Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "innovative competitors onto" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "innovative competitors onto" de inglês para alemão

Traduções de innovative competitors onto

"innovative competitors onto" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

innovative anwendungen innovation innovativ innovative innovativen innovativer innovatives software technologie technologien
competitors kann konkurrenten mitbewerber mitbewerbern wettbewerber wettbewerbern
onto ab aber alle als am an andere anderen auch auf auf dem auf der aufs aus aus dem bei bei der beim bereits bevor bis damit dann das dass dazu deine deiner dem den der des die diese diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten ersten es für ganz geht gibt haben hast hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in in der indem ins ist ist ein ist eine ja jede jedes jetzt kann kannst können können sie machen man mehr mehrere mit müssen nach nicht noch nur nutzen oben oder ohne per produkte projekt rechts seite sich sie sie alle sie ihre sie können sind so sogar sondern um und uns unsere unserem unserer unter verschiedene verwenden video viele von von der vor vorlagen war website weg wenn werden wie wir wird wo während zeit zu zum zur zwei zwischen über

Tradução de inglês para alemão de innovative competitors onto

inglês
alemão

EN Drag templates that go together onto the files in the timeline. For example, drag "2/1 left" onto the first file, and drag "2/1 right" onto the second file.

DE Ziehen Sie zueinander passende Bild-in-Bild-Vorlagen auf Ihre Dateien in der Timeline. Ziehen Sie beispielsweise die Vorlage "2/1 links" auf Ihre erste Datei und die Vorlage "2/1 rechts" auf die zweite Datei.

inglês alemão
drag ziehen
timeline timeline
templates vorlagen
files dateien
in in
file datei
right passende
the second zweite
and und
the first erste
example die
the der

EN Drag templates that go together onto the files in the timeline. For example, drag "2/1 left" onto the first file, and drag "2/1 right" onto the second file.

DE Ziehen Sie zueinander passende Bild-in-Bild-Vorlagen auf Ihre Dateien in der Timeline. Ziehen Sie beispielsweise die Vorlage "2/1 links" auf Ihre erste Datei und die Vorlage "2/1 rechts" auf die zweite Datei.

inglês alemão
drag ziehen
timeline timeline
templates vorlagen
files dateien
in in
file datei
right passende
the second zweite
and und
the first erste
example die
the der

EN The development ofnew business models has brought new, innovative competitors onto the scene with technology startups and former industry outsiders

DE Die Entwicklung neuer Geschäftsmodelle hat mit Technologie-Start-ups und ursprünglich branchenfremden Unternehmen neue, innovative Wettbewerber auf den Plan gerufen

inglês alemão
competitors wettbewerber
business models geschäftsmodelle
development entwicklung
technology technologie
new neue
innovative innovative
with mit
startups start-ups
and und
the den
has hat

EN Following the Spinelli Forum, the policy recommendations drafted by the participants will be uploaded onto the organisers’ websites and onto the Conference on the Future of Europe platform.

DE Die durch die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erarbeiteten Politik-Empfehlungen werden im Anschluss zum Spinell-Forum auf den Webseiten der Veranstalter sowie auf der Plattform zur Zukunft Europas hochgeladen.

inglês alemão
forum forum
policy politik
recommendations empfehlungen
uploaded hochgeladen
organisers veranstalter
websites webseiten
europe europas
platform plattform
participants teilnehmer
be werden
onto im
and und
the den
on auf
of der
by durch

EN You can access and drag the 3D video files into your project via the Media Pool. If you have two separate files, drag the first file onto track 1 and the second file below it onto track 2.

DE Steuern Sie im Media Pool Ihre 3D-Videodateien an und ziehen Sie sie ins Projekt. Bei zwei separaten Dateien ziehen Sie die erste Datei in die Spur 1 und die zweite Datei darunter auf Spur 2.

inglês alemão
drag ziehen
project projekt
media media
pool pool
separate separaten
track spur
files dateien
file datei
the second zweite
and und
your ihre
the darunter
the first erste
you sie
two zwei

EN Create an embroidered collage on an embroidery hoop, filled with color and volume. Transfer a photo onto fabric and embroider directly onto the image.

DE Du stickst auf deinem Stickrahmen eine Collage voller Farben und Reliefs: Du überträgst ein Foto mithilfe von Transferpapier und benutzt es als Vorlage für deine Stickerei.

inglês alemão
collage collage
filled voller
photo foto
with mithilfe
embroidery stickerei
the farben
on auf
and und
a ein

EN If you have already download the APK file onto PC, please check out the following steps to install it onto your Android devices

DE Wenn die APK-Datei bereits auf den PC heruntergeladen ist, folgen Sie die folgenden Schritte, um sie auf Ihren Android-Geräten zu installieren

inglês alemão
apk apk
android android
devices geräten
pc pc
file datei
following folgenden
to zu
install installieren
your ihren
if wenn
steps schritte

EN Both teams can get onto the Catwalk at Mid but Defenders have the advantage of spawning close to the A Short which leads onto the Catwalk.

DE Beide Teams können in der Mitte auf den Laufsteg gelangen, aber die Verteidiger haben den Vorteil, dass sie in der Nähe der A-Kurve spawnen, die auf den Laufsteg führt.

inglês alemão
teams teams
mid mitte
defenders verteidiger
advantage vorteil
leads führt
can können
close nähe
but aber

EN An optional slat element lets you aim the light directly onto the path or onto an object of your choice.

DE Mit einem optionalen Lamellenelement lässt sich das Licht gezielt auf den Weg oder ein Objekt ausrichten.

inglês alemão
optional optionalen
lets lässt
light licht
or oder
directly mit
object objekt
the den

EN You can access and drag the 3D video files into your project via the Media Pool. If you have two separate files, drag the first file onto track 1 and the second file below it onto track 2.

DE Steuern Sie im Media Pool Ihre 3D-Videodateien an und ziehen Sie sie ins Projekt. Bei zwei separaten Dateien ziehen Sie die erste Datei in die Spur 1 und die zweite Datei darunter auf Spur 2.

inglês alemão
drag ziehen
project projekt
media media
pool pool
separate separaten
track spur
files dateien
file datei
the second zweite
and und
your ihre
the darunter
the first erste
you sie
two zwei

EN Control the light via Alexa, stream live images directly onto the TV using a Fire TV stick or onto an Amazon Alexa device with a screen.

DE Mit Alexa das Licht steuern, Livebilder über einen Fire-TV-Stick direkt auf den Fernseher streamen oder auf ein Amazon-Alexa-Gerät mit Bildschirm.

inglês alemão
control steuern
light licht
stream streamen
tv fernseher
fire fire
stick stick
amazon amazon
device gerät
screen bildschirm
or oder
alexa alexa
directly direkt
the den

EN The history of Bosch starts with many first steps. The step into independence, onto the automotive market, into markets outside Germany, and onto the factory floor of major manufacturing.

DE Die Geschichte von Bosch beginnt mit vielen ersten Schritten. Der Schritt in die Selbständigkeit, auf den Automobilzuliefermarkt, auf Märkte jenseits deutscher Grenzen und auf das Parkett der Großfabrikanten.

inglês alemão
history geschichte
bosch bosch
germany deutscher
starts beginnt
many vielen
markets märkte
first ersten
step schritt
automotive die
and und
with mit
the den

EN The simple volumes and generous spaces and the skillful play between interior and exterior, multiply the selected views onto the park environment whilst opening onto the sky thanks to an audacious glass canopy.

DE Einfache Volumina, großzügig geschnittene Räume und das raffinierte Spiel zwischen Innen und Außenerlauben vielfältige Ausblicke durch die kühnen Glasdächer auf den umliegenden Park wie auch auf die Weite des Himmels.

inglês alemão
simple einfache
volumes volumina
generous großzügig
spaces räume
play spiel
views ausblicke
park park
between zwischen
whilst und
the den

EN After you?ve finished your indoor winter training, you can simply bolt the parts onto your bike and take them with you onto the real trails.

DE Nachdem ihr euer Indoor Wintertraining beendet habt, könnt ihr die Teile einfach an euer Bike schrauben und mit auf die echten Trails nehmen.

inglês alemão
finished beendet
parts teile
bike bike
real echten
trails trails
simply einfach
and und
can könnt
take nehmen
with mit

EN Apply LELO Personal Moisturizer onto TIANI™ 3. Then, insert the smaller arm into the vagina and the larger one onto your clitoris.

DE Gib etwas LELO Personal Moisturizer auf deinen TIANI™ 3. Führe dann den kleineren Arm in die Vagina ein und platziere den größeren auf deiner Klitoris.

EN Following the Spinelli Forum, the policy recommendations drafted by the participants will be uploaded onto the organisers’ websites and onto the Conference on the Future of Europe platform.

DE Die durch die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erarbeiteten Politik-Empfehlungen werden im Anschluss zum Spinell-Forum auf den Webseiten der Veranstalter sowie auf der Plattform zur Zukunft Europas hochgeladen.

inglês alemão
forum forum
policy politik
recommendations empfehlungen
uploaded hochgeladen
organisers veranstalter
websites webseiten
europe europas
platform plattform
participants teilnehmer
be werden
onto im
and und
the den
on auf
of der
by durch

EN ATRICA is a relative newcomer and is up against long-standing SEO competitors that have spent years and pumped millions of dollars into getting onto page 1 of Google search.

DE ATRICA ist ein relativer Neuling und hat es mit Konkurrenten zu tun, die bereits mehrere Jahre damit verbracht haben und teils bereits hunderttausende von Dollar ausgegeben haben, um auf Seite 1 der Google-Suche zu gelangen.

inglês alemão
newcomer neuling
competitors konkurrenten
dollars dollar
atrica atrica
google google
years jahre
a ein
have haben
spent verbracht
page seite
of teils
is ist
and und
up um

EN Instead of wasting your time trying to copy your competitors, you'll be able to hop onto new trends, improve your local rank for specific keywords, and improve your search engine rankings across the board.

DE Anstatt Ihre Zeit mit dem Versuch zu verschwenden, Ihre Konkurrenten zu kopieren, können Sie auf neue Trends aufspringen, Ihr lokales Ranking für bestimmte Schlüsselwörter verbessern und Ihre Suchmaschinenplatzierungen insgesamt verbessern.

inglês alemão
wasting verschwenden
trying versuch
competitors konkurrenten
trends trends
local lokales
keywords schlüsselwörter
time zeit
new neue
copy kopieren
improve verbessern
your ihr
for für
specific bestimmte
and und
to anstatt
the dem

EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you are targeting.

DE Anhand des für Ihre Tracking-Kampagne gewählten Standorts zeigt Ihnen die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für Ihre Ziel-Keywords Ränge in den Google Top 100 erreichen.

inglês alemão
tracking tracking
campaign kampagne
discovery entdecken
show zeigt
local lokalen
keywords keywords
your ihre
feature funktion
based für
in in
top top
on von
which die

EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most

DE Sehen Sie sich die Google Ads-Kampagnen Ihrer Mitbewerber noch genauer an. Entdecken Sie, auf welche Subdomains Ihre Mitbewerber den meisten bezahlten Traffic lenken.

inglês alemão
competitors mitbewerber
subdomains subdomains
paid bezahlten
traffic traffic
google google
ads ads
campaigns kampagnen
your ihre
discover entdecken
the den

EN The Advertising Research tool allows you to track competitors’ online advertising, giving you access to thousands of ad copy examples from your competitors and industry leaders

DE Mit dem Anzeigenrecherche-Tool können Sie die Online-Werbung von Mitbewerbern verfolgen und auf Tausende von Anzeigentexten von Mitbewerbern und Branchenführern zugreifen

inglês alemão
advertising werbung
tool tool
track verfolgen
competitors mitbewerbern
online online
access zugreifen
industry leaders branchenführern
and und
thousands of tausende
the dem
you sie

EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending

DE Der Mitbewerberbericht der Semrush-Anzeigenrecherche zeigt eine Liste der Rivalen einer Domain, die Anzahl gemeinsamer Keywords, Schätzungen zum bezahlten Traffic und zu ihren Ausgaben für Ads.

inglês alemão
semrush semrush
domains domain
rivals rivalen
keywords keywords
paid bezahlten
traffic traffic
spending ausgaben
common gemeinsamer
and und
list liste
number of anzahl
ad ads

EN Dig into your competitors? websites Together with your site?s SEO analysis, you can check the status of your 5 biggest competitors

DE Stöbern Sie auf den Websites Ihrer Konkurrenten Zusammen mit der SEO-Analyse Ihrer Website können Sie den Status Ihrer 5 größten Konkurrenten überprüfen

inglês alemão
competitors konkurrenten
seo seo
analysis analyse
biggest größten
check überprüfen
websites websites
site website
status status
can können
with zusammen
together mit
the den
you sie
of der

EN Find out what backlinks you have received or lost and what backlinks your competitors have. If you look closely, you can also see the different strategies of gaining backlinks by your competitors.

DE Finde heraus, welche Backlinks du erhalten oder verloren hast und welche Backlinks deine Konkurrenten haben. Wenn du genau hinsiehst, kannst du auch die verschiedenen Strategien zur Gewinnung von Backlinks deiner Konkurrenten erkennen.

inglês alemão
backlinks backlinks
lost verloren
competitors konkurrenten
strategies strategien
find finde
or oder
different verschiedenen
also auch
have haben
and und
if wenn
you can kannst
you du
the deiner

EN Comparative analysis of your website against your competitors’ sites (5 top competitors in organic and paid search results)

DE Vergleichende Analyse Ihrer Webseiten mit den Webseiten Ihrer Konkurrenten (5 Topkonkurrenten bei natürlichen und bezahlten Suchergebnissen)

inglês alemão
competitors konkurrenten
paid bezahlten
organic natürlichen
search results suchergebnissen
analysis analyse
and und
sites webseiten

EN Another major differentiator in terms of competition is how long your competitors’ websites have been running, how good your competitors’ SEO is and how much they have spent/continue to spend on SEO.

DE Ein weiteres wichtiges Unterscheidungsmerkmal in Bezug auf den Wettbewerb ist, wie lange die Webseiten Deiner Konkurrenten bereits bestehen, wie gut deren SEO ist und wie viel sie bereits in  SEO investiert haben bzw. weiterhin investieren werden.

inglês alemão
another weiteres
long lange
websites webseiten
seo seo
spend investieren
much viel
in in
competition wettbewerb
competitors konkurrenten
and und
of bzw
is ist
running die
good gut
to den
have haben
continue werden
on auf
how wie

EN Why put up with lagging sales and lost market share to your competitors? Increase your visibility into brick-and-mortar competitors and categories to create more effective sales and marketing strategies

DE Warum sollten Sie Umsatzrückstände und Marktanteile, die Sie an die Konkurrenz verloren haben, hinnehmen? Erhalten Sie umfassende Einblicke in die Konkurrenz und Kategorien im Einzelhandel, um effektivere Umsätze und Marketing-Strategien zu erzielen

inglês alemão
lost verloren
visibility einblicke
categories kategorien
market share marktanteile
competitors konkurrenz
more effective effektivere
marketing marketing
strategies strategien
market umsätze
with erzielen
to zu
why warum
up um
and und
your sie

EN Comparative analysis of your website against your competitors’ sites (5 top competitors in organic and paid search results)

DE Vergleichende Analyse Ihrer Webseiten mit den Webseiten Ihrer Konkurrenten (5 Topkonkurrenten bei natürlichen und bezahlten Suchergebnissen)

inglês alemão
competitors konkurrenten
paid bezahlten
organic natürlichen
search results suchergebnissen
analysis analyse
and und
sites webseiten

EN Check which backlinks you have received or lost, and which ones your competitors have. Additionally, you can also see the different strategies your competitors use to gain backlinks.

DE Finde heraus, welche Backlinks du erhalten oder verloren hast und welche Backlinks deine Konkurrenten haben. Wenn du genau hinsiehst, kannst du auch die verschiedenen Strategien zur Gewinnung von Backlinks deiner Konkurrenten erkennen.

inglês alemão
backlinks backlinks
lost verloren
competitors konkurrenten
strategies strategien
or oder
different verschiedenen
and und
you can kannst
you du
the deiner

EN Many companies usually do not know what their competitors are doing or what potential competitors from outside the industry are doing

DE Viele Firmen wissen meist nicht was ihre Konkurrenz macht oder was potentielle branchenfremde-Konkurrenz unternimmt

inglês alemão
potential potentielle
competitors konkurrenz
companies firmen
or oder
usually meist
many viele
not nicht
doing was

EN Competition: Could be direct competitors who target a similar audience or indirect competitors who target a different audience but use the same keywords as you.

DE Konkurrenz: Dabei kann es sich um direkte Konkurrenten handeln, die ein ähnliches Zielpublikum ansprechen, oder um indirekte Konkurrenten, die ein anderes Zielgruppe bedienen, aber die gleichen Keywords wie du verwenden.

inglês alemão
direct direkte
audience zielgruppe
indirect indirekte
keywords keywords
or oder
use verwenden
target die
similar ähnliches
be kann
you du
a ein
but aber

EN Common backlinks of your competitors can help you big time! Find link intersections for up to 50 domains. Pick the best backlinks of your competitors for yourself.

DE Gemeinsame Backlinks Ihrer Konkurrenten können Ihnen sehr helfen! Finden Sie gemeinsame Links für bis zu 50 Domains. Wählen Sie die besten Backlinks Ihrer Konkurrenten für sich aus.

inglês alemão
common gemeinsame
backlinks backlinks
competitors konkurrenten
find finden
domains domains
can können
to zu
pick wählen sie
for für
help helfen
the ihnen
you sie

EN In the diagram both A and F have links to all three competitors, the other link sources don’t. This means that A and F are the common backlinks for these three competitors.

DE In dem Diagramm haben sowohl A als auch F Links zu allen drei Wettbewerbern, die anderen Linkquellen nicht. Das bedeutet, dass A und F die gemeinsamen Backlinks für diese drei Wettbewerber sind.

inglês alemão
f f
backlinks backlinks
other anderen
a a
in in
dont nicht
diagram diagramm
links links
to bedeutet
three drei
competitors wettbewerber
are sind
have haben
that dass
and und
common gemeinsamen

EN Analyze and benchmark your top competitors' blogs to uncover their SEO strategy. Get unique insights that you can also apply on your site and outrank your competitors!

DE Analysieren Sie die Blogs Ihrer Top-Konkurrenten und vergleichen Sie sie, um deren SEO-Strategie zu ermitteln. Erhalten Sie einzigartige Einblicke, die Sie auch auf Ihre Website anwenden können, um Ihre Konkurrenten auszustechen!

inglês alemão
analyze analysieren
competitors konkurrenten
blogs blogs
uncover ermitteln
seo seo
strategy strategie
insights einblicke
apply anwenden
site website
top top
and und
your ihre
you sie
can können
to zu
also auch
on auf
get erhalten
unique einzigartige
that deren

EN Analyze and benchmark competitors' websites effortlessly to get unique SEO insights. Uncover the competitors' strategy to position your clients' websites higher! 

DE Analysieren und bewerten Sie mühelos die Websites Ihrer Konkurrenten, um einzigartige SEO-Einsichten zu erhalten. Entdecken Sie die Strategie der Wettbewerber, um die Websites Ihrer Kunden besser zu positionieren! 

inglês alemão
websites websites
effortlessly mühelos
seo seo
insights einsichten
uncover entdecken
strategy strategie
clients kunden
higher besser
analyze analysieren
unique einzigartige
to zu
and und
get erhalten
the der

EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you’re targeting.

DE Anhand des von dir ausgewählten Standorts zeigt dir die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für deine Ziel-Keywords in den Google-Top-100 platziert sind.

inglês alemão
discovery entdecken
show zeigt
local lokalen
keywords keywords
feature funktion
based für
in in
top top
on von
which die
same sind

EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?

DE Wettbewerber – Werfen Sie einen Blick auf die Websites Ihrer Konkurrenten. Welche Wörter verwenden sie? Welche Wörter vermeiden sie? Welche Wörter verwenden Sie, wenn Sie nach deren Websites suchen?

inglês alemão
avoid vermeiden
a einen
use verwenden
at auf
looking suchen
do nach
look blick
websites websites
your sie
their die
words wörter

EN At the time, the Canada-based software company had just been named by Fast Company as one of the ten most innovative retail companies and was onboarding new retailers onto their cloud-based e-commerce platform at a nice clip.

DE Das kanadische Softwareunternehmen wurde damals von Fast Company zu einem der zehn innnovativsten Retailer gewählt und konnte in rasantem Tempo immer mehr neue Händler für seine cloudbasierte E-Commerce-Plattform gewinnen.

inglês alemão
cloud-based cloudbasierte
e-commerce e-commerce
canada kanadische
software company softwareunternehmen
new neue
platform plattform
company company
retail commerce
ten zehn
and und
retailers händler
the konnte
fast fast
time tempo
just immer
was wurde

EN MindMeister fosters a free flow of ideas and helps your team members build onto each others contributions, resulting in more innovative projects.

DE MindMeister fördert den freien Ideenfluss und ermöglicht es Teammitgliedern, auf den Beiträgen anderer aufzubauen, um so gemeinsam innovative Projekte zu entwickeln.

inglês alemão
mindmeister mindmeister
fosters fördert
innovative innovative
team members teammitgliedern
free freien
projects projekte
and und
build entwickeln
others anderer

EN Implement a Smart Home for your customers simply by plugging the innovative KNX RF operating top units onto the Gira System 3000 inserts

DE Realisieren Sie für Ihre Kunden ohne großen Aufwand ein Smart Home, in dem Sie die die innovativen KNX RF Bedienaufsätze auf die Gira System 3000 Einsätze stecken

inglês alemão
implement realisieren
smart smart
customers kunden
innovative innovativen
knx knx
gira gira
system system
inserts einsätze
rf rf
your ihre
for für
a ein
onto in
the dem

EN This CPV technology uses innovative optics to concentrate sunlight onto a small area of high-efficiency solar cell material

DE Bei der CPV-Technologie bündelt eine neuartige Optik die Sonnenstrahlen, bevor sie auf Hochleistungs-Solarzellen treffen

inglês alemão
technology technologie
optics optik
to bevor
of der
a eine

EN MindMeister fosters a free flow of ideas and helps your team members build onto each others contributions, resulting in more innovative projects.

DE MindMeister fördert den freien Ideenfluss und ermöglicht es Teammitgliedern, auf den Beiträgen anderer aufzubauen, um so gemeinsam innovative Projekte zu entwickeln.

inglês alemão
mindmeister mindmeister
fosters fördert
innovative innovative
team members teammitgliedern
free freien
projects projekte
and und
build entwickeln
others anderer

EN Netskope Zero Trust Data Protection brings best-in-class DLP together with innovative technologies like machine learning and UEBA onto a converged Security Service Edge platform

DE Netskope Zero Trust Data Protection vereint erstklassiges DLP mit innovativen Technologien wie maschinellem Lernen und UEBA auf einer konvergierten Security Service Edge- Plattform

inglês alemão
zero zero
data data
dlp dlp
machine maschinellem
edge edge
trust trust
technologies technologien
service service
platform plattform
innovative innovativen
security security
protection protection
brings mit
like wie

EN The bank can now better compete with the personalized, innovative services offered by less-regulated competitors.

DE Jetzt ist die Bank in der Lage, mit den personalisierten innovativen Services weniger regulierter Mitbewerber zu konkurrieren.

inglês alemão
bank bank
compete konkurrieren
personalized personalisierten
innovative innovativen
services services
competitors mitbewerber
less weniger
now jetzt
with mit
by zu
the den

EN We are your partner in all matters concerning risk, and offer you innovative products and services that will allow you to outperform your competitors. In the past, today and in the digital future. 

DE Als Rückversicherer sind wir Ihr Partner in allen Fragen der Risikotragung, für innovative Produkte und Services, mit denen Sie sich im Wettbewerb abheben. Gestern, heute und in digitaler Zukunft. 

inglês alemão
partner partner
innovative innovative
digital digitaler
competitors wettbewerb
services services
today heute
in the im
we wir
your ihr
in in
and und
products produkte
future zukunft
are sind
matters fragen
the der
you sie

EN We are your partner in all matters concerning risk, and offer you innovative products and services that will allow you to outperform your competitors. In the past, today and in the digital future. 

DE Als Rückversicherer sind wir Ihr Partner in allen Fragen der Risikotragung, für innovative Produkte und Services, mit denen Sie sich im Wettbewerb abheben. Gestern, heute und in digitaler Zukunft. 

inglês alemão
partner partner
innovative innovative
digital digitaler
competitors wettbewerb
services services
today heute
in the im
we wir
your ihr
in in
and und
products produkte
future zukunft
are sind
matters fragen
the der
you sie

EN Using innovative SEO tools and analysis of your competitors, we determine a set of possible keywords for you

DE Mit innovativen SEO Tools und einer Analyse deiner Konkurrenten finden wir für dich eine Reihe von möglichen Keywords

inglês alemão
innovative innovativen
seo seo
analysis analyse
competitors konkurrenten
determine finden
possible möglichen
keywords keywords
tools tools
and und
your dich
we wir
for für
of von
set reihe

EN Due to our vast experience in the highly specialised PPC industry, we constantly add value to our existing tools and challenge competitors with innovative solutions.

DE Mit unserer langjährigen Expertise im SEA-Bereich entwickeln wir unsere bestehenden Tools konstant weiter und überzeugen mit innovativen Lösungen in einem kompetitiven Markt.

inglês alemão
existing bestehenden
tools tools
innovative innovativen
solutions lösungen
experience expertise
in the im
constantly konstant
in in
and und
industry bereich
our unsere
with mit

EN The bank can now better compete with the personalized, innovative services offered by less-regulated competitors.

DE Jetzt ist die Bank in der Lage, mit den personalisierten innovativen Services weniger regulierter Mitbewerber zu konkurrieren.

inglês alemão
bank bank
compete konkurrieren
personalized personalisierten
innovative innovativen
services services
competitors mitbewerber
less weniger
now jetzt
with mit
by zu
the den

EN Established telecommunication providers are at risk from smaller, more nimble competitors and need to react in order to bring innovative, digital, high value solutions to market quickly so they don?t lose business

DE Etablierte Telekommunikationsanbieter sind von kleineren, wendigeren Wettbewerbern gefährdet und müssen reagieren, um innovative, digitale und hochwertige Lösungen schnell auf den Markt zu bringen, damit sie kein Geschäft verlieren

inglês alemão
established etablierte
smaller kleineren
competitors wettbewerbern
innovative innovative
digital digitale
solutions lösungen
lose verlieren
quickly schnell
market markt
are sind
and und
need sie
react reagieren
don kein
to zu

Mostrando 50 de 50 traduções