EN One of the most recently developed applications is the Progressive Applications (PWA), also known as Progressive Web App. Progressive apps are apps that can be downloaded to a cell phone or computer through a browser.
"options include progressive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN One of the most recently developed applications is the Progressive Applications (PWA), also known as Progressive Web App. Progressive apps are apps that can be downloaded to a cell phone or computer through a browser.
DE Eine der neuesten Anwendungen ist die Fortschrittliche Anwendungen (PWA), auch bekannt als Progressive Web App. Progressive Apps sind Apps, die über einen Browser auf ein Mobiltelefon oder einen Computer heruntergeladen werden können.
inglês | alemão |
---|---|
progressive | progressive |
pwa | pwa |
known | bekannt |
downloaded | heruntergeladen |
computer | computer |
web | web |
or | oder |
browser | browser |
applications | anwendungen |
app | app |
apps | apps |
can | können |
as | als |
is | ist |
phone | mobiltelefon |
are | sind |
EN Welcome to the future of the industry 4.0.Mobile application development company with progressive web app. We create progressive applications for Android and iOS.Now FREE with all our Wordpress projects.
DE Willkommen bei der Zukunft der Branche 4,0.Unternehmen für die Entwicklung mobiler Anwendungen mit progressiver Webanwendung. Wir erstellen progressive Anwendungen für Android und iOS.Jetzt KOSTENLOS mit allen unseren Wordpress-Projekten.
inglês | alemão |
---|---|
welcome | willkommen |
mobile | mobiler |
progressive | progressive |
android | android |
ios | ios |
free | kostenlos |
wordpress | wordpress |
industry | branche |
development | entwicklung |
now | jetzt |
projects | projekten |
company | unternehmen |
applications | anwendungen |
we | wir |
for | für |
create | erstellen |
and | und |
with | mit |
EN Video slot and many other progressive jackpots are waiting for lucky winners at our casino. “Progressive jackpots” means:
DE Video-Slot- und viele weitere progressive Jackpots warten bei uns auf glückliche Gewinner. Progressive Jackpots bedeutet:
inglês | alemão |
---|---|
progressive | progressive |
winners | gewinner |
many | viele |
waiting | warten |
means | bedeutet |
and | uns |
for | weitere |
at | bei |
EN You also benefit from the progressive employment conditions of the Swisscom Collective Employment Agreement (CEA) or progressive employment conditions for managers.
DE Du profitierst ausserdem von den fortschrittlichen Anstellungsbedingungen des Swisscom Gesamtarbeitsvertrages (GAV) oder denjenigen des Kaders.
inglês | alemão |
---|---|
progressive | fortschrittlichen |
swisscom | swisscom |
benefit | profitierst |
also | ausserdem |
or | oder |
you | du |
of | von |
the | den |
EN You also benefit from the progressive employment conditions of the Swisscom Collective Employment Agreement (CEA) or progressive employment conditions for managers.
DE Du profitierst ausserdem von den fortschrittlichen Anstellungsbedingungen des Swisscom Gesamtarbeitsvertrages (GAV) oder denjenigen des Kaders.
inglês | alemão |
---|---|
progressive | fortschrittlichen |
swisscom | swisscom |
benefit | profitierst |
also | ausserdem |
or | oder |
you | du |
of | von |
the | den |
EN Welcome to the future of the industry 4.0.Mobile application development company with progressive web app. We create progressive applications for Android and iOS.Now FREE with all our Wordpress projects.
DE Willkommen bei der Zukunft der Branche 4,0.Unternehmen für die Entwicklung mobiler Anwendungen mit progressiver Webanwendung. Wir erstellen progressive Anwendungen für Android und iOS.Jetzt KOSTENLOS mit allen unseren Wordpress-Projekten.
inglês | alemão |
---|---|
welcome | willkommen |
mobile | mobiler |
progressive | progressive |
android | android |
ios | ios |
free | kostenlos |
wordpress | wordpress |
industry | branche |
development | entwicklung |
now | jetzt |
projects | projekten |
company | unternehmen |
applications | anwendungen |
we | wir |
for | für |
create | erstellen |
and | und |
with | mit |
EN Since his graduation, Felix worked for the independent think tank “Das Progressive Zentrum” [The Progressive Center], where he contributed to the projects “Future of Democracy” and “Inclusive Growth”
DE Seit seinem Abschluss im Juni 2017 war Felix für den unabhängigen Think Tank Das Progressive Zentrum tätig, wo er sich in den Projekten ?Zukunft der Demokratie? und ?Inklusives Wachstum? einbrachte
inglês | alemão |
---|---|
graduation | abschluss |
independent | unabhängigen |
think | think |
tank | tank |
progressive | progressive |
center | zentrum |
projects | projekten |
future | zukunft |
democracy | demokratie |
growth | wachstum |
he | er |
where | wo |
to | in |
since | seit |
the | den |
his | seinem |
EN Options include Progressive dialling, Predictive dialling and Preview dialling.
DE Zu den Optionen zählen progressives Wählen, vorausschauendes Wählen und Vorschau-Wählen.
inglês | alemão |
---|---|
preview | vorschau |
options | optionen |
and | und |
EN Options include Progressive dialling, Predictive dialling and Preview dialling.
DE Zu den Optionen zählen progressives Wählen, vorausschauendes Wählen und Vorschau-Wählen.
inglês | alemão |
---|---|
preview | vorschau |
options | optionen |
and | und |
EN Customers include brands like household appliance leader Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, major sports merchandiser Fanatics, Progressive insurance and optics technology leader Zeiss.
DE Zu den Kunden gehören Marken wie der führende Haushaltsgerätehersteller Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, der große Sportartikelhersteller Fanatics, die Versicherung Progressive und der Marktführer für optische Technologien Zeiss.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
brands | marken |
dyson | dyson |
cruise | cruise |
major | große |
progressive | progressive |
technology | technologien |
zeiss | zeiss |
leader | führende |
insurance | für |
like | wie |
line | zu |
and | und |
EN Customers include brands like household appliance leader Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, major sports merchandiser Fanatics, Progressive insurance and optics technology leader Zeiss.
DE Zu den Kunden gehören Marken wie der führende Haushaltsgerätehersteller Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, der große Sportartikelhersteller Fanatics, die Versicherung Progressive und der Marktführer für optische Technologien Zeiss.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
brands | marken |
dyson | dyson |
cruise | cruise |
major | große |
progressive | progressive |
technology | technologien |
zeiss | zeiss |
leader | führende |
insurance | für |
like | wie |
line | zu |
and | und |
EN Casual restaurant and lifestyle spot offering progressive French-Italian Riviera cuisine with alfresco dining options by the trendy pool bar, cozy cigar lounge, a sophisticated list of fine wines and bespoke shisha menu with unique flavours.
DE In unserem legeren Poolside Restaurant and Lounge in Damansara Heights servieren wir Burger, Salate, Meeresfrüchte und mediterrane Gerichte. Genießen Sie im Nizza mit Freunden, Familie oder Kollegen Craft Bier, Tapas, edle Weine oder Zigarren.
inglês | alemão |
---|---|
wines | weine |
lounge | lounge |
restaurant | restaurant |
and | und |
a | freunden |
with | mit |
the | unserem |
EN Many strings include place-holders for data, such as %s for text and %d for numbers. Other strings include HTML code. If the translation doesn?t include the same formatting, the application will fail.
DE Viele Strings enthalten Platzhalter für Daten, wie %s für Text und %d für Zahlen. Andere Strings enthalten HTML-Code. Wenn die Übersetzung nicht dieselbe Formatierung enthält, treten Fehler in der Anwendung auf.
inglês | alemão |
---|---|
s | s |
d | d |
html | html |
formatting | formatierung |
fail | fehler |
strings | strings |
code | code |
the same | dieselbe |
application | anwendung |
many | viele |
data | daten |
text | text |
if | wenn |
the | treten |
for | für |
other | andere |
and | und |
translation | der |
EN Include Parent Rows: If your sheet uses hierarchy, you can choose to have your filter include parent rows by selecting the Include parent rows checkbox
DE Übergeordnete Zeilen einschließen: Falls in Ihrem Blatt eine Hierarchie gilt, können Sie festlegen, dass Ihr Filter übergeordnete Zeilen einschließen soll, indem Sie das Kontrollkästchen Übergeordnete Zeilen einschließen aktivieren
inglês | alemão |
---|---|
rows | zeilen |
sheet | blatt |
hierarchy | hierarchie |
filter | filter |
checkbox | kontrollkästchen |
by | indem |
include | einschließen |
your | ihr |
can | können |
the | falls |
you | sie |
have | soll |
to | festlegen |
EN Many strings include place-holders for data, such as %s for text and %d for numbers. Other strings include HTML code. If the translation doesn?t include the same formatting, the application will fail.
DE Viele Strings enthalten Platzhalter für Daten, wie %s für Text und %d für Zahlen. Andere Strings enthalten HTML-Code. Wenn die Übersetzung nicht dieselbe Formatierung enthält, treten Fehler in der Anwendung auf.
inglês | alemão |
---|---|
s | s |
d | d |
html | html |
formatting | formatierung |
fail | fehler |
strings | strings |
code | code |
the same | dieselbe |
application | anwendung |
many | viele |
data | daten |
text | text |
if | wenn |
the | treten |
for | für |
other | andere |
and | und |
translation | der |
EN Posters usually include both text and graphic elements — however, some posters can be 100% visual or include only text. Some of the most popular types of posters include:
DE Poster enthalten normalerweise sowohl Text- als auch Grafikelemente. Einige Poster können jedoch zu 100% visuell sein oder nur Text enthalten. Einige der beliebtesten Arten von Postern sind:
inglês | alemão |
---|---|
posters | poster |
usually | normalerweise |
visual | visuell |
text | text |
or | oder |
types | arten |
some | einige |
can | können |
include | enthalten |
and | zu |
both | sowohl |
most | beliebtesten |
only | nur |
be | sein |
however | jedoch |
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
android | android |
timers | timer |
amp | amp |
sharing | gemeinsamen |
iphone | iphone |
many | viele |
options | optionen |
different | verschiedene |
more | mehr |
are | sind |
some | einige |
only | nur |
for | für |
and | und |
of | von |
EN Certain formatting options are not available in Advanced Options. These include:
DE Einige Formatierungsoptionen sind unter „Erweiterte Optionen“ nicht verfügbar. Diese sind beispielsweise:
inglês | alemão |
---|---|
certain | einige |
advanced | erweiterte |
options | optionen |
not | nicht |
available | verfügbar |
these | diese |
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
android | android |
timers | timer |
amp | amp |
sharing | gemeinsamen |
iphone | iphone |
many | viele |
options | optionen |
different | verschiedene |
more | mehr |
are | sind |
some | einige |
only | nur |
for | für |
and | und |
of | von |
EN Some of the features of FlipBook include a multiple-frame work desk, lip-sync support, pan, zoom, rotate, blur options, import and export capabilities, and scanning options
DE Zu den Funktionen von FlipBook gehören ein Arbeitsplatz mit mehreren Bildern, Unterstützung für Lippensynchronisation, Optionen zum Schwenken, Zoomen, Drehen und Weichzeichnen, Import- und Exportfunktionen sowie Scanoptionen
inglês | alemão |
---|---|
flipbook | flipbook |
zoom | zoomen |
rotate | drehen |
import | import |
features | funktionen |
support | unterstützung |
options | optionen |
multiple | mehreren |
desk | arbeitsplatz |
of | von |
a | ein |
and | und |
the | den |
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
DE Verbesserte Optionen für die XML-Ausgabe - einschließlich Pretty-Print-Optionen, Unterdrückung von Schemareferenzen und Änderung und Einstellen von Codierungsoptionen
inglês | alemão |
---|---|
enhanced | verbesserte |
options | optionen |
including | einschließlich |
setting | einstellen |
for | für |
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
DE Klicken Sie auf Automatisierter Workflow und Alarmoptionen sowie Daten- und Formatierungsoptionen, um anzugeben, welche der Optionen Sie für Ihre Vorlage speichern möchten
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
automated | automatisierter |
workflow | workflow |
options | optionen |
data | daten |
template | vorlage |
save | speichern |
and | und |
your | ihre |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
DE Klicken Sie, um die Optionen für Benachrichtigungs- und Freigabeoptionen und Daten- und Formatierungsoptionen anzuzeigen, und wählen Sie aus, welche Elemente mit der Kopie Ihres Blattes gespeichert werden sollen.
inglês | alemão |
---|---|
save | gespeichert |
copy | kopie |
sheet | blattes |
click | klicken |
options | optionen |
data | daten |
and | und |
choose | wählen |
with | mit |
to show | anzuzeigen |
to | sollen |
want | sie |
the | elemente |
for | um |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
DE TIPP: Wenn Sie die PDF-Option wählen, klicken Sie auf den Link „Optionen“, um auf das Menü zur PDF-Einrichtung und die PDF-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. Definieren Sie anhand der Optionen die Eigenschaften der Anlage weiter.
inglês | alemão |
---|---|
tip | tipp |
link | link |
access | zuzugreifen |
setup | einrichtung |
further | weiter |
properties | eigenschaften |
if | wenn |
option | option |
click | klicken |
options | optionen |
define | definieren |
choose | wählen |
you | sie |
EN There are different options available in MAGIX Photo Manager Deluxe for viewing your photos. With a range of options for managing your photos, organizing your collection is easy. Here's a brief overview of all the options the program offers.
DE In MAGIX Photo Manager Deluxe haben Sie verschiedene Möglichkeiten, Ihre Fotos zu betrachten. Dank zahlreicher Verwaltungsfunktionen bringen Sie Ordnung in Ihre Sammlung. Hier sehen Sie einen kleinen Überblick über die Möglichkeiten des Programms.
inglês | alemão |
---|---|
magix | magix |
deluxe | deluxe |
manager | manager |
in | in |
photos | fotos |
different | verschiedene |
your | ihre |
collection | sammlung |
photo | photo |
the program | programms |
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
DE Verbesserte Optionen für die XML-Ausgabe - einschließlich Pretty-Print-Optionen, Unterdrückung von Schemareferenzen und Änderung und Einstellen von Codierungsoptionen
inglês | alemão |
---|---|
enhanced | verbesserte |
options | optionen |
including | einschließlich |
setting | einstellen |
for | für |
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
DE Klicken Sie auf Automatisierter Workflow und Alarmoptionen sowie Daten- und Formatierungsoptionen, um anzugeben, welche der Optionen Sie für Ihre Vorlage speichern möchten
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
automated | automatisierter |
workflow | workflow |
options | optionen |
data | daten |
template | vorlage |
save | speichern |
and | und |
your | ihre |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
DE Klicken Sie, um die Optionen für Benachrichtigungs- und Freigabeoptionen und Daten- und Formatierungsoptionen anzuzeigen, und wählen Sie aus, welche Elemente mit der Kopie Ihres Blattes gespeichert werden sollen.
inglês | alemão |
---|---|
save | gespeichert |
copy | kopie |
sheet | blattes |
click | klicken |
options | optionen |
data | daten |
and | und |
choose | wählen |
with | mit |
to show | anzuzeigen |
to | sollen |
want | sie |
the | elemente |
for | um |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
DE TIPP: Wenn Sie die PDF-Option wählen, klicken Sie auf den Link „Optionen“, um auf das Menü zur PDF-Einrichtung und die PDF-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. Definieren Sie anhand der Optionen die Eigenschaften der Anlage weiter.
inglês | alemão |
---|---|
tip | tipp |
link | link |
access | zuzugreifen |
setup | einrichtung |
further | weiter |
properties | eigenschaften |
if | wenn |
option | option |
click | klicken |
options | optionen |
define | definieren |
choose | wählen |
you | sie |
EN Even if your goal isn’t to court eco-conscious customers, choosing sustainable design will inevitably mark your brand as modern, progressive, ethical and focused on the environment.
DE Selbst wenn dein Ziel nicht darin besteht, um eine umweltbewusste Kundschaft zu buhlen, wird nachhaltiges Design deiner Marke einen modernen, progressiven, ethischen und umweltbewussten Ruf verleihen.
inglês | alemão |
---|---|
modern | modernen |
progressive | progressiven |
ethical | ethischen |
customers | kundschaft |
goal | ziel |
sustainable | nachhaltiges |
design | design |
and | und |
brand | marke |
to | zu |
the | wird |
if | wenn |
EN jethro tull, ian anderson, dave barre, aqualung, crest of a knave, prog, progressive, seventies, seventies, folk, dogs in the mid winter, flutist, english, artytees, artyteeslondon, thick as a brick
DE jethro tull, ian anderson, dave barre, aqualung, wappen eines schurken, prog, progressive, siebziger jahre, 70er, schlager, hunde mitten im winter, flötist, englischer, artytees, artyteeslondon, dick wie ein ziegelstein
inglês | alemão |
---|---|
ian | ian |
dave | dave |
progressive | progressive |
seventies | siebziger |
dogs | hunde |
winter | winter |
thick | dick |
anderson | anderson |
in the | im |
in | mitten |
EN Progressive uses promoted Tweets to advertise their competitor pricing feature
DE Der US-amerikanische Versicherungskonzern Progressive nutzt gesponserte Tweets, um für seinen Preisvergleich zu werben
inglês | alemão |
---|---|
progressive | progressive |
uses | nutzt |
tweets | tweets |
advertise | werben |
to | zu |
EN In fact, they encourage users to go to their website to find the best insurance rates, even if they end up not using Progressive.
DE Sie ermutigen Nutzer sogar dazu, auf der Website von Progressive die besten Versicherungstarife zu finden, auch wenn sie sich letztendlich nicht für Progressive entscheiden.
inglês | alemão |
---|---|
encourage | ermutigen |
users | nutzer |
progressive | progressive |
website | website |
find | finden |
insurance | für |
not | nicht |
to | zu |
if | wenn |
the | der |
EN 101 Sample Write-Ups for Documenting Employee Performance Problems: A Guide to Progressive Discipline and Termination
DE Handhabung von Personalfluktuation in Krisenzeiten: Personalressourcenerhaltung und Potenzialentwicklung in schwierigen Zeiten
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
to | von |
EN Progressive sending of newsletters
DE Progressiver Versand der Newsletter
inglês | alemão |
---|---|
sending | versand |
of | der |
newsletters | newsletter |
EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each user's unit price is based on the pricing rate in which the user falls.
DE Unser monatliches Preismodell ist progressiv, d. h., dass wir Rabatte gewähren, wenn du weitere Benutzer hinzufügst. Der Preis pro Benutzer richtet sich nach dem für den jeweiligen Benutzer gültigen Tarif.
inglês | alemão |
---|---|
monthly | monatliches |
progressive | progressiv |
discounts | rabatte |
more | weitere |
price | preis |
is | ist |
we | wir |
users | benutzer |
that | dass |
you | du |
rate | tarif |
the | den |
EN Progressive pricing means that monthly pricing is calculated using tier groups, each with a distinct per-user price
DE Bei progressiven Preisen wird der monatliche Preis entsprechend der Benutzerstufe berechnet, der jeweils ein eigener Preis pro Benutzer zugewiesen ist
inglês | alemão |
---|---|
progressive | progressiven |
monthly | monatliche |
calculated | berechnet |
price | preis |
user | benutzer |
pricing | preisen |
per | pro |
is | wird |
with | bei |
EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each users' unit price is based on the pricing rate in which the user falls.
DE Unser monatliches Preismodell ist progressiv, d. h., dass wir Rabatte gewähren, wenn du weitere Benutzer hinzufügst. Der Preis pro Benutzer richtet sich nach dem für den jeweiligen Benutzer gültigen Tarif.
inglês | alemão |
---|---|
monthly | monatliches |
progressive | progressiv |
discounts | rabatte |
more | weitere |
price | preis |
is | ist |
we | wir |
users | benutzer |
that | dass |
you | du |
rate | tarif |
the | den |
EN Atlassian Access uses progressive pricing. Please use the Atlassian Access Online Calculator tool to get an estimate.
DE Das Preismodell für Atlassian Access ist progressiv. Eine erste Schätzung kannst du mit dem Online-Rechner für Atlassian Access berechnen.
inglês | alemão |
---|---|
atlassian | atlassian |
progressive | progressiv |
online | online |
calculator | rechner |
estimate | schätzung |
access | access |
the | dem |
an | eine |
EN A Texas college refined and updated its website to reflect its diverse student body and progressive curriculum.
DE Ein College in Texas hat seine Website überarbeitet und aktualisiert, um seine vielfältige Studentenschaft und seinen fortschrittlichen Lehrplan darzustellen.
inglês | alemão |
---|---|
texas | texas |
updated | aktualisiert |
website | website |
diverse | vielfältige |
progressive | fortschrittlichen |
curriculum | lehrplan |
college | college |
and | und |
a | ein |
EN This commentary reviews why stress testing tools have become more strategically important, takes stock of current stress testing and optimization methods, and looks at what the future may hold for this progressive and evolving area of risk management
DE Wolters Kluwer Market Insights Veranstaltungen widmen sich den neuesten Finanz-, Risiko- und Reporting-Themen, die Finanzinstitute betreffen.
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
current | neuesten |
and | und |
the | den |
why | die |
EN Make a funnel chart to analyze the progressive stages of a process or procedure to identify problems and remove bottlenecks.
DE Ein Funnel-Diagramm zeigt die verschiedenen Phasen eines Prozesses oder Vorgangs, um Probleme und Engpässe zu identifizieren und zu eliminieren.
inglês | alemão |
---|---|
funnel | funnel |
chart | diagramm |
problems | probleme |
bottlenecks | engpässe |
process | vorgangs |
or | oder |
stages | phasen |
to | zu |
identify | identifizieren |
and | und |
EN Progressive Trance music | Discogs
DE Progressive Trance Musik | Discogs
inglês | alemão |
---|---|
progressive | progressive |
music | musik |
discogs | discogs |
EN Progressive Breaks music | Discogs
DE Progressive Breaks Musik | Discogs
inglês | alemão |
---|---|
progressive | progressive |
music | musik |
discogs | discogs |
EN Progressive Bluegrass music | Discogs
DE Progressive Bluegrass Musik | Discogs
inglês | alemão |
---|---|
progressive | progressive |
music | musik |
discogs | discogs |
EN Learn how the world’s leading progressive media brand stays competitive by offering readers the latest content in real time.
DE Erfahren Sie, wie die weltweit führende progressive Medienmarke wettbewerbsfähig bleibt, indem sie ihren Lesern die neuesten Inhalte in Echtzeit bietet.
inglês | alemão |
---|---|
worlds | weltweit |
leading | führende |
progressive | progressive |
stays | bleibt |
competitive | wettbewerbsfähig |
offering | bietet |
content | inhalte |
by | indem |
learn | erfahren |
latest | neuesten |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Kopano Meet was developed as a progressive web app so interaction with Meet feels exactly the same, no matter the device that is used.
DE Kopano Meet wurde als progressive Web-App entwickelt, so dass sich die Interaktion mit Meet immer genau gleich anfühlt, unabhängig vom verwendeten Gerät.
inglês | alemão |
---|---|
kopano | kopano |
developed | entwickelt |
progressive | progressive |
web | web |
interaction | interaktion |
feels | anfühlt |
meet | meet |
no matter | unabhängig |
app | app |
so | so |
device | gerät |
with | mit |
as | als |
that | dass |
exactly | genau |
the | gleich |
was | wurde |
a | vom |
same | sich |
used | verwendeten |
EN Both strands, which we connect in many places, are among the most progressive in the country.
DE Beide Stränge, die wir an vielen Stellen miteinander verzahnen, gehören zu den fortschrittlichsten des Landes.
inglês | alemão |
---|---|
country | landes |
we | wir |
both | beide |
among | zu |
the | den |
EN Experts from politics, business and science will be discussing how the worlds of education and work are likely to change as a result of the progressive digitisation of all areas of our lives.
DE Internationale Konferenz zur Digitalisierung von Bildung und Arbeit startet - Experten aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft diskutieren die Potentiale und Rahmenbedingungen für Europa.
inglês | alemão |
---|---|
experts | experten |
digitisation | digitalisierung |
politics | politik |
business | wirtschaft |
work | arbeit |
science | wissenschaft |
education | bildung |
and | und |
from | aus |
of | von |
the | zur |
EN Others, including paradigms of modern architecture and urban design, symbolise the progressive nature of our country.
DE Andere repräsentieren das progressive Gesicht unseres Landes, das sich vor allem in der modernen Architektur und an urbanen Orten zeigt.
inglês | alemão |
---|---|
modern | modernen |
urban | urbanen |
progressive | progressive |
country | landes |
architecture | architektur |
and | und |
the | orten |
of | der |
our | unseres |
Mostrando 50 de 50 traduções