EN You?ll find WordPress-related resources here, like the How To Start A WordPress Blog, the Best WordPress Plugins For Podcasters, the Best WordPress Themes For Podcasters, and the best WordPress Hosting Companies.
Traduzir "wordpress site editor" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wordpress site editor" de inglês para alemão
Traduções de wordpress site editor
"wordpress site editor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de wordpress site editor
inglês
alemão
DE Hier finden Sie WordPress-bezogene Ressourcen, wie z. B. How To Start A WordPress Blog, die besten WordPress-Plugins für Podcaster, die besten WordPress-Themes für Podcaster und die besten WordPress-Hosting-Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| blog | blog |
| plugins | plugins |
| podcasters | podcaster |
| hosting | hosting |
| companies | unternehmen |
| find | finden |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| start | start |
| a | a |
| themes | themes |
| here | hier |
| for | für |
| and | und |
EN Do you want site migration to WordPress? Do you want to migrate a WordPress site to another domain or new design without losing SEO? F5 Studio WordPress development agency moves sites without sacrificing site functionality, reliability, and SEO.
DE Die Migration von einem anderen System zu WordPress scheint schwierig? Lass uns damit umgehen. Wir helfen Ihnen dabei, Ihre Website von absolut jedem anderen System sicher in WordPress umzuwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| agency | helfen |
| migration | migration |
| another | anderen |
| site | website |
| to | zu |
| domain | von |
| a | jedem |
| without | die |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.
DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| block | block |
| show | zeigen |
| advantages | vorteile |
| sense | sinn |
| customer projects | kundenprojekte |
| editor | editor |
| makes | macht |
| in | in |
| all | alle |
| new | neuen |
| this | diesem |
| the creation | entstehung |
| our | unsere |
| why | warum |
| with | mit |
| of | seit |
| and | und |
| a | ein |
EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.
DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| block | block |
| show | zeigen |
| advantages | vorteile |
| sense | sinn |
| customer projects | kundenprojekte |
| editor | editor |
| makes | macht |
| in | in |
| all | alle |
| new | neuen |
| this | diesem |
| the creation | entstehung |
| our | unsere |
| why | warum |
| with | mit |
| of | seit |
| and | und |
| a | ein |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| specializes | spezialisiert |
| wordpress | wordpress |
| optimization | optimierung |
| updates | updates |
| repair | reparatur |
| management | management |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| can | können |
| everything | alles |
| you | sie |
| website | website |
| think | vorstellen |
EN This option is best for very simple WordPress.com sites. Use the advanced option instead if you have a large WordPress.com site or any WordPress.org site.
DE Diese Option ist am besten für sehr einfache WordPress.com-Websites geeignet. Verwenden Sie stattdessen die Option „Erweitert“, wenn Sie eine große WordPress.com-Website oder eine sonstige WordPress.org-Website haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| option | option |
| simple | einfache |
| advanced | erweitert |
| instead | stattdessen |
| best | besten |
| wordpress | wordpress |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| a | eine |
| or | oder |
| org | org |
| very | sehr |
| sites | websites |
| large | große |
| site | website |
| is | ist |
| have | haben |
EN In other words, Hostwinds WordPress Hosting is specifically designed to meet the requirements of WordPress, as our servers are optimized for WordPress and come with WordPress installed onto them
DE Mit anderen Worten, Hostwinds WordPress-Hosting ist speziell für die Anforderungen von WordPress konzipiert, da unsere Server für WordPress optimiert sind und mit WordPress auf sie installiert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| specifically | speziell |
| requirements | anforderungen |
| optimized | optimiert |
| installed | installiert |
| other | anderen |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | hosting |
| servers | server |
| is | ist |
| our | unsere |
| for | für |
| are | sind |
| with | mit |
| of | von |
| and | und |
EN WordPress Importer is a plug-in for Bludit that allows you to easily import content from any WordPress site with enabled REST API (REST API is enabled by default starting from WordPress version 4.7).
DE WordPress Importer ist ein Plug-In für Bludit, mit dem Sie problemlos Inhalte von jeder WordPress-Site mit aktivierter REST-API importieren können (die REST-API ist standardmäßig ab WordPress Version 4.7 aktiviert).
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plug-in | plug |
| bludit | bludit |
| easily | problemlos |
| import | importieren |
| rest | rest |
| api | api |
| content | inhalte |
| enabled | aktiviert |
| from | ab |
| you | sie |
| site | site |
| with | mit |
| for | für |
| a | ein |
| version | version |
| is | ist |
EN With WordPress.org, you host your own site, with one of the companies mentioned on this page.With WordPress.com, they handle the hosting and offer a customized version of WordPress for you.
DE Mit WordPress.org hosten Sie Ihre eigene Website bei einem der auf dieser Seite genannten Unternehmen. Bei WordPress.com übernehmen sie das Hosting und bieten eine angepasste Version von WordPress für Sie an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mentioned | genannten |
| offer | bieten |
| customized | angepasste |
| wordpress | wordpress |
| org | org |
| hosting | hosting |
| companies | unternehmen |
| page | seite |
| and | und |
| host | hosten |
| site | website |
| version | version |
| with | mit |
| for | für |
| your | ihre |
| a | eine |
EN It is sent to you with WordPress installed after purchasing WordPress Hosting. In addition, you can set up your WordPress site with one click with Turbo Press on Cpanel.
DE Nach dem Kauf von Wordpress Hosting wird Ihnen Wordpress installiert geliefert. Darüber hinaus können Sie mit Turbo Press auf Cpanel Ihre Wordpress-Site mit einem Klick einrichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| purchasing | kauf |
| hosting | hosting |
| click | klick |
| turbo | turbo |
| cpanel | cpanel |
| press | press |
| installed | installiert |
| is | wird |
| set up | einrichten |
| you | sie |
| can | können |
| your | ihre |
| site | site |
| with | mit |
| to | hinaus |
EN We provide best-in-class industry solutions like WordPress development, web design, WordPress maintenance and care, migration to WordPress, site optimization, and more.
DE Wir bieten erstklassige Branchenlösungen wie WordPress-Entwicklung, Webdesign, WordPress-Wartung und -Pflege, Migration zu WordPress, Website-Optimierung und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| migration | migration |
| web design | webdesign |
| development | entwicklung |
| optimization | optimierung |
| we | wir |
| provide | bieten |
| maintenance | wartung |
| and | und |
| best | erstklassige |
| care | pflege |
| to | zu |
| site | website |
| more | mehr |
| like | wie |
EN The snippet editor includes fields for a name, a visual editor-enabled description, tags to allow you to categorise snippets, and a full-featured code editor
DE Der Snippet Editor beinhaltet Felder für den Namen, einen visuellen Editor für eine Beschreibung, Tags um Snippets zu kategorisieren und einen voll funktionalen Code-Editor
| inglês | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| includes | beinhaltet |
| fields | felder |
| visual | visuellen |
| description | beschreibung |
| tags | tags |
| snippets | snippets |
| code | code |
| snippet | snippet |
| full | voll |
| name | namen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| for | um |
| a | einen |
EN if your inquiry is 'Editor' and this option is enabled, such words as 'editor' or 'EDITOR' etc
DE wenn Ihre Anfrage "Editor" ist und diese Option ausgewählt ist, werden Wörter wie "editor" oder "EDITOR" usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| option | option |
| etc | usw |
| or | oder |
| if | wenn |
| your | ihre |
| is | ist |
| as | wie |
| this | diese |
| inquiry | anfrage |
| and | und |
EN if your inquiry is 'Editor' and this option is selected, such words as 'editor' or 'EDITOR' etc
DE wenn Ihre Anfrage "Editor" ist und diese Option ausgewählt ist, werden Wörter wie "editor" oder "EDITOR" usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| option | option |
| selected | ausgewählt |
| etc | usw |
| or | oder |
| if | wenn |
| your | ihre |
| is | ist |
| as | wie |
| this | diese |
| inquiry | anfrage |
| and | und |
EN Divi is a completely new website building platform that replaces the standard WordPress post editor with a vastly superior visual editor
DE Divi ist eine völlig neue Plattform zur Website-Erstellung, die den standardmäßigen WordPress-Post-Editor durch einen weitaus besseren visuellen Editor ersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| divi | divi |
| new | neue |
| building | erstellung |
| platform | plattform |
| replaces | ersetzt |
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| superior | besseren |
| visual | visuellen |
| standard | standardmäßigen |
| website | website |
| is | ist |
| completely | völlig |
| the | den |
| a | einen |
EN Divi is a completely new website building platform that replaces the standard WordPress post editor with a vastly superior visual editor
DE Divi ist eine völlig neue Plattform zur Website-Erstellung, die den standardmäßigen WordPress-Post-Editor durch einen weitaus besseren visuellen Editor ersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| divi | divi |
| new | neue |
| building | erstellung |
| platform | plattform |
| replaces | ersetzt |
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| superior | besseren |
| visual | visuellen |
| standard | standardmäßigen |
| website | website |
| is | ist |
| completely | völlig |
| the | den |
| a | einen |
EN Alternatively, if you prefer using WordPress Importer, we recommend manually downloading your site's images and uploading them to your WordPress site directly.
DE Wenn du es hingegen vorziehst, WordPress Importer zu verwenden, empfehlen wir dir, die Bilder von deiner Website manuell herunterzuladen und direkt auf deine WordPress-Seite hochzuladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manually | manuell |
| downloading | herunterzuladen |
| images | bilder |
| uploading | hochzuladen |
| directly | direkt |
| we | wir |
| your | dir |
| and | und |
| to | zu |
| site | website |
| if | wenn |
| recommend | empfehlen |
| you | du |
EN Weglot is one of the most popular and easy-to-use WordPress language switcher plugins for WordPress. With Weglot, you can add another language to your site in less than five minutes, and start styling it to suit your site’s design.
DE Weglot ist eines der beliebtesten Sprachumschalter-Plugins für WordPress und wunderbar einfach zu bedienen. Mit Weglot können Sie in weniger als fünf Minuten eine weitere Sprache zu Ihrer Website hinzufügen und auf das Design Ihrer Website abstimmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| minutes | minuten |
| plugins | plugins |
| add | hinzufügen |
| site | website |
| use | bedienen |
| in | in |
| five | fünf |
| weglot | weglot |
| less | weniger |
| is | ist |
| can | können |
| to | zu |
| design | design |
| with | mit |
| easy | einfach |
| for | weitere |
EN Once you install WordPress through our site setup wizard (or applications installer) and log into your site’s admin panel, you will be able to use our unique WordPress Starter
DE Sobald Sie WordPress über unseren Site-Setup-Assistenten (oder das Anwendungs-Installationsprogramm) installiert und sich im Admin-Bereich Ihrer Site angemeldet haben, können Sie unseren einzigartigen WordPress-Starter verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| setup | setup |
| admin | admin |
| unique | einzigartigen |
| install | installiert |
| or | oder |
| and | und |
| site | site |
| our | unseren |
| use | verwenden |
| log | angemeldet |
| once | sobald |
| to | über |
| you | sie |
EN Once you install WordPress through our site setup wizard (or applications installer) and log into your site’s admin panel, you will be able to use our unique WordPress Starter
DE Sobald Sie WordPress über unseren Site-Setup-Assistenten (oder das Anwendungs-Installationsprogramm) installiert und sich im Admin-Bereich Ihrer Site angemeldet haben, können Sie unseren einzigartigen WordPress-Starter verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| setup | setup |
| admin | admin |
| unique | einzigartigen |
| install | installiert |
| or | oder |
| and | und |
| site | site |
| our | unseren |
| use | verwenden |
| log | angemeldet |
| once | sobald |
| to | über |
| you | sie |
EN Once you install WordPress through our site setup wizard (or applications installer) and log into your site’s admin panel, you will be able to use our unique WordPress Starter
DE Sobald Sie WordPress über unseren Site-Setup-Assistenten (oder das Anwendungs-Installationsprogramm) installiert und sich im Admin-Bereich Ihrer Site angemeldet haben, können Sie unseren einzigartigen WordPress-Starter verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| setup | setup |
| admin | admin |
| unique | einzigartigen |
| install | installiert |
| or | oder |
| and | und |
| site | site |
| our | unseren |
| use | verwenden |
| log | angemeldet |
| once | sobald |
| to | über |
| you | sie |
EN Once you install WordPress through our site setup wizard (or applications installer) and log into your site’s admin panel, you will be able to use our unique WordPress Starter
DE Sobald Sie WordPress über unseren Site-Setup-Assistenten (oder das Anwendungs-Installationsprogramm) installiert und sich im Admin-Bereich Ihrer Site angemeldet haben, können Sie unseren einzigartigen WordPress-Starter verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| setup | setup |
| admin | admin |
| unique | einzigartigen |
| install | installiert |
| or | oder |
| and | und |
| site | site |
| our | unseren |
| use | verwenden |
| log | angemeldet |
| once | sobald |
| to | über |
| you | sie |
EN Once you install WordPress through our site setup wizard (or applications installer) and log into your site’s admin panel, you will be able to use our unique WordPress Starter
DE Sobald Sie WordPress über unseren Site-Setup-Assistenten (oder das Anwendungs-Installationsprogramm) installiert und sich im Admin-Bereich Ihrer Site angemeldet haben, können Sie unseren einzigartigen WordPress-Starter verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| setup | setup |
| admin | admin |
| unique | einzigartigen |
| install | installiert |
| or | oder |
| and | und |
| site | site |
| our | unseren |
| use | verwenden |
| log | angemeldet |
| once | sobald |
| to | über |
| you | sie |
EN Alternatively, if you prefer using WordPress Importer, we recommend manually downloading your site's images and uploading them to your WordPress site directly.
DE Wenn du es hingegen vorziehst, WordPress Importer zu verwenden, empfehlen wir dir, die Bilder von deiner Website manuell herunterzuladen und direkt auf deine WordPress-Seite hochzuladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manually | manuell |
| downloading | herunterzuladen |
| images | bilder |
| uploading | hochzuladen |
| directly | direkt |
| we | wir |
| your | dir |
| and | und |
| to | zu |
| site | website |
| if | wenn |
| recommend | empfehlen |
| you | du |
EN Weglot is one of the most popular and easy-to-use WordPress language switcher plugins for WordPress. With Weglot, you can add another language to your site in less than five minutes, and start styling it to suit your site’s design.
DE Weglot ist eines der beliebtesten und benutzerfreundlichsten Sprachwechsler-Plugins für WordPress. Mit Weglot kannst du in weniger als fünf Minuten eine weitere Sprache zu deiner Webseite hinzufügen und sie an das Design deiner Webseite anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| minutes | minuten |
| plugins | plugins |
| add | hinzufügen |
| site | webseite |
| in | in |
| five | fünf |
| weglot | weglot |
| less | weniger |
| is | ist |
| to | zu |
| design | design |
| with | mit |
| you can | kannst |
| for | weitere |
EN Additionally, you can use the Real Media Library plugin to add media galleries into your posts directly from the WordPress ?New Post? editor. This allows you to add an entire media folder as a customizable gallery to your WordPress posts.
DE Zusätzlich kannst du das Real Media Library Plugin verwenden, um Galerien direkt aus dem Gutenberg Editor heraus in deinen Beiträgen einzufügen. Auf diese Weise kannst du einen Medienordner als anpassbare Galerie verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| plugin | plugin |
| directly | direkt |
| editor | editor |
| customizable | anpassbare |
| use | verwenden |
| library | library |
| galleries | galerien |
| gallery | galerie |
| you | du |
| add | einzufügen |
| you can | kannst |
| real | real |
| as | als |
| to | zusätzlich |
| from | aus |
| into | in |
EN Additionally, you can use the Real Media Library plugin to add media galleries into your posts directly from the WordPress ?New Post? editor. This allows you to add an entire media folder as a customizable gallery to your WordPress posts.
DE Zusätzlich kannst du das Real Media Library Plugin verwenden, um Galerien direkt aus dem Gutenberg Editor heraus in deinen Beiträgen einzufügen. Auf diese Weise kannst du einen Medienordner als anpassbare Galerie verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| plugin | plugin |
| directly | direkt |
| editor | editor |
| customizable | anpassbare |
| use | verwenden |
| library | library |
| galleries | galerien |
| gallery | galerie |
| you | du |
| add | einzufügen |
| you can | kannst |
| real | real |
| as | als |
| to | zusätzlich |
| from | aus |
| into | in |
EN Before WordPress 5.0 is released, you have the choice to test the new WordPress Page Builder or continue to use the classical editor.
DE Bis zur Veröffentlichung von WordPress 5.0 können Sie wählen, ob Sie den neuen Page-Builder von WordPress testen oder weiterhin den klassischen Editor verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| choice | wählen |
| page | page |
| builder | builder |
| classical | klassischen |
| editor | editor |
| or | oder |
| test | testen |
| new | neuen |
| use | verwenden |
| the | den |
| you | sie |
EN However, the new editor will be default enabled in the next major WordPress version. As such, we advise you to test your theme and plugin compatibility before installing WordPress 5.0.
DE Allerdings wird der neue Editor in der nächsten WordPress-Hauptversion standardmässig aktiviert. Aus diesem Grund raten wir dazu, vor der Installation von WordPress 5.0 zu testen, ob Ihre Themes und Erweiterungen kompatibel sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enabled | aktiviert |
| compatibility | kompatibel |
| installing | installation |
| new | neue |
| editor | editor |
| wordpress | wordpress |
| in | in |
| test | testen |
| and | und |
| we | wir |
| advise | raten |
| to | zu |
| your | ihre |
| version | von |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
DE Schritt 1: Installieren Sie die neueste Version von WordPress von https://wordpress.org/download/ .Beginnen Sie mit dem Herunterladen des WordPress-Installationspakets und Extrahieren des Inhalts in / var / www / html / ordner
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| org | org |
| start | beginnen |
| html | html |
| folder | ordner |
| wordpress | wordpress |
| content | inhalts |
| install | installieren |
| step | schritt |
| download | herunterladen |
| and | und |
| extracting | extrahieren |
| into | in |
| var | var |
| version | version |
| of | von |
EN The support team here at Kinsta are all WordPress developers and Linux Engineers who contribute to WordPress Core and other open-source projects, and use WordPress on a daily basis.
DE Es besteht aus Experten, nämlich aus WordPress-Entwicklern und Linux-Ingenieuren, die zu WordPress Core und anderen Open-Source-Projekten beitragen und WordPress täglich nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| linux | linux |
| projects | projekten |
| developers | entwicklern |
| other | anderen |
| use | nutzen |
| core | core |
| engineers | ingenieuren |
| daily | täglich |
| and | und |
| to | zu |
EN We can also help you customize your WordPress installation using themes and plugins, create and restore backups, automate updates for WordPress, add security to WordPress, and troubleshoot issues.
DE Wir können Ihnen auch helfen, Ihre anpassen WordPress Installation mit Themes und Plugins, Erstellen und Wiederherstellen von Backups, Automatisieren von Updates für WordPress, Sicherheit hinzufügen zu WordPress, und Fehlerbehebung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| installation | installation |
| restore | wiederherstellen |
| backups | backups |
| automate | automatisieren |
| updates | updates |
| security | sicherheit |
| troubleshoot | fehlerbehebung |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| add | hinzufügen |
| we | wir |
| themes | themes |
| can | können |
| for | für |
| to | zu |
| also | auch |
| your | ihre |
| help | helfen |
| and | und |
| create | erstellen |
EN The Hostwinds Team specifically formulated our WordPress Hosting to make it convenient for people to build a WordPress website without worrying about configuring their servers to be compatible with WordPress
DE Das Hostwinds-Team hat unser WordPress-Hosting speziell formuliert, damit Benutzer bequem eine WordPress-Website erstellen können, ohne sich Gedanken über die Konfiguration ihrer Server für die Kompatibilität mit WordPress machen zu müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| specifically | speziell |
| formulated | formuliert |
| convenient | bequem |
| website | website |
| configuring | konfiguration |
| compatible | kompatibilität |
| hostwinds | hostwinds |
| team | team |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| servers | server |
| without | ohne |
| for | für |
| to | zu |
| a | eine |
EN Transfer WordPress From WordPress.com to WordPress.org Installation (stand alone) - SiteGround Tutorials
DE Übertragung von WordPress von WordPress.com zu WordPress.org Installation (Standalone) - SiteGround-Tutorials
| inglês | alemão |
|---|---|
| org | org |
| installation | installation |
| tutorials | tutorials |
| wordpress | wordpress |
| to | zu |
| from | von |
EN Transfer WordPress From WordPress.com to WordPress.org Installation (stand alone)
DE Übertragung von WordPress von WordPress.com zu WordPress.org Installation (Standalone)
| inglês | alemão |
|---|---|
| org | org |
| installation | installation |
| wordpress | wordpress |
| to | zu |
| from | von |
EN WordPress Hosting: Wordpress Hosting uses a specialized server configuration to deliver an optimized WordPress hosting experience
DE WordPress Hosting: Wordpress Hosting verwendet eine spezielle Serverkonfiguration, um ein optimiertes WordPress-Hosting-Erlebnis zu bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| uses | verwendet |
| optimized | optimiertes |
| experience | erlebnis |
| hosting | hosting |
| deliver | bieten |
| to | zu |
EN WordPress can be downloaded from WordPress.org. It is also available as a hosted service via WordPress.com (no installation required).
DE WordPress kann unter WordPress.org heruntergeladen werden oder es kann auch als gehosteter Dienst über WordPress.com (keine Installation notwendig) verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downloaded | heruntergeladen |
| installation | installation |
| wordpress | wordpress |
| org | org |
| it | es |
| no | keine |
| can | kann |
| also | auch |
| as | als |
| service | dienst |
EN WordPress plugins can be easily installed and executed in the WordPress software. With a plugin any kind of website can be created with WordPress, not just a blog.
DE WordPress Plugins können ganz einfach in der WordPress Software installiert und ausgeführt werden. Durch ein Plugin kann also jede erdenkliche Art von Webseite mit WordPress erstellt werden, nicht nur ein Blog.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| installed | installiert |
| created | erstellt |
| blog | blog |
| software | software |
| plugin | plugin |
| plugins | plugins |
| and | und |
| in | in |
| executed | ausgeführt |
| not | nicht |
| with | mit |
| can | kann |
| a | ein |
| website | webseite |
EN The WordPress CMS is designed in such a way that everything can be extended with plugins. WordPress also allows developers to access the WordPress database and save data.
DE Das WordPress CMS ist so konzipiert, dass sich alles mit Plugins erweitern lässt. WordPress ermöglicht es Entwicklern auch auf die WordPress Datenbank zuzugreifen und Daten zu speichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| plugins | plugins |
| developers | entwicklern |
| save | speichern |
| to access | zuzugreifen |
| database | datenbank |
| allows | ermöglicht |
| is | ist |
| and | und |
| data | daten |
| with | mit |
| everything | alles |
| to | zu |
| also | auch |
| that | dass |
EN Thanks to WordPress Toolkit and WordPress-guided procedures, all system administrators, retailers, and clients will be able to manage their WordPress instances easily, without necessarily setting up advanced skills
DE Dank des WordPress-Toolkits und der von WordPress geführten Prozeduren können alle Systemadministratoren, Händler und Kunden ihre WordPress-Instanzen einfach verwalten, ohne notwendigerweise fortgeschrittene Kenntnisse aufbauen zu müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| procedures | prozeduren |
| retailers | händler |
| clients | kunden |
| easily | einfach |
| without | ohne |
| necessarily | notwendigerweise |
| advanced | fortgeschrittene |
| skills | kenntnisse |
| guided | geführten |
| system administrators | systemadministratoren |
| manage | verwalten |
| instances | instanzen |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
EN Split-screen WordPress themes can add personality (especially when appending elements to templates from WordPress plugins) to your WordPress portfolio
DE WordPress-Themes mit geteiltem Bildschirm können Ihrem WordPress-Portfolio Persönlichkeit verleihen (insbesondere beim Anhängen von Elementen an Vorlagen von WordPress-Plugins)
| inglês | alemão |
|---|---|
| personality | persönlichkeit |
| especially | insbesondere |
| elements | elementen |
| templates | vorlagen |
| portfolio | portfolio |
| screen | bildschirm |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| themes | themes |
| can | können |
EN Our in-house WordPress Auto-update feature automatically backups and upgrades your WordPress application each time there is a new WordPress version alongside all your plugins if you wish
DE Unsere hauseigene WordPress Auto-Update-Funktion sichert und aktualisiert Ihre WordPress-Anwendung, zusammen mit all Ihren Plugins falls erwünscht, jedes Mal automatisch, wenn es eine neue WordPress-Version gibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| feature | funktion |
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| version | version |
| plugins | plugins |
| application | anwendung |
| update | aktualisiert |
| our | unsere |
| and | und |
| if | wenn |
| time | mal |
| a | eine |
| alongside | mit |
EN The only difference between web hosting and WordPress hosting is that WordPress Hosting is optimized for WordPress sites.
DE Der einzige Unterschied zwischen Webhosting und Wordpress-Hosting besteht darin, dass Wordpress-Hosting für Wordpress-Sites optimiert ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| wordpress | wordpress |
| optimized | optimiert |
| sites | sites |
| hosting | hosting |
| and | und |
| web hosting | webhosting |
| between | zwischen |
| is | ist |
| that | dass |
| for | für |
EN The wizard then proceeds to automatically install WordPress along with the DIVI theme on your hosting. All that’s left is for you to create your WordPress website using your login details created during the WordPress installation.
DE Der Assistent übernimmt automatisch dann die Installation von WordPress mit dem DIVI-Theme in Ihrem Hosting. Jetzt brauchen Sie nur noch Ihre WordPress-Website mit Hilfe Ihrer bei der Installation von WordPress erstellten Anmeldedaten zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wizard | assistent |
| automatically | automatisch |
| divi | divi |
| hosting | hosting |
| login details | anmeldedaten |
| wordpress | wordpress |
| website | website |
| theme | theme |
| installation | installation |
| your | ihre |
| create | erstellen |
| with | mit |
| to | zu |
| then | dann |
EN Is LocalBizProfit compatible with WordPress? Can I use WordPress plugins? What's better - WordPress or LocalBizProfit?
DE Ist LocalBizProfit kompatibel zu WordPress? Kann ich WordPress Plugins benutzen? Was ist besser - WordPress oder LocalBizProfit?
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| better | besser |
| can | kann |
| plugins | plugins |
| or | oder |
| i | ich |
| is | ist |
EN WordPress Hosting: Wordpress Hosting uses a specialized server configuration to deliver an optimized WordPress hosting experience
DE WordPress Hosting: Wordpress Hosting verwendet eine spezielle Serverkonfiguration, um ein optimiertes WordPress-Hosting-Erlebnis zu bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| uses | verwendet |
| optimized | optimiertes |
| experience | erlebnis |
| hosting | hosting |
| deliver | bieten |
| to | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wordpress site editor site’s visual editor site editor wordpress editor wordpress block editor editor on wordpress site to site site by site wordpress site wordpress site online typical wordpress site every wordpress site great wordpress site wordpress site using wordpress multilingual site existing wordpress site wordpress site separate wordpress site does content editor powerful text editor editor sql editor – editor hub – editor in chief sql editor technical editor text editor in context editor unity editor visual editor — script editor theme editor pdf editor block editor in browser editor editor roles real time editor video editor fellow editor powerful editor intuitive editor editor view web editor classic editor free pdf editor code editor editor software json schema editor associate editor executive editorTraduzir wordpress site editor para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe