Traduzir "features outstanding measuring" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "features outstanding measuring" de inglês para alemão

Traduções de features outstanding measuring

"features outstanding measuring" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

features all alle als app apps arbeit arbeitsplatz benutzer benötigen bieten bietet damit das dass daten des design die dies diese diesem diesen dieser du durch eigenschaften ein eine einem einer eines einige entwicklung erhalten erstellen es gibt es ist features funktionalitäten funktionen geben gibt haben hat helfen ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ist ist eine jeder kann keine können können sie machen management mehr merkmale mit möglichkeit müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung oder plattform produkte sein server service services sie sie haben sie können sind software stellen support team teams tools und uns unser unsere unseren unternehmen unterstützung verfügen verfügt verwenden verwendung von vorteile was website welche wenn werden wie wir wir haben work zu zugriff zum über
outstanding alle alles als an auch auf auf der aus ausgezeichnet ausgezeichnete ausstehende außergewöhnliche bei bei der beste besten das dass der des design die dies diese dieser durch ein eine einem einen einer eines einige es exzellente für ganz großartige großen gut hat herausragende herausragenden herausragender herausragendes hervorragend hervorragende hervorragenden hervorragender ihnen ihr in ist ist ein ist eine machen mehr mit nach noch nur nutzen oder preis sehr sein sie sind so sowie top und unter von vor was wenn zu zum zur über
measuring alle als an auch auf auf der aus bei bei der bis das dem den der des die durch ein eine einer es für in indem mehr messen messung mit nach nicht sie um und unter verwendet von vor was wenn wir zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de features outstanding measuring

inglês
alemão

EN Air-conditioned measuring laboratory with tactile and optical measuring instrument as well as measuring instrument for torque testing

DE Klimatisiertes Messlabor mit taktilem und optischem Messgerät sowie Messgerät zur Drehmomentprüfung.

inglês alemão
air-conditioned klimatisiertes
optical optischem
and und
for zur
measuring mit

EN Every measuring task, no matter how complex, needs the right measuring instrument - the right dimensioning plays an important role in precisely measuring levels, liquids, energy, etc.

DE Jede noch so komplexe Messaufgabe, braucht das passende Messgerät – die richtige Dimensionierung spielt die entscheidende Rolle, um Füllstände, Flüssigkeiten, Energie etc.

inglês alemão
complex komplexe
needs braucht
right richtige
plays spielt
role rolle
liquids flüssigkeiten
energy energie
etc etc
every jede
matter das

EN The SFM3300 features outstanding measuring accuracy and robustness as well as a short signal processing time

DE Der SFM3300 überzeugt durch eine hohe Messgenauigkeit und Robustheit, sowie eine kurze Signalverarbeitungszeit

inglês alemão
robustness robustheit
short kurze
well hohe
and und
the der
as sowie
a eine

EN Whoever is standing at the first measuring device knows what another person is currently detecting at the second measuring device - and no one else in the universe can get hold of this information.

DE Wer am ersten Messgerät steht, weiß somit also auch, was eine andere Person am zweiten Messgerät gerade abliest – und niemand sonst im Universum kann an diese Information herankommen.

inglês alemão
whoever wer
standing steht
universe universum
information information
first ersten
person person
and und
can kann
in an
second zweiten
another andere

EN Meetrics Viewability measuring does not require any personal attributes. Meetrics Viewability measuring is based solely on websites’ internal visibility properties.

DE Die Meetrics  Viewability Messung benötigt keine personenbezogenen Merkmale. Die Meetrics Viewability Messung basiert lediglich auf Webseite-bezogenen Sichtbarkeitsmerkmalen.

inglês alemão
measuring messung
require benötigt
attributes merkmale
solely lediglich
websites webseite
is basiert
not keine
personal personenbezogenen
on auf
does die

EN The universal measuring machine for fully-automatic measuring and inspection of cylindrical hob cutters »hobCheck«

DE Die Universal-Messmaschine zum vollautomatischen Messen und Prüfen von zylindrischen Wälzfräsern »hobCheck«

inglês alemão
measuring messen
inspection prüfen
universal universal
and und
of von
the zum

EN The survey tool is a hybrid between measuring the quality of content ? editorial quality ? and measuring the commercial quality – the ad effect

DE Das Umfrage-Tool ist eine Mischung zwischen der Messung der Qualität der Inhalte – redaktionelle Qualität – und der Messung der kommerziellen Qualität – der Anzeigen-Effekte

EN We cordially invite you to stay in our facility! We offer 34 beds in 12 comfortable rooms 2,3 and 4 persons. The double rooms have a double bed measuring 160x200 or 140x200. The 3-bed rooms have a king size bed of 140x200 and a single bed measuring

DE Wir laden Sie herzlich ein, in unserer Einrichtung zu bleiben! Wir bieten 34 Betten in 12 komfortablen Zimmern 2,3 und 4 Personen. Die Doppelzimmer verfügen über ein Doppelbett von 160x200 oder 140x200. Die 3-Bett-Zimmer haben ein Kingsize-Bett von

EN Measuring instrument for measuring the gas flow from the pond.

DE Messinstrument zur Messung des Gasabflusses aus dem Becken.

inglês alemão
measuring messung
from aus

EN Whoever is standing at the first measuring device knows what another person is currently detecting at the second measuring device - and no one else in the universe can get hold of this information.

DE Wer am ersten Messgerät steht, weiß somit also auch, was eine andere Person am zweiten Messgerät gerade abliest – und niemand sonst im Universum kann an diese Information herankommen.

inglês alemão
whoever wer
standing steht
universe universum
information information
first ersten
person person
and und
can kann
in an
second zweiten
another andere

EN Meetrics Viewability measuring does not require any personal attributes. Meetrics Viewability measuring is based solely on websites’ internal visibility properties.

DE Die Meetrics  Viewability Messung benötigt keine personenbezogenen Merkmale. Die Meetrics Viewability Messung basiert lediglich auf Webseite-bezogenen Sichtbarkeitsmerkmalen.

inglês alemão
measuring messung
require benötigt
attributes merkmale
solely lediglich
websites webseite
is basiert
not keine
personal personenbezogenen
on auf
does die

EN For what purpose is the device used? The Brabender Measuring Mixer 350 S is a liquid temperature-controlled measuring attachment (internal mixer) driven by a Brabender Plasti-Corder Lab-Station. It is ...

DE ... elastischen Mischungen durch Plastifizieren, Dispergieren, Homogenisieren, Aufschmelzen, Mischen, Kneten und Compoundieren. Für diese Knet- und Mischaufgaben findet der Kneter im Rahmen von Materialprüfung, ...

inglês alemão
mixer mischen
for für
the der
by durch
internal von

EN This includes coordinate measuring machines with tactile and optical sensors, multi-sensor systems, optical high speed scanning and computer tomography-based 3D X-ray measuring technology

DE Dazu gehören Koordinatenmessgeräte mit taktilen und optischen Sensoren, Multisensorsysteme, optisches Hochgeschwindigkeitsscanning und computertomographiegestützte 3D-Röntgenmesstechnik

EN These features make it the ideal solution for measuring and inspecting very small parts, such as electronic components, which can contain highly reflective or dark features.

DE Diese Merkmale machen ihn zur idealen Lösung für die Messung und Inspektion filigraner Teile, wie elektronischer Bauteile, die stark reflektierende oder dunkle Merkmale aufweisen.

inglês alemão
features merkmale
ideal idealen
solution lösung
measuring messung
electronic elektronischer
dark dunkle
parts teile
or oder
which aufweisen
it ihn
and und
very stark
components bauteile
for für
the zur

EN These features make it the ideal solution for measuring and inspecting very small parts, such as electronic components, which can contain highly reflective or dark features.

DE Diese Merkmale machen ihn zur idealen Lösung für die Messung und Inspektion filigraner Teile, wie elektronischer Bauteile, die stark reflektierende oder dunkle Merkmale aufweisen.

inglês alemão
features merkmale
ideal idealen
solution lösung
measuring messung
electronic elektronischer
dark dunkle
parts teile
or oder
which aufweisen
it ihn
and und
very stark
components bauteile
for für
the zur

EN At our special department,Virtual Tomato, we develop AR apps and VR apps for events, luxury watches, healthcare, real estate or outstanding games for outstanding brands.

DE Die App-Developer unserer Abteilung Virtual Tomato entwickeln AR-Apps und VR-Apps für Events, Luxusuhrenmarken, Gesundheit, Immobilien oder herausragende Spiele für herausragende Marken.

inglês alemão
department abteilung
develop entwickeln
ar ar
events events
healthcare gesundheit
or oder
outstanding herausragende
games spiele
brands marken
vr vr
virtual virtual
apps apps
and und
estate immobilien
for für
special die
we unserer

EN This easy-going indica is now a staple among cannabis growers everywhere thanks to her outstanding qualities like her good potency, the excellent high and her outstanding flavour

DE Diese leicht zu handhabende Indica gehört nun überall zum Haupterzeugnis vieler Cannabisanbauer, was sie ihren herausragenden Eigenschaften, wie der guten Stärke, dem exzellenten High und dem einzigartigen Geschmack zu verdanken hat

inglês alemão
indica indica
qualities eigenschaften
easy leicht
now nun
flavour geschmack
a einzigartigen
to zu
and und

EN Outstanding products and services are always the result of an outstanding team

DE Exzellente Produkte und Dienstleistungen entstehen nur mit einer exzellenten Mannschaft

inglês alemão
and und
team mannschaft
outstanding exzellenten
products produkte

EN Outstanding technology to solve outstanding problems. Ransomware Encryption Protection is the only practical approach to malicious encryption associated with ransomware attacks. Prevent and protect, not just mitigate.

DE Herausragende Technologie zur Lösung herausragender Probleme. Ransomware Encryption Protection ist der einzige praktikable Ansatz gegen bösartige Verschlüsselung im Zusammenhang mit Ransomware-Angriffen. Verhindern und schützen, nicht nur abwehren.

inglês alemão
technology technologie
solve lösung
problems probleme
ransomware ransomware
approach ansatz
malicious bösartige
encryption verschlüsselung
prevent verhindern
protect schützen
and und
outstanding herausragende
protection protection
is ist
not nicht
with mit
to gegen
only nur

EN With the “Outstanding Teaching Assistant Award” the Department of Mechanical and Process Engineering recognizes the outstanding performance of students and doctoral students as teaching assistants

DE Mit dem «Outstanding Teaching Assistant Award» zeichnet das Departement Maschinenbau und Verfahrenstechnik die herausragenden Leistungen von Studierenden und Doktoranden als Hilfsassistenten aus

inglês alemão
assistant assistant
award award
department departement
performance leistungen
students studierenden
as als
outstanding herausragenden
engineering maschinenbau
with mit
the dem

EN At our special department,Virtual Tomato, we develop AR apps and VR apps for events, luxury watches, healthcare, real estate or outstanding games for outstanding brands.

DE Die App-Developer unserer Abteilung Virtual Tomato entwickeln AR-Apps und VR-Apps für Events, Luxusuhrenmarken, Gesundheit, Immobilien oder herausragende Spiele für herausragende Marken.

inglês alemão
department abteilung
develop entwickeln
ar ar
events events
healthcare gesundheit
or oder
outstanding herausragende
games spiele
brands marken
vr vr
virtual virtual
apps apps
and und
estate immobilien
for für
special die
we unserer

EN Outstanding technology to solve outstanding problems

DE Herausragende Technologie zur Lösung herausragender Probleme

inglês alemão
technology technologie
to zur
solve lösung
problems probleme
outstanding herausragende

EN Features and settings for SLAs and for measuring time in general

DE Funktionen und Einstellungen für SLAs und für die Messung von Zeiten im Allgemeinen

inglês alemão
features funktionen
settings einstellungen
slas slas
measuring messung
general allgemeinen
time zeiten
and und
for für
in von

EN The SFM3300 proximal flow sensor features excellent measuring accuracy, robustness and a short signal processing time. The fully calibrated sensor measures bidirectional flow ranges of up to 250 slm.

DE Der proximale Durchflusssensor SFM3300 überzeugt durch hohe Messgenauigkeit, Robustheit und eine kurze Signalverarbeitungszeit. Der vollständig kalibrierte Flusssensor misst bidirektional bis 250 slm.

inglês alemão
robustness robustheit
short kurze
calibrated kalibrierte
measures misst
bidirectional bidirektional
and und
fully vollständig
a eine

EN Compared to its predecessor, the SFM4100, the SFM4300 features improved sensitivity and is extremely precise when measuring mass flow, even at low flow rates

DE Der SFM4300 hat - im Vergleich zu seinem Vorgänger, dem SFM4100 - eine verbesserte Sensitivität und weist für die Messung von Massenfluss selbst bei kleinen Flussraten ein hohes Mass an Genauigkeit auf

inglês alemão
predecessor vorgänger
improved verbesserte
measuring messung
mass mass
flow rates flussraten
to zu
and und

EN Using a pencil and the GLM 50-27 CG Professional laser measuring device from Bosch, he maps out the dimensions of the wall, marking any unusual surface features, and then undertakes a preliminary sketch of his design for the mural

DE Ein Laser-Entfernungsmesser GLM 50-27 CG Professional misst die Abstände vor Ort, mithilfe des Bosch-Tools und einem Bleistift markiert Rivadeneira Besonderheiten auf der Oberfläche und skizziert die Formen seines Motivs

inglês alemão
pencil bleistift
bosch bosch
cg cg
features besonderheiten
laser laser
design formen
and und
professional professional
a ein
for ort

EN Now, everyone commonly uses advanced SurveyMonkey Enterprise features like measuring statistical significance, coding comments, and copying question templates.

DE In der Zwischenzeit nutzt alle häufig die erweiterten Features von SurveyMonkey Enterprise, wie das Messen der statistischen Signifikanz, das Kodieren von Kommentaren und das Kopieren von Vorlagen für Fragen.

inglês alemão
commonly häufig
uses nutzt
enterprise enterprise
features features
measuring messen
statistical statistischen
copying kopieren
templates vorlagen
surveymonkey surveymonkey
everyone die
comments und

EN Mobile radio features the highest network coverage in the world and thanks to the role-based billing via the portal billing provides for an easy cost assignment according to accurate measuring points as well as accounting

DE Mobilfunk hat weltweit die höchste Netzabdeckung und bietet durch die rollenbasierte Abrechnung über das Portal eine einfache Zuordnung der Kosten

inglês alemão
world weltweit
billing abrechnung
portal portal
easy einfache
cost kosten
assignment zuordnung
mobile mobilfunk
highest höchste
provides bietet
role rollenbasierte
and und
the der

EN Excellent quality and rich feature set: Our high definition video and clear audio along with screen sharing and additional features support outstanding communication.

DE Hervorragende Qualität und zahlreiche Zusatzfunktionen: Unsere hohe Bildauflösung, der glasklare Ton, die Möglichkeit zum Bildschirmteilen und andere Funktionen garantieren die bestmögliche Kommunikation.

inglês alemão
additional andere
communication kommunikation
quality qualität
features funktionen
high hohe
our unsere
outstanding hervorragende
and und

EN Outstanding Features & Automations

DE Herausragende Funktionen & Automationen

inglês alemão
outstanding herausragende
features funktionen
automations automationen
amp amp

EN The SFM3400 flow sensor features outstanding measurement accuracy and a short signal processing time as well as high robustness

DE Der Sensor SFM3400 überzeugt durch eine hohe Messgenauigkeit und sehr kurze Signalverarbeitungszeit, sowie eine äussert stabile Robustheit

inglês alemão
sensor sensor
short kurze
robustness robustheit
high hohe
and und
the der
a eine
as sowie

EN Get Familiar With Outstanding Features

DE Machen Sie sich mit herausragenden Funktionen vertraut

inglês alemão
familiar vertraut
outstanding herausragenden
features funktionen
with mit

EN It features excellent interoperability with MS Office files and offers an outstanding WYSIWYG experience

DE Es zeichnet sich durch eine hervorragende Interoperabilität mit MS Office-Dateien aus und bietet ein hervorragendes WYSIWYG-Erlebnis

inglês alemão
interoperability interoperabilität
wysiwyg wysiwyg
experience erlebnis
ms ms
it es
office office
files dateien
and und
offers bietet
with mit
outstanding hervorragende

EN Avast Business Antivirus offers your business outstanding online protection. Its advanced features promise to detect and block threats faster and more reliably, than any other software AV available.

DE Zoho Projects ist eine funktionsreiche Projektmanagement-Lösung, die über eine gute Auswahl an Kollaborationswerkzeugen verfügt, gekoppelt mit nützlichen Dienstprogrammen zur Fehlerverfolgung. Die P

inglês alemão
features verfügt
and die

EN The web version of MT5+ allows you to execute trades directly from your browser, and gives you access to the platform’s outstanding features with no downloads or software installations whatsoever

DE Die Web-Version des MT5+ erlaubt es Ihnen, Ihre Trades direkt in Ihrem Browser zu platzieren und bietet Ihnen zudem Zugang zu außergewöhnlichen Features der Plattform, ohne diese allerdings herunterladen zu müssen

inglês alemão
downloads herunterladen
web web
access zugang
allows erlaubt
browser browser
to zu
directly direkt
version version
your ihre
platforms plattform
features features
whatsoever und
no ohne

EN No need for such concerns with Boundless Vape Technology’s CF! The Boundless CF combines style with some outstanding features and a fantastic vaping performance.

DE Solche Bedenken sind nicht von Nöten mit der Boundless Verdampfungs-Technologie CF! Der Boundless CF kombiniert Stil mit einigen herausragenden Funktionen und einer fantastischen Verdampfungs-Leistung.

inglês alemão
concerns bedenken
style stil
outstanding herausragenden
fantastic fantastischen
boundless boundless
cf cf
features funktionen
performance leistung
and und
with kombiniert

EN The Boundless CFX combines style with cool features and outstanding vaping performance

DE Der Boundless CFX kombiniert Stil mit coolen Funktionen und einer hervorragenden Verdampfungsleistung

inglês alemão
cfx cfx
style stil
cool coolen
outstanding hervorragenden
boundless boundless
features funktionen
and und
the der
with kombiniert

EN The Boundless CFX offers amazing features and outstanding performance for a mid-priced vaping unit

DE Der Boundless CFX bietet erstaunliche und ausgezeichnete Leistung für eine Verdampfungseinheit aus der mittleren Preisklasse

inglês alemão
cfx cfx
amazing erstaunliche
outstanding ausgezeichnete
boundless boundless
mid mittleren
performance leistung
offers bietet
and und
the der
for für
a eine

EN The features and the design of Post Affiliate Pro are outstanding

DE Die Funktionen und das Design von Post Affiliate Pro sind hervorragend

inglês alemão
features funktionen
outstanding hervorragend
design design
affiliate affiliate
and und
are sind
of von
pro pro

EN On top of a state-of the-art integrated development environment, Axon Ivy comes with awesome development features and outstanding usability.

DE Neben einer hochmodernen integrierten Entwicklungsumgebung bietet Axon Ivy großartige Entwicklungsfunktionen und herausragenden Komfort.

inglês alemão
integrated integrierten
axon axon
development environment entwicklungsumgebung
ivy ivy
and und
awesome großartige
features bietet
outstanding herausragenden
a einer
of neben

EN On top of a state-of the-art integrated development environment, comes with awesome development features and outstanding usability.

DE Neben einer hochmodernen integrierten Entwicklungsumgebung bietet großartige Entwicklungsfunktionen und herausragenden Komfort.

inglês alemão
integrated integrierten
development environment entwicklungsumgebung
and und
awesome großartige
features bietet
outstanding herausragenden
a einer
of neben

EN Great development features and outstanding convenience in a modern development platform.

DE Großartige Entwicklungsfunktionen und herausragenden Komfort in einer modernen Entwicklungsplattform.

inglês alemão
convenience komfort
modern modernen
development platform entwicklungsplattform
and und
in in
a einer
great großartige

EN Excellent quality and rich feature set: Our high definition video and clear audio along with screen sharing and additional features support outstanding communication.

DE Hervorragende Qualität und zahlreiche Zusatzfunktionen: Unsere hohe Bildauflösung, der glasklare Ton, die Möglichkeit zum Bildschirmteilen und andere Funktionen garantieren die bestmögliche Kommunikation.

inglês alemão
additional andere
communication kommunikation
quality qualität
features funktionen
high hohe
our unsere
outstanding hervorragende
and und

EN It features excellent interoperability with MS Office files and offers an outstanding WYSIWYG experience

DE Es zeichnet sich durch eine hervorragende Interoperabilität mit MS Office-Dateien aus und bietet ein hervorragendes WYSIWYG-Erlebnis

inglês alemão
interoperability interoperabilität
wysiwyg wysiwyg
experience erlebnis
ms ms
it es
office office
files dateien
and und
offers bietet
with mit
outstanding hervorragende

EN What is more, the machines come with even more user-friendly features than before, and their reliability remains outstanding.? —Maurus Zeller, Key Account Management, swissQprint

DE Darüber hinaus verfügen die Geräte über noch mehr benutzerfreundliche Funktionen als bisher, und ihre Zuverlässigkeit ist nach wie vor hervorragend." -Maurus Zeller, Key Account Management, swissQprint

inglês alemão
reliability zuverlässigkeit
outstanding hervorragend
key key
account account
features funktionen
management management
more mehr
is ist
user-friendly benutzerfreundliche
with verfügen
the die
and wie

EN Thanks to Shopware’s outstanding scalability and wide range of features such as the B2B Suite, our ecommerce solutions effortlessly support your business needs

DE Dank der herausragenden Skalierbarkeit von Shopware und unserem umfangreichen und zukunftsweisenden Feature-Set, inklusive B2B Suite, passen sich unsere E-Commerce Lösungen mühelos deinen geschäftlichen Anforderungen an

inglês alemão
outstanding herausragenden
scalability skalierbarkeit
suite suite
ecommerce e-commerce
solutions lösungen
effortlessly mühelos
needs anforderungen
wide umfangreichen
our unsere
and und

EN Get Familiar With Outstanding Features

DE Machen Sie sich mit herausragenden Funktionen vertraut

inglês alemão
familiar vertraut
outstanding herausragenden
features funktionen
with mit

EN The best thing about the free plan is its outstanding array of features

DE Das Beste am kostenlosen Plan ist die hervorragende Auswahl an Funktionen

inglês alemão
free kostenlosen
plan plan
features funktionen
is ist
outstanding hervorragende
the best beste

EN Providing the perfect setting for sophisticated Brisbane weddings, Sofitel Brisbane Central features an extensive array of versatile event spaces, wedding packages, tailored options, exceptional accommodation, and outstanding service and facilities.

DE Mit seiner umfassenden Auswahl an vielseitigen Veranstaltungsräumen, Hochzeitspaketen, maßgeschneiderten Optionen, herausragenden Unterkünften, Services und Einrichtungen ist das Sofitel Brisbane Central der perfekt Ort für exklusive Hochzeiten.

inglês alemão
perfect perfekt
brisbane brisbane
weddings hochzeiten
sofitel sofitel
central central
extensive umfassenden
versatile vielseitigen
accommodation unterkünften
facilities einrichtungen
options optionen
an an
and und
outstanding herausragenden
service services
for für

EN The highest revolving all-day dining restaurant in Jinan features 360° outstanding panoramic views of the city, mountain and Daming Lake. With interactive dining experience, this unique restaurant presents the best of Asian and Western Cuisines.

DE Das am höchsten gelegene Drehrestaurant in Jinan verfügt über einen einmaligen 360°-Panoramablick auf die Stadt, die Berge und den See Daming. Freuen Sie sich auf ein interaktives Speiseerlebnis und das Beste der asiatischen und westlichen Küche.

inglês alemão
interactive interaktives
western westlichen
city stadt
lake see
highest höchsten
in in
unique einmaligen
views am
and und
the best beste
mountain auf
the den
of der

Mostrando 50 de 50 traduções