EN To find results that contain any of the included words: Type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
Traduzir "john can repeat" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "john can repeat" de inglês para alemão
Traduções de john can repeat
"john can repeat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de john can repeat
inglês
alemão
DE So suchen Sie nach Ergebnissen mit beliebigen der enthaltenen Wörter: Geben Sie OR zwischen den einzelnen Suchbegriffen ein. Die Eingabe von John OR Smith in das Suchfeld führt beispielsweise zur Ausgabe von John Smith, John Adams und Alexander Smith.
| inglês | alemão |
|---|---|
| results | ergebnissen |
| john | john |
| adams | adams |
| alexander | alexander |
| type | eingabe |
| smith | smith |
| search field | suchfeld |
| or | or |
| in | in |
| between | zwischen |
| example | die |
| and | und |
EN For example, type “John Smith” (including the quotation marks) to find instances of John Smith where John and Smith are always together
DE Geben Sie zum Beispiel „John Smith“ (einschließlich der Anführungszeichen) ein, um Vorkommnisse von John Smith zu finden, wobei „John“ und „Smith“ immer zusammenstehen.
EN To find results containing included words, type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
DE Um Ergebnisse zu finden, die eines der Suchwörter enthalten, geben Sie zwischen den Suchbegriffen „OR“ ein. Die Eingabe „John OR Smith“ in das Suchfeld gibt beispielsweise „John Smith“, „John Adams“ und „Alexander Smith“ aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| results | ergebnisse |
| john | john |
| adams | adams |
| alexander | alexander |
| find | finden |
| in | in |
| between | zwischen |
| to | zu |
| included | enthalten |
| multiple | sie |
| example | die |
| and | und |
EN If you tap a block on a specific day, you can opt to have it repeat every week by tapping Repeat and following the prompt.
DE Wenn du an einem bestimmten Tag auf einen Block tippst, kannst du festlegen, dass er jede Woche wiederholt wird, indem du auf Wiederholen tippst und der Eingabeaufforderung folgst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| block | block |
| repeat | wiederholen |
| week | woche |
| by | indem |
| and | und |
| following | folgst |
| you can | kannst |
| you | du |
| the | wird |
| a | einen |
| on | auf |
| day | tag |
EN To do this, breathe in normally and then release as much air as you can. Repeat that action several times. Another option is to inhale and exhale several times while covering a nostril. Then repeat whilst covering the other side.
DE Atme dazu normal ein und lasse dann so viel Luft wie möglich raus. Wiederhole dies mehrmals. Eine andere Möglichkeit besteht darin, mehrmals ein- und auszuatmen, während du dir einen Nasenflügel zuhältst. Wiederhole dann mit der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| normally | normal |
| air | luft |
| side | seite |
| in | darin |
| much | viel |
| option | möglichkeit |
| whilst | und |
| that | möglich |
| then | dann |
| you | du |
| other | anderen |
| this | dies |
EN 3) Repeat Infringers: It is our policy in appropriate circumstances to disable and/or terminate the accounts of users who are repeat infringers.
DE 3) Wiederholte Rechtsverletzer: Es ist unsere Politik, unter angemessenen Umständen die Konten von Benutzern zu deaktivieren und/oder zu kündigen, die wiederholt Rechtsverletzungen begehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | politik |
| circumstances | umständen |
| accounts | konten |
| users | benutzern |
| it | es |
| or | oder |
| disable | deaktivieren |
| our | unsere |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| appropriate | die |
| of | von |
EN Details and registration: http://dynamo.ch/kurs/einführung-repeat-patterning (Saturday, for teenagers and adults) http://dynamo.ch/kurs/repeat-patterning-für-kids (Sunday, for kids)
DE Details und Anmeldung: http://dynamo.ch/kurs/einführung-repeat-patterning (Samstag, für Jugendliche und Erwachsene) http://dynamo.ch/kurs/repeat-patterning-für-kids (Sonntag, für Kinder)
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | details |
| registration | anmeldung |
| http | http |
| ch | ch |
| kurs | kurs |
| adults | erwachsene |
| teenagers | jugendliche |
| and | und |
| saturday | samstag |
| for | für |
| sunday | sonntag |
| kids | kinder |
EN by days use this option if you wish to repeat your event on a daily basis and enter a number of days you wish to repeat your event by;
DE nach Tagen Nutzen Sie diese Option, wenn Sie Ihr Ereignis täglich wiederholen möchten und geben Sie die Periode (Anzahl der Tage) an;
| inglês | alemão |
|---|---|
| repeat | wiederholen |
| event | ereignis |
| use | nutzen |
| enter | geben sie |
| option | option |
| your | ihr |
| daily | täglich |
| wish | möchten |
| and | und |
| days | tage |
| you | sie |
| on | tagen |
| of | der |
| this | diese |
| number of | anzahl |
EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;
DE nach Wochen Nutzen Sie diese Option, wenn Sie Ihr Ereignis an einem bestimmten Wochentag wiederholen möchten, bestimmen Sie die Periode (Anzahl der Wochen) und aktivieren Sie die entsprechenden Wochentage;
| inglês | alemão |
|---|---|
| weeks | wochen |
| repeat | wiederholen |
| event | ereignis |
| use | nutzen |
| option | option |
| your | ihr |
| wish | möchten |
| and | und |
| to | bestimmen |
| appropriate | die |
| number of | anzahl |
| if | wenn |
EN by years use this option if you wish to repeat your event on a yearly basis and set the number of years you wish to repeat your event by.
DE nach Jahren Nutzen Sie diese Option, wenn Sie Ihr Ereignis jedes Jahr wiederholen möchten und bestimmen Sie die Periode (Anzahl der Jahre).
| inglês | alemão |
|---|---|
| repeat | wiederholen |
| event | ereignis |
| use | nutzen |
| yearly | jahr |
| option | option |
| your | ihr |
| wish | möchten |
| and | und |
| years | jahre |
| to | bestimmen |
| number of | anzahl |
| if | wenn |
EN Fix Google social login on Layer7 Mobile API Gateway Fix Google Social Login on Layer7 Mobile API Gateway leftno-repeat;left top;;auto Share centerno-repeat;left top;;auto Publishing DateGross-Bieberau,
DE von Markus Orth, Director Business Development, APIIDA AG Nachdem nach England, Italien und weiteren EU-Ländern jetzt auch die deutsche Bafin die Fristen zur Erfüllung der
| inglês | alemão |
|---|---|
| auto | die |
| on | nachdem |
| share | von |
EN REPEAT: Switches repeat playback on/off.
DE REPEAT: Schaltet die wiederholte Wiedergabe ein oder aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switches | schaltet |
| playback | wiedergabe |
| repeat | repeat |
| off | die |
| on | aus |
EN by days use this option if you wish to repeat your event on a daily basis and enter a number of days you wish to repeat your event by;
DE nach Tagen Nutzen Sie diese Option, wenn Sie Ihr Ereignis täglich wiederholen möchten und geben Sie die Periode (Anzahl der Tage) an;
| inglês | alemão |
|---|---|
| repeat | wiederholen |
| event | ereignis |
| use | nutzen |
| enter | geben sie |
| option | option |
| your | ihr |
| daily | täglich |
| wish | möchten |
| and | und |
| days | tage |
| you | sie |
| on | tagen |
| of | der |
| this | diese |
| number of | anzahl |
EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;
DE nach Wochen Nutzen Sie diese Option, wenn Sie Ihr Ereignis an einem bestimmten Wochentag wiederholen möchten, bestimmen Sie die Periode (Anzahl der Wochen) und aktivieren Sie die entsprechenden Wochentage;
| inglês | alemão |
|---|---|
| weeks | wochen |
| repeat | wiederholen |
| event | ereignis |
| use | nutzen |
| option | option |
| your | ihr |
| wish | möchten |
| and | und |
| to | bestimmen |
| appropriate | die |
| number of | anzahl |
| if | wenn |
EN by years use this option if you wish to repeat your event on a yearly basis and set the number of years you wish to repeat your event by.
DE nach Jahren Nutzen Sie diese Option, wenn Sie Ihr Ereignis jedes Jahr wiederholen möchten und bestimmen Sie die Periode (Anzahl der Jahre).
| inglês | alemão |
|---|---|
| repeat | wiederholen |
| event | ereignis |
| use | nutzen |
| yearly | jahr |
| option | option |
| your | ihr |
| wish | möchten |
| and | und |
| years | jahre |
| to | bestimmen |
| number of | anzahl |
| if | wenn |
EN Details and registration: http://dynamo.ch/kurs/einführung-repeat-patterning (Saturday, for teenagers and adults) http://dynamo.ch/kurs/repeat-patterning-für-kids (Sunday, for kids)
DE Details und Anmeldung: http://dynamo.ch/kurs/einführung-repeat-patterning (Samstag, für Jugendliche und Erwachsene) http://dynamo.ch/kurs/repeat-patterning-für-kids (Sonntag, für Kinder)
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | details |
| registration | anmeldung |
| http | http |
| ch | ch |
| kurs | kurs |
| adults | erwachsene |
| teenagers | jugendliche |
| and | und |
| saturday | samstag |
| for | für |
| sunday | sonntag |
| kids | kinder |
EN Hold a pad to repeat notes in time with your track and adjust the repeat divisions or swing in real time.
DE Halten Sie Drum-Pads gedrückt, um deren Noten synchron zum Song-Tempo wiederholen zu lassen, und passen Sie dabei Swing und Wiederholfrequenz beliebig an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| repeat | wiederholen |
| notes | noten |
| adjust | passen |
| swing | swing |
| with | dabei |
| and | und |
| to | zu |
| hold | sie |
| the | zum |
EN 3) Repeat Infringers: It is our policy in appropriate circumstances to disable and/or terminate the accounts of users who are repeat infringers.
DE 3) Wiederholte Rechtsverletzer: Es ist unsere Politik, unter angemessenen Umständen die Konten von Benutzern zu deaktivieren und/oder zu kündigen, die wiederholt Rechtsverletzungen begehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | politik |
| circumstances | umständen |
| accounts | konten |
| users | benutzern |
| it | es |
| or | oder |
| disable | deaktivieren |
| our | unsere |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| appropriate | die |
| of | von |
EN If you want your block to repeat every week, tap Repeat and follow the prompts.
DE Wenn du möchtest, dass dein Block jede Woche wiederholt wird, tippe auf Wiederholen und folge den Eingabeaufforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| block | block |
| tap | tippe |
| follow | folge |
| week | woche |
| repeat | wiederholen |
| you want | möchtest |
| and | und |
| you | du |
EN Remember that since these commands create local commits, John can repeat this process as many times as he wants without worrying about what’s going on in the central repository.
DE Du erinnerst dich sicher, dass mit diesen Befehlen lokale Commits erstellt werden. Daher kann John diesen Prozess so oft wiederholen wie er will, ohne sich darum kümmern zu müssen, was im zentralen Repository passiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| local | lokale |
| john | john |
| repeat | wiederholen |
| he | er |
| central | zentralen |
| repository | repository |
| remember | erinnerst |
| commits | commits |
| process | prozess |
| without | ohne |
| in the | im |
| can | kann |
| wants | will |
| the | darum |
| that | dass |
| on | sich |
| this | diesen |
| create | werden |
EN Remember that since these commands create local commits, John can repeat this process as many times as he wants without worrying about what’s going on in the central repository.
DE Du erinnerst dich sicher, dass mit diesen Befehlen lokale Commits erstellt werden. Daher kann John diesen Prozess so oft wiederholen wie er will, ohne sich darum kümmern zu müssen, was im zentralen Repository passiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| local | lokale |
| john | john |
| repeat | wiederholen |
| he | er |
| central | zentralen |
| repository | repository |
| remember | erinnerst |
| commits | commits |
| process | prozess |
| without | ohne |
| in the | im |
| can | kann |
| wants | will |
| the | darum |
| that | dass |
| on | sich |
| this | diesen |
| create | werden |
EN Repeat: John Eliot Gardiner conducts Brahms and Mendelssohn
DE Wdh.: John Eliot Gardiner dirigiert Brahms und Mendelssohn
| inglês | alemão |
|---|---|
| john | john |
| and | und |
EN Repeat: John Storgårds conducts Bruckner’s Sixth and a world premiere
DE Wdh.: John Storgårds dirigiert Bruckners Sechste und eine Uraufführung
| inglês | alemão |
|---|---|
| john | john |
| sixth | sechste |
| and | und |
| a | eine |
EN Repeat: John Storgårds and Matthew McDonald
DE Wdh.: John Storgårds und Matthew McDonald
| inglês | alemão |
|---|---|
| john | john |
| and | und |
| matthew | matthew |
EN John Atkin Head of PR john@serif.com (For genuine media inquiries only – we can’t respond to customer support questions via this address.)
DE John Atkin Marketing-Leitung john@serif.com (Nur für Anfragen von Mitarbeitern der Presse und anderer Medien. Support-Anfragen unserer Kunden können wir über diese Adresse leider nicht beantworten.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| john | john |
| customer | kunden |
| address | adresse |
| respond | beantworten |
| only | nur |
| for | für |
| inquiries | anfragen |
| media | medien |
| this | diese |
EN To start working in the project, Mary first needs to fork John’s Bitbucket repository. She can do this by signing in to Bitbucket, navigating to John’s repository, and clicking the Fork button.
DE Um ihre Arbeit am Projekt beginnen zu können, muss Mary zunächst Johns Bitbucket-Repository forken. Hierzu meldet sie sich bei Bitbucket an, navigiert zu Johns Repository und klickt auf die Schaltfläche Forken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| johns | johns |
| bitbucket | bitbucket |
| repository | repository |
| clicking | klickt |
| button | schaltfläche |
| mary | mary |
| to | zu |
| project | projekt |
| can | können |
| working | arbeit |
| and | und |
| start | beginnen |
EN To start working in the project, Mary first needs to fork John’s Bitbucket repository. She can do this by signing in to Bitbucket, navigating to John’s repository, and clicking the Fork button.
DE Um ihre Arbeit am Projekt beginnen zu können, muss Mary zunächst Johns Bitbucket-Repository forken. Hierzu meldet sie sich bei Bitbucket an, navigiert zu Johns Repository und klickt auf die Schaltfläche Forken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| johns | johns |
| bitbucket | bitbucket |
| repository | repository |
| clicking | klickt |
| button | schaltfläche |
| mary | mary |
| to | zu |
| project | projekt |
| can | können |
| working | arbeit |
| and | und |
| start | beginnen |
EN added John Taylor - John Taylor EP Japan Edition to their wantlist.
DE hat John Taylor - John Taylor EP Japan Edition zu seiner Suchliste hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| john | john |
| taylor | taylor |
| ep | ep |
| japan | japan |
| edition | edition |
| to | zu |
EN added John Taylor - John Taylor to their wantlist.
DE hat John Taylor - John Taylor zu seiner Suchliste hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| john | john |
| taylor | taylor |
| to | zu |
EN lilith john collier, lilith, john collier, artist, art famous, nude, nude art, snake, womens, girls, woman nude, naked girl, century, historic, natural, beauty, blond, blond girl, skin, breast, preraphaelite
DE lilith john halskette, lilith, john halskette, präraffaeliten, nackt, berühmte, nackte frau, blond, schönheit, hervorragend, körper, künstler
| inglês | alemão |
|---|---|
| john | john |
| artist | künstler |
| famous | berühmte |
| beauty | schönheit |
| woman | frau |
| naked | nackt |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Travolta | Samuel L Jackson with John Travolta in 1994 photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Travolta | Bild Samuel L. Jackson mit John Travolta im Jahr 1994
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| american | amerikanischer |
| john | john |
| samuel | samuel |
| l | l |
| jackson | jackson |
| with | mit |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | John Coltrane | John coltrane photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | John Coltrane | Bild John Coltrane
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| john | john |
| us | us |
| photography | bild |
| jazz | jazz |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne in the movie The Longest Day photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne im Film Der längste Tag
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| american | amerikanischer |
| john | john |
| wayne | wayne |
| longest | längste |
| in the | im |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | John Coltrane | John Coltrane in concert in Paris photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | John Coltrane | Bild John Coltrane bei einem Konzert in Paris
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| john | john |
| paris | paris |
| and | und |
| us | us |
| in | in |
| fine | bei |
| photography | bild |
| jazz | jazz |
EN The Beatles on the stage of the Palais des Sports in Paris on June 20, 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison and Ringo Starr. Brian Epstein is behind John Neg
DE Die Beatles auf der Bühne des Palais des Sports in Paris, 20. Juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison und Ringo Starr. Brian Epstein steht hinter John Neg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beatles | beatles |
| stage | bühne |
| sports | sports |
| paris | paris |
| june | juni |
| paul | paul |
| john | john |
| lennon | lennon |
| george | george |
| brian | brian |
| palais | palais |
| in | in |
| is | steht |
| and | und |
| behind | hinter |
EN John Ford's Fort Apache with John Wayne, 1948
DE John Ford's "Bis zum letzten Mann" mit John Wayne, 1948
| inglês | alemão |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| with | mit |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne - Filming - The Longest Day photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne - Dreharbeiten zum Film - Der längste Tag
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| american | amerikanischer |
| john | john |
| wayne | wayne |
| longest | längste |
| filming | dreharbeiten |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and Earl Holliman photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin und Earl Holliman
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| american | amerikanischer |
| john | john |
| wayne | wayne |
| michael | michael |
| dean | dean |
| martin | martin |
| and | und |
| anderson | anderson |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne and Forrest Tucker photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne und Forrest Tucker
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| american | amerikanischer |
| john | john |
| wayne | wayne |
| and | und |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN "The Sons of Katie Elder": John (John Wayne), Bud (Michael Anderson, Jr.), Tom (Dean Martin), Matt (Earl Holliman). Directed by Henry Hathaway.
DE Die Vier Söhne der Katie Elder: John (John Wayne), Bud (Michael Anderson, Jr.), Tom (Dean Martin), Matt (Earl Holliman). Die Regie führte Henry Hathaway.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sons | söhne |
| katie | katie |
| john | john |
| wayne | wayne |
| michael | michael |
| tom | tom |
| dean | dean |
| martin | martin |
| matt | matt |
| henry | henry |
| hathaway | hathaway |
| bud | bud |
| anderson | anderson |
| by | vier |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne - The Longest Day photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne - Der längste Tag
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| american | amerikanischer |
| john | john |
| wayne | wayne |
| longest | längste |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne and Hardy Kruger photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne und Hardy Kruger
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| american | amerikanischer |
| john | john |
| wayne | wayne |
| and | und |
| hardy | hardy |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962
DE John Wayne (als Oberstleutnant Benjamin H. Vandervoort) und Red Buttons (als amerikanischer Fallschirmjäger John Steele) am Set des Films Der längste Tag (1962).
| inglês | alemão |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| benjamin | benjamin |
| h | h |
| buttons | buttons |
| american | amerikanischer |
| set | set |
| longest | längste |
| film | films |
| and | und |
| red | red |
| in | als |
EN The barbarian and Geisha, John Huston with John Wayne and Eiko Ando, 1958
DE Der Barbar und die Geisha, von John Huston mit John Wayne und Eiko Ando, 1958
| inglês | alemão |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| with | mit |
| and | und |
| the | der |
EN John Wayne on the set of the film "Hondo, the man of the desert" directed by John Farrow in 1953.
DE John Wayne am Set des Films "Hondo, der Mann der Wüste" von John Farrow im Jahr 1953.
| inglês | alemão |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| set | set |
| man | mann |
| desert | wüste |
| film | films |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; john wayne; Hondo - Hondo l \ 'homme du desert 1953 directed by John Farrow; Warner Bros
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; John Wayne; Hondo - Hondo l\'homme du desert 1953 unter der Regie von John Farrow; Warner Bros
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| john | john |
| wayne | wayne |
| l | l |
| du | du |
| photograph | bildes |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne and Gwen Gaze photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne und Gwen Gaze
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| american | amerikanischer |
| john | john |
| wayne | wayne |
| and | und |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN In the example, Mary is a developer, and John is the project maintainer. Both of them have their own public Bitbucket repositories, and John’s contains the official project.
DE In diesem Beispiel ist Mary eine Entwicklerin und John der Projekt-Maintainer. Beide haben ihre eigenen öffentlichen Bitbucket-Repositorys, das von John enthält das offizielle Projekt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| john | john |
| bitbucket | bitbucket |
| repositories | repositorys |
| official | offizielle |
| mary | mary |
| public | öffentlichen |
| project | projekt |
| example | beispiel |
| have | haben |
| in | in |
| and | und |
| a | eine |
| own | eigenen |
| contains | enthält |
EN John, Ellis Marsalis and more, the festival has welcomed Bruce Springsteen, Elton John, Bon Jovi and Hall & Oates, among others.
DE John, Ellis Marsalis und anderen, empfing das Festival auch Stars wie Bruce Springsteen, Elton John, Bon Jovi und Hall & Oates und andere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| john | john |
| ellis | ellis |
| festival | festival |
| bruce | bruce |
| amp | amp |
| and | und |
| others | anderen |
| the | andere |
EN Inject failure to ensure security is hardened Source: The Divine and Felonious Nature of Cyber Security ? John Willis @botchagalupe The DevOps Handbook, Gene Kim, Patrick Debois, John Willis, Jez Humble
DE Das Einfügen von Fehlern, um die Sicherheit zu erhöhen Quelle: The Divine and Felonious Nature of Cyber Security ? John Willis @botchagalupe Das DevOps-Handbuch (The DevOps Handbook), Gene Kim, Patrick Debois, John Willis, Jez Humble
| inglês | alemão |
|---|---|
| failure | fehlern |
| john | john |
| devops | devops |
| kim | kim |
| patrick | patrick |
| divine | divine |
| nature | nature |
| humble | humble |
| of | of |
| cyber | cyber |
| to | zu |
| handbook | handbuch |
| source | die |
| gene | gene |
| security | sicherheit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
john can repeat john can access john can review repeat repeat step repeat themselves repeat purchases customers repeat should repeat repeat performance repeat business encourages repeat purchases repeat pattern repeat the process repeat information unless repeat yourself repeat everything very effectively repeat had to repeat repeat this step repeat a recording repeat grid don’t repeat repeat offenders repeat every week repeat these steps repeat visitors repeat customers repeat every repeat until repeat visits repeat the wish to repeat cm repeat having to repeat repeat step 10 encourage repeat purchases repeat every year repeat infringers repeat acceptance test repeat the test cause a repeat open the repeat increase repeat repeat the entire repeat lengthy protocols repeat the cycle repeat the word pattern seamless repeat gateway leftno repeat
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe