Traduzir "meistern" para inglês

DE Whitepaper: Häufige Herausforderungen bei der Browser-Isolierung und wie sie sich meistern lassen

• Whitepaper
• Browser-Isolierung
• meistern lassen

DE Die entscheidenden 90 Tage - So meistern Sie jede neue Managementaufgabe (Ungekürzt)

• entscheidenden Tage
• meistern Sie jede
• Managementaufgabe
• Ungekürzt

DE Technische Analyse für Forex erklärt: Meistern Sie die Techniken, die Forex-Trader zum Profit geholfen haben

• erklärt
• Forex-Trader zum Profit

DE Der Peer-Review-Prozess von Elsevier sorgt für glaubwürdige und umfassende Inhalte, um die Herausforderungen zu meistern, mit denen Ärzte täglich konfrontiert werden.

• Peer-Review-Prozess von Elsevier
• glaubwürdige
• umfassende Inhalte
• Herausforderungen zu meistern
• denen Ärzte täglich

DE Nach der Krise: So meistern E-Commerce-Unternehmen die neue Normalität

• Krise
• Normalität

DE Mit diesem System können Sie die Herausforderungen, die heute an das Marketing gestellt werden, besser meistern und letztendlich die Omnichannel-Interaktion und Kundenbindung maximieren, denn genau darum geht es bei Content-Marketing.

• Herausforderungen
• besser meistern
• letztendlich die Omnichannel-Interaktion
• Kundenbindung maximieren
• denn genau darum

DE So meistern Sie Social Listening für den Vertrieb

• meistern Sie Social
• Vertrieb

DE Best Practices sowie praxisnahe Ratschläge und Lösungen werden ausgetauscht und helfen den Social-Media-Experten dabei, häufige Herausforderungen ihres Alltags zu meistern.

• Ratschläge
• Lösungen werden ausgetauscht
• helfen den Social-Media-Experten
• häufige Herausforderungen ihres

DE Deshalb haben wir diesen Leitfaden erstellt. Egal ob du gerade erst ins Thema SEO einsteigst oder die Grundlagen schon beherrschst, findest du hier alles, was du brauchst, um SEO zu meistern.

• Leitfaden erstellt
• erst ins Thema
• einsteigst
• Grundlagen schon beherrschst
• brauchst

DE Fangfragen im Vorstellungsgespräch souverän meistern

• Fangfragen im Vorstellungsgespräch
• meistern

DE Unterstützt Unternehmen das IT-Chaos durch Bereitstellung sicherer Lösungen für Passwort-, Remoteverbindung- und privilegierter Zugriffsverwaltung zu meistern.

• Bereitstellung sicherer Lösungen
• Passwort-
• Remoteverbindung-

DE Um diese Herausforderung zu meistern, entschied sich das Team, den Schalter umzulegen und den gesamten Traffic sofort über Fastly zu routen

• Herausforderung zu meistern
• Schalter umzulegen
• gesamten Traffic sofort
• Fastly zu routen

DE Staffbase hilft Ihnen, die größten Herausforderungen der internen Kommunikation zu meistern

• Staffbase hilft Ihnen
• Kommunikation zu meistern

DE Wähle das für dich passende Tempo, um jeden Song zu meistern

• passende Tempo

DE Gemeinsam mit unseren Experten für digitale Strategieberatung meistern Sie die Digitalisierung erfolgreich. diva-e unterstützt Sie dabei, die “klassische” Geschäftslogik aufzubrechen, sich zu digitalisieren und neu zu strukturieren.

• Gemeinsam mit unseren
• digitale Strategieberatung meistern
• Digitalisierung erfolgreich
• diva-e unterstützt Sie
• Geschäftslogik aufzubrechen
• digitalisieren

DE Meistern Sie die globalen Compliance-Herausforderungen

• Compliance-Herausforderungen

DE ESEF meistern - Erstellung eines skalierbaren Prozesses für Ihren Jahresbericht

• ESEF meistern
• Erstellung eines skalierbaren
• Ihren Jahresbericht

DE Sicher. Zuverlässig. Konform. Pega Cloud hilft den größten Unternehmen der Welt, die Herausforderungen von heute und morgen überragend zu meistern. Erfahren Sie, wie es gelingt.

• Sicher
• Zuverlässig
• Konform
• Pega Cloud hilft
• Herausforderungen von heute
• Erfahren Sie

DE Pega hilft Ihnen, heutige Herausforderungen zu meistern und gleichzeitig eine zukunftssichere Architektur aufzubauen.

• Pega hilft Ihnen
• gleichzeitig eine zukunftssichere

DE Herausforderungen im Gesundheitssektor meistern und das Ergebnis verbessern | Pega

• Herausforderungen im Gesundheitssektor
• Ergebnis verbessernxPega

DE Herausforderungen im Versicherungsgeschäft meistern| Pega

• Herausforderungen im Versicherungsgeschäft
• Pega

DE Fehler passieren. Es gibt viele Herausforderungen. Und der Konkurrenzkampf ist hart. Die gute Nachricht? Selbst die komplexesten Unternehmen können die digitale Transformation meistern, eine Etappe nach der anderen.

• Fehler passieren
• viele Herausforderungen
• Konkurrenzkampf ist hart
• gute Nachricht
• Selbst die komplexesten
• digitale Transformation meistern

DE Laden Sie die aktuelle BrandMaker Studie „The 2021 State of Marketing Operations“ herunter. Erfahren Sie, mit welchen Herausforderungen Marketingverantwortliche konfrontiert sind und was sie tun, um diese zu meistern und ihren ROI zu optimieren.

• BrandMaker Studie
• The State of
• Operations
• herunter
• Erfahren Sie
• welchen Herausforderungen Marketingverantwortliche
• tun
• meistern

DE Meistern Sie Ihre Content-Erstellung und -Bereitstellung mit dem Sitecore Experience Manager® (XM)

• Meistern Sie Ihre
• Experience
• XM

DE Wir haben jetzt eine praktische und wirtschaftliche Lösung, um die Herausforderung unseres Wachstums in Frankreich und im Ausland zu meistern.

• praktische
• wirtschaftliche Lösung
• Herausforderung unseres Wachstums
• Frankreich

DE Nur wenige Unternehmen versuchen heutzutage, alles intern zu bewältigen, denn es ist schlicht unmöglich, alle Aufgabenstellungen kompetent zu meistern

• wenige Unternehmen versuchen
• unmöglich

DE Angefangen von hilfreichen Herstellungs-Tricks bis hin zu den Werkzeugen des Handwerks bekommen Besucher alles zum Thema geboten und können sich von Meistern des Fachs inspirieren lassen.

• Angefangen von hilfreichen
• Handwerks bekommen Besucher
• Thema geboten
• Meistern des Fachs

DE Meistern Sie Ihre Verkaufsstrategie! Erfahren Sie mehr

• Meistern Sie Ihre

DE Meistern Sie die Affinity-Apps mit unseren offiziellen Workbooks und Tutorials

• unseren offiziellen Workbooks
• Tutorials

DE Helfen Sie Kunden dabei, die größten Herausforderungen zu meistern

• Helfen Sie Kunden

DE 6. Schaue den Meistern der Schnitzerei bei der Arbeit zu

• Schaue den Meistern

DE Erfahren Sie, wie Sie die Herausforderungen Ihres Teams meistern können

• Erfahren Sie
• Herausforderungen Ihres Teams

DE Erfahren Sie, wie Anwendungen der nächsten Generation Unternehmen in die Lage versetzen, Chancen zu nutzen und die Herausforderungen der 4. industriellen Revolution mit Cloud Computing und Datenverarbeitung näher an der Datenquelle zu meistern.

• Erfahren Sie
• Anwendungen der nächsten
• versetzen
• Chancen zu nutzen
• Computing

DE Red Hat Consulting hilft Ihnen dabei, eine Unternehmenskultur und die nötigen Praktiken und Tools zu entwickeln, mit denen Sie cloudnative Herausforderungen meistern.

• Red Hat Consulting
• Ihnen dabei
• Unternehmenskultur
• nötigen Praktiken
• Tools zu entwickeln
• denen Sie cloudnative

DE In diesen Case Studies erfahren Sie, wie Unternehmen mit Red Hat Herausforderungen meistern und messbaren Erfolg zu verzeichnen.

• diesen Case Studies
• Unternehmen mit Red
• Herausforderungen meistern

DE Planen Sie übergreifende Softwareveröffentlichungen und meistern Sie die gesamte CI/CD-Pipeline vom Code bis zur Produktion.

• Planen Sie übergreifende
• CI
• CD-Pipeline vom Code

DE Denn in der heutigen Unternehmenslandschaft muss jeder das IT-Chaos meistern, die Sicherheit stärken als auch die Effizienz sowie die Ergebnisse steigern!

• Unternehmenslandschaft muss jeder
• IT-Chaos meistern
• steigern

DE Unterstützt Unternehmen das IT-Chaos durch Bereitstellung sicherer Lösungen für Passwort-, Remoteverbindung- und privilegierter Zugriffsverwaltung zu meistern.

• Bereitstellung sicherer Lösungen
• Passwort-
• Remoteverbindung-

DE Des Weiteren war uns Folgendes von Anfang an klar: Wenn es darum geht, Innovationen zu skalieren und komplexe Herausforderungen zu meistern, gilt das Sprichwort „Zwei Köpfe sind besser als einer“

• Anfang an klar
• darum geht
• Innovationen zu skalieren
• gilt das Sprichwort

DE Skalieren Sie in Echtzeit, um Traffic-Spitzen bei wichtigen Live-Events oder erhöhte Zuschauerzahlen bei On-demand-Videos zu meistern

• Traffic-Spitzen bei wichtigen
• meistern

DE Unsere Kundenreferenzen zeigen, wie IT-Teams Lösungen von Meraki nutzen, um Herausforderungen zu meistern und Ergebnisse zu liefern.

• Kundenreferenzen zeigen
• nutzen
• Herausforderungen zu meistern

DE Niedrige Motivation, hohe Fluktuation und viele Sicherheitsrisiken ... Mit effektiver interner Kommunikation können Sie diese Herausforderungen meistern!

• Niedrige Motivation
• hohe Fluktuation
• viele Sicherheitsrisiken
• effektiver interner Kommunikation
• Herausforderungen meistern

DE Staffbase ist eine Software für interne Kommunikation, die Ihre Arbeitsweise revolutioniert. Meistern Sie die Aufgaben Ihrer Kommunikation und bieten Sie Ihren Mitarbeiter*innen eine erstklassige Erfahrung.

• interne Kommunikation
• Arbeitsweise revolutioniert
• Ihrer Kommunikation
• bieten Sie Ihren
• erstklassige

DE Sein Wissen über Licht half ihm, seinen eigenen Stil zu entwickeln und mit Schatten zu spielen, um das Hell-Dunkel zu meistern

• Wissen über Licht
• ihm
• seinen eigenen Stil
• entwickeln
• Schatten zu spielen
• Hell-Dunkel zu meistern

DE Du besitzt einen vorausschauenden Arbeitsstil, um dafür zu sorgen, dass unsere Sales Manager jede Herausforderung erfolgreich meistern können.

• besitzt einen vorausschauenden
• dafür zu sorgen
• Sales Manager jede
• erfolgreich meistern

DE Kickstart your career in application development. Meistern Sie Cloud Native und Full Stack-Entwicklung anhand praktischer Projekte mit HTML, JavaScript, Node.js, Python, Django, Containern, Microservices und mehr. Keine Vorkenntnisse erforderlich.

• Kickstart your career
• application development
• Meistern Sie Cloud
• Full Stack-Entwicklung anhand
• Projekte mit HTML
• JavaScript
• Python
• Django
• Containern
• Microservices
• Vorkenntnisse

DE Dank integriertem Routing und Loadbalancing bedienen Sie große Mengen gleichzeitig eingehender Anfragen mühelos. So können Sie auch Traffic-Spitzen bei großen Liveevents oder in Zuschauerzahlen ohne Kapazitätsengpässe meistern.

• Dank integriertem Routing
• Loadbalancing bedienen Sie
• Mengen gleichzeitig eingehender
• mühelos
• Traffic-Spitzen bei großen
• Zuschauerzahlen ohne Kapazitätsengpässe

DE Einzigartige Herausforderungen meistern

• Einzigartige Herausforderungen meistern

DE Mit professionellen Tipps in folgenden Hotels das Bike-Erlebnis neu entdecken und mit der richtigen Fahrtechnik abenteuerliche Herausforderungen meistern.

• Hotels das Bike-Erlebnis
• entdecken
• richtigen Fahrtechnik abenteuerliche

DE Mit unserem umfassenden Netz an Technologiepartnern komplexe Herausforderungen meistern.

• unserem umfassenden Netz
• Technologiepartnern komplexe Herausforderungen