DE Du möchtest nachhaltiges Design nutzen und deine Arbeit grüner gestalten, unabhängig von der eigentlichen Farbe deines Produkts? Dann lies weiter, um mehr über nachhaltiges Design zu erfahren.
Traduzir "nachhaltiges design deiner" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nachhaltiges design deiner" de alemão para inglês
Traduções de nachhaltiges design deiner
"nachhaltiges design deiner" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de nachhaltiges design deiner
alemão
inglês
EN Interested in working with sustainable design principles and making your work greener regardless of its actual color? Read on to learn more about sustainable design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltiges | sustainable |
| grüner | greener |
| eigentlichen | actual |
| deines | your |
| design | design |
| lies | and |
| arbeit | work |
| unabhängig | regardless |
| mehr | more |
| zu | to |
| nutzen | with |
DE Du möchtest nachhaltiges Design nutzen und deine Arbeit grüner gestalten, unabhängig von der eigentlichen Farbe deines Produkts? Dann lies weiter, um mehr über nachhaltiges Design zu erfahren.
EN Interested in working with sustainable design principles and making your work greener regardless of its actual color? Read on to learn more about sustainable design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltiges | sustainable |
| grüner | greener |
| eigentlichen | actual |
| deines | your |
| design | design |
| lies | and |
| arbeit | work |
| unabhängig | regardless |
| mehr | more |
| zu | to |
| nutzen | with |
DE Du möchtest nachhaltiges Design nutzen und deine Arbeit grüner gestalten, unabhängig von der eigentlichen Farbe deines Produkts? Dann lies weiter, um mehr über nachhaltiges Design zu erfahren.
EN Interested in working with sustainable design principles and making your work greener regardless of its actual color? Read on to learn more about sustainable design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltiges | sustainable |
| grüner | greener |
| eigentlichen | actual |
| deines | your |
| design | design |
| lies | and |
| arbeit | work |
| unabhängig | regardless |
| mehr | more |
| zu | to |
| nutzen | with |
DE „Wenn Startups ein nachhaltiges Konzept oder Produkt haben, dann kann ich mit Sicherheit behilflich sein, diese Idee zu 100 % in ein nachhaltiges Modell zu transformieren
EN "If startups have a sustainable concept or product, then I can help transform their idea to 100% into a sustainable model
| alemão | inglês |
|---|---|
| startups | startups |
| nachhaltiges | sustainable |
| ich | i |
| modell | model |
| wenn | if |
| ein | a |
| kann | can |
| oder | or |
| konzept | concept |
| idee | idea |
| produkt | product |
| transformieren | transform |
| dann | then |
| haben | have |
| zu | to |
| in | into |
DE „Wenn Startups ein nachhaltiges Konzept oder Produkt haben, dann kann ich mit Sicherheit behilflich sein, diese Idee zu 100 % in ein nachhaltiges Modell zu transformieren
EN "If startups have a sustainable concept or product, then I can help transform their idea to 100% into a sustainable model
DE Passe dein Design an. Wähle ein Design und lege deine Farben fest - wir erstellen daraus ein Design-Konzept, das zu dir und deiner Unterkunft passt. Ein Website-Design - wie für dich gemacht.
EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | pick |
| passt | match |
| website | website |
| design | design |
| zu | to |
| für | for |
| ein | a |
| erstellen | create |
| dir | your |
| und | and |
DE Selbst wenn dein Ziel nicht darin besteht, um eine umweltbewusste Kundschaft zu buhlen, wird nachhaltiges Design deiner Marke einen modernen, progressiven, ethischen und umweltbewussten Ruf verleihen.
EN Even if your goal isn’t to court eco-conscious customers, choosing sustainable design will inevitably mark your brand as modern, progressive, ethical and focused on the environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundschaft | customers |
| modernen | modern |
| progressiven | progressive |
| ethischen | ethical |
| ziel | goal |
| nachhaltiges | sustainable |
| design | design |
| und | and |
| marke | brand |
| zu | to |
| wird | the |
DE Selbst wenn dein Ziel nicht darin besteht, um eine umweltbewusste Kundschaft zu buhlen, wird nachhaltiges Design deiner Marke einen modernen, progressiven, ethischen und umweltbewussten Ruf verleihen.
EN Even if your goal isn’t to court eco-conscious customers, choosing sustainable design will inevitably mark your brand as modern, progressive, ethical and focused on the environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundschaft | customers |
| modernen | modern |
| progressiven | progressive |
| ethischen | ethical |
| ziel | goal |
| nachhaltiges | sustainable |
| design | design |
| und | and |
| marke | brand |
| zu | to |
| wird | the |
DE Selbst wenn dein Ziel nicht darin besteht, um eine umweltbewusste Kundschaft zu buhlen, wird nachhaltiges Design deiner Marke einen modernen, progressiven, ethischen und umweltbewussten Ruf verleihen.
EN Even if your goal isn’t to court eco-conscious customers, choosing sustainable design will inevitably mark your brand as modern, progressive, ethical and focused on the environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundschaft | customers |
| modernen | modern |
| progressiven | progressive |
| ethischen | ethical |
| ziel | goal |
| nachhaltiges | sustainable |
| design | design |
| und | and |
| marke | brand |
| zu | to |
| wird | the |
DE Ist nachhaltiges Design nun dasselbe wie umweltfreundliches Design? Nicht ganz, aber es sind durchaus zwei verwandte Begriffe. Hier ist der Unterschied:
EN So is sustainable design the same as eco-friendly design? Not quite, but they are closely related terms. Here’s the difference:
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| verwandte | related |
| nachhaltiges | sustainable |
| begriffe | terms |
| ist | is |
| nicht | not |
| sind | are |
| durchaus | quite |
| unterschied | difference |
| aber | but |
DE Ist nachhaltiges Design nun dasselbe wie umweltfreundliches Design? Nicht ganz, aber es sind durchaus zwei verwandte Begriffe. Hier ist der Unterschied:
EN So is sustainable design the same as eco-friendly design? Not quite, but they are closely related terms. Here’s the difference:
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| verwandte | related |
| nachhaltiges | sustainable |
| begriffe | terms |
| ist | is |
| nicht | not |
| sind | are |
| durchaus | quite |
| unterschied | difference |
| aber | but |
DE Auf sprichwörtlich natürlichem Wege findet Zeitraum seit mehr als drei Jahrzehnten elegante Lösungen für nachhaltiges Design – und wurde dafür jüngst mit dem Deutschen Nachhaltigkeitspreis Design 2021 ausgezeichnet.
EN Zeitraum has been finding elegant solutions for sustainable design for more than three decades and was recently awarded the German Sustainability Award for Design 2020/2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitraum | zeitraum |
| elegante | elegant |
| nachhaltiges | sustainable |
| design | design |
| jahrzehnten | decades |
| ausgezeichnet | awarded |
| lösungen | solutions |
| drei | three |
| findet | finding |
| mehr | more |
| als | than |
| und | and |
| wurde | been |
| deutschen | german |
DE Ist nachhaltiges Design nun dasselbe wie umweltfreundliches Design? Nicht ganz, aber es sind durchaus zwei verwandte Begriffe. Hier ist der Unterschied:
EN So is sustainable design the same as eco-friendly design? Not quite, but they are closely related terms. Here’s the difference:
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| verwandte | related |
| nachhaltiges | sustainable |
| begriffe | terms |
| ist | is |
| nicht | not |
| sind | are |
| durchaus | quite |
| unterschied | difference |
| aber | but |
DE Die Verbesserung deiner UX ist eine Möglichkeit, die Platzierungen deiner Website zu verbessern, aber du musst auch an deiner Offpage-SEO und deiner Keyword-Strategie arbeiten
EN Improving your UX is one way to boost your website’s rankings but you also need to work on your off-page SEO and keyword strategy
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| möglichkeit | way |
| seo | seo |
| keyword | keyword |
| strategie | strategy |
| musst | need to |
| arbeiten | work |
| aber | but |
| ist | is |
| und | and |
| du | you |
| website | page |
| zu | to |
| an | on |
| verbesserung | improving |
DE Die Verbesserung deiner UX ist eine Möglichkeit, die Platzierungen deiner Website zu verbessern, aber du musst auch an deiner Offpage-SEO und deiner Keyword-Strategie arbeiten
EN Improving your UX is one way to boost your website’s rankings but you also need to work on your off-page SEO and keyword strategy
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| möglichkeit | way |
| seo | seo |
| keyword | keyword |
| strategie | strategy |
| musst | need to |
| arbeiten | work |
| aber | but |
| ist | is |
| und | and |
| du | you |
| website | page |
| zu | to |
| an | on |
| verbesserung | improving |
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| sonstiges | other |
| postkarte | postcard |
| flyer | flyer |
| design | design |
| app | app |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)
EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| flyer | flyer |
| sonstiges | other |
| design | design |
| app | app |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| webseiten | web |
DE Wichtige Bereiche des Studiums umfassen Produktdefinition und -design, Produktmanagement und Grafik-Design; Unterthemen sind UX-Design, Webdesign, Mensch-Computer-Interaktion und Design Thinking.
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | major |
| bereiche | areas |
| produktmanagement | product management |
| unterthemen | subtopics |
| webdesign | web design |
| thinking | thinking |
| ux | ux |
| interaktion | interaction |
| design | design |
| grafik | graphic |
| des | of |
| und | and |
DE Jeder dieser drei Punkte ist ein Puzzleteil deiner Markenentwicklung. Und wenn du ein erfolgreiches, nachhaltiges E-Commerce-Unternehmen aufbauen möchtest, benötigst du alle drei Puzzleteile.
EN Each of the three B’s is a different piece of the brand-building puzzle. And you want to build a successful, sustainable ecommerce business, you need all three pieces of the puzzle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreiches | successful |
| nachhaltiges | sustainable |
| e-commerce | ecommerce |
| benötigst | you need |
| unternehmen | business |
| möchtest | you want |
| und | and |
| drei | three |
| ist | is |
| du | you |
| alle | all |
| ein | a |
| deiner | the |
DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet - 99designs
EN Sustainable design: what does "going green" really mean? - 99designs
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutet | mean |
| nachhaltiges | sustainable |
| going | going |
| green | green |
| wirklich | really |
| design | design |
DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet
EN Sustainable design: what does ?going green? really mean?
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| bedeutet | mean |
| nachhaltiges | sustainable |
| going | going |
| green | green |
| wirklich | really |
DE Obwohl nachhaltiges Design eine Bewegung ist, die sich auf die Zukunft konzentriert, sind einige der Prinzipien des nachhaltigen Designs ziemlich alt
EN Although sustainable design is a movement focused on the future, some of the principles involved in creating sustainable designs are actually pretty old
| alemão | inglês |
|---|---|
| obwohl | although |
| bewegung | movement |
| konzentriert | focused |
| prinzipien | principles |
| alt | old |
| design | design |
| designs | designs |
| ziemlich | pretty |
| ist | is |
| sind | are |
| einige | some |
| eine | a |
DE Was ist nachhaltiges Design? —
EN What is sustainable design? —
DE Nachhaltiges Design ist ein Designansatz, der aus einer Reihe nachhaltiger Designprinzipien besteht, die sich alle darum drehen, die Lebensspanne eines Produkts zu verlängern und die Ausbeutung natürlicher Ressourcen zu vermeiden.
EN Sustainable design is an approach to design that consists of a variety of sustainable design principles, all of which are centered around extending product lifespans and avoiding the depletion of natural resources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltiges | sustainable |
| reihe | variety |
| verlängern | extending |
| natürlicher | natural |
| ressourcen | resources |
| vermeiden | avoiding |
| design | design |
| darum | the |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| alle | all |
| produkts | product |
DE Es überrascht dich vielleicht, dass sich nachhaltiges Design sogar auf Webdesign erstreckt. Jede Datenübertragung benötigt Strom und in vielen Fällen wird dieser mit Kohle produziert, was wiederum CO2 ausstößt.
EN You might be surprised to learn that sustainable design even extends to web design. Every data transmission uses electricity, and in many cases, that electricity is powered by coal and emits co2.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überrascht | surprised |
| nachhaltiges | sustainable |
| webdesign | web design |
| erstreckt | extends |
| fällen | cases |
| kohle | coal |
| daten | data |
| übertragung | transmission |
| design | design |
| strom | electricity |
| in | in |
| wird | is |
| dass | that |
| dieser | to |
DE Andere Begriffe, die man zum Thema nachhaltiges Design kennen muss, sind:
EN Other terms to understand in any discussion about sustainable design are:
| alemão | inglês |
|---|---|
| begriffe | terms |
| nachhaltiges | sustainable |
| design | design |
| andere | other |
| sind | are |
DE Man kann sich aber beim Designen von Webseiten für nachhaltiges Design entscheiden, indem man mit Hosting-Anbietern arbeitet, die energiesparend vorgehen und erneuerbare Ressourcen verwenden, so wie Green Geeks oder Dream Host.
EN But website designers can opt for sustainable design by choosing to work with hosting providers that utilize energy-saving strategies and renewable resources, like Green Geeks or Dream Host.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| anbietern | providers |
| geeks | geeks |
| oder | or |
| hosting | hosting |
| host | host |
| kann | can |
| green | green |
| aber | but |
| indem | by |
| verwenden | utilize |
| für | for |
| nachhaltiges | sustainable |
| entscheiden | opt |
| mit | with |
| erneuerbare | renewable |
| und | and |
| arbeitet | work |
| designen | design |
DE Vielleicht findest du heraus, dass sich nachhaltiges Design buchstäblich bezahlt macht!
EN You might find that sustainable design pays—literally!
| alemão | inglês |
|---|---|
| findest | find |
| nachhaltiges | sustainable |
| buchstäblich | literally |
| bezahlt | pays |
| du | you |
| design | design |
| vielleicht | might |
| dass | that |
DE Vergiss nicht, dass nachhaltiges Design auch Nachteile haben kann. Viele Designende und Unternehmen haben höhere Materialkosten, wenn sie versuchen, nachhaltige Designstrategien zu implementieren.
EN Keep in mind that sustainable design can have drawbacks as well. Many designers and businesses find themselves facing higher material costs when they try to implement sustainable design strategies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachteile | drawbacks |
| versuchen | try |
| design | design |
| kann | can |
| höhere | higher |
| und | and |
| viele | many |
| nachhaltige | sustainable |
| unternehmen | businesses |
| zu | to |
| implementieren | implement |
| sie | keep |
| dass | that |
DE Hol dir ein fantastisch aussehendes, nachhaltiges Design —
EN Get amazing-looking sustainable design —
DE Es gibt viele gute Gründe für ein nachhaltiges Design. Der vielleicht wichtigste ist, dass du aktiv dabei hilfst, Ressourcen zu sparen und Nachhaltigkeit zur Norm zu machen. Zudem kommt es bei der Kundschaft gut an.
EN There are lots of great reasons to embrace sustainable design, perhaps the most important being that you’re actively helping to conserve resources and make sustainability the norm, rather than a novelty carved out to appeal to niche consumers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründe | reasons |
| norm | norm |
| sparen | conserve |
| design | design |
| aktiv | actively |
| ressourcen | resources |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| gute | great |
| nachhaltiges | sustainable |
| wichtigste | important |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| dass | that |
DE Wirklich nachhaltiges Design bedeutet, die Zukunft in unsere Produkten zu integrieren.
EN True sustainable design means building the future into our stuff.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltiges | sustainable |
| wirklich | true |
| design | design |
| bedeutet | means |
| in | into |
| unsere | our |
| die | the |
DE Nachhaltiges, flexibles Arbeiten und der iF Design Award ...
EN Sustainable, flexible work and the iF Design Award 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltiges | sustainable |
| flexibles | flexible |
| arbeiten | work |
| design | design |
| award | award |
| if | if |
| und | and |
| der | the |
DE Das Festival für nachhaltiges Design, Handwerk und Essen begeistert mit einer interaktiven Messe.
EN The festival for sustainable design, crafts, and food inspires with an interactive trade fair.
| alemão | inglês |
|---|---|
| festival | festival |
| nachhaltiges | sustainable |
| begeistert | inspires |
| interaktiven | interactive |
| messe | fair |
| design | design |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| essen | food |
| handwerk | crafts |
DE Der Laden für Fair Fashion und nachhaltiges Design. Gleich zweimal in Zürich.
EN The store for fair fashion and sustainable design – not once, but twice in Zurich.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laden | store |
| fair | fair |
| nachhaltiges | sustainable |
| zürich | zurich |
| fashion | fashion |
| zweimal | twice |
| in | in |
| design | design |
| gleich | the |
| für | for |
DE Nachhaltiges und schönes Design von Hema Interiors
EN Sustainable and beautiful designs by Hema Interiors
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltiges | sustainable |
| schönes | beautiful |
| design | designs |
| und | and |
| von | by |
DE Unsere End-to-End-Immobilienverwaltungslösungen bieten eine ansprechende Benutzererfahrung, ein attraktives Design, eine hochwertige Programmierung, eine hervorragende Systemintegration und ein nachhaltiges Produkt an.
EN Our end-to-end real estate management solutions provide an engaging user experience, attractive design, high-quality code, excellent system integration, and product sustainability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| benutzererfahrung | user experience |
| systemintegration | system integration |
| nachhaltiges | sustainability |
| unsere | our |
| produkt | product |
| und | and |
| an | to |
| design | design |
| ansprechende | engaging |
| programmierung | code |
DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet - 99designs
EN Sustainable design: what does "going green" really mean? - 99designs
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutet | mean |
| nachhaltiges | sustainable |
| going | going |
| green | green |
| wirklich | really |
| design | design |
DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet
EN Sustainable design: what does ?going green? really mean?
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| bedeutet | mean |
| nachhaltiges | sustainable |
| going | going |
| green | green |
| wirklich | really |
DE Obwohl nachhaltiges Design eine Bewegung ist, die sich auf die Zukunft konzentriert, sind einige der Prinzipien des nachhaltigen Designs ziemlich alt
EN Although sustainable design is a movement focused on the future, some of the principles involved in creating sustainable designs are actually pretty old
| alemão | inglês |
|---|---|
| obwohl | although |
| bewegung | movement |
| konzentriert | focused |
| prinzipien | principles |
| alt | old |
| design | design |
| designs | designs |
| ziemlich | pretty |
| ist | is |
| sind | are |
| einige | some |
| eine | a |
DE Was ist nachhaltiges Design? —
EN What is sustainable design? —
DE Nachhaltiges Design ist ein Designansatz, der aus einer Reihe nachhaltiger Designprinzipien besteht, die sich alle darum drehen, die Lebensspanne eines Produkts zu verlängern und die Ausbeutung natürlicher Ressourcen zu vermeiden.
EN Sustainable design is an approach to design that consists of a variety of sustainable design principles, all of which are centered around extending product lifespans and avoiding the depletion of natural resources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltiges | sustainable |
| reihe | variety |
| verlängern | extending |
| natürlicher | natural |
| ressourcen | resources |
| vermeiden | avoiding |
| design | design |
| darum | the |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| alle | all |
| produkts | product |
DE Es überrascht dich vielleicht, dass sich nachhaltiges Design sogar auf Webdesign erstreckt. Jede Datenübertragung benötigt Strom und in vielen Fällen wird dieser mit Kohle produziert, was wiederum CO2 ausstößt.
EN You might be surprised to learn that sustainable design even extends to web design. Every data transmission uses electricity, and in many cases, that electricity is powered by coal and emits co2.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überrascht | surprised |
| nachhaltiges | sustainable |
| webdesign | web design |
| erstreckt | extends |
| fällen | cases |
| kohle | coal |
| daten | data |
| übertragung | transmission |
| design | design |
| strom | electricity |
| in | in |
| wird | is |
| dass | that |
| dieser | to |
DE Andere Begriffe, die man zum Thema nachhaltiges Design kennen muss, sind:
EN Other terms to understand in any discussion about sustainable design are:
| alemão | inglês |
|---|---|
| begriffe | terms |
| nachhaltiges | sustainable |
| design | design |
| andere | other |
| sind | are |
DE Man kann sich aber beim Designen von Webseiten für nachhaltiges Design entscheiden, indem man mit Hosting-Anbietern arbeitet, die energiesparend vorgehen und erneuerbare Ressourcen verwenden, so wie Green Geeks oder Dream Host.
EN But website designers can opt for sustainable design by choosing to work with hosting providers that utilize energy-saving strategies and renewable resources, like Green Geeks or Dream Host.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| anbietern | providers |
| geeks | geeks |
| oder | or |
| hosting | hosting |
| host | host |
| kann | can |
| green | green |
| aber | but |
| indem | by |
| verwenden | utilize |
| für | for |
| nachhaltiges | sustainable |
| entscheiden | opt |
| mit | with |
| erneuerbare | renewable |
| und | and |
| arbeitet | work |
| designen | design |
DE Vielleicht findest du heraus, dass sich nachhaltiges Design buchstäblich bezahlt macht!
EN You might find that sustainable design pays—literally!
| alemão | inglês |
|---|---|
| findest | find |
| nachhaltiges | sustainable |
| buchstäblich | literally |
| bezahlt | pays |
| du | you |
| design | design |
| vielleicht | might |
| dass | that |
DE Vergiss nicht, dass nachhaltiges Design auch Nachteile haben kann. Viele Designende und Unternehmen haben höhere Materialkosten, wenn sie versuchen, nachhaltige Designstrategien zu implementieren.
EN Keep in mind that sustainable design can have drawbacks as well. Many designers and businesses find themselves facing higher material costs when they try to implement sustainable design strategies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachteile | drawbacks |
| versuchen | try |
| design | design |
| kann | can |
| höhere | higher |
| und | and |
| viele | many |
| nachhaltige | sustainable |
| unternehmen | businesses |
| zu | to |
| implementieren | implement |
| sie | keep |
| dass | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nachhaltiges design deiner nachhaltiges design obwohl nachhaltiges design nachhaltiges design sogar möchtest nachhaltiges design nachhaltiges design kennen nachhaltiges design nun nachhaltiges design buchstäblich nachhaltiges design entscheiden nachhaltiges nachhaltiges wachstum vorantreiben nachhaltiges management nachhaltiges globales wachstum nachhaltiges wachstum erzielen nachhaltiges marketing nachhaltiges finanzwesen nachhaltiges chemikalienmanagement nachhaltiges wachstum nachhaltiges wachstum wir nachhaltiges globales nachhaltiges handeln leisten nachhaltiges logistiknetzwerk festival für nachhaltiges nachhaltiges energiemanagement nachhaltiges positives wachstum täglich über nachhaltiges nachhaltiges handeln nachhaltiges change nachhaltiges lernen nachhaltiges wirtschaftswachstum streben nachhaltiges wachstum fördere ein nachhaltiges glaubwürdigkeit als nachhaltiges ganzheitlich nachhaltiges wirtschaften nachhaltiges investieren führt nachhaltiges geschäftsmodell zürichs nachhaltiges herz nachhaltiges unternehmenswachstum sicherzustellen thema nachhaltiges investieren ihr nachhaltiges engagement baywa bringt nachhaltiges gleichzeitig nachhaltiges wachstum nachhaltiges leben nachhaltiges anlageziel ziel nachhaltiges denken nachhaltiges handeln wollen nachhaltiges business aufzubauen dort ihr nachhaltiges mertz um nachhaltiges gewährleisten sie nachhaltiges
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe