Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "members only" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "members only" de inglês para alemão

Traduções de members only

"members only" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

members benutzer das dem den der des die einer haben ihr mit mitarbeiter mitglied mitglieder mitgliedern mitgliederversammlung nur nutzen oder sein sie team verwenden von was werden wie zu
only ab aber alle allerdings alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus ausschließlich außerdem bei bei der benutzer bestimmten bis bitte da daher damit dann das dass daten deine dem den denen denn der des die dies diese diesem diesen dieser dieses direkt du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal einzige einzigen entfernt erhalten erstellen es es ist für gibt habe haben hat heute hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in dem informationen inhalte innerhalb ist ist ein jahr jedes jedoch kann keine können können sie lediglich man mehr mehrere mit müssen nach nein neue nicht noch nur ob oder ohne personen pro produkte sehen sehr sein seite selbst sich sie sie ihre sie können sind so sodass sondern team um und und die uns unser unsere unseren unserer unter verfügen verwenden vom von von der vor was website wenige wenn werden wie wir wird wurde wurden während zeit zu zum zur zwischen über

Tradução de inglês para alemão de members only

inglês
alemão

EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom

DE 5 Nutzer / 5 Verbindungen 10 Nutzer / 10 Verbindungen 20 Nutzer / 20 Verbindungen 50 Nutzer / 50 Verbindungen 100 Nutzer / 100 Verbindungen Benutzerdef

inglês alemão
connections verbindungen

EN This community consists of full members, honorary members, corresponding members and members of the Young Academy

DE Diese Gemeinschaft setzt sich zusammen aus wirklichen Mitgliedern, Ehrenmitgliedern, korrespondierenden Mitgliedern und Mitgliedern der Jungen Akademie

inglês alemão
members mitgliedern
young jungen
academy akademie
community gemeinschaft
and und
of setzt
the der
this diese

EN This community consists of full members, honorary members, corresponding members and members of the Young Academy

DE Diese Gemeinschaft setzt sich zusammen aus wirklichen Mitgliedern, Ehrenmitgliedern, korrespondierenden Mitgliedern und Mitgliedern der Jungen Akademie

inglês alemão
members mitgliedern
young jungen
academy akademie
community gemeinschaft
and und
of setzt
the der
this diese

EN Status Active members Members since 1652 Members with nobelprize

DE Mitgliederstatus Aktive Mitglieder Mitglieder seit 1652 Mitglieder mit Nobelpreis

inglês alemão
active aktive
members mitglieder
since seit
with mit

EN Measure your members' engagement with a ranking system designed to give points to members based on their activities. They can showcase their scores in club rankings and compete with other members!

DE Messen Sie das Engagement Ihrer Mitglieder anhand eines Bewertungssystems, das den Mitgliedern anhand ihrer Aktivitäten Punkte gibt. Sie können die Ergebnisse in Club-Ranglisten präsentieren und die Mitglieder miteinander konkurrieren lassen!

inglês alemão
engagement engagement
points punkte
activities aktivitäten
club club
rankings ranglisten
compete konkurrieren
showcase präsentieren
measure messen
in in
members mitglieder
and und
with miteinander
can können
scores ergebnisse
on anhand
their ihrer
a eines
your sie

EN According to calculations of the Federal Returning Officer, the average age of members of the new Bundestag will be 47.3 years, female members being on average 45.5 years old and male members 48.2

DE Das Durchschnittsalter im neuen Bundestag liegt laut Berechnungen des Bundeswahlleiters bei 47,3 Jahren, bei den Frauen beträgt es 45,5 Jahre und bei den Männern 48,2

inglês alemão
calculations berechnungen
female frauen
average age durchschnittsalter
new neuen
being es
and und
years jahre
according to laut
age jahren
the den

EN Dear President of the European Parliament, Dear Members of the Conference of Presidents, Dear Members of the European Parliament, Dear Members of the LIBE Committee,

DE Sehr geehrter Präsident des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder der Konferenz der Präsidenten, Sehr geehrte Mitglieder des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres,

inglês alemão
dear geehrte
president präsident
european europäischen
parliament parlaments
members mitglieder
conference konferenz
committee ausschusses

EN Status Active members Members since 1652 Members with nobelprize

DE Mitgliederstatus Aktive Mitglieder Mitglieder seit 1652 Mitglieder mit Nobelpreis

inglês alemão
active aktive
members mitglieder
since seit
with mit

EN Complimentary overstays for Silver members (1 hour), Gold members (2 hours) and Platinum & Diamond members and above (3 hours). Free cancellation and free SMS confirmation

DE Zusätzliche Stunden gratis für Mitglieder mit Silver Status (1 Stunde), Gold Status (2 Stunden), Platinum & Diamond Status und höher (3 Stunden). Kostenlose Stornierung und kostenlose Bestätigung per SMS

inglês alemão
members mitglieder
gold gold
diamond diamond
cancellation stornierung
sms sms
confirmation bestätigung
silver silver
platinum platinum
amp amp
hour stunde
hours stunden
and und
free kostenlose
for für

EN * Backlink monitoring is available only to premium members. Basic members receive a limited preview with maximum 3 backlinks.

DE * Das Backlink Monitoring ist nur für Premium Mitglieder verfügbar. Basis Mitglieder erhalten eine eingeschränkte Vorschau mit maximal 3 Backlinks.

inglês alemão
monitoring monitoring
premium premium
members mitglieder
limited eingeschränkte
preview vorschau
maximum maximal
backlinks backlinks
backlink backlink
available verfügbar
receive erhalten
with mit
only nur

EN * Features marked with an asterisk are only available to Premium members. Normal members receive 10 keywords and 3 competitors free of charge.

DE * Mit Stern gekennzeichnete Features sind nur für Premium Mitglieder verfügbar. Basis Mitglieder erhalten 10 Keywords und 3 Wettbewerber kostenfrei.

inglês alemão
features features
marked gekennzeichnete
premium premium
members mitglieder
keywords keywords
competitors wettbewerber
only nur
free of charge kostenfrei
and und
available verfügbar
receive erhalten
with mit

EN Tortoise had built its product offering on exclusive events (called ThinkIns), newsletters for members, members-only app and access to audio versions of the newsletter and articles.

DE Tortoise hatte sein Produktangebot urspünglich auf exklusive Veranstaltungen (genannt ThinkIns), Newsletter für Mitglieder, eine Members-Only-App und den Zugriff auf Audioversionen des Newsletters und der Artikel aufgebaut.

inglês alemão
built aufgebaut
events veranstaltungen
called genannt
members mitglieder
product offering produktangebot
app app
access zugriff
exclusive exklusive
for für
and und
the den
on auf
of der

EN Never get lost again with a 20% discounted subscription to Ride with GPS, exclusive to members of the RCC. Members only: Login using the link below and enter the access token RCC2021.

DE Verfahre dich nie wieder mit einem 20%-Rabatt auf das Abonnement von Ride with GPS, der exklusiv für RCC-Mitglieder erhältlich ist. Nur für Mitglieder: Logge dich mit dem unten stehenden Link ein und gib den Zugriffscode RCC2021 ein.

inglês alemão
subscription abonnement
gps gps
members mitglieder
rcc rcc
ride ride
link link
again wieder
and und
with mit
a ein
only nur

EN Earn recurring income with memberships. Set special prices for members and members-only classes.

DE Erzielen Sie regelmäßige Einnahmen mit Mitgliedschaften. Legen Sie Sonderpreise für Mitglieder und Kurse nur für Mitglieder fest.

inglês alemão
income einnahmen
memberships mitgliedschaften
members mitglieder
classes kurse
special prices sonderpreise
set fest
and und
only nur
with mit
for für

EN * Features marked with an asterisk are only available to Premium members. Normal members receive 10 keywords and 3 competitors free of charge.

DE * Mit Stern gekennzeichnete Features sind nur für Premium Mitglieder verfügbar. Basis Mitglieder erhalten 10 Keywords und 3 Wettbewerber kostenfrei.

inglês alemão
features features
marked gekennzeichnete
premium premium
members mitglieder
keywords keywords
competitors wettbewerber
only nur
free of charge kostenfrei
and und
available verfügbar
receive erhalten
with mit

EN * Backlink monitoring is available only to premium members. Basic members receive a limited preview with maximum 3 backlinks.

DE * Das Backlink Monitoring ist nur für Premium Mitglieder verfügbar. Basis Mitglieder erhalten eine eingeschränkte Vorschau mit maximal 3 Backlinks.

inglês alemão
monitoring monitoring
premium premium
members mitglieder
limited eingeschränkte
preview vorschau
maximum maximal
backlinks backlinks
backlink backlink
available verfügbar
receive erhalten
with mit
only nur

EN Manage forum members and Limit Your Website Access to members only.

DE Verwalten Sie die Mitglieder des Forums und beschränken Sie Ihren Website-Zugriff nur auf Mitglieder.

inglês alemão
manage verwalten
members mitglieder
limit beschränken
website website
access zugriff
forum forums
your ihren
only nur
and und

EN Never get lost again with a 20% discounted subscription to Ride with GPS, exclusive to members of the RCC. Members only: Login using the link below and enter the access token RCC2021.

DE Verfahre dich nie wieder mit einem 20%-Rabatt auf das Abonnement von Ride with GPS, der exklusiv für RCC-Mitglieder erhältlich ist. Nur für Mitglieder: Logge dich mit dem unten stehenden Link ein und gib den Zugriffscode RCC2021 ein.

inglês alemão
subscription abonnement
gps gps
members mitglieder
rcc rcc
ride ride
link link
again wieder
and und
with mit
a ein
only nur

EN Yes, we offer a joint scheduling feature that will look at availability across all members associated with a meeting type and display only the times when all members are available.

DE Ja, wir bieten eine gemeinsame Planungsfunktion, die die Verfügbarkeit aller mit einem Besprechungstyp verbundenen Mitglieder prüft und nur die Zeiten anzeigt, zu denen alle Mitglieder verfügbar sind.

inglês alemão
members mitglieder
associated verbundenen
display anzeigt
availability verfügbarkeit
yes ja
we wir
all alle
offer bieten
and und
available verfügbar
times zeiten
with mit
joint gemeinsame
only nur

EN “A lot of our members have concerns about privacy, and don’t want to share their personal information on other social media sites.” Yet they feel comfortable in our members-only community powered by NING.

DE „Viele unserer Mitglieder sind skeptisch, was die Vertraulichkeit angeht, und wollen ihre persönlichen Informationen nicht in sozialen Medien mitteilen.“ In unserer Ning-Community, zu der nur Mitglieder Zugang haben, fühlen sie sich jedoch sicher.

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

DE Bei allen privaten Seiten werden Admin-Teammitglieder zugewiesen. Die Teammitglieder können Vorfälle erstellen, Komponentenstatus ändern, die Seite anpassen und viele weitere Aktionen im Dashboard durchführen.

inglês alemão
admin admin
incidents vorfälle
dashboard dashboard
team members teammitglieder
page seite
pages seiten
the privaten
tune anpassen
create erstellen
and und

EN 4.3.b. Marriott Bonvoy Gold Elite Membership Benefits. In addition to all of the benefits Silver Elite Members receive, Gold Elite Members and above are eligible to receive the following benefits:

DE 4.3.b. Vorteile der Gold Elite Mitgliedschaft bei Marriott Bonvoy. Neben den Vorteilen, die Silver Elite Mitglieder erhalten, sind Gold Elite Mitglieder zu folgenden Vorteilen berechtigt:

inglês alemão
b b
marriott marriott
gold gold
elite elite
eligible berechtigt
silver silver
membership mitgliedschaft
benefits vorteile
members mitglieder
to zu
following folgenden
are sind
in neben
the den
of der

EN 4.3.c. Marriott Bonvoy Platinum Elite Membership Benefits. In addition to all of the benefits Gold Elite Members receive, Platinum Elite Members and above are eligible to receive the following benefits:

DE 4.3.c. Vorteile der Platinum Elite Mitgliedschaft bei Marriott Bonvoy. Neben den Vorteilen, die Gold Elite Mitglieder erhalten, sind Platinum Elite Mitglieder zu folgenden Vorteilen berechtigt:

inglês alemão
c c
marriott marriott
elite elite
gold gold
eligible berechtigt
platinum platinum
membership mitgliedschaft
benefits vorteile
members mitglieder
to zu
following folgenden
are sind
in neben
the den
of der

EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.

DE Community-Mitglieder sehen ihre Community-Aktivität und Statistiken an einem zentralen Ort und können auf Wunsch einen Benutzeralias verwenden.

inglês alemão
members mitglieder
stats statistiken
user alias benutzeralias
community community
activity aktivität
place ort
user verwenden
and und
a einen

EN Invite members from a specific team, department, or location to share relevant, ready-to-play kahoots for other group members to host

DE Du kannst Mitglieder eines bestimmten Teams, einer Abteilung oder eines Standorts einladen, relevante, sofort spielbare Kahoots zu teilen, die andere Gruppenmitglieder hosten können

inglês alemão
invite einladen
members mitglieder
relevant relevante
kahoots kahoots
host hosten
ready sofort
department abteilung
or oder
team teams
other andere
to zu
share teilen
specific die

EN Invited members can view, share, and host kahoots that other educators have added to the group. Members can be from anywhere in the world!

DE Eingeladene Mitglieder können Kahoots, die andere Pädagogen in die Gruppe aufgenommen haben, ansehen, teilen und hosten. Die Mitglieder können von überall auf der Welt kommen!

inglês alemão
members mitglieder
view ansehen
host hosten
kahoots kahoots
educators pädagogen
world welt
group gruppe
in in
share teilen
can können
and und
to überall
have haben
other andere
from von

EN They were traditionally reserved for chiefs and elders, but could also be made for family members or honoured members of the tribe.

DE Sie waren traditionell den Häuptlingen und Ältesten des Stammes vorbehalten, aber konnten auch als Auszeichnung für Familienmitglieder oder verdiente Stammesangehörige angefertigt werden.

inglês alemão
traditionally traditionell
reserved vorbehalten
or oder
made angefertigt
family members familienmitglieder
also auch
and und
for für
but aber

EN The committee is comprised of both Board members and Global Council members, and contributes to the formation and constitution of the Global Council.

DE Das Komitee setzt sich aus Mitgliedern des Board sowie des Global Council zusammen und konstituiert den Global Council.

inglês alemão
members mitgliedern
global global
council council
comprised aus
committee komitee
and und
of setzt
board board
the den

EN Once you’ve done that, add team members from the Members & Groups tab by entering their email addresses

DE Fügen Sie anschließend auf der Registerkarte "Mitglieder und Gruppen" Teammitglieder hinzu, indem Sie deren E-Mail-Adressen eingeben

inglês alemão
members mitglieder
tab registerkarte
addresses adressen
team members teammitglieder
groups gruppen
by indem
entering eingeben
add hinzu
the der
once sie

EN The Members’ Rate, an exclusive discount for ALL - Accor Live Limitless members, is now commissionable. You earn commission on bookings, and your clients enjoy the perks that come with being a member of ALL.

DE Die Members' Rate, die vergünstigte Rate für Mitglieder von ALL - Accor Live Limitless, ist jetzt provisionsfähig. Verdienen Sie Provisionen für Buchungen, und Ihre Kunden können mit ihrer Mitgliedschaft bei ALL Vergünstigungen genießen.

inglês alemão
rate rate
commission provisionen
bookings buchungen
enjoy genießen
perks vergünstigungen
limitless limitless
now jetzt
live live
clients kunden
members mitglieder
is ist
and und
your ihre
for für
earn verdienen
with mit
of von

EN Anyone on the same Smartsheet plan as the group can click the group name and select View Group Members to reveal the email addresses and names of its members

DE Jedes Mitglied desselben Smartsheet-Plans wie die Gruppe kann durch Klicken auf den Gruppennamen und Auswahl von Gruppenmitglieder anzeigen die E-Mail-Adressen und Namen ihrer Mitglieder einsehen

inglês alemão
smartsheet smartsheet
plan plans
addresses adressen
can kann
click klicken
members mitglieder
the same desselben
group gruppe
view anzeigen
and und
name namen
of von
the den
on auf

EN For example, there are external agencies, new team members who aren’t familiar with digital marketing tools, and global team members who are now contributing more now than ever

DE Zum Beispiel gibt es externe Agenturen, neue Teammitglieder, die mit digitalen Marketing-Tools nicht vertraut sind, und globale Teammitglieder, die jetzt mehr denn je einen Beitrag leisten

inglês alemão
external externe
agencies agenturen
familiar vertraut
digital digitalen
marketing marketing
global globale
team members teammitglieder
contributing beitrag
new neue
tools tools
now jetzt
more mehr
ever je
with mit
example beispiel
and und
for denn

EN The KNVB keeps board members of associations involved by helping them to inform their members through webinars.

DE Die KNVB hält Vorstandsmitglieder der beteiligten Verbände auf dem Laufenden, indem sie ihnen hilfen, ihre Mitglieder durch Webinare zu informieren.

inglês alemão
keeps hält
members mitglieder
associations verbände
involved beteiligten
webinars webinare
board members vorstandsmitglieder
to zu
by indem
inform informieren

EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.

DE Mitglied hinzufügen: Wählen Sie in der Dropdown-Anzeige von Ihren aktuellen Mitgliedern aus und fügen Sie die unten angegebene Mitgliedertabelle hinzu.

inglês alemão
current aktuellen
dropdown dropdown
member mitglied
members mitgliedern
your ihren
in in
choose wählen
and und
add hinzufügen
from aus
the unten

EN The event will again take place virtually, this time we will use the MEA App. Members can find detailed information about the event and the sessions in the closed members area. There you will also find the link to the app.

DE Die Veranstaltung findet erneut virtuell statt, diesmal nutzen wir die MEA App. Mitglieder finden detaillierte Informationen zur Veranstaltung und den Sessions im geschlossenen Mitgliederbereich. Dort finden sie auch den Link zur App.

inglês alemão
event veranstaltung
virtually virtuell
members mitglieder
sessions sessions
closed geschlossenen
this time diesmal
use nutzen
find finden
in the im
app app
information informationen
we wir
link link
and und
the statt

EN Meet PrestaShop team members, industry experts and community members like you. Get inspired, share experience, tell your story.

DE Treffen Sie das PrestaShop Team, Branchenexperten und Community-Mitglieder. Lassen Sie sich inspirieren, tauschen Sie Erfahrungen aus und erzählen Sie Ihre Geschichte.

inglês alemão
meet treffen
prestashop prestashop
members mitglieder
industry experts branchenexperten
team team
community community
and und
story geschichte
you sie
your erzählen

EN These team members are responsible for the overall security aspects, making sure they are implemented in the DevOps pipeline, and exposing them to other members of the team

DE Diese Teammitglieder sind für die allgemeinen Sicherheitsaspekte verantwortlich und sorgen dafür, dass diese umgesetzt und den anderen Teamkollegen zugänglich gemacht werden

inglês alemão
responsible verantwortlich
overall allgemeinen
implemented umgesetzt
team members teammitglieder
other anderen
for dafür
and und
the den
are sind

EN For example, three of our team members are core members of the group that built (and edited the core set of documents for) the now RFC 9000 QUIC protocol.

DE Zum Beispiel sind drei unserer Teammitglieder wichtige Akteure in der Gruppe, die das heutige RFC 9000 QUIC Protokoll entwickelt (und die entsprechenden Kerndokumente bearbeitet) hat.

inglês alemão
built entwickelt
edited bearbeitet
rfc rfc
protocol protokoll
team members teammitglieder
now heutige
group gruppe
example beispiel
three drei
and und
are sind

EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the Hoople, Free, and King Crimson. Members were Pa… read more

DE Es gibt mehrere Bands mit diesem bzw. einem ähnlichen Namen: 1.) Bad Company ist eine 1973 gegründete englische Rockband und ging aus der Gruppe Free hervor, die sich im gleichen Jahr aufgelöst hatte. Sie benannte sich nach dem gle… mehr erfahren

EN The policy is based on the premise that OCLC members value WorldCat as a comprehensive, timely, and accurate reflection of the consolidated holdings of those members

DE Die Richtlinie beruht auf der Voraussetzung, dass die OCLC-Mitglieder WorldCat als umfassendes, zeitnahes und genaues Spiegelbild des Gesamtbestands dieser Mitglieder schätzen

inglês alemão
policy richtlinie
members mitglieder
comprehensive umfassendes
reflection spiegelbild
based beruht
oclc oclc
worldcat worldcat
as als
and und
that dass

EN Define the rights of OCLC members to transfer or make available data they have extracted from the WorldCat database to non-members.

DE Definition der Rechte von OCLC-Mitgliedern in Bezug auf die Übertragung oder Bereitstellung von Daten aus der WorldCat-Datenbank an Nichtmitglieder.

inglês alemão
define definition
members mitgliedern
or oder
database datenbank
rights rechte
oclc oclc
data daten
from aus

EN Institutions worldwide become members of OCLC by contractually agreeing to contribute intellectual content to the Cooperative or to share resources with other members

DE Einrichtungen aus der ganzen Welt können Mitglied bei OCLC werden, wenn sie sich vertraglich zum Beitrag von geistigen Inhalten zum Verbund oder zur gemeinsamen Nutzung von Ressourcen mit anderen Mitgliedern verpflichten

inglês alemão
institutions einrichtungen
worldwide welt
oclc oclc
contractually vertraglich
intellectual geistigen
or oder
resources ressourcen
other anderen
members mitgliedern
content inhalten
with mit

EN Assign multiple guest conversations directly to staff members. Staff members get notified and can efficiently manage through one shared inbox, ensuring guest issues are resolved in less time.

DE Leiten Sie verschiedene Gastgespräche direkt die Mitarbeiter weiter. Mitarbeiter werden benachrichtigt und können effizient auf einen gemeinsamen Posteingang zugreifen, sodass Probleme der Gäste in kürzerer Zeit gelöst werden können.

inglês alemão
guest gäste
notified benachrichtigt
efficiently effizient
shared gemeinsamen
inbox posteingang
issues probleme
resolved gelöst
directly direkt
time zeit
manage leiten
in in
multiple sie
to sodass
and und
can können
get der
are werden

EN Skillet is an American rock band formed in Memphis, Tennessee, consisting of all Christian members. Skillet formed in 1996 with two members: John Cooper, former vocalist for Tennessee progr… read more

DE Skillet ist eine christliche Rockband aus Memphis (Tennesee/USA), die sich dort Mitte der 90er gründete. Die Spannweite ihres Musikstil reicht von Grunge bis hin zu Electronic, von Nu … mehr erfahren

EN Skillet is an American rock band formed in Memphis, Tennessee, consisting of all Christian members. Skillet formed in 1996 with two members: John Cooper, former vocalist for Tennessee progressive rock band Seraph, and Ken Steorts, form… read more

DE Skillet ist eine christliche Rockband aus Memphis (Tennesee/USA), die sich dort Mitte der 90er gründete. Die Spannweite ihres Musikstil reicht von Grunge bis hin zu Electronic, von Nu Metal bis hin zu Alternative Rock. Skillet wur… mehr erfahren

EN This app has been going good for me in keeping track of my family and other members in my circle but now it won’t ever update the location of my members and show me where they are at .

DE Der Standort aktualisiert richtig oft nicht und der Sinn der App ist es doch, dass man immer den Standort der anderen Personen sieht. Daran sollte dringend gearbeitet werden.

inglês alemão
app app
update aktualisiert
location standort
other anderen
it es
of oft
are werden

EN Original members The BMW Group, and Microsoft welcome Anheuser-Busch InBev (AbInBev), Bosch Group, and ZF Friedrichshafen AG, as steering committee members

DE Die Gründungsmitglieder Microsoft und die BMW Group heißen Anheuser-Busch InBev, Bosch und die ZF Friedrichshafen AG als neue Mitglieder im Steering Committee willkommen

inglês alemão
members mitglieder
bmw bmw
group group
microsoft microsoft
welcome willkommen
bosch bosch
ag ag
committee committee
friedrichshafen friedrichshafen
and und
as als
the die

EN Our research service is free for DGAP members and costs a flat fee of 12 euro for non-members.

DE Für DGAP-Mitglieder ist der Service kostenfrei, für Nicht-Mitglieder erheben wir eine Pauschale von 12,- Euro.

inglês alemão
free kostenfrei
dgap dgap
members mitglieder
euro euro
service service
is ist
for für
our wir
a eine

EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.

DE Hier Es gibt mehrere Beispiele für die oberen, mittleren und unteren Zeilen der Mitglieder. Sie werden aufgefordert, sich an die Mitglieder zu wenden, um weitere Beispiele für die unteren, mittleren und oberen Zeilen zu erhalten.

inglês alemão
members mitglieder
middle mittleren
examples beispiele
here hier
and und
to zu
are gibt
bottom unteren
you sie
of der

EN “I feel uncomfortable because of what was just said/done, and I want to ask that members refrain from making comments of an aggressive, sexual, or discriminatory nature towards other members

DE „Ich fühle mich unwohl wegen dem, was gerade gesagt/getan wurde, und ich möchte die Mitglieder bitten, keine Kommentare aggressiver, sexueller oder diskriminierender Art gegenüber anderen Mitgliedern zu machen

Mostrando 50 de 50 traduções