la
customers clientes
synology synology
switzerland suiza
nas nas
to hacer

EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

inglês espanhol
zip zip
readable legible
is es
more más
backup backup
database base de datos
before de

EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

inglês espanhol
zip zip
readable legible
is es
more más
backup backup
database base de datos
before de

EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

inglês espanhol
zip zip
readable legible
is es
more más
backup backup
database base de datos
before de

EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

inglês espanhol
zip zip
readable legible
is es
more más
backup backup
database base de datos
before de

EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

inglês espanhol
zip zip
readable legible
is es
more más
backup backup
database base de datos
before de

EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

inglês espanhol
zip zip
readable legible
is es
more más
backup backup
database base de datos
before de

EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

inglês espanhol
zip zip
readable legible
is es
more más
backup backup
database base de datos
before de

EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

inglês espanhol
zip zip
readable legible
is es
more más
backup backup
database base de datos
before de

EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

inglês espanhol
zip zip
readable legible
is es
more más
backup backup
database base de datos
before de

EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

inglês espanhol
zip zip
readable legible
is es
more más
backup backup
database base de datos
before de

EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

inglês espanhol
zip zip
readable legible
is es
more más
backup backup
database base de datos
before de

EN Tweak: database backup filename is more human-readable. Before: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip After: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

ES Se ha modificado: el nombre de archivo de respaldo de la base de datos es más legible por el usuario. Antes: 24x7eg8l6i-database-backup-1463042767.zip Después: database-backup-20160512-104607-24x7eg8l6i.zip

inglês espanhol
zip zip
readable legible
is es
more más
backup backup
database base de datos
before de

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

ES Si se está recuperando de una copia de seguridad de iTunes, verá que iPhone Backup Extractor automáticamente almacenará en la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes .

inglês espanhol
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
automatically automáticamente
stored almacenar
default predeterminada
recovering recuperando
if si
in en
folder carpeta
the la
see verá
ones de
an una

EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.

ES Una vez que se haya instalado Google Earth, descargue y ejecute iPhone Backup Extractor . Elija su copia de seguridad y espere un breve período mientras el software analiza el archivo de copia de seguridad.

inglês espanhol
google google
installed instalado
download descargue
iphone iphone
extractor extractor
choose elija
wait espere
short breve
analyses analiza
earth earth
period período
software software
file archivo
the el
a un
your y
once una vez

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

ES Hay buenas noticias: si tiene una copia de seguridad de iPhone o una copia de seguridad de iCloud, debería poder recuperar sus mensajes. Incluso si esa copia de seguridad se creó después del momento en que eliminó o perdió su información de Kik.

inglês espanhol
iphone iphone
kik kik
lost perdió
news noticias
if si
or o
backup copia de seguridad
icloud icloud
moment momento
information información
created creó
to a
messages mensajes
even incluso
able poder
your su
after de
deleted del

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

ES Abra iPhone Backup Extractor y cargue su copia de seguridad de iTunes o iCloud usando el navegador de copia de seguridad de iPhone en el lado izquierdo. Luego seleccione la pestaña "Vista de la aplicación".

inglês espanhol
extractor extractor
load cargue
itunes itunes
browser navegador
select seleccione
iphone iphone
or o
side lado
tab pestaña
icloud icloud
left izquierdo
app aplicación
view vista
your y
on en
then a

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

ES Ciertamente puedes. Tenemos una guía sobre cómo hacerlo con una copia de seguridad regular de iTunes , y el mismo enfoque se puede utilizar con una copia de seguridad de iCloud y un iPhone Extractor de copia de seguridad.

inglês espanhol
guide guía
regular regular
itunes itunes
approach enfoque
iphone iphone
extractor extractor
backup copia de seguridad
icloud icloud
the el
can puede
do hacerlo
with con
that puedes
to a
same mismo
how cómo
a un

EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.

ES Puede haber problemas entre un BlackBerry OS diferente entre el dispositivo y la copia de seguridad; Si esto no se puede resolver, le sugerimos que verifique si la copia de seguridad contiene datos con BlackBerry Backup Extractor.

inglês espanhol
check verifique
data datos
extractor extractor
blackberry blackberry
issues problemas
a un
if si
you os
device dispositivo
this esto
suggest sugerimos

EN Backup & recurring backup Enables workspace owners to schedule routine backup copies of workspace data via zip file.

ES Copias de seguridad individuales y recurrentes Permite que los propietarios del espacio de trabajo planifiquen copias de seguridad de rutina de los datos del espacio de trabajo a través de un archivo comprimido.

inglês espanhol
recurring recurrentes
enables permite
workspace espacio de trabajo
owners propietarios
routine rutina
copies copias
file archivo
data datos
backup copias de seguridad
to a
of de

EN No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service.

ES No, con VaultPress Backup, no hay límite de tamaño para las copias de seguridad. Si una copia de seguridad supera el límite de almacenamiento total, te avisaremos antes de hacer cualquier cambio en tu servicio.

inglês espanhol
size tamaño
limit límite
changes cambio
if si
your tu
storage almacenamiento
service servicio
the el
total total
a una
no no
to hacer
with con
for para
there hay
any cualquier

EN Enhanced Grid View displays the hierarchical structure of an XML document through a set of nested containers. These can be easily expanded or collapsed to visualize the document's tree-like structure.

ES La vista Cuadrícula utiliza contenedores anidados para mostrar la estructura jerárquica del documento XML. Estos contenedores pueden expandirse o contraerse para visualizar la estructura en forma de árbol del documento.

inglês espanhol
grid cuadrícula
hierarchical jerárquica
xml xml
containers contenedores
or o
tree árbol
structure estructura
document documento
the la
view vista
set forma
can pueden
of de
these estos

EN XML Grid View displays the XML document structure using a set of nested containers that reflects its hierarchical structure

ES La vista Cuadrícula para XML muestra la estructura del documento XML mediante contenedores anidados

inglês espanhol
xml xml
grid cuadrícula
document documento
structure estructura
containers contenedores
the la
view vista
displays muestra
of del

EN A new action, DB Read Structure, enables the structure of a database to be read and for data in the database to be stored in a new $MT_DBSTRUCTURE page source

ES Una acción nueva, Leer estructura (BD), permite leer la estructura de una BD y guardar los datos de esa BD en una fuente de página $MT_DBSTRUCTURE

inglês espanhol
new nueva
action acción
structure estructura
enables permite
page página
source fuente
in en
the la
data datos
stored guardar
of de
a una
to los

EN Creating the Work Breakdown Structure: A Work Breakdown Structure (WBS) is built after analyzing the project scope statement and the requirements documentation

ES Creación de la estructura de desglose de trabajo: se crea una estructura de desglose de trabajo (WBS, por sus siglas en inglés) después de analizar la declaración del alcance del proyecto y la documentación de requisitos

inglês espanhol
breakdown desglose
analyzing analizar
statement declaración
requirements requisitos
documentation documentación
structure estructura
creating creación
is se
the la
built crea
project proyecto
scope alcance
a una
work trabajo

EN Use a UML Composite structure diagram to show the structure of a class, and how its properties fit together to perform a behavior.

ES Usa un diagrama de estructura compuesta UML para mostrar la estructura de una clase, y cómo sus propiedades encajan para realizar un comportamiento.

inglês espanhol
uml uml
structure estructura
diagram diagrama
class clase
properties propiedades
behavior comportamiento
the la
a un
use usa
of de
show mostrar
how cómo

EN This is useful, for example, if you want to re-create the structure of that schema or database on another server, or if you want to back up the current database structure later

ES Esto es útil, por ejemplo, si quiere recrear la estructura de un esquema o de una BD en otro servidor o si quiere hacer una copia de seguridad de la estructura de BD actual más tarde

inglês espanhol
or o
server servidor
useful útil
is es
if si
structure estructura
schema esquema
another otro
current actual
the la
of de
on en
example ejemplo
database una
to hacer
this esto
want to quiere

EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.

ES Estructura tu contenido: Estructura tus páginas con encabezados para mantener tu texto apto para escáneres y permitir que los motores de búsqueda naveguen por tus contenidos. Consulta nuestros consejos para recibir más asistencia.

inglês espanhol
structure estructura
headings encabezados
engines motores
pages páginas
text texto
search búsqueda
content contenido
tips consejos
with con
your tu
more más
to keep mantener

EN Crucial for the exact matching and precision between structure and decoration is a perfect and reliable synchronization between the Gamma DG structure printer and the Gamma XD decoration printer.

ES La sincronización perfecta y fiable entre la impresora de estructuras Gamma DG y la impresora de decoración Gamma XD es crucial para la coincidencia exacta y la precisión entre la estructura y la decoración.

inglês espanhol
crucial crucial
decoration decoración
perfect perfecta
synchronization sincronización
gamma gamma
printer impresora
exact exacta
precision precisión
structure estructura
is es
the la
between entre
reliable fiable
for para

Mostrando 50 de 50 traduções