Traduzir manage various content para alemão - Tradutor de inglês para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage various content" de inglês para alemão

Traduções de manage various content

"manage various content" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

manage	aktivitäten alles anwendungen app aufgaben behalten benutzer bietet business damit das dass daten dein deine der des die dienste diese du durch ein eine einem einer enterprise erhalten erstellen es funktionen führen ganz haben helfen hilft ihnen ihr ihre ihrem ihres ist kann kannst kontrolle kontrollieren können sie manage management managen manager mehrere mit mitarbeiter müssen nach nur nutzen nutzung oder organisation organisieren planen plattform produkte projekte ressourcen sehen server service sicherheit sie sie ihre software steuern support team teams tools und unseren unternehmen unternehmens unterstützen verfolgen verwalte verwalten verwaltet verwaltung verwenden von was wenn wir wird zu zugriff zum über überwachen
various	alle als an andere anderen arten auch auf auf der aus bei bei der bis bis zu das dass dazu dem den denen der des die diese dieser diverse diversen du durch ein eine einem einen einer eines einfach einzelnen er erstellen es für gibt haben hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in ist jahren können können sie man mehr mehr als mehrere mit nach nur oder produkte sehr sein seiner sich sie sie ihre sind so sowie um und uns unser unter unterschiedliche unterschiedlichen verschiedene verschiedenen verschiedener verschiedenste vielen von vor war was welche wenn werden wie wir wo wurde zeit zu zum zwischen über
content	alle alles als auch bearbeiten bei bereits content contents da damit das dass daten dazu deine dem der des die dies diese diesen dieser du ein eine einem einer eines einige er erhalten erstellen es finden ganz genau gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in informationen inhalt inhalte inhalten inhalts ist jeder kann kannst keine können können sie machen mehr mit müssen nach nicht noch nur ob oder optimieren schreiben sehen sein seite sie sie ihre sie können sind sowie stellen texte und uns unser unsere unseren unter verwenden von vor was web webseite websites welche wenn werden wie wir wird wissen wo zu zum über

Tradução de inglês para alemão de manage various content

inglês

alemão

EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.

liferay.com Copiar texto

DE Strukturierte Inhalte — Verwalten und erstellen Sie verschiedene Content-Modelle und Web-Inhalte, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihr anwendungsspezifisches Content-Management-System Realität wird.

liferay.com Copiar texto

EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.

liferay.com Copiar texto

DE Inhaltsmodellierung — Erstellen und verwalten Sie einfach Content-Modelle für Ihre Webinhalte über Web Content-Strukturen.

liferay.com Copiar texto

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

noip.com Copiar texto

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

noip.com Copiar texto

inglês	alemão
reporting	melden
content	inhalt
malware	malware
phishing	phishing
spam	spam
else	anderes
why	warum
this	dieser
is	ist

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

noip.com Copiar texto

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

noip.com Copiar texto

inglês	alemão
reporting	melden
content	inhalt
malware	malware
phishing	phishing
spam	spam
else	anderes
why	warum
this	dieser
is	ist

EN We use various types of cookies to run our website to provide you with a better experience. We also utilize cookies for marketing purposes to help us better personalise content on various platforms.

hapag-lloyd.com Copiar texto

DE Wir nutzen verschiedene Cookies, um den Nutzern unserer Webseite ein besseres, individualisierteres Nutzungserlebnis zu bieten. Weiter nutzen wir Cookies für Marketing-Zwecke, um auch auf anderen Plattformen personalisierte Inhalte anbieten zu können.

hapag-lloyd.com Copiar texto

inglês	alemão
cookies	cookies
website	webseite
marketing	marketing
purposes	zwecke
content	inhalte
platforms	plattformen
provide	bieten
to	zu
a	ein
also	auch
on	auf
various	verschiedene
for	um
to provide	anbieten

EN Create, update, and manage content more quickly with Acquia Site Studio, a low code solution that lets marketers and content editors use WYSIWYG editing for all of your digital content.

acquia.com Copiar texto

DE Erstellen, aktualisieren und verwalten Sie Inhalte schneller mit Acquia Site Studio, einer Low-Code-Lösung, mit der Marketer und Redakteure für digitale Inhalte WYSIWYG nutzen können.

acquia.com Copiar texto

inglês	alemão
content	inhalte
acquia	acquia
studio	studio
low	low
code	code
solution	lösung
marketers	marketer
editors	redakteure
wysiwyg	wysiwyg
update	aktualisieren
manage	verwalten
site	site
quickly	schneller
for	für
with	mit
use	nutzen
create	erstellen
and	und
a	digitale
of	der
your	sie

EN Content is the heart and soul of experience. Sitecore can help you to put in place and manage an efficient content supply chain to deliver relevant digital content to any channel at scale.

sitecore.com Copiar texto

DE Erlebnisse basieren auf Content. Um relevante digitale Inhalte für jeden Kanal und in ausreichender Menge bereitzustellen, hilft Ihnen Sitecore, eine effiziente Content Supply-Chain einzurichten.

sitecore.com Copiar texto

inglês	alemão
experience	erlebnisse
sitecore	sitecore
efficient	effiziente
supply	supply
chain	chain
digital	digitale
channel	kanal
in	in
and	und
to	bereitzustellen
help you	hilft

EN Content Sets — Create, edit and manage collections of content in “sets” for asset publisher display. Reuse configurations for content sets.

liferay.com Copiar texto

DE Content Sets — Erstellen, bearbeiten und verwalten Sie Inhalte in „Sets“ für die Anzeige im Asset Publisher. Wiederverwendung von Konfigurationen für Content Sets.

liferay.com Copiar texto

EN Content Sets — Personalize content sets for reuse across multiple pages. Easily manage segmentation targeting for content lists.

liferay.com Copiar texto

DE Content Sets — Personalisieren Sie Inhalts-Sets, um diese auf mehreren Seiten wiederzuverwenden. Einfache Verwaltung der Zielgruppensegmentierung für Inhaltslisten.

liferay.com Copiar texto

EN Headless APIs - Content Management — In addition to providing access to content, the new REST APIs enable developers to manage content: add, edit, remove, etc.

liferay.com Copiar texto

DE Headless APIs - Content Management — Die neuen REST-APIs bieten nicht nur Zugriff auf Inhalte, sie ermöglichen es Entwicklern auch, Inhalte zu verwalten: hinzufügen, bearbeiten, entfernen usw.

liferay.com Copiar texto

EN Modules can be placed inside of flexible columns and dnd_areas by content editors, and are the primary way that content editors manage the content of their website

developers.hubspot.com Copiar texto

DE Module können von Content-Autoren in flexiblen Spalten und dnd_areas platziert werden und sind ihr wichtigste Mittel, um die Inhalte ihrer Website zu verwalten

developers.hubspot.de Copiar texto

inglês	alemão
modules	module
placed	platziert
flexible	flexiblen
columns	spalten
primary	wichtigste
manage	verwalten
website	website
can	können
inside	in
and	und
of	von
are	sind
be	werden

EN use our Content Editor to create new content or optimise existing content. Get suggestions on what terms to add or remove to make your content more holistic and engaging.

en.ryte.com Copiar texto

DE Verwende unseren Content Editor um neuen Content zu erstellen oder zu bearbeiten. Mit unseren Empfehlungen kannst Du Deinen Content ganzheitlicher und ansprechender gestalten.

de.ryte.com Copiar texto

inglês	alemão
suggestions	empfehlungen
engaging	ansprechender
content	content
editor	editor
new	neuen
or	oder
to	zu
our	mit
create	erstellen
and	und

EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.

intercom.help Copiar texto

DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.

intercom.help Copiar texto

inglês	alemão
worry	problem
success	success
gt	gt
editor	editor
see	überprüfen
content	content
target	ist
you can	kannst
the content	inhalt
if	ob
dont	nicht
directly	mit
the	falls
you	du

EN We support the entire content value chain, from content digitization, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (

text2net.de Copiar texto

DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (

text2net.de Copiar texto

inglês	alemão
entire	komplette
digitization	digitalisierung
automation	automation
enrichment	anreicherung
smart	smart
services	services
content	content
we	wir
and	und
with	mit

EN We support the entire content value chain, from content digitisation, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (

text2net.de Copiar texto

inglês	alemão
entire	komplette
digitisation	digitalisierung
automation	automation
enrichment	anreicherung
smart	smart
services	services
content	content
we	wir
and	und
with	mit

EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.

quark.com Copiar texto

DE Wir bauen auf unserer 40-jährigen Erfahrung im Content-Design auf, um unseren Kunden ein geschlossenes Content-Lifecycle-Management zu bieten, das auch Content-Automatisierung und Content Intelligence umfasst.

quark.com Copiar texto

inglês	alemão
content	content
customers	kunden
lifecycle	lifecycle
management	management
automation	automatisierung
intelligence	intelligence
closed	geschlossenes
design	design
provide	bieten
and	und
to	zu
on	auf
also	auch
includes	umfasst

intercom.help Copiar texto

inglês	alemão
worry	problem
success	success
gt	gt
editor	editor
see	überprüfen
content	content
target	ist
you can	kannst
the content	inhalt
if	ob
dont	nicht
directly	mit
the	falls
you	du

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

outbrain.com Copiar texto

DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.

outbrain.com Copiar texto

inglês	alemão
half	halbe
effective	effektiv
critical	wichtiger
strategy	strategie
marketing	marketing
story	geschichte
of	bestandteil
be	sein
target	die
target audience	zielgruppe
to	zu
creating	erstellung
is	ist
a	ein
the	den
just	nur
must	muss

EN Using these tools, you can manage various content types such as videos, polls, text, blogs, podcasts, graphs, statistics, users and user groups, plugins, templates, and functions.

hostwinds.com Copiar texto

DE Mit diesen Tools können Sie verschiedene Inhaltstypen wie Videos, Umfragen, Text, Blogs, Podcasts, Grafiken, Statistiken, Benutzer und Benutzergruppen, Plugins, Vorlagen und Funktionen verwalten.

hostwinds.de Copiar texto

inglês	alemão
videos	videos
blogs	blogs
podcasts	podcasts
templates	vorlagen
user groups	benutzergruppen
tools	tools
manage	verwalten
graphs	grafiken
statistics	statistiken
plugins	plugins
functions	funktionen
and	und
can	können
text	text
users	benutzer
you	sie
various	verschiedene
as	wie
polls	umfragen

EN QPP helps organizations of all sizes quickly create, manage, review and publish the content that matters most to them and the various audiences they serve

quark.com Copiar texto

DE QPP hilft Unternehmen jeder Größe, schnell die Inhalte zu erstellen, zu verwalten, zu überprüfen und zu veröffentlichen, die für sie und die verschiedenen Zielgruppen, die sie bedienen, am wichtigsten sind

quark.com Copiar texto

inglês	alemão
helps	hilft
sizes	größe
quickly	schnell
publish	veröffentlichen
content	inhalte
review	überprüfen
manage	verwalten
serve	bedienen
most	wichtigsten
to	zu
various	verschiedenen
matters	unternehmen
create	erstellen
and	und

EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you

sitecore.com Copiar texto

DE A. Sie übernehmen die Plattform-Verwaltung B. Wir verwalten die Plattform gemeinsam C. Wir übernehmen die Plattform-Verwaltung für Sie

sitecore.com Copiar texto

inglês	alemão
c	c
a	a
b	b
manage	verwalten
we	wir
for	für
you	sie

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

gbaa.de Copiar texto

DE Optionen verwalten Verwaltung von Drittparteien Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke

gbaa.de Copiar texto

inglês	alemão
options	optionen
vendors	anbieter
purposes	zwecke
third parties	drittparteien
manage	verwalten
these	diese
about	über
read	lesen
more	mehr

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

freenocode.org Copiar texto

DE Verwalten von Optionen Verwalten von Dritten Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke

freenocode.org Copiar texto

inglês	alemão
manage	verwalten
options	optionen
vendors	anbieter
purposes	zwecke
these	diese
about	über
read	lesen
more	mehr
third	dritten

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

fitness-connected.com Copiar texto

DE Optionen verwalten Verwaltung von Drittparteien Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke

fitness-connected.com Copiar texto

inglês	alemão
options	optionen
vendors	anbieter
purposes	zwecke
third parties	drittparteien
manage	verwalten
these	diese
about	über
read	lesen
more	mehr