EN Drag templates that go together onto the files in the timeline. For example, drag "2/1 left" onto the first file, and drag "2/1 right" onto the second file.
Traduzir "onto master mount" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onto master mount" de inglês para alemão
Traduções de onto master mount
"onto master mount" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de onto master mount
inglês
alemão
DE Ziehen Sie zueinander passende Bild-in-Bild-Vorlagen auf Ihre Dateien in der Timeline. Ziehen Sie beispielsweise die Vorlage "2/1 links" auf Ihre erste Datei und die Vorlage "2/1 rechts" auf die zweite Datei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drag | ziehen |
| timeline | timeline |
| templates | vorlagen |
| files | dateien |
| in | in |
| file | datei |
| right | passende |
| the second | zweite |
| and | und |
| the first | erste |
| example | die |
| the | der |
EN Drag templates that go together onto the files in the timeline. For example, drag "2/1 left" onto the first file, and drag "2/1 right" onto the second file.
DE Ziehen Sie zueinander passende Bild-in-Bild-Vorlagen auf Ihre Dateien in der Timeline. Ziehen Sie beispielsweise die Vorlage "2/1 links" auf Ihre erste Datei und die Vorlage "2/1 rechts" auf die zweite Datei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drag | ziehen |
| timeline | timeline |
| templates | vorlagen |
| files | dateien |
| in | in |
| file | datei |
| right | passende |
| the second | zweite |
| and | und |
| the first | erste |
| example | die |
| the | der |
EN During the course of doing so, the mount for the front mech has been integrated into the frame and made of carbon instead of the aluminium mount that was previously bolted onto the seat tube
DE Im Zuge dessen wurde der Umwerfersockel in die Rahmenform integriert und aus Carbon hergestellt, statt wie bisher als Aluminium-Bauteil an das Sitzrohr geschraubt
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriert |
| carbon | carbon |
| aluminium | aluminium |
| previously | bisher |
| the | statt |
| of | der |
| was | wurde |
| and | und |
| made | hergestellt |
| that | dessen |
EN We offer: - Mount Apart Hills cottage (max 6 people) - Mount Apart Center cottages (4-6 persons) - 3 cottages - Mount Apart Sport cottage (2-3 persons). private use. They all have parking spaces and free Wi-Fi access. The kitchens are equipped with…
DE Wir bieten: - Cottage Mount Apart Hills (max. 6 Personen) - Cottage Mount Apart Center (4-6 Personen) - 3 Cottages - Cottage Mount Apart Sport (2-3 Personen). Alle verfügen über Parkplätze und kostenlosen WLAN-Zugang Die Küchen sind mit einem…
EN Godox VSA-36K Bowens Mount Spotlight Attachment Kit with Spot Light Mount + 36° Projection Lens + Gobo Holder + 3pcs Gobo + Gel Frame + Carry Bag for Godox VL300/ SL150II and Other Bowens Mount LED Light
DE Andoer NW-4 Tragbares kompaktes RGB-LED-Videolicht Pocket-Fotografieleuchte
| inglês | alemão |
|---|---|
| led | led |
EN Mount Maunganui (Summit) – Mount Maunganui loop from Mount Maunganui
DE Mount Maunganui (Summit) – Mount Maunganui Runde von Mount Maunganui
EN A steel disc that screws onto Master Mount, Heavy Base strikes the perfect balance between stability and mobility for freestanding camera and lighting operation.
DE Heavy Base ist ein runder Standfuß aus Stahl, der an Master Mount angeschraubt wird und es zu einer freistehenden Halterung macht. So findest du beim Befestigen deiner Kamera oder Lampe das perfekte Gleichgewicht zwischen Stabilität und Mobilität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| steel | stahl |
| master | master |
| heavy | heavy |
| perfect | perfekte |
| balance | gleichgewicht |
| stability | stabilität |
| mobility | mobilität |
| camera | kamera |
| lighting | lampe |
| and | und |
| base | base |
| mount | mount |
| between | zwischen |
| onto | zu |
| the | wird |
EN A steel disc that screws onto Master Mount, Heavy Base strikes the perfect balance between stability and mobility for freestanding camera and lighting operation.
DE Heavy Base ist ein runder Standfuß aus Stahl, der an Master Mount angeschraubt wird und es zu einer freistehenden Halterung macht. So findest du beim Befestigen deiner Kamera oder Lampe das perfekte Gleichgewicht zwischen Stabilität und Mobilität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| steel | stahl |
| master | master |
| heavy | heavy |
| perfect | perfekte |
| balance | gleichgewicht |
| stability | stabilität |
| mobility | mobilität |
| camera | kamera |
| lighting | lampe |
| and | und |
| base | base |
| mount | mount |
| between | zwischen |
| onto | zu |
| the | wird |
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
DE Die ultimative platzsparende und eigenständige Lösung sowie Dreh- und Angelpunkt für verschiedenstes Zubehör. Das ist Master Mount, die Kernkomponente von Multi Mount.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimative |
| standalone | eigenständige |
| solution | lösung |
| accessories | zubehör |
| master | master |
| mount | mount |
| and | und |
| multi | multi |
| of | von |
EN Clamp to a desk, mount your device, and set the ideal height. With or without accessories, Master Mount gets your gear off the ground and into your workflow.
DE An den Schreibtisch klemmen, befestigen und Höhe einstellen. Ob mit oder ohne Zubehör, Master Mount richtet deine Geräte exakt auf deinen Workflow aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| desk | schreibtisch |
| mount | mount |
| height | höhe |
| master | master |
| workflow | workflow |
| accessories | zubehör |
| or | oder |
| and | und |
| without | ohne |
| device | geräte |
| the | den |
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
DE Die ultimative platzsparende und eigenständige Lösung sowie Dreh- und Angelpunkt für verschiedenstes Zubehör. Das ist Master Mount, die Kernkomponente von Multi Mount.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimative |
| standalone | eigenständige |
| solution | lösung |
| accessories | zubehör |
| master | master |
| mount | mount |
| and | und |
| multi | multi |
| of | von |
EN Clamp to a desk, mount your device, and set the ideal height. With or without accessories, Master Mount gets your gear off the ground and into your workflow.
DE An den Schreibtisch klemmen, befestigen und Höhe einstellen. Ob mit oder ohne Zubehör, Master Mount richtet deine Geräte exakt auf deinen Workflow aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| desk | schreibtisch |
| mount | mount |
| height | höhe |
| master | master |
| workflow | workflow |
| accessories | zubehör |
| or | oder |
| and | und |
| without | ohne |
| device | geräte |
| the | den |
EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages
DE Master-Seiten lassen sich beliebig austauschen und all ihre bearbeiten Inhalte werden direkt übernommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| pages | seiten |
| when | werden |
| content | inhalte |
| replacing | austauschen |
EN With the release of 2018.3, Shader Graph introduced a new master node for the HDRP. This new master node, called Lit Master, makes many of the advanced shading features found in HDRP accessible in Shader Graph.
DE Mit der Veröffentlichung von 2018.3 verfügt Shader-Graph nun über den neuen Master-Mode für die HDRP. Der "Lit Master" genannte Master-Node ermöglicht den Einsatz vieler fortschrittlicher Shader-Funktionen der HDRP im Shader-Graph.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shader | shader |
| graph | graph |
| master | master |
| node | node |
| hdrp | hdrp |
| advanced | fortschrittlicher |
| lit | lit |
| new | neuen |
| features | funktionen |
| many | vieler |
| with | mit |
| for | für |
| the | den |
EN Master volume can be set in the "Master section" in the range on the right. Here you have access to two controllers for both channels of the stereo master.
DE Die Gesamtlautstärke wird in der sogenannten "Master-Sektion" im rechten Bereich eingestellt. Hier verfügen Sie über zwei Regler für die beiden Kanäle des Stereo-Summensignals.
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| right | rechten |
| channels | kanäle |
| stereo | stereo |
| set | eingestellt |
| in the | im |
| in | in |
| here | hier |
| for | für |
| the | wird |
| you | sie |
| two | zwei |
EN Every project track contains its own volume fader. Master volume can be set in the "Master section". This includes two faders for adjusting levels for the left and the right channel of the stereo master signal separately.
DE Jede Spur aus dem Projekt verfügt über einen eigenen Lautstärkeregler. Die Gesamtlautstärke wird in der sogenannten "Master-Sektion" eingestellt. Hier lässt sich der linke und der rechte Kanal des Stereo-Summensignals separat pegeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| project | projekt |
| master | master |
| stereo | stereo |
| separately | separat |
| set | eingestellt |
| channel | kanal |
| track | spur |
| in | in |
| and | und |
| own | eigenen |
| the left | linke |
| the | wird |
| of | der |
EN At FH JOANNEUM, you will graduate with a Master of Science, Master of Arts in Social Sciences or Master of Business Administration, depending on the programme
DE Bei uns schließen Sie je nach Lehrgang mit dem akademischen Grad „Master of Science“, „Master of Arts in Social Sciences“ oder „Master of Business Administration“ ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| arts | arts |
| social | social |
| science | science |
| or | oder |
| business | business |
| administration | administration |
| in | in |
| on | sie |
EN All your company’s master data can be managed centrally in the Master Data Management system. You manage the data of a product in the master file and, from there, all records referencing it are automatically updated, too.
DE Alle Stammdaten Ihres Unternehmens werden in dem Master Data Management System zentral verwaltet. Die Daten müssen somit nur einmal in dem Master File eingetragen werden, und von dort aus werden dann Änderungen an alle betreffenden Stellen übertragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| centrally | zentral |
| system | system |
| in | in |
| management | management |
| all | alle |
| managed | verwaltet |
| and | und |
| from | aus |
| of | von |
EN Master volume can be set in the "Master section" in the range on the right. Here you have access to two controllers for both channels of the stereo master.
DE Die Gesamtlautstärke wird in der sogenannten "Master-Sektion" im rechten Bereich eingestellt. Hier verfügen Sie über zwei Regler für die beiden Kanäle des Stereo-Summensignals.
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| right | rechten |
| channels | kanäle |
| stereo | stereo |
| set | eingestellt |
| in the | im |
| in | in |
| here | hier |
| for | für |
| the | wird |
| you | sie |
| two | zwei |
EN Every project track contains its own volume fader. Master volume can be set in the "Master section". This includes two faders for adjusting levels for the left and the right channel of the stereo master signal separately.
DE Jede Spur aus dem Projekt verfügt über einen eigenen Lautstärkeregler. Die Gesamtlautstärke wird in der sogenannten "Master-Sektion" eingestellt. Hier lässt sich der linke und der rechte Kanal des Stereo-Summensignals separat pegeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| project | projekt |
| master | master |
| stereo | stereo |
| separately | separat |
| set | eingestellt |
| channel | kanal |
| track | spur |
| in | in |
| and | und |
| own | eigenen |
| the left | linke |
| the | wird |
| of | der |
EN At FH JOANNEUM, you will graduate with a Master of Science, Master of Arts in Social Sciences or Master of Business Administration, depending on the programme
DE Bei uns schließen Sie je nach Lehrgang mit dem akademischen Grad „Master of Science“, „Master of Arts in Social Sciences“ oder „Master of Business Administration“ ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| arts | arts |
| social | social |
| science | science |
| or | oder |
| business | business |
| administration | administration |
| in | in |
| on | sie |
EN Formation: Master of Theology Students, 1997-8; Master of Novices, 1999-2001; Master of Postulants, 2003-2004.
DE Von 1999-2004 war er Provinzrat für die Ausbildung, von 2005-2007 Prior von San Joaquín in Mexiko-Stadt, von 2009-2012 Prior in Alba de Tormes in Spanien, und 2015 Prior des Konvents San Ángel in Mexiko-Stadt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
EN In addition to the post-fader master signal, the pre-fader master signal can be selected for monitoring by headphones. As a result, the master signal can still be monitored when the main channel is muted
DE Zusätzlich zum Post-Fader-Summensignal lässt sich nun auch das Pre-Fader-Summensignal zum Abhören per Kopfhörer auswählen. Dadurch ist das Summensignal beispielsweise auch dann im Kopfhörer zu hören, wenn die Stereosumme stummgeschaltet ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | auswählen |
| headphones | kopfhörer |
| as | dadurch |
| be | nun |
| is | ist |
EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages
DE Master-Seiten lassen sich beliebig austauschen und all ihre bearbeiten Inhalte werden direkt übernommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| pages | seiten |
| when | werden |
| content | inhalte |
| replacing | austauschen |
EN Following the Spinelli Forum, the policy recommendations drafted by the participants will be uploaded onto the organisers’ websites and onto the Conference on the Future of Europe platform.
DE Die durch die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erarbeiteten Politik-Empfehlungen werden im Anschluss zum Spinell-Forum auf den Webseiten der Veranstalter sowie auf der Plattform zur Zukunft Europas hochgeladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| forum | forum |
| policy | politik |
| recommendations | empfehlungen |
| uploaded | hochgeladen |
| organisers | veranstalter |
| websites | webseiten |
| europe | europas |
| platform | plattform |
| participants | teilnehmer |
| be | werden |
| onto | im |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
| of | der |
| by | durch |
EN You can access and drag the 3D video files into your project via the Media Pool. If you have two separate files, drag the first file onto track 1 and the second file below it onto track 2.
DE Steuern Sie im Media Pool Ihre 3D-Videodateien an und ziehen Sie sie ins Projekt. Bei zwei separaten Dateien ziehen Sie die erste Datei in die Spur 1 und die zweite Datei darunter auf Spur 2.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drag | ziehen |
| project | projekt |
| media | media |
| pool | pool |
| separate | separaten |
| track | spur |
| files | dateien |
| file | datei |
| the second | zweite |
| and | und |
| your | ihre |
| the | darunter |
| the first | erste |
| you | sie |
| two | zwei |
EN Create an embroidered collage on an embroidery hoop, filled with color and volume. Transfer a photo onto fabric and embroider directly onto the image.
DE Du stickst auf deinem Stickrahmen eine Collage voller Farben und Reliefs: Du überträgst ein Foto mithilfe von Transferpapier und benutzt es als Vorlage für deine Stickerei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collage | collage |
| filled | voller |
| photo | foto |
| with | mithilfe |
| embroidery | stickerei |
| the | farben |
| on | auf |
| and | und |
| a | ein |
EN If you have already download the APK file onto PC, please check out the following steps to install it onto your Android devices
DE Wenn die APK-Datei bereits auf den PC heruntergeladen ist, folgen Sie die folgenden Schritte, um sie auf Ihren Android-Geräten zu installieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| apk | apk |
| android | android |
| devices | geräten |
| pc | pc |
| file | datei |
| following | folgenden |
| to | zu |
| install | installieren |
| your | ihren |
| if | wenn |
| steps | schritte |
EN Both teams can get onto the Catwalk at Mid but Defenders have the advantage of spawning close to the A Short which leads onto the Catwalk.
DE Beide Teams können in der Mitte auf den Laufsteg gelangen, aber die Verteidiger haben den Vorteil, dass sie in der Nähe der A-Kurve spawnen, die auf den Laufsteg führt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| mid | mitte |
| defenders | verteidiger |
| advantage | vorteil |
| leads | führt |
| can | können |
| close | nähe |
| but | aber |
EN An optional slat element lets you aim the light directly onto the path or onto an object of your choice.
DE Mit einem optionalen Lamellenelement lässt sich das Licht gezielt auf den Weg oder ein Objekt ausrichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optional | optionalen |
| lets | lässt |
| light | licht |
| or | oder |
| directly | mit |
| object | objekt |
| the | den |
EN You can access and drag the 3D video files into your project via the Media Pool. If you have two separate files, drag the first file onto track 1 and the second file below it onto track 2.
DE Steuern Sie im Media Pool Ihre 3D-Videodateien an und ziehen Sie sie ins Projekt. Bei zwei separaten Dateien ziehen Sie die erste Datei in die Spur 1 und die zweite Datei darunter auf Spur 2.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drag | ziehen |
| project | projekt |
| media | media |
| pool | pool |
| separate | separaten |
| track | spur |
| files | dateien |
| file | datei |
| the second | zweite |
| and | und |
| your | ihre |
| the | darunter |
| the first | erste |
| you | sie |
| two | zwei |
EN Control the light via Alexa, stream live images directly onto the TV using a Fire TV stick or onto an Amazon Alexa device with a screen.
DE Mit Alexa das Licht steuern, Livebilder über einen Fire-TV-Stick direkt auf den Fernseher streamen oder auf ein Amazon-Alexa-Gerät mit Bildschirm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | steuern |
| light | licht |
| stream | streamen |
| tv | fernseher |
| fire | fire |
| stick | stick |
| amazon | amazon |
| device | gerät |
| screen | bildschirm |
| or | oder |
| alexa | alexa |
| directly | direkt |
| the | den |
EN The history of Bosch starts with many first steps. The step into independence, onto the automotive market, into markets outside Germany, and onto the factory floor of major manufacturing.
DE Die Geschichte von Bosch beginnt mit vielen ersten Schritten. Der Schritt in die Selbständigkeit, auf den Automobilzuliefermarkt, auf Märkte jenseits deutscher Grenzen und auf das Parkett der Großfabrikanten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | geschichte |
| bosch | bosch |
| germany | deutscher |
| starts | beginnt |
| many | vielen |
| markets | märkte |
| first | ersten |
| step | schritt |
| automotive | die |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
EN The simple volumes and generous spaces and the skillful play between interior and exterior, multiply the selected views onto the park environment whilst opening onto the sky thanks to an audacious glass canopy.
DE Einfache Volumina, großzügig geschnittene Räume und das raffinierte Spiel zwischen Innen und Außenerlauben vielfältige Ausblicke durch die kühnen Glasdächer auf den umliegenden Park wie auch auf die Weite des Himmels.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| volumes | volumina |
| generous | großzügig |
| spaces | räume |
| play | spiel |
| views | ausblicke |
| park | park |
| between | zwischen |
| whilst | und |
| the | den |
EN After you?ve finished your indoor winter training, you can simply bolt the parts onto your bike and take them with you onto the real trails.
DE Nachdem ihr euer Indoor Wintertraining beendet habt, könnt ihr die Teile einfach an euer Bike schrauben und mit auf die echten Trails nehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| finished | beendet |
| parts | teile |
| bike | bike |
| real | echten |
| trails | trails |
| simply | einfach |
| and | und |
| can | könnt |
| take | nehmen |
| with | mit |
EN Apply LELO Personal Moisturizer onto TIANI™ 3. Then, insert the smaller arm into the vagina and the larger one onto your clitoris.
DE Gib etwas LELO Personal Moisturizer auf deinen TIANI™ 3. Führe dann den kleineren Arm in die Vagina ein und platziere den größeren auf deiner Klitoris.
EN Following the Spinelli Forum, the policy recommendations drafted by the participants will be uploaded onto the organisers’ websites and onto the Conference on the Future of Europe platform.
DE Die durch die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erarbeiteten Politik-Empfehlungen werden im Anschluss zum Spinell-Forum auf den Webseiten der Veranstalter sowie auf der Plattform zur Zukunft Europas hochgeladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| forum | forum |
| policy | politik |
| recommendations | empfehlungen |
| uploaded | hochgeladen |
| organisers | veranstalter |
| websites | webseiten |
| europe | europas |
| platform | plattform |
| participants | teilnehmer |
| be | werden |
| onto | im |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
| of | der |
| by | durch |
EN Used to mount a snoot, grid and filters onto the Zoom Reflector
DE Sie dient zum Steuern und Abschatten des Lichts am Zoom Reflector.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zoom | zoom |
| and | und |
EN Cognex machine vision solutions help guide components including surface mount devices (SMD) onto PCBs or FPCs
DE Cognex Bildverarbeitungslösungen helfen bei der Führung von Komponenten, einschließlich oberflächenmontierbarer Bauteile (SMD) auf Leiterplatten oder FPC
| inglês | alemão |
|---|---|
| cognex | cognex |
| help | helfen |
| or | oder |
| guide | führung |
| components | komponenten |
| including | einschließlich |
| surface | auf |
| onto | von |
EN Logan said, “Things jump out at you when you mount a flare onto the vehicle for the first time, things you can’t or don’t see on screen.”
DE Logan sagte: „Wenn man zum ersten Mal eine erstellte Form am Fahrzeug anbringt, fallen einem Dinge auf, die man auf dem Bildschirm nicht sehen kann oder will.“
EN Wall Mount (WM-1) ? vertical wall mount
DE Wandhalterung (WM-1) - vertikale Wandhalterung
| inglês | alemão |
|---|---|
| vertical | vertikale |
| wall mount | wandhalterung |
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
DE Sie benötigen einen Auslegerarm, um ihn zu befestigen, aber Ihre Audioqualität wird erheblich verbessert und Sie müssen die Halterung nicht separat kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mount | halterung |
| greatly | erheblich |
| improved | verbessert |
| t | t |
| separately | separat |
| to | zu |
| your | ihre |
| it | ihn |
| but | aber |
| and | und |
| purchase | kaufen |
| the | wird |
| a | einen |
EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.
DE Ich empfehle die Stoßdämpferhalterung sehr, da die mitgelieferte Halterung etwas schwach ist und aus Kunststoff besteht, außerdem wird es viel einfacher sein, den Procaster in die richtige Position zu bringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfehle |
| mount | halterung |
| included | mitgelieferte |
| weak | schwach |
| plastic | kunststoff |
| easier | einfacher |
| right | richtige |
| i | ich |
| it | es |
| much | viel |
| to | zu |
| position | position |
| into | in |
| and | und |
| be | sein |
| adjust | die |
EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).
DE Die mitgelieferte Halterung ist nicht so toll, daher empfehle ich dringend, die PSM 1 Dämpferhalterung (unten aufgelistet) zu nehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| included | mitgelieferte |
| mount | halterung |
| great | toll |
| recommend | empfehle |
| listed | aufgelistet |
| shock mount | dämpferhalterung |
| i | ich |
| so | so |
| the | unten |
| that | daher |
EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.
DE Wenn Sie keinen Aufpreis für die offizielle Dämpferhalterung zahlen wollen, greifen Sie zur Auphonix Aluminium-Dämpferhalterung für die Blue Yeti. Sie kostet etwas weniger und ist etwas kleiner in der Größe, funktioniert aber trotzdem hervorragend.
| inglês | alemão |
|---|---|
| official | offizielle |
| grab | greifen |
| aluminum | aluminium |
| yeti | yeti |
| costs | kostet |
| great | hervorragend |
| shock mount | dämpferhalterung |
| less | weniger |
| size | größe |
| in | in |
| the | blue |
| and | und |
| is | ist |
| smaller | kleiner |
| works | funktioniert |
| for | für |
| but | aber |
| it | trotzdem |
EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic
DE Für mich war die oberste Liste bei der Suche nach "ATR2100 shock mount" eine Stoßdämpferhalterung von Audio-Technica (dieselbe Marke, die auch das Mikrofon herstellt), aber sie passt nicht wirklich zu diesem Mikrofon
| inglês | alemão |
|---|---|
| mount | mount |
| fit | passt |
| shock | shock |
| top | oberste |
| brand | marke |
| was | war |
| makes | zu |
| searching | suche nach |
| this | diesem |
| the | liste |
| the same | dieselbe |
| me | mich |
| same | sie |
| but | aber |
| from | von |
| microphone | mikrofon |
| for | für |
EN How to mount an iPhone webcam: which mount is best
DE So montieren Sie eine iPhone-Webcam: Welche Halterung ist am besten geeignet?
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| webcam | webcam |
| best | besten |
| mount | halterung |
| is | ist |
| an | eine |
| to | welche |
EN Japan, Hakone, Mount Fuji still icy in April breaks through the clouds above the forest / Mount Fuji's peak out of clouds, Japan
DE Japan, Hakone, Mount Fuji im April noch eisig durchbricht die Wolken über dem Wald / Mount Fuji's Peak aus Wolken, Japan
| inglês | alemão |
|---|---|
| mount | mount |
| fuji | fuji |
| april | april |
| clouds | wolken |
| forest | wald |
| peak | peak |
| japan | japan |
| the | dem |
EN Additionally, it can be used with AXIS T94V01C Dual Camera Mount to mount two cameras back-to-back for a complete 360° overview
DE Zusätzlich kann sie mit AXIS T94V01C Dual Camera Mount verwendet werden, um für eine vollständige 360°-Übersicht zwei Kameras Rücken an Rücken zu installieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| mount | mount |
| axis | axis |
| back | rücken |
| cameras | kameras |
| can | kann |
| dual | dual |
| used | verwendet |
| with | mit |
| two | zwei |
| camera | camera |
| a | eine |
| it | sie |
| complete | vollständige |
| for | um |
EN Those who want to admire Switzerland’s magnificent Swiss Alps and snow-capped mountains (Mount Titlis, Mount Pilatus or the Jungfraujoch and the Bernese Oberland) click here.
DE Und wer Ausflüge in die Schweizer Bergwelt (Titlis, Pilatus oder Jungfraujoch) sucht, wird hier fündig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | schweizer |
| mountains | bergwelt |
| pilatus | pilatus |
| or | oder |
| here | hier |
| who | wer |
| the | wird |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
master mount meet master mount master mount gets iso image onto onto downloaded onto folders onto photos onto video onto file onto install onto install freepbx onto jump onto step onto install drupal onto light onto added onto recordings onto record onto sent onto words onto tv onto moving videos onto design onto turn onto data directly onto saved onto comes onto move onto magnets onto enter onto placed onto log onto files onto delivered onto download onto vpn software onto data onto directly onto mm onto venture onto liking and install onto oil onto website onto element onto software onto functions onto photo onto fabric file onto track light directly onto
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe