EN Barrels in warehouse stacked. Wooden oak whiskey, wine or beer barrels sitting in rows inside storage cellar. Loopable seamless animation of stored wood barrels.
"two spring barrels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Barrels in warehouse stacked. Wooden oak whiskey, wine or beer barrels sitting in rows inside storage cellar. Loopable seamless animation of stored wood barrels.
DE Animierter Papierstrukturhintergrund anhalten
EN Support for Jakarta EE and its web-based frameworks, such as Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile, and Google Web Toolkit (GWT) comes standard.
DE Unterstützung für Jakarta EE und seine webbasierten Frameworks wie Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile und Google Web Toolkit (GWT) ist standardmäßig enthalten.
inglês | alemão |
---|---|
jakarta | jakarta |
ee | ee |
web-based | webbasierten |
frameworks | frameworks |
web | web |
ws | ws |
security | security |
mobile | mobile |
toolkit | toolkit |
standard | standardmäßig |
angularjs | angularjs |
jquery | jquery |
support | unterstützung |
and | und |
for | für |
as | wie |
flow | flow |
EN Support for Jakarta EE and its web-based frameworks, such as Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile, and Google Web Toolkit (GWT) comes standard.
DE Unterstützung für Jakarta EE und seine webbasierten Frameworks wie Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile und Google Web Toolkit (GWT) ist standardmäßig enthalten.
inglês | alemão |
---|---|
jakarta | jakarta |
ee | ee |
web-based | webbasierten |
frameworks | frameworks |
web | web |
ws | ws |
security | security |
mobile | mobile |
toolkit | toolkit |
standard | standardmäßig |
angularjs | angularjs |
jquery | jquery |
support | unterstützung |
and | und |
for | für |
as | wie |
flow | flow |
EN PODHouses and inhabitable wine barrels for rent! We look forward to your visit! Additional Features: Community BBQ area, Bistro, PODHouses and inhabitable wine barrels, WI-FI included!
DE PODHouses und bewohnbare Weinfässer zu mieten! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Zusätzliche Ausstattungen: Gemeinschaftsgrill, Bistro, PODHouses und bewohnbare Weinfässer, WLAN inklusive!
inglês | alemão |
---|---|
rent | mieten |
visit | besuch |
additional | zusätzliche |
bistro | bistro |
included | inklusive |
wi-fi | wlan |
and | und |
to | zu |
your | ihren |
forward | auf |
we | wir |
EN The popular composition of Italian Amarone red wine barrels and bourbon barrels from the USA is also here again program. Our barley malt comes this time from the Scottish Highlands and is quite in the sense of Bud Spencer strongly peated.
DE Die beliebte Komposition aus italienischen Amarone-Rotweinfässern und Bourbon-Fässern aus den USA ist auch hier wieder Programm. Unser Gerstenmalz stammt dieses Mal aus den Schottischen Highlands und ist ganz im Sinne von Bud Spencer kräftig getorft.
inglês | alemão |
---|---|
popular | beliebte |
composition | komposition |
program | programm |
sense | sinne |
spencer | spencer |
bud | bud |
usa | usa |
in the | im |
also | auch |
the | italienischen |
here | hier |
again | wieder |
this | dieses |
and | und |
time | mal |
is | ist |
our | unser |
from | aus |
of | von |
EN Aged for 3 years in noble ex-Amarone barrels and ex-Bourbon barrels.
DE 3 Jahre gereift in edlen ex-Amarone-Fässern und ex-Bourbon-Fässern.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
noble | edlen |
and | und |
years | jahre |
EN We use over 200 different types of barrels from all over the world - always making sure to put the highest quality and most active barrels in our warehouse.
DE Wir benutzen über 200 verschiedene Fasstypen aus der ganzen Welt – hierbei achten wir stets darauf, die hochwertigsten und aktivsten Fässer in unser Lager zu stellen.
inglês | alemão |
---|---|
use | benutzen |
barrels | fässer |
world | welt |
always | stets |
active | aktivsten |
warehouse | lager |
we | wir |
in | in |
different | verschiedene |
to | zu |
of | die |
and | und |
EN The "Gran Deposito Aceto Balsamico di Giuseppe Giusti " expands with the inauguration of new series of barrels and through the acquisition of barrels from other Modenese families.
DE Das‚ Gran Deposito Aceto Balsamico di Giuseppe Giusti‘ expandiert, vergrößert den eigenen Fassbestand und erwirbt Fässer von anderen Modeneser Familien.
inglês | alemão |
---|---|
gran | gran |
di | di |
expands | expandiert |
barrels | fässer |
other | anderen |
families | familien |
of | von |
and | und |
EN Barrels is an international restaurant as well as a wine & tapas bar in Luxembourg with a cosy ambiance, great food and excellent wines. Perfectly located in Limpertsberg, Barrels is casual, modern, cosmopolitan and quality driven.
DE Barrels ist ein internationales Restaurant sowie eine Wine & Tapas Bar in Luxemburg mit einem gemütlichen Ambiente, gutem Essen und exzellenten Weinen.
inglês | alemão |
---|---|
international | internationales |
wine | wine |
tapas | tapas |
luxembourg | luxemburg |
cosy | gemütlichen |
ambiance | ambiente |
amp | amp |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
in | in |
and | und |
food | essen |
with | mit |
great | gutem |
is | ist |
as | sowie |
a | ein |
EN The "Gran Deposito Aceto Balsamico di Giuseppe Giusti " expands with the inauguration of new series of barrels and through the acquisition of barrels from other Modenese families.
DE Das‚ Gran Deposito Aceto Balsamico di Giuseppe Giusti‘ expandiert, vergrößert den eigenen Fassbestand und erwirbt Fässer von anderen Modeneser Familien.
inglês | alemão |
---|---|
gran | gran |
di | di |
expands | expandiert |
barrels | fässer |
other | anderen |
families | familien |
of | von |
and | und |
EN Estimated at 683 billion barrels in 1980, they are estimated today at 1,700 billion barrels
DE Wurden sie im Jahr 1980 auf 683 Milliarden Barrel geschätzt, wird heute von rund 1.700 Milliarden Barrel ausgegangen
inglês | alemão |
---|---|
estimated | geschätzt |
billion | milliarden |
today | heute |
in | rund |
are | wird |
EN We use over 200 different types of barrels from all over the world - always making sure to put the highest quality and most active barrels in our warehouse.
DE Wir benutzen über 200 verschiedene Fasstypen aus der ganzen Welt – hierbei achten wir stets darauf, die hochwertigsten und aktivsten Fässer in unser Lager zu stellen.
inglês | alemão |
---|---|
use | benutzen |
barrels | fässer |
world | welt |
always | stets |
active | aktivsten |
warehouse | lager |
we | wir |
in | in |
different | verschiedene |
to | zu |
of | die |
and | und |
EN PODHouses and inhabitable wine barrels for rent! We look forward to your visit! Additional Features: Community BBQ area, Bistro, PODHouses and inhabitable wine barrels, WI-FI included!
DE PODHouses und bewohnbare Weinfässer zu mieten! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Zusätzliche Ausstattungen: Gemeinschaftsgrill, Bistro, PODHouses und bewohnbare Weinfässer, WLAN inklusive!
inglês | alemão |
---|---|
rent | mieten |
visit | besuch |
additional | zusätzliche |
bistro | bistro |
included | inklusive |
wi-fi | wlan |
and | und |
to | zu |
your | ihren |
forward | auf |
we | wir |
EN The hammers of the minute repeaters and the two spring barrels, which store a power reserve of at least four days, are visible from the open back, through which the power reserve indicator mounted on the movement can also be read.
DE Die Hämmer der Minutenrepetition und die zwei Federhäuser, die eine Gangreserve von mindestens vier Tagen bieten, sind ebenso wie die an dem Uhrwerk angebrachte Gangreserveanzeige durch die offene Rückseite sichtbar.
inglês | alemão |
---|---|
visible | sichtbar |
movement | uhrwerk |
back | rückseite |
power reserve | gangreserve |
four | vier |
are | sind |
the | tagen |
a | eine |
also | ebenso |
two | zwei |
on | offene |
EN The hammers of the minute repeaters and the two spring barrels, which store a power reserve of at least four days, are visible from the open back, through which the power reserve indicator mounted on the movement can also be read.
DE Die Hämmer der Minutenrepetition und die zwei Federhäuser, die eine Gangreserve von mindestens vier Tagen bieten, sind ebenso wie die an dem Uhrwerk angebrachte Gangreserveanzeige durch die offene Rückseite sichtbar.
inglês | alemão |
---|---|
visible | sichtbar |
movement | uhrwerk |
back | rückseite |
power reserve | gangreserve |
four | vier |
are | sind |
the | tagen |
a | eine |
also | ebenso |
two | zwei |
on | offene |
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.
DE Der Frühling ist der am meisten verwendete Rahmen, und Java Developers Fachmann im Frühjahrsrahmen ist in hoher Nachfrage. Seien Sie bereit, die höchste Pay-Skala anzubieten, die Sie sich leisten können, wenn Sie Springentwickler einstellen möchten.
inglês | alemão |
---|---|
spring | frühling |
used | verwendete |
framework | rahmen |
java | java |
prepared | bereit |
pay | pay |
scale | skala |
afford | leisten |
developers | developers |
in the | im |
in | in |
demand | nachfrage |
be | seien |
to | anzubieten |
highest | höchste |
can | können |
is | ist |
and | und |
if | wenn |
want to | möchten |
EN There is no spring inside. The bracelet is the spring and the spring is gold. That is the magic.
DE Das Innere birgt keine Feder. Das Armband ist die Feder, und diese ist aus Gold. Magie vom Feinsten.
inglês | alemão |
---|---|
spring | feder |
bracelet | armband |
magic | magie |
gold | gold |
is | ist |
no | keine |
and | und |
EN Spring Security is a powerful and highly customizable authentication and access-control framework. It’s the de facto standard for securing Spring-based applications and is fully supported by Spring Boot.
DE Spring Security ist ein leistungsfähiges und überaus anpassbares Framework zur Authentifizierung und Zugriffskontrolle. Es ist praktisch der Standard zum Schutz von Spring-Anwendungen und wird von Spring Boot uneingeschränkt unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsfähiges |
customizable | anpassbares |
framework | framework |
standard | standard |
applications | anwendungen |
supported | unterstützt |
highly | überaus |
authentication | authentifizierung |
de | es |
security | security |
securing | schutz |
and | und |
the | boot |
a | ein |
is | wird |
by | von |
for | zur |
EN The spring valve and tap are based on the original design. That looks good and works even better. Füchschen Alt does not spray while tapping! Barrels available in volumes of 30, 20 and 10 liters.
DE Federventil und Zapfhahn sind dem Original-Design nachempfunden. Das sieht gut aus und funktioniert noch besser.
inglês | alemão |
---|---|
original | original |
design | design |
looks | sieht |
works | funktioniert |
and | und |
good | gut |
better | besser |
are | sind |
the | dem |
even | noch |
EN BASED ON PASSION. FIRED IN SCOTTISH STILLS. STORED IN TWO EX BOURBON BARRELS
DE GEGRÜNDET AUF LEIDENSCHAFT. GEBRANNT IN SCHOTTISCHEN BRENNBLASEN. GELAGERT IN ZWEI EX BOURBON BARRELS
inglês | alemão |
---|---|
passion | leidenschaft |
stored | gelagert |
in | in |
two | zwei |
on | auf |
EN Hand-wound mechanical, P.1000 calibre, executed entirely by Panerai, 12 lignes, 3.85 mm thick, 21 jewels, Glucydur® balance, 28,800 alternations/hour. KIF Parechoc® anti-shock device. Power reserve 3 days, two barrels. 152 components.
DE Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug, Kaliber P.1000, vollständige Panerai Eigenfertigung, 12 Linien, 3,85 mm stark, 21 Steine, Glucydur®-Unruh, 28.800 Schwingungen/Stunde. KIF Parechoc®-Stoßsicherung. 3 Tage Gangreserve, zwei Federhäuser.
inglês | alemão |
---|---|
p | p |
calibre | kaliber |
panerai | panerai |
mm | mm |
hour | stunde |
days | tage |
two | zwei |
power reserve | gangreserve |
by | mit |
EN flowers, flower, cosmos, cosmos flowers, botanical, nature, natural, wild flowers, flora, floral, pen and ink, gouache, watercolor, pretty, pink, spring flowers, summer flowers, spring, summer, plants, pink cosmos, pink flowers
DE blumen, blume, kosmos, kosmos blumen, botanisch, natur, natürlich, wilde blumen, flora, geblümt, stift und tinte, gouache, aquarell, hübsch, rosa, frühlingsblumen, sommerblumen, frühling, sommer, pflanzen, rosa kosmos, pinke blumen
inglês | alemão |
---|---|
cosmos | kosmos |
pen | stift |
and | und |
ink | tinte |
gouache | gouache |
watercolor | aquarell |
pretty | hübsch |
pink | rosa |
flora | flora |
summer | sommer |
plants | pflanzen |
nature | natur |
spring | frühling |
flowers | blumen |
wild | wilde |
EN It's finally spring! Discover our selection of colourful and cheerful photographs. Spring is the season of...
DE Es ist endlich die Ankunft des Frühlings! Entdecken Sie unsere Auswahl an farbenfrohen und stimmungsvollen Fotografien....
inglês | alemão |
---|---|
selection | auswahl |
photographs | fotografien |
colourful | farbenfrohen |
our | unsere |
spring | frühlings |
discover | entdecken |
and | und |
is | ist |
finally | endlich |
the | des |
EN Spring flowers opening. Beautiful Spring Apricot tree blossom open timelapse, extreme close up. Time lapse of Easter fresh pink blossoming apricot closeup. Blooming backdrop on black 4K UHD video
DE Frühlingsblumen öffnen sich. Schöne Frühling Apricot Baumblüte öffnen Timelapse, extreme Nahaufnahme. Zeitraffer der Osterfrischen rosa blühenden Aprikose, Nahaufnahme. Blühender Hintergrund auf schwarzem 4K-UHD-Video
inglês | alemão |
---|---|
spring | frühling |
beautiful | schöne |
pink | rosa |
closeup | nahaufnahme |
black | schwarzem |
video | video |
extreme | extreme |
open | öffnen |
of | der |
backdrop | hintergrund |
timelapse | zeitraffer |
EN Spring Gardening illustration. Person using shovel to plant garden. People hoeing ground. Spring outdoor activities. Can be used for website, banner, presentation, flyer, postcard. 2128339 Vector Art at Vecteezy
DE Frühlingsgarten Illustration. Person, die Schaufel benutzt, um Garten zu pflanzen. Leute, die Boden hacken. Frühling Outdoor-Aktivitäten. kann für Website, Banner, Präsentation, Flyer, Postkarte verwendet werden. 2128339 Vektor Kunst bei Vecteezy
inglês | alemão |
---|---|
spring | frühling |
outdoor | outdoor |
activities | aktivitäten |
website | website |
banner | banner |
presentation | präsentation |
flyer | flyer |
postcard | postkarte |
garden | garten |
used | verwendet |
plant | pflanzen |
illustration | illustration |
people | leute |
vecteezy | vecteezy |
using | benutzt |
can | kann |
vector | vektor |
art | kunst |
person | person |
to | zu |
ground | boden |
for | um |
at | bei |
EN Spring Gardening illustration. Person using shovel to plant garden. People hoeing ground. Spring outdoor activities. Can be used for website, banner, presentation, flyer, postcard. Pro Vector
DE Frühlingsgarten Illustration. Person, die Schaufel benutzt, um Garten zu pflanzen. Leute, die Boden hacken. Frühling Outdoor-Aktivitäten. kann für Website, Banner, Präsentation, Flyer, Postkarte verwendet werden. Pro Vektoren
inglês | alemão |
---|---|
spring | frühling |
illustration | illustration |
outdoor | outdoor |
activities | aktivitäten |
banner | banner |
presentation | präsentation |
flyer | flyer |
postcard | postkarte |
vector | vektoren |
garden | garten |
used | verwendet |
website | website |
plant | pflanzen |
people | leute |
using | benutzt |
can | kann |
person | person |
to | zu |
ground | boden |
pro | pro |
for | um |
EN Spring cleaning at the beginning of spring
DE Frühjahrsputz zum Frühlingsbeginn
inglês | alemão |
---|---|
the | zum |
EN Every day is Christmas at El Corte Inglés? or should we say spring? The company’s early logo, ‘It’s spring in El Corte Inglés’ is a nod to the promise of feel-good optimism within its walls.
DE Im El Corte Inglés ist jeden Tag Weihnachten? oder sollte man Frühling sagen? Der frühere Slogan des Unternehmens „Im El Corte Inglés ist der Frühling da“ weist auf die positiven Schwingungen innerhalb seiner Filialen hin.
inglês | alemão |
---|---|
christmas | weihnachten |
el | el |
or | oder |
say | sagen |
spring | frühling |
should | sollte |
every | jeden |
is | ist |
of | die |
day | tag |
within | innerhalb |
at | auf |
EN Spring System : Encapsuled spring with spun
DE Technologie: Einzeln Taschenfederkern Coils
inglês | alemão |
---|---|
system | technologie |
EN Java frameworks such as JSF, SpringMVC (Spring Framework 4.3) and PortletMVC4Spring (Spring Framework 5.1), Vaadin are supported.
DE Auch Java-Frameworks wie JSF, SpringMVC, Vaadin werden unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
java | java |
frameworks | frameworks |
supported | unterstützt |
are | werden |
as | wie |
EN Description: In cooperation with a provider of IT workshops I run workshops on Spring Boot and Spring Cloud.
DE Beschreibung: In Zusammenarbeit mit einem Anbieter von IT Workshops gebe ich Workshops zu den Themen Spring Boot und Spring Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
description | beschreibung |
cooperation | zusammenarbeit |
provider | anbieter |
workshops | workshops |
boot | boot |
cloud | cloud |
it | it |
in | in |
i | ich |
and | und |
with | mit |
a | einem |
of | von |
EN In addition to the minimalistic, striking and of the brand seeoo typical shape, this collection impresses through a patented, screwless spring hinge and the use of extremely light and very flexible spring steel
DE Ergänzend zur reduzierten, markanten, für die Marke seeoo typischen Form, besticht diese Kollektion durch ein patentiertes, schraubenloses Federschanier und die Verwendung von extrem leichtem und ausnehmend flexiblem Federstahl
inglês | alemão |
---|---|
striking | markanten |
typical | typischen |
shape | form |
collection | kollektion |
light | leichtem |
extremely | extrem |
and | und |
brand | marke |
use | verwendung |
of | von |
a | ein |
the | zur |
this | diese |
EN There’s still snow in the mountains, but the first harbingers of spring have arrived. The days are getting longer, the first flowers have bloomed and nature is awakening. Spring in the mountains is incredibly beautiful and well worth seeing.
DE In den Bergen liegt noch Schnee und trotzdem sind die ersten Frühlingsboten erkennbar. Die Tage werden länger, die ersten Blumen blühen und die Natur erwacht. Der Frühling in den Bergen hat durchaus seinen Reiz und ist eine Reise wert.
inglês | alemão |
---|---|
mountains | bergen |
spring | frühling |
longer | länger |
flowers | blumen |
nature | natur |
worth | wert |
in | in |
but | trotzdem |
and | und |
the first | ersten |
is | liegt |
snow | schnee |
days | tage |
are | sind |
EN Web development experience with spring MVC or 3+ years with Spring Boot micro services
DE Webentwicklungserlebnis mit Frühling MVC oder 3+ Jahre mit Spring Boot Micro Services
inglês | alemão |
---|---|
spring | frühling |
mvc | mvc |
or | oder |
years | jahre |
boot | boot |
services | services |
with | mit |
micro | micro |
EN Every day is Christmas at El Corte Inglés? or should we say spring? The company’s early logo, ‘It’s spring in El Corte Inglés’ is a nod to the promise of feel-good optimism within its walls.
DE Im El Corte Inglés ist jeden Tag Weihnachten? oder sollte man Frühling sagen? Der frühere Slogan des Unternehmens „Im El Corte Inglés ist der Frühling da“ weist auf die positiven Schwingungen innerhalb seiner Filialen hin.
inglês | alemão |
---|---|
christmas | weihnachten |
el | el |
or | oder |
say | sagen |
spring | frühling |
should | sollte |
every | jeden |
is | ist |
of | die |
day | tag |
within | innerhalb |
at | auf |
EN Spring’s first bloom. It's our spring
DE Die ersten blühenden Bergwiesen. Das ist unser Frühling
inglês | alemão |
---|---|
first | ersten |
our | unser |
spring | frühling |
EN The first spring evening. It’s our spring
DE Der erste milde Abendluft. Das ist unser Frühling
inglês | alemão |
---|---|
spring | frühling |
the first | erste |
our | unser |
the | der |
EN Every day is Christmas at El Corte Inglés? or should we say spring? The company’s early logo, ‘It’s spring in El Corte Inglés’ is a nod to the promise of feel-good optimism within its walls.
DE Im El Corte Inglés ist jeden Tag Weihnachten? oder sollte man Frühling sagen? Der frühere Slogan des Unternehmens „Im El Corte Inglés ist der Frühling da“ weist auf die positiven Schwingungen innerhalb seiner Filialen hin.
inglês | alemão |
---|---|
christmas | weihnachten |
el | el |
or | oder |
say | sagen |
spring | frühling |
should | sollte |
every | jeden |
is | ist |
of | die |
day | tag |
within | innerhalb |
at | auf |
EN Every day is Christmas at El Corte Inglés? or should we say spring? The company’s early logo, ‘It’s spring in El Corte Inglés’ is a nod to the promise of feel-good optimism within its walls.
DE Im El Corte Inglés ist jeden Tag Weihnachten? oder sollte man Frühling sagen? Der frühere Slogan des Unternehmens „Im El Corte Inglés ist der Frühling da“ weist auf die positiven Schwingungen innerhalb seiner Filialen hin.
inglês | alemão |
---|---|
christmas | weihnachten |
el | el |
or | oder |
say | sagen |
spring | frühling |
should | sollte |
every | jeden |
is | ist |
of | die |
day | tag |
within | innerhalb |
at | auf |
EN Keep in mind that on a shorter-travel platform, you'll need a pretty firm spring to keep from bottoming out too much with a coil, as you don't have the advantage of an air spring's ramp-up
DE Achte aber darauf, dass Du für einen kurzhubiges Bike eine härtere Feder brauchst, um mit der linearen Stahlfeder nicht ständig durchzuschlagen
inglês | alemão |
---|---|
spring | feder |
dont | nicht |
you | du |
have | brauchst |
with | mit |
to | darauf |
that | dass |
up | um |
EN Heavy-duty spring hangers and spring supports
DE Schwere Federhänger und Federstützen
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
heavy | schwere |
EN Spring Elements and Spring Damper Elements
DE Federelemente und Federdämpferelemente
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Spring hangers and spring supports are used to balance slight vertical displacements in the pipe system.
DE Federnde Bauelemente werden als Halterungen zum Ausgleich geringer vertikaler Dehnungsverschiebungen der Rohrleitungen eingesetzt.
inglês | alemão |
---|---|
balance | ausgleich |
used | eingesetzt |
EN Spring Elements and Spring Damper Elements - LISEGA SE : LISEGA SE
DE Federelemente und Federdämpferelemente - LISEGA SE : LISEGA SE
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
lisega | lisega |
se | se |
EN Horizontal spring rates of 20% to 130% of the vertical spring rate
DE Horizontale Federraten von 20 % bis 130 % der vertikalen Federrate
inglês | alemão |
---|---|
horizontal | horizontale |
vertical | vertikalen |
EN Delivery of 4 spring elements with integrated damping of approx. 10% and a vertical tuning frequency of 4.2 Hz and a load capacity of 650 kN (146,13 lbf) per spring element.
DE Lieferung von 4 Federelementen mit integrierter Dämpfung von ca. 10% und einer vertikalen Abstimmfrequenz von 4,2 Hz und einer Tragfähigkeit von 650 kN pro Federelement.
inglês | alemão |
---|---|
delivery | lieferung |
integrated | integrierter |
damping | dämpfung |
vertical | vertikalen |
hz | hz |
approx | ca |
and | und |
with | mit |
per | pro |
of | von |
a | einer |
EN Delivery of 10 spring elements with a damping degree of 11% and a load capacity of max. 147 kN (33,046.91 lbf)per spring element. Vertical tuning frequency of the setup of approx. 2.6 Hz, degree of isolation 90%.
DE Lieferung von 10 Federelementen mit einem Dämpfungsgrad von 11% und einer Tragfähigkeit von max. 147 kN pro Federelement. Vertikale Abstimmfrequenz der Aufstellung ca. 2,6 Hz, Isolationsgrad 90%.
inglês | alemão |
---|---|
delivery | lieferung |
max | max |
vertical | vertikale |
hz | hz |
and | und |
approx | ca |
with | mit |
per | pro |
a | einer |
EN Spring background image. Spring has arrived, accompanied by a new background image for Cliqz Tab, selectable from the settings menu.
DE Frühlingshintergrund für Cliqz Tab. Der Frühling ist da, und mit ihm ein neues freundliches Hintergrundbild zur Auswahl in den Cliqz-Tab-Einstellungen.
inglês | alemão |
---|---|
spring | frühling |
background | hintergrundbild |
new | neues |
cliqz | cliqz |
tab | tab |
settings | einstellungen |
has | und |
for | für |
a | ein |
the | den |
EN Spring cleaning – Tips and spring cleaning check list
DE Umzug von der Schweiz nach Grossbritannien
EN Description: In cooperation with a provider of IT workshops I run workshops on Spring Boot and Spring Cloud.
DE Beschreibung: In Zusammenarbeit mit einem Anbieter von IT Workshops gebe ich Workshops zu den Themen Spring Boot und Spring Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
description | beschreibung |
cooperation | zusammenarbeit |
provider | anbieter |
workshops | workshops |
boot | boot |
cloud | cloud |
it | it |
in | in |
i | ich |
and | und |
with | mit |
a | einem |
of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções