Traduzir "hasn t been active" para alemão

DE Wenn Hörer:innen eine Sendung, der sie folgen, länger als 15 Tage nicht wiedergegeben und sich die letzten fünf Folgen nicht angehört haben, werden die automatischen Downloads für diese Sendung angehalten, um Speicherplatz zu sparen

• Sendung
• folgen
• länger als Tage
• wiedergegeben
• letzten fünf Folgen
• Sendung angehalten
• Speicherplatz zu sparen

DE Oppo arbeitet seit einiger Zeit an faltbaren Telefonen, war jedoch mit den Ergebnissen nicht zufrieden genug, um ein Gerät öffentlich zu

• Oppo arbeitet seit
• Zeit an faltbaren
• Ergebnissen nicht zufrieden

DE Relativ gesehen, gibt es ETL schon seit Ewigkeiten. Dieser Prozess zur Verwandlung von Rohdaten in wertvolle Geschäftsinformationen hat sich über viele Jahre entwickelt und dabei gleichzeitig den Weg für Cloud-Technologien geebnet.

• Relativ gesehen
• ETL schon seit
• Prozess zur Verwandlung
• Rohdaten in wertvolle
• viele Jahre entwickelt
• Cloud-Technologien

DE Wenn Du zu einem Ryte Firmenaccount hinzugefügt wurdest aber nur ein Ladeicon siehst wenn Du Dich einloggst, muss der Account Owner der Firma Dich zunächst noch zu einem Projekt hinzufügen.

• Ryte Firmenaccount hinzugefügt
• Dich einloggst
• muss der Account
• Firma Dich zunächst
• Projekt

DE Und doch ist sie bisher nicht breit eingeführt – aufgrund ihres von Natur aus berechtigungsfreien Charakters und der Tatsache, dass sie nicht den Gesamtbedarf von Unternehmen erfüllen kann

• breit eingeführt
• berechtigungsfreien Charakters
• Tatsache
• Gesamtbedarf von Unternehmen

DE Wenn du eine Spracheinstellung angibst, die für ein bestimmtes Video noch nicht hochgeladen wurde, wird der Textdatei-Parameter ignoriert, und dein eingebettetes Video kann mit CC oder standardmäßig deaktivierten Untertiteln geladen werden

• Spracheinstellung angibst
• Textdatei-Parameter ignoriert
• dein eingebettetes Video
• CC
• standardmäßig deaktivierten Untertiteln

DE Falls du diesen Fehler für ein Video siehst, das nicht gelöscht wurde, kontaktiere uns bitte, damit wir die Sache untersuchen können.

• Falls du diesen
• Video siehst
• kontaktiere uns bitte
• untersuchen

DE Da das zentrale Repository nicht mehr aktualisiert wurde, seit John es geklont hat, wird es keine Konflikte geben und der Push-Vorgang erwartungsgemäß verlaufen.

• Da das zentrale
• Konflikte geben
• Push-Vorgang erwartungsgemäß

DE Gib die vollständige URL einer Seite ein, die noch nicht indexiert wurde, und drücke dann die Eingabe- oder Return-Taste.

• Gib die vollständige

DE Pega unterstützt die bevorzugte Kommunikationsmethode Ihrer Kunden – Web, Mail, Chat oder SMS – und sogar Methoden, die noch gar nicht erfunden wurden

• Kommunikationsmethode Ihrer Kunden
• Web
• Mail
• Chat
• SMS
• sogar Methoden
• gar nicht erfunden

DE Mein Problem ist hier nicht aufgeführt

• aufgeführt

DE Signierte Firmware und sicheres Hochfahren stellen sicher, dass die Firmware nicht manipuliert wurde und nur autorisierte Firmware installiert wird

• Signierte Firmware
• sicheres Hochfahren stellen
• Firmware nicht manipuliert
• autorisierte Firmware installiert

DE gewährleisten, dass die Firmware nicht manipuliert wurde und nur autorisierte Firmware installiert werden kann

• gewährleisten
• Firmware nicht manipuliert
• autorisierte Firmware installiert

DE Signierte Firmware und ein sicherer Systemstart gewährleisten, dass die Firmware nicht manipuliert wurde und nur autorisierte Firmware installiert werden kann

• Signierte Firmware
• sicherer Systemstart gewährleisten
• Firmware nicht manipuliert
• autorisierte Firmware installiert

DE Darüber ist durch signierte Firmware und sicheres Hochfahren garantiert, dass die Firmware nicht manipuliert wurde und nur autorisierte Firmware installiert wird

• Firmware
• sicheres Hochfahren garantiert
• Firmware nicht manipuliert
• autorisierte Firmware installiert

DE Signierte Firmware und sicheres Hochfahren stellen sicher, dass die Firmware nicht manipuliert wurde und nur autorisierte Firmware installiert wird

• Signierte Firmware
• sicheres Hochfahren stellen
• Firmware nicht manipuliert
• autorisierte Firmware installiert

DE Wenn beide übereinstimmen, kann der Resolver davon ausgehen, dass der öffentliche KSK nicht manipuliert wurde, was wiederum bedeutet, dass er allen Einträgen in der untergeordneten Zone vertrauen kann

• beide übereinstimmen
• Resolver davon ausgehen
• wiederum bedeutet
• er allen Einträgen
• untergeordneten Zone vertrauen

DE Wer noch nie in der Tucheler Heide war, muss uns besuchen kommen

• Wer noch nie
• Tucheler Heide war
• muss uns besuchen

DE Die Signatur teilt dem Empfangsserver mit, dass Ihre E-Mail legitim ist und während der Übertragung nicht verändert wurde

• während der Übertragung

DE Es ist aber nicht immer leicht, sie in die Praxis umzusetzen

• immer leicht
• Praxis umzusetzen

DE Nutzen Sie die Dashboard-Ansicht zum Kontrollstatus: Was wurde bereits getestet und was nicht, welche Kontrollen funktionieren effektiv und welche nicht.

• Kontrollstatus
• bereits getestet
• welche Kontrollen funktionieren
• welche

DE Laut Branchenanalysten könnte der lang erwartete HomePod-Smart-Lautsprecher von Apple innerhalb der nächsten vier bis sechs Wochen endlich veröffentli...

• Laut Branchenanalysten könnte
• lang erwartete HomePod-Smart-Lautsprecher
• vier bis sechs
• endlich

DE Italien liegt gleich neben Genf... Auch wenn sie seit bald 200 Jahren keine savoyische Königsstadt mehr ist, sondern zur Schweiz gehört, hat die von italienischen Architekten entworfene Stadt Carouge ihren südländischen Charme bis heute erhalten.

• Italien liegt gleich
• seit bald Jahren
• sondern zur Schweiz
• italienischen Architekten entworfene
• Carouge ihren südländischen
• heute

DE In den vergangenen Jahren war OnePlus nicht schüchtern, seine mittelpreisigen Telefone als "Flaggschiff-Killer" zu bezeichnen. Das Unternehmen selbstb...

• vergangenen Jahren war
• schüchtern
• seine mittelpreisigen Telefone
• bezeichnen
• Unternehmen

DE Wenn die Website nicht korrekt angezeigt wurde, müssen Sie sie später anpassen, indem Sie die interne Linkstruktur ändern und viel Zeit verschwenden.

• Website nicht korrekt
• anpassen
• Linkstruktur ändern
• viel Zeit

DE In den letzten Jahren hatte Dulan mehr zu tun als zu jedem anderen Zeitpunkt in seiner Karriere als DJ, und es fällt auf, dass er seit den DJ Bone Alben Beyond und A Piece of Beyond 2018 kein neues Material mehr veröffentlicht hat

• letzten Jahren hatte
• Karriere als DJ
• Bone Alben Beyond
• Piece of Beyond

DE Anzumerken ist, dass die App nicht besonders stabil ist und schon lange nicht mehr aktualisiert wurde.

• App nicht besonders
• aktualisiert

DE Falls Sicherheit Ihrer Arbeit im Wege steht, dann wurde sie nicht richtig angegangen

• Falls Sicherheit Ihrer
• Wege steht
• richtig angegangen

DE Google behauptet, dass sie immer besser darin werden, JavaScript-Seiten zu crawlen, aber das ist bisher nicht bewiesen worden. Andere beliebte Suchmaschinen wie Bing, Yandex und DuckDuckGo können es überhaupt nicht.

• Google behauptet
• immer besser darin
• JavaScript-Seiten zu crawlen
• bisher nicht bewiesen
• Andere beliebte Suchmaschinen
• Bing
• Yandex

DE Die Web-Crawler von Suchmaschinen müssen in der Lage sein, Ihr JavaScript auszuführen, um Ihre Website vollständig zu crawlen und zu indizieren. Google behauptet, dass es in der Lage ist, JavaScript auszuführen, aber dies ist nicht bewiesen.

• Web-Crawler von Suchmaschinen
• Ihr JavaScript auszuführen
• indizieren
• Google behauptet
• JavaScript auszuführen

DE Dies ist jedoch noch nicht bewiesen

• Dies ist jedoch
• bewiesen

DE Das Wort selbst mag relativ neu sein, doch "Wellness" als Mittel zur Verjüngung von Körper und Seele hat eine lange Tradition. Diese hat, wie einige Projekte der letzten Zeit zeigen, Architekten inspiriert, neue Konzepte für Spas zu entwerfen.

• Wort selbst mag
• doch
• Mittel zur Verjüngung
• Körper
• Tradition
• Zeit zeigen
• Architekten inspiriert
• Konzepte für Spas

DE Es passt sich der jeweiligen Zeit und dem Verwendungszweck an. Das kleine Taschenmesser wird von einer Generation an die nächste weitergegeben. Seine seit 1890 unveränderte Form hat es berühmt und beliebt gemacht.

• Zeit
• weitergegeben
• Seine seit unveränderte
• berühmt
• beliebt

DE Erkennen von Angriffen, einschließlich aktiver Ransomware und Ransomware, die noch nicht aktiviert wurde

• Erkennen von Angriffen
• einschließlich aktiver Ransomware
• Ransomware

DE Wir sorgen dafür, dass Sie nie vergessen, nachzufassen, wenn ein Dokument nicht gelesen wurde, und halten Ihren Kunden über Ihren Fortschritt auf dem Laufenden.

• sorgen dafür
• nie vergessen
• nachzufassen
• Dokument nicht gelesen
• halten Ihren Kunden

DE Bäche Villa zur Verfügung hat Zimmer für 2, 3, 4 Personen. Jeder poki hat: - Bad - neue Möbel - TV - Internet Die Gäste haben den allgemeinen Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche und Esszimmer mit Kamin. Sie können das Frühstück im Hotel…

• Personen
• - Bad
• Möbel
• TV
• Internet Die Gäste
• voll ausgestatteten Küche
• Esszimmer mit Kamin

DE Der für Sie passende Versanddienstleister ist noch nicht dabei gewesen? Folgende Versanddienstleister können wir Ihnen gern auf Anfrage zur Verfügung stellen

• dabei gewesen
• Folgende Versanddienstleister
• stellen

DE Einer der fünfstöckigen Wohnkomplexe an der Barakett Promenade ist noch nicht ganz fertig, was aus diesem Mietshaus ein Labyrinth aus zur Hälfte fertiggestellten Räumen und Fluren macht.

• ganz fertig
• Hälfte fertiggestellten Räumen
• Fluren

DE Ich kann ehrlich gesagt nicht darüber nachdenken Vina Sky in der Öffentlichkeit, besonders wenn es noch nicht lange her ist, dass ich eine ihrer erstaunlichen Leistungen gesehen habe. Und die Pausen zwischen den Aufführungen sind immer kurz :).

• nachdenken Vina Sky
• Öffentlichkeit
• ihrer erstaunlichen Leistungen
• habe
• immer kurz

DE Es wurde auch seit einiger Zeit nicht mehr aktualisiert

• seit einiger Zeit
• aktualisiert

DE In der while-Schleife prüfen wird, ob der Benutzename bereits existiert und weiterhin, ob eine Registrierung existiert, die den Namen verwendet, die aber noch nicht über den Bestätigungslink aus der E-Mail aktiviert wurde

• ob der Benutzename
• existiert
• weiterhin
• ob eine Registrierung
• Namen verwendet

DE Es ist ein fantastisches skin , aber es wurde seit der zweiten Staffel nicht mehr auf dem Markt gesehen und ist daher eines der seltensten skins da draußen

• fantastisches skin
• seit der zweiten
• Markt gesehen
• skins da draußen

DE Es ist schon lange nicht mehr auf dem Markt, was es zu einem der selteneren skins auf dieser Liste macht, aber seid versichert, dass es zu gut aussieht, um nicht noch einmal aufzutauchen, also haltet die Augen nach diesem Exemplar offen.

• Markt
• Liste macht
• seid versichert
• gut aussieht
• einmal aufzutauchen
• diesem Exemplar

DE Leider ist es seit der siebten Staffel nicht mehr erhältlich, so dass du vielleicht nicht die Gelegenheit hast, es in nächster Zeit zu kaufen

• erhältlich
• hast

DE Dieses skin aus der Hot-Air-Kollektion hat man schon eine ganze Weile nicht mehr gesehen, denn es ist seit über einem Jahr nicht mehr auf dem Markt

• gesehen
• Markt

DE Es ist ein großartiges skin , aber es ist schon seit über einem Jahr nicht mehr auf dem Markt

• großartiges skin
• Markt

DE In der Tat, es hat nicht auf dem Markt für gut über 400 Tage jetzt gewesen, so können Sie eine sehr lange Zeit warten, bevor wir diese auf dem Markt wieder zu sehen.

• Tat
• Markt für gut
• Tage jetzt gewesen
• sehr lange Zeit

DE Bist du das, Krusty? Leider ist diese Maske nicht leicht zu bekommen, da sie seit fast zwei Jahren nicht mehr auf dem Markt ist, was wirklich schade ist

• Krusty
• leicht zu bekommen
• da sie seit

DE ●Gut erhalten und top gepflegt ● funktioniert einwandfrei ● Nur Selbstabholer! ● Privatverkauf keine Garantie und kein Umtausch

• erhalten
• top gepflegt
• funktioniert einwandfrei
• Selbstabholer
• Privatverkauf keine Garantie
• kein Umtausch

DE Nun, die unzensierte Version ist noch nicht veröffentlicht oder modifiziert worden, was mein Hauptgrund dafür sein wird, zum Spiel zurückzukehren

• Nun
• veröffentlicht
• modifiziert worden
• mein Hauptgrund dafür
• Spiel zurückzukehren